Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4304

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
271 Кб
Скачать
☆
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1925 г., № 9089/25.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2539275 Усовершенствования в технологии нанесения металлических покрытий на изделия методом
погружения или относящиеся к ней.
(Сообщение от компании TH YOIuxGSTOWN SLIEST & TUBE COMPANY, корпорации, зарегистрированной в
соответствии с законодательством штата Огайо, с местом ведения бизнеса в Янгстауне, округ Млахонинг,
штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, производители).
Я, Гарольд Уэйд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, Лондон, Восточная
Англия, 111 и 112, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующей ситуации: Настоящее изобретение в целом
относится к технике нанесения покрытий на металлы методом погружения и к оборудованию для их
получения.
Данное изобретение может быть использовано не только в отношении листов и прутков, но и в отношении
любых изделий, на которых требуется нанесение особого покрытия, полученного с помощью данного
изобретения. Поэтому во всем описании и пунктах формулы изобретения термин «изделия» используется в
своем общем смысле, определяя широкий спектр форм и изделий, к которым может быть применим данный
метод.
После того как изделие с покрытием покидает ванну, обычно проходя между парой выходных валков, если оно
представляет собой лист, или по соответствующим конвейерам, если оно обладает другими
характеристиками, перед тем как подвергнуться постепенному охлаждению путем прохождения через
нагревательную камеру или подобное устройство, тепло сохраняется с помощью перегородок или
дефлекторов, выступающих из ванны, чтобы предотвратить кристаллизацию, в то время как изделие проходит
из ванны к устройству постепенного охлаждения, или рядом с ванной размещена камера термообработки, в
этом случае изделие после прохождения через камеру термообработки охлаждается с помощью водяного
охлаждающего стола.
Согласно данному изобретению, после извлечения изделия с покрытием из ванны, изделие пропускают через
зону [Цена 1]-] тепла, подаваемого горелкой, при этом дополнительное тепло подается перед тем, как оно
попадет в систему постепенного охлаждения.
На прилагаемых чертежах показаны предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения, в
частности, в том виде, в котором оно применимо к технологии нанесения покрытий на листы.
На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез части устройства, воплощающего настоящее изобретение;
и Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе по линии 11l-11 на Рисунке 1.
При реализации настоящего изобретения используется подходящая форма ванны или 56 гальванической
ванны 2 любой желаемой конструкции, подходящей для типа ванны и типа покрываемого материала. Ванна
снабжена направляющими 3, предназначенными для последовательной подачи листов к паре 60 выходных
роликов 4, расположенных рядом с поверхностью ванны B внутри ванны.
Расположенный над выходными роликами и взаимодействующий с ними таким образом, чтобы зацеплять
лист, подаваемый выходными роликами, он служит направляющей или дефлектором 5, который при желании
может быть выполнен в виде теплоудерживающего кожуха и предназначен для отклонения листа вбок, как
показано пунктирными линиями на чертежах. 70 Конвейер 6 любой желаемой конструкции, установленный
таким образом, чтобы принимать отклоненный лист, предпочтительно направляется валом или набором
валов 7, установленных на ковше, и проходит ко второму валу или набору из 75 валов 8, установленных на
любом желаемом расстоянии от него. Удобно, что эти ролики могут быть выполнены в виде звездочек, любая
из которых или все вместе могут приводиться в движение для обеспечения желаемого движения конвейера,
или же могут быть предусмотрены дополнительные приводные средства, как это хорошо известно в данной
области техники.
Между концами конвейера предусмотрено средство для воздействия на последовательные листы заданной
температурой; 1-1..;,i.
1
- - 1.
k 11 i 11 f i 1 1 11 i A 1 1 1 i j j; 11 1 i i 253,275 температурные условия или зоны, в которых скорость охлаждения
может точно и однозначно контролироваться.
Предпочтительно, эта операция достигается путем создания направляющего канала или направляющего
туннеля 9, имеющего в нем соответствующие опорные элементы 10 для верхней части конвейера. Данное
опорное средство для конвейера может включать в себя непрерывно расположенный лист, закрепленный
между 10 сторонами конвейера, как показано на рисунке 2, и по которому перемещается верхняя часть
конвейера, причем этот опорный лист расположен между горелками 12 для нагрева конвейера и самого
конвейера и служит для эффективного и равномерного распределения тепла. Верхняя часть шлема может
быть снабжена легко снимаемой крышкой или застежкой 11, что облегчает доступ к его внутренней части.
