Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4304

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
271 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 марта 1925 года. № 8471/256, Принято к публикации: 17 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для формования шариков.
Я, Абеел Канда, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Хэмптон-стрит, 1,
Крэнфорд, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Моё изобретение относится к способу катания шариков из длинных брусков или стержней и к устройству для
осуществления этого способа.
При прокатке шаров из длинных прутков или стержней готовые шары обязательно имеют больший диаметр,
чем прутки, и, следовательно, металл должен течь от концов шара к центру и подвергаться
соответствующему давлению в процессе формования, чтобы предотвратить дефекты в готовом изделии.
Когда шарики формируются в канавках, имеющих приблизительно круглую форму и проходящих по
окружности цилиндрического барабана, канавки должны иметь одинаковый равномерный контур по всей
своей протяженности, а формирование шариков осуществляется путем постепенного сужения ширины
прохода. Я обнаружил, что этим методом практически невозможно сформировать идеально ровные шары без
складок и других дефектов. Согласно предлагаемому методу, на первом этапе процесса пруток постепенно
разрезается вдоль своей длины на заготовки, при этом металл течет к центрам шариков, а пруток вращается
вокруг своей оси. Когда заготовка почти разрезана, шарики входят в слегка сплющенные канавки, так что
заготовка может совершить спиральное движение, достаточное для разрыва соединительных шеек, после
чего отдельные шарики подвергаются воздействию сплющенной канавки, выковывая центральное
периферийное кольцо, оставшееся между металлическими заготовками, которые поднялись в канавку с
противоположных концов.
На этом этапе заготовка или шарообразный элемент приобретает форму двойного конуса [Цена]. | -1 Z53,261
с их основаниями вместе. С этого момента элементы подвергаются воздействию круглых канавок, которые
придают им истинную сферическую форму.
Изобретение также включает в себя устройство для осуществления способа, описанного и заявленного ниже.
Упоминается, что уже было предложено формовать металлические шарики путем прокатки прутка между
цилиндрическими штамповочными валками, снабженными коническими рабочими канавками, идущими по
спирали вокруг валков в одном направлении, причем указанные валки соединены между собой зубчатой
передачей таким образом, чтобы эти канавки совпадали при движении противоположных поверхностей
валков в противоположных направлениях, и указанные штамповочные валки также снабжены концевыми
резцами для отсечения заготовок от прутка. 65 В дальнейшем описании устройства для осуществления
данного метода я буду ссылаться на прилагаемые чертежи, на которых. На фиг. 1 представлен вид сверху,
частично в поперечном сечении, машины, воплощающей в себе особенности моего изобретения; на фиг. 2 —
вид с торца этой машины; на фиг. 3 — центральный вертикальный продольный разрез этой машины; на фиг. 4
— фрагментарный поперечный разрез, показывающий расположение направляющих для направления
заготовки между валками; на фиг. 5, 6 и 7 — схематические изображения, показывающие формы проходов на
различных этапах работы машины; и на фиг. 8 — поперечный разрез, показывающий способ применения
данного изобретения к множеству рифленых валков, одновременно работающих с множеством заготовок.
85 Для осуществления описанного выше метода я предлагаю станок, имеющий взаимодействующие валки 10
и 12, снабженные винтовыми канавками, в которые подаются заготовки 14 торцами, при этом 90 готовых
шаров подаются с противоположного конца валков в желоб 16.
Заготовка подается по центральной линии взаимодействующих валков, и металл обрабатывается Mce -4s
253,261 вдоль этой центральной линии, что устраняет давление на направляющие элементы 18 и 19.
На первом этапе процесса необходимо, чтобы металлический пруток постепенно разрезался ребрами валков,
которые врезаются все глубже и глубже, пока пруток не будет практически разрезан на заготовки для
образования шарообразных элементов. Я обнаружил, что резка или срезание происходит более эффективно,
когда ребра 20 острые и V-образные, как показано на рис. 5.
Я выравниваю внутреннюю часть стенки канавок, как показано на рисунке 21, с целью оказания давления на
металл, когда он поступает в канавку с концов, чтобы предотвратить или свести к минимуму любую
тенденцию к образованию полости в центре заготовки.