2
. В соответствующих точках внутри конструкции, предпочтительно под перегородкой, установлены средства
для создания заданных температурных условий по всей длине конструкции.
Эти температурные условия достигаются за счет поперечного расположения горелок 12 на подходящих
расстояниях друг от друга и оснащения их регулирующим клапаном 13, позволяющим эффективно
контролировать количество подаваемого к ним газа или другого горючего материала. В реальных условиях
эксплуатации предпочтительно, чтобы эти горелки регулировались таким образом, чтобы обеспечить
постепенное снижение температуры от входного конца 14 листа до выходного конца 15, благодаря чему
температура листа или другого изделия будет постепенно повышаться от максимальной до более низкой
температуры без образования кристаллов или растрескивания.
Нагревательная камера может быть как открытого, так и прямого типа, либо муфельного типа.
Основная особенность аппарата согласно настоящему изобретению заключается в том, что используется
горелка или горелки 16, расположенные рядом с выходными валками и эффективно направляющие поток или
потоки на изделия после того, как они покинули ванну.
Правильное расположение таких горелок предотвращает пригорание покрытия, и температура изделия
поддерживается на уровне выше того, при котором возможна кристаллизация. При необходимости между
горелками 16 и нагревательным элементом могут быть установлены дополнительные горелки 17 для
дальнейшего контроля температуры покрываемых изделий. Конвейеры поддерживаются при желаемой
температуре, чтобы предотвратить охлаждение с помощью горелок 16 и 17, а также путем возврата нижнего
участка конвейера через леер. На практике, когда условия таковы, что леер не может быть сконструирован
таким образом, чтобы оба участка конвейера могли по нему перемещаться, было установлено, что
предусмотренные горелки, при надлежащем управлении, эффективны для поддержания температуры, при
которой не происходит охлаждения.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления (как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты), я заявляю 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 апреля 1925 г., № 9256/25, 2534276. Завершено слева: дек. 29, 1925.
Полностью принято: дюна 17, 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для лечения заболеваний с помощью света и других излучений.
Я, Чарльз Архелос Купер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: виадук Эолборн, 25, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к аппарату для лечения заболеваний с помощью света и других излучений,
включающему подставку с установленной на ней электрической лампой, причем обычно вместе с лампой для
лечения, технически известного как «спектроскопическое излучение», предусмотрены один или несколько
цветных экранов или светофильтров.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции и компоновки аппаратов такого
типа, что позволит упростить их применение и использование, а также обеспечит простую и компактную
форму аппарата, с помощью которого можно будет легко проводить необходимые процедуры.
Изобретение представляет собой устройство для лечения заболеваний с помощью света и других излучений,
включающее подставку или опору с подвижным или регулируемым рычагом, на конце которого может быть
закреплена параболическая или другая электрическая лампа, причем рычаг имеет по всей своей длине один
или несколько шарнирных соединений, с помощью которых рычаг может перемещаться для принятия любого
положения, необходимого для правильного применения света или других излучений, в то время как
устройство будет оставаться в любом положении, в котором оно установлено, без использования зажимных
винтов или других подобных регулировочных устройств.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже.
Для реализации моего изобретения одним удобным способом я создаю свой усовершенствованный аппарат
[Цена 1 / -] с подставкой или основанием 46, на котором установлен трубчатый или иной столбик, который
может быть телескопическим или регулируемым по высоте, а к верхнему концу такого столбика или колонны я
креплю подвижный или регулируемый рычаг, который в предпочтительной конструкции включает в себя два
стержнеобразных или трубчатых элемента, соединенных между собой фрикционным шарниром, причем один
из них крепится винтом или иным способом к верхнему концу j5 столбика или колонны вторым фрикционным
шарниром, расположенным рядом с этой точкой соединения.
Фрикционные соединения выполнены таким образом, что позволяют регулировать положение деталей в
любом желаемом положении и удерживать их в этом положении без использования каких-либо гаек-барашков
или других средств затяжки или зажима, причем соединения представляют собой удобную конструкцию,
состоящую из 6,5 блоков твердой древесины, плотно сжатых вместе и соединенных соответственно с двумя
деталями, образующими соединение. Одна из таких соединительных частей может включать в себя
проушину, в которую деревянный брусок крепится 70 радиальными винтами, проходящими через наружный
периферийный край проушины, в то время как другая соединительная часть может включать в себя вилку
между боковыми щеками, в которые входит проушина, причем вилка несет один или 76 других брусков из
твердой древесины, закрепленных на щеках винтами, проходящими через них.