Форма V-образных ребер жесткости, а также тот факт, что заготовки по-прежнему соединены узкими
перемычками, заставляет их вращаться вокруг оси прутка, а спиральные канавки оказывают разминающее
воздействие на противоположные стороны, обозначенные заштрихованными краями, что способствует
растеканию металла к центру заготовки.
На рис. 3 показано воздействие валков на заготовку по мере ее продвижения по станку. К тому моменту, когда
заготовки или шарообразные элементы проходят от одной четверти до одной трети расстояния через машину,
они разрываются и начинают двигаться по спирали. На данном этапе заготовка не полностью заполнила
канавки, но может остаться небольшое центральное кольцо или канавка, которые не заполнились полностью.
Для устранения этого кольца усеченная V-образная форма канавки в этом месте изменяется и слегка
сглаживается. Затем форма канавки, показанная на рис. 5, сливается с формой, показанной на рис. 6. Теперь,
будучи независимыми друг от друга, заготовки совершают спиральное движение и вращаются вокруг оси а-а.
Пунктирными линиями я обозначил форму и положение, которые принимает заготовка в этой точке
спирального прохода, а пунктирными линиями — форму в предыдущей точке.
К тому моменту, когда заготовки достигают центральной точки станка, канавка или кольцо исчезают, и затем
они входят в круглые канавки, образуя вторую половину спиральной траектории. Ширина прохода постепенно
сужается, пока не достигнет диаметра готового шара. Каждый шарик совершает спиральное движение, его
ось вращается вокруг орбиты, обозначенной на рис. 7 в точках c-c 6'. По мере того, как мяч проходит
заключительный отрезок передачи, он скатывается в идеальные сферы.
Рифленые оболочки устанавливаются поверх сплошных сердечников 25 и фиксируются к ним с помощью
шпонки. Оболочки могут быть изготовлены из секций, имеющих соответственно V-образные и круглые
канавки, для облегчения механической обработки. Как показано на рис. 2, ролики соединены зубчатой
передачей для вращения с одинаковой скоростью. Подшипники, разумеется, подвижны, что позволяет
производить необходимую регулировку размера прохода, а также компенсировать износ канавок.
Я предпочитаю снабжать каждый из валков множеством таких спиральных канавок.
Таким образом, в машине, имеющей ролики диаметром 26 дюймов и с углом наклона спирали около 30
градусов, имеется 22 канавки. Следовательно, имеется 22 различных канала, через которые проходит
входная втулка 27, через которую шток подается во время каждого оборота барабана, и в любой из них шток
может быть вставлен. Это, безусловно, значительно увеличивает срок службы валков и, кроме того,
позволяет мне объединять несколько таких валков в машине, как показано на рис. 8, так что можно
одновременно обрабатывать несколько стержней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является... Способ формования шаров, который 9 заключается в осевом прокатывании стержня
или бруска и последовательном нарезании на нем канавок от одного конца с образованием соединенного
ряда элементов или заготовок цилиндрической усеченно-конической конфигурации, подвергании каждого из
10 указанных элементов или заготовок перемешивающему действию и одновременном вызывании потока
металла к его центру, разделении элементов в местах их соединения в области шейки, а затем подвергании
их спиральному прокатыванию и одновременном уплотнении и придании им сферической формы.
2.
Устройство для формования шариков из стержня или бруска по способу 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253262A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 30 марта 1925 г., № 8491/26.
Полный левый угол: дек. 24, 1925.
253,262 Проект застройки утвержден: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к скребкам для обуви или подобным устройствам.
Я, Томи Тори Джозеф Паркс, проживающий по адресу: Лоуренс Лейн, 57, Олд Хилл, графство Стаффордшир,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к устройствам для очистки или чистки обуви, которые обычно
используются перед входом в дом.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства.
Согласно данному изобретению, одна или несколько скребковых кромок и щеток закреплены на
прямоугольной или иной по форме раме или основании, а один или несколько защитных элементов шарнирно
или иным образом подвижно установлены на ней, так что они могут принимать положение для защиты щеток
от воздействия погодных условий.
Предпочтительно, чтобы защитные элементы были закреплены на противоположных концах рамы, а задние
части щеток были установлены на внутренних поверхностях защитных элементов.
В одном из вариантов осуществления изобретения скребковые кромки устройства образованы верхними
кромками двух сторон коробчатой рамы или основания, а крышка коробки или рамы выполнена из двух
половин, которые шарнирно соединены между сторонами рамы на противоположных ее концах. Таким
образом, две детали, образующие крышку, могут быть открыты так, чтобы они выступали вверх с каждого
конца рамы :35.