Болт проходит через всю конструкцию и снабжен гайками, позволяющими регулировать сопротивление
трения 80 соединения перемещению в любой необходимой степени путем его затягивания.
На внешнем конце кронштейна выполнена резьбовая часть, с помощью которой параболическая или другая
электрическая лампа 85 может быть закреплена на кронштейне либо непосредственно, либо с помощью
подходящей ручки или держателя, при этом лампа или ее держатель удерживаются на месте
гайкой-барашком 253,276, навинченной на резьбовой конец гибкого кронштейна.
Если устройство предназначено для использования с цветными экранами или светофильтрами, то эти 6
элементов могут иметь форму дисков, которые могут быть установлены на соответствующей пластине с
прорезями или другой пластине, выполненной вместе с колонной или опорой или закрепленной на ней, и они
расположены либо с внешними рамками, либо без них, так что их можно закрепить на месте перед лампой с
помощью соответствующих пружинных зажимов или других устройств, установленных на корпусе лампы.
Кроме того, при желании я могу интегрировать I5 в свое усовершенствованное устройство, позволяющее
подавать высокочастотный ток на пациента (например, на подставке или опорной плите может быть
размещена медицинская катушка), а также вибратор или прерыватель и необходимые клеммы, с помощью
которых ток может подаваться на первичную обмотку катушки и отводиться от вторичной.
Однако следует понимать, что приведенные выше сведения носят исключительно иллюстративный характер,
а не являются исчерпывающими, поскольку я могу изменять форму подставки или опоры, количество
элементов, составляющих шарнирный регулируемый рычаг, и конструкцию используемых в нем фрикционных
соединений в зависимости от любых конкретных практических требований, которые могут потребоваться.
Датировано 7 апреля 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
- X ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-:'..
Усовершенствования в аппаратуре для лечения заболеваний с помощью света и других излучений.
Я, Шаниль Аркнесс Купер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 25, Лохорн Виадук, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано; это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для лечения заболеваний с помощью света и других излучений,
включающему в себя подставку или опору с подвижным или регулируемым рычагом, на котором по всей
длине расположен один или несколько шарнирных соединений, с помощью которых рычаг может
перемещаться, и на конце которого находится параболическая или другая электрическая лампа, которую
можно таким образом установить в любое необходимое положение; при этом обычно вместе с лампой для
лечения, технически известного как «спектроскопическое излучение», предусмотрены один или несколько
цветных экранов или светофильтров.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованной формы аппарата указанного
типа, и изобретение состоит в том, что аппарат, описанный для лечения заболеваний, вызываемых светом и
другими излучениями, в котором соответствующие части руки соединены между собой проушиной на одной
части и вилкой на другой части, а также фрикционным соединением, включающим блоки из твердой
древесины, сжатые вместе и соединенные соответственно с проушиной и вилкой.
В настоящем документе само по себе фрикционное соединение не заявлено. Изобретение также включает в
себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже. - Прилагаемые чертежи иллюстрируют один
из вариантов устройства в соответствии с изобретением, причем на рисунке 1 показан боковой вид, на
рисунке 2 — вид спереди, на рисунке 3 — план, а на рисунке 4 — поперечное сечение детали.
Для реализации моего изобретения одним удобным способом я создаю усовершенствованное устройство со
стойкой или опорной плитой a, на которой установлен трубчатый или иной столб b 86, который может быть
телескопическим или регулируемым по высоте, а к верхнему концу такого столба или колонны я креплю
подвижный или регулируемый рычаг, который в предпочтительной конструкции 90 включает два
стержнеобразных или трубчатых элемента c d, соединенных между собой фрикционным шарниром e, один из
которых крепится винтом или иным способом к верхнему концу столба или колонны с помощью второго
фрикционного шарнира f, расположенного рядом с точкой соединения.
Фрикционные соединения выполнены таким образом, что позволяют регулировать положение деталей в
любом желаемом положении и удерживать их в этом положении без использования каких-либо гаек-барашков
или других затягивающих или зажимных средств. Соединения представляют собой блоки из твердой
древесины, плотно сжатые между собой и соединенные соответственно с двумя деталями, образующими
соединение.