Облицовочные элементы изготавливаются из заготовки из листового металла, которая формуется и
изгибается таким образом, чтобы получить фланцы с прорезями или вырезами в двух местах, так что каждый
фланец образует три выступа (41). Одна пара выступов на каждом элементе обшивки расположена у
внутренних поверхностей боковых сторон рамы и крепится к ним с помощью соответствующих крепежных
штифтов или болтов, а другая пара предназначена для того, чтобы выступать вниз у внешних поверхностей
боковых сторон рамы и образовывать упоры для определения положения выключения. Третья пара выступов,
которая [Цена 11 -1 расположена между двумя внешними парами, предназначена для крепления задней части
щетки 60 к внутренней или нижней поверхности облицовочного элемента. Эта пара выступов может быть
согнута внутрь, чтобы захватывать концы щеток, и при желании выступы могут быть перфорированы для
вкручивания шурупов по дереву для фиксации щеток на месте.
Каркас коробчатой формы может быть образован четырьмя вертикальными угловыми элементами,
формирующими углы каркаса, и прямоугольными кусками листового металла, которые крепятся к фланцам
угловых элементов и образуют боковые стороны каркаса.
Нижние части угловых элементов могут быть разделены продольно, так что 65 фланцев можно загнуть
наружу, образуя опоры, на которых стоит устройство.
При необходимости использования защитные элементы раскрываются таким образом, что они выступают
наружу под углом к вертикали 70°, например, под углом 45°, при этом щетки оказываются сверху и обращены
друг к другу.
Затем пользователь может очистить подошвы своих ботинок, соскребая их о края рамы, и одновременно
очистить их боковые стороны, прижимая их к щеткам.
Углы или концы выступов на элементах обшивки, которые шарнирно соединены с боковыми сторонами рамы,
могут быть выгодно расположены таким образом, чтобы выступать над кромками рамы, когда элементы
обшивки находятся в открытом положении, и эти углы или концы затем можно использовать для
соскабливания краев подошв.
Носки ботинок можно удобно почистить щеткой, закрыв одну из защитных частей и встав на нее так, чтобы
носок был направлен против открытой части кустов.
Ночью или в дождливую погоду защитные элементы можно закрыть, так что они, вместе с боковыми стенками
коробчатой рамы, обеспечат защиту щеток. Таким образом, срок службы щеток может быть продлен, а их
первоначальная жесткость сохранена. 95; В комплект скребка может входить съемный поддон для сбора
отслоившейся грязи, который может размещаться внутри или под боковыми стенками коробчатой рамы, или
же может быть предусмотрен больший поддон, в который будет стоять устройство.
Наличие выступающих проушин на щеткодержателях, которые располагаются снаружи рамы, когда
щеткодержатели закрыты, позволяет легко поднимать щеткодержатели за носок ботинка, чтобы не
приходилось вручную перемещать устройство.
В поднятом состоянии задние части держателей щеток соприкасаются с верхними частями угловых элементов
в углу, так что, таким образом, поворотное движение держателей щеток ограничивается.
Дата: 27 марта 1925 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентный поверенный, Центральный холл, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери-лейн, 88/190, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к скребкам для обуви или подобным устройствам.
Я, Тимоти Хосепи Парикс, ранее проживавший по адресу: Лоуренс Лейн, 57, Олд Хилл, графство
Стаффордшир, а теперь проживающий по адресу: Брайарс, Сивитерс Лейн, Роули-Реджис, графство
Стаффордшир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к устройствам для очистки или чистки обуви, которые обычно
используются перед входом в дом.
40. Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства, в котором щетки установлены с
возможностью поворота или реверсивного крепления, так что, когда они не используются, их можно
перевернуть для защиты. 45. Ранее было предложено изготовить коврик или скребок, включающий основание
из листового металла с вертикальными боковыми фланцами, между каждым концом которого шарнирно
закреплено L-образное крыло или крышку, имеющую на своей нижней или внутренней стороне щетку, причем
крылья или крышки в закрытом состоянии служат для защиты задней части указанных щеток, а также для
покрытия верхней или рабочей поверхности щетки, закрепленной между вертикальными фланцами
основания. Также было предложено заменить щетки скребками. В соответствии с данным изобретением,
устройство для очистки и чистки ботинок и туфель включает в себя пару щеточных элементов, которые
шарнирно установлены между двумя боковыми элементами, обеспечивающими скребковые кромки. Края для
соскабливания, направленные вверх, предпочтительно расположены рядом с концами боковых элементов,
чтобы обеспечить возможность очистки краев подошвы или каблуков.
Эти выступающие вверх скребковые кромки могут быть образованы частями щеточных элементов.
Когда элементы щетки закрыты, боковые стороны щетины защищены двумя боковыми элементами.
— Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид, показывающий открытое положение скребка, изготовленного в соответствии с данным
изобретением. 80 На рисунке 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий скребок в закрытом
положении.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент по линии 3-3 рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой фрагмент строки 4-4 рисунка 3.
Скребковые кромки изображенного устройства образованы верхними кромками 10 двух сторон 11 коробчатой
рамы или основания, а крышка коробки или рамы 90 выполнена из двух половин 12, которые шарнирно
соединены в точке 13 между сторонами 11 рамы на ее противоположных концах. Таким образом, два
элемента 12, образующие крышку, могут быть открыты так, что они будут выступать вверх на 95 градусов от
каждого конца рамы.
Накладные элементы 12 изготовлены из заготовки из листового металла, которая формуется и изгибается,
образуя фланцы с прорезями или вырезами в точке 16, так что каждый фланец образует три выступа 17, 18 и
19. Одна пара из 17 выступов на каждом элементе покрытия расположена у внутренних поверхностей боковых
стенок рамы и крепится к ним с помощью фиксирующих штифтов 20. Другая пара 18 1(5) выступает наружу, а
затем загибается вниз и внутрь. Третья пара выступов 19, расположенная между двумя внешними парами,
предназначена для крепления задней части 21 щетки 22 к внутренней или нижней поверхности облицовочного
элемента. Эта пара выступов может быть выпуклой внутрь, чтобы захватывать концы щеток, и имеет
перфорацию для вкручивания шурупов 23, предназначенных для фиксации щеток на месте. 115 Каркас
коробчатой формы может быть образован четырьмя вертикальными угловыми элементами 25, которые
образуют углы каркаса, и прямоугольными кусками листового металла, которые крепятся заклепками 26 к
фланцам угловых элементов и образуют боковые стороны 11 и торцы 27 каркаса.
Вместо использования четырех отдельных металлических деталей для боковых и торцевых сторон можно
использовать цельную полосу, как показано на рисунке, и вместо приклепывания уголков к раме их можно
приварить к ней. Нижние части угловых элементов могут быть разделены продольно, так что фланцы 29
можно загнуть внахлест, образуя опоры, на которых стоит устройство. Фланцы 29 перфорированы в точке 28,
что позволяет закрепить их к земле с помощью штифтов или иным способом.
При необходимости использования защитные элементы или щетки 12 раскрываются таким образом, что они
выступают наружу под углом к вертикали, например, под углом 45°, при этом щетки оказываются обращены
друг к другу и направлены вверх. Затем пользователь может очистить подошвы своих ботинок, поскребая их о
края рамы, и одновременно очистить их боковые стороны, прижимая их к щеткам.
Края 30 выступов 17 на элементах покрытия, которые шарнирно соединены с боковыми сторонами рамы,
расположены таким образом, чтобы выступать вверх от концов скребковых кромок 10, когда элементы
покрытия находятся в открытом положении, так что эти края 30 можно использовать для соскабливания краев
подошв или каблуков.
Носки ботинок можно удобно почистить щеткой, закрыв одну из защитных частей и встав на нее так, чтобы
носок был направлен на открытые участки с щеткой.
Ночью или в дождливую погоду защитные элементы или щетки можно закрыть, чтобы они обеспечивали
защиту щеток. В этом положении 4,5 боковые элементы 11 входят в зацепление с защитными элементами и
обеспечивают защиту боковых сторон щетины, благодаря чему щетки полностью закрыты и защищены. Таким
образом, срок службы щеток 5( может быть продлен, а их первоначальная жесткость сохранена.
В комплект скребка может входить съемный поддон для сбора отслоившейся грязи, который может
размещаться внутри или под боковыми стенками коробчатой рамы, либо может быть предусмотрен более
крупный поддон, в который будет устанавливаться устройство.
Наличие выступов 18 на щеткодержателях, выступающих вбок за края 10 рамы, когда щеткодержатели
закрыты, обеспечивает возможность легкого подъема щеткодержателей за носок ботинка, так что устройство
не нужно трогать руками. Выступы 18 также служат для определения положения закрытой точки
облицовочных элементов, взаимодействуя с кромками, расположенными в точке 32 (рис. 3).
При подъеме задние части держателей щеток соприкасаются с верхними частями уголкового профиля под
углом 33°, так что, таким образом, ограничивается поворотное движение держателей щеток.
Углы 35 выступов 19 могут быть загнуты вниз или внутрь, образуя упор 75 для фиксации задних частей щеток,
так что щетки можно сдвигать на место на закрывающих элементах 12, и при желании винты 23 можно не
использовать. 80 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253263A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 марта 1925 года. № 8533/25. 2539263 Полный левый угол: дек. 21, 7925.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для указания курсов судов.
Я, Джон Фрэнсис Стюарт, капитан Королевского флота в отставке, проживающий по адресу: Принцесс Роуд,
31, Борнмут, Запад, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение представляет собой
следующее: изобретение состоит в приборе для определения курса судна относительно его пеленга, когда
известно расстояние до наблюдателя, а также длина любой горизонтальной продольной линии на судне.
В раме горизонтально закреплена пара разделенных линз, а над ними — масштабная пластина с
вертикальной шкалой для регистрации различной длины кораблей и треугольной шкалой, размеченной для
различных расстояний до кораблей.
Предусмотрена горизонтальная планка, способная перемещаться вверх и вниз по вертикальной шкале на
шкале и закрепляться на ней.
Шкала окружена бесконечной вертикальной полосой прозрачного целлулоида (или другого подходящего
материала), проходящей над и под шкалой, а также над горизонтальными роликами в ее верхней и нижней
части, которые могут перемещаться вверх и вниз с помощью фрезерной головки, прикрепленной к одному из
роликов. Эта прозрачная лента имеет градуировку, позволяющую определять различные углы наклона 30
судов относительно их пеленга от наблюдателя.
К креплению подвижной половины линзы прикреплена вертикальная планка, проходящая над шкалой, над
прозрачной полосой наклона и над горизонтальной перекладиной 35, для регистрации угла, образованного
длиной любого судна.
Когда горизонтальная шкала установлена таким образом, чтобы показывать длину корабля на вертикальной
шкале, шкала на прозрачной наклонной полосе 40 установлена в соответствии с его расстоянием и длиной, и
измеряется угол, образованный длиной корабля, если смотреть через разделенные линзы, вертикальная ось,
прикрепленная к подвижной половинной линзе 45, покажет его наклон.
Если шкала размечена для отображения наблюдаемого угла, и этот угол, а также расстояние и длина судна
известны, то прибор можно использовать без линз для решения той же задачи.
Разделенные линзы могут быть заменены другими способами измерения образуемого угла.
Дата: 30 марта 1925 года. 55 Дж. Ф. Стюарт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для указания курсов судов.
Я, Дж. Фрэнсис Стюарт, капитан Королевского флота в отставке, проживающий по адресу: Принцесс Роуд, 31,
Борнмут, Запад, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: - 65 Прибор состоит из системы L1'3 ice 1/-], включающей шкалу продольных длин судна, шкалу
расстояний и шкалу наклонов. Эти шкалы в сочетании со средством измерения продольных линий позволяют
наблюдателю под углом 70 градусов без вычислений определить угол наклона судна относительно пеленга.
На прилагаемой схеме пара линз Ald 6,lC R 1j A i 1 11 1 I 1 i 1 1 253,263 с разделительными линзами AB и CD
закреплены в оправе EFGH горизонтально, а над ними закреплена шкала EFIJ.
К подвижной части 6-линзового объектива AB' прикреплен вертикальный рычаг KLkl, который перемещается
вперед и назад в непосредственной близости от поверхности шкалы. Вблизи нижней части шкалы проведена
горизонтальная линия gh, и ! 0 Через нее проведена вертикальная нулевая линия MN в точке, где находится
скошенный край KL вертикального рычага, когда разделенные линзы находятся в нормальном положении, и
проведена еще одна горизонтальная линия ij около верхней части шкалы 1:5.
Линия i/ является нулевой линией, от которой отсчитываются расстояния, соответствующие длинам
продольных и поперечных строп судна, подлежащего наблюдению, а линия gh является базовой линией
шкалы и представляет собой предел таких длин, для которых может быть сконструирован прибор, на
диаграмме 400 футов. Вертикальная линия nz-n проводится параллельно нулевой линии MN около края
шкалы, и ее длина между линиями gh и ij, представляющая на диаграмме 400 футов, делится на равные
части, представляющие десятки футов.
Для градуировки шкалы расстояний вычисляется угол, образованный основанием длиной 400 футов на
расстоянии 24 000 ярдов, и на ней отмечается базовая линия gh в точке, где скошенный край KL вертикальной
штанги пересекает ее, когда разделенные линзы измеряют этот угол (обозначено цифрой 24 на диаграмме).
Аналогичный расчет производится и для других расстояний, уменьшаясь с интервалом в две тысячи ярдов, а
найденные позиции отмечаются на базовой линии или ее продолжении; 22 20 и тому подобное на диаграмме.
j - От точки до этих отметок проводятся прямые линии. В раме вырезано окно XY, охватывающее части
разделенного стекла.
Вокруг шкалы расположена бесконечная лента MNOP, изготовленная из целлулоида или другого прозрачного
материала, проходящая вокруг роликов QRST под шкалой и способная перемещаться вертикально по
поверхности шкалы и контактировать с ней посредством фрезерованной головки U.
Для градуировки прозрачной полосы по углу наклона на ней проводится вертикальная линия в том месте, где
просвечивает нулевая отметка ji на шкале.
На этой вертикальной линии берется любая точка r, и от нее проводится горизонтальная линия rt(x), равная
ширине базовой линии на масштабной пластине.
Длина горизонтальной линии pt в дюймах умножается на синусы каждого десятого градуса в диапазоне от 0 до
90, и результаты отмечаются на ней; от 10 до 90 на диаграмме. На вертикальной линии ниже точки r отмечена
длина, приблизительно равная длине базовой линии на масштабной пластине, и от этой отметки (скрытой на
диаграмме 70) проводятся линии к отметкам на линии rt.
Часть полосы, закрытая этими линиями, может быть сделана непрозрачной, как показано на диаграмме. 75
Эти линии показывают наклон курсов судов относительно их пеленга на различных расстояниях и при
различной длине основания.
Между прозрачной лентой и вертикальным рычагом F) расположена горизонтальная полоса VW, которая
может перемещаться горизонтально вверх или вниз по прозрачной ленте.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ИНСТРУМЕНТ.
Предположим, замечен корабль, длина продольной линии которого, между грот-мачтой и носом, составляет
260 футов.
Угол скоса VW горизонтальной полосы устанавливается соответствующим образом по вертикальной шкале на
шкале. 90 Предположим, расстояние до корабля составляет 14 000 ярдов. Прозрачная полоса перемещается
вверх или вниз до тех пор, пока линия наклона под углом 90 градусов на ней не пересечет точку, где
скошенный край VW горизонтальной полосы 15 пересекает линию 14 000 ярдов на масштабной плите.
Затем корабль рассматривается через окно, и подвижная часть линзы перемещается с помощью
фрезерованной головки Z диаметром 100 мм до тех пор, пока главная мачта корабля, видимая в одной части
линзы, не будет выровнена с носом корабля, видимым в другой части.
Если, как показано на схеме, точка контакта 105 между скошенным краем вертикального рычага и скошенным
краем горизонтальной полосы лежит на линии наклона в 40 градусов, то судно будет наклонено под углом 40
градусов к своему азимуту. На раме может быть проведена горизонтальная линия yz, размеченная в угловых
минутах, соответствующих перемещению подвижной части линзы; таким образом, если угол, образованный
указанной выше линией 115 вперед и назад, может быть получен другим инструментом, то угол (14 минут на
диаграмме) может быть зарегистрирован вертикальным рычагом, и будет получен тот же результат, что и для
наклона судна; при этом отпадает необходимость в разделительных линзах 120, и инструмент используется в
качестве вычислительного устройства.
Для измерения угла, образуемого горизонтальной продольной линией на судне, вместо 125 разделительных
линз могут использоваться другие средства.
Вместо шкалы можно использовать цилиндр, способный вращаться вокруг горизонтально закрепленных в
раме шарниров, и градуировать его по расстояниям и длинам продольных базовых линий, как описано выше
(P2 65,268). В этом случае прозрачная лента станет цилиндрической, и ролики будут исключены.
Описанная горизонтальная полоса будет заменена горизонтальным краем полосы, закрепленной на раме.
Шкала расстояний на цилиндре устанавливается путем его вращения таким образом, чтобы соответствующая
длина основания на шкале 1 0 совпадала со скошенным краем этой полосы.
Любую часть подвижной полосы, не занятую шкалой наклона, можно убрать, чтобы линии расстояний под ней
были видны напрямую.
Прибор может использоваться для определения расстояния до судна, если его курс перпендикулярен
пеленгу, следующим образом.
Предположим, расстояние от носа судна до главной мачты составляет 260 футов. В этом случае скошенный
край горизонтальной полосы устанавливается в соответствии с этим значением в масштабе базовых длин, как
показано на схеме.
Через окно можно наблюдать за расстоянием от носа до главной мачты (2,5 дюйма).
Если скошенная кромка вертикальной балки опирается на точку Ki1 Li, то расстояние до корабля будет
показано этой линией расстояния, которая пересекает точку пересечения скошенной кромки горизонтальной
полосы 31 со скошенной кромкой вертикальной балки на диаграмме, расположенной на расстоянии 12 000
ярдов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253264A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джордж Спенсер, компания «Моултон и Лимрид», британская компания, и Ричард Томсон Гласкодин,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: 2, Central Buildings, Westminster, London, S.W. 1,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
устройствам для подхватывания нитей, используемым в ткацких станках.
Как правило, для ткацких станков изготавливают приспособления для протирки ворса из прочной кожи или
буйволиной шкуры, но срок службы таких приспособлений относительно невелик, несмотря на прочность
материала, из которого они изготовлены. Однако следует отметить, что износ происходит в основном в той
части, где захватное устройство ударяется о челнок, и часто захватное устройство, которое в остальном
пригодно для дальнейшей работы, приходится выбрасывать из-за того, что его ударная поверхность
настолько изношена, что делает его непригодным для использования.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и для этой цели, согласно
изобретению, устройство для сбора урожая снабжено ударной частью, выполненной в виде единого целого,
которое легко заменяется при относительно небольших затратах.
Согласно изобретению, корпус усовершенствованного устройства для сбора урожая может быть изготовлен
из алюминия, алюминиевого сплава или другого подходящего металла, а его съемная ударная часть может
представлять собой, например, элемент из индийской резины, установленный на металлическом держателе,
предназначенном для крепления к корпусу устройства для сбора урожая, например, путем привинчивания или
иным способом.
В общем случае усовершенствованные устройства для прокладки нитей могут следовать примеру ранее
используемых устройств для прокладки нитей из буйволиной кожи, так что их можно заменить в
существующих ткацких станках без каких-либо изменений в механизме прокладки, но в целях облегчения
конструкции металл, из которого изготовлены устройства, может быть полым или иметь отверстия, если он
изготовлен из прессованного или штампованного металла.
[Prie 11-1 253,264 Усовершенствованные устройства для прокладки нитей, подходящие как для ткацких
станков с нижней, так и с верхней прокладкой нитей, могут быть сконструированы различными способами, но
для того, чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет приведено описание нескольких устройств
для прокладки нитей, воплощающих это изобретение.
В одном из вариантов конструкции, подходящем для ткацкого станка с нижним захватом нитей (55), захватное
устройство представляет собой литой алюминиевый корпус обычной формы, имеющий удлиненное ушко для
размещения захватной палочки и выступ для работы в направляющей захватного устройства. Ударный конец
корпуса захвата (60) имеет внутреннее резьбовое углубление, предназначенное для приема наружного
резьбового хвостовика фланцевого металлического ниппеля, который имеет осевое отверстие, сужающееся
наружу (65) к внешнему концу ниппеля.
В указанном отверстии закреплен ударный элемент из индийской резины, также имеющий сквозное осевое
отверстие, внешний конец которого, при желании, может быть слегка сужен наружу, чтобы соответствовать
носику челнока, о который он ударяет во время работы устройства для захвата. Винт с потайной головкой,
установленный в стенке резьбового углубления корпуса захвата, плотно завинчивается в ниппель, когда тот