Одна из таких соединительных частей включает в себя элемент gq ino, к которому деревянный брусок Ih
крепится с помощью радиальных винтов, проходящих через внешнюю периферию ушка 110, в то время как
другой соединительный элемент может включать в себя вилку i между боковыми щеками, к которым подходит
элемент с ушком, причем вилка 253,276 несет один или несколько брусков i1 из твердой древесины,
закрепленных на щеках винтами, проходящими через них. Болт k проходит через всю конструкцию и снабжен
контргайками 1, так что, регулируя эти гайки, можно изменять сопротивление трения соединения
перемещению в любой необходимой степени.
Наружный конец рычага d выполнен с резьбовой частью d-1, с помощью которой параболическая или другая
электрическая лампа может быть закреплена на рычаге либо непосредственно, либо с помощью подходящей
ручки или держателя n, при этом лампа или ее держатель удерживаются на месте гайкой-барашком o,
навинченной на резьбовой конец гибкого рычага.
Если устройство предназначено для использования с цветными экранами или светофильтрами, они могут
представлять собой диски, которые могут крепиться на соответствующей пластине с прорезями или иной
пластине, выполненной с помощью колонны или стойки или закрепленной на ней, и они расположены либо с
внешними рамками, либо без них, так что их можно закрепить перед лампой с помощью соответствующих
пружинных зажимов или других устройств, установленных на корпусе лампы.
Кроме того, при желании я могу оснастить свое усовершенствованное устройство средствами, позволяющими
подавать высокочастотный ток на пациента, например, медицинской катушкой, установленной на подставке
или опорной плите, с вибратором или прерывателем и необходимыми 35 клеммами, посредством которых ток
может подаваться на первичную обмотку катушки и отводиться от вторичной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253277.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253277&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253277A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 апреля 1925 года. № 9289 125.
Слева полностью: Январь. 7, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах на основе электронных ламп или относящиеся к ним.
Я, Питер Уильям Уильямс, проживающий по адресу: Коттедж, Паттишолл, Таустер, Нортгемптоншир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к следующим
характеристикам: данное изобретение относится к схемам термоэлектронных ламп, в которых предусмотрены
средства для противодействия электростатической связи между входной и выходной цепями лампы,
обусловленной емкостью между ее анодом и сеткой.
Хорошо известно, что любая лампа, в цепи сетки и нити накала которой индуктивность зашунтирована
емкостью, а в цепи анода — емкостью (или соединена с ней посредством трансформатора), подвержена
генерации колебаний из-за емкостной связи, и были разработаны средства для нейтрализации этой связи с
помощью специально сконструированных конденсаторов и трансформаторов.
Согласно настоящему изобретению, я получаю этот эффект путем последовательного соединения с
конденсатором анодной или сеточной цепи катушки, которая магнитно связана с индуктивностью сеточной
или анодной цепи. Предпочтительно, чтобы импеданс этой катушки был малым (для принимаемых частот) по
сравнению с импедансом настроечного конденсатора, к которому она подключена. Поскольку для этой цели
достаточно небольшой катушки, специальное оборудование не требуется, а влияние емкости таких катушек
пренебрежимо мало, схема может удовлетворительно работать в широком диапазоне частот.
В некоторых вариантах осуществления моего изобретения я могу комбинировать эту форму ретроактивной
связи с другими формами для достижения большей чувствительности. В частности, я могу применять любую
форму обратной связи к анодной цепи с целью уменьшения ее демпфирования, причем нейтрализующая
связь позволяет получить этот эффект 45 без уменьшения демпфирования антенной цепи. Таким образом,
нагрузка на анодную цепь, обусловленная внутренним сопротивлением клапана, может быть компенсирована
без возникновения автоколебаний в системе. Это приводит к значительному повышению чувствительности и
избирательности.
Нейтрализующая связь может быть как фиксированной, так и переменной, при этом первый вариант подходит
только для определенного диапазона частот при использовании определенных методов настройки. Например,
когда анодная цепь настраивается путем изменения ее индуктивности, а сеточная цепь — путем изменения ее
емкости, нейтрализующая связь 60 может быть осуществлена с помощью вставной катушки, включающей как
индуктивность сеточной цепи, так и нейтрализующую индуктивность. В данном случае фиксированная связь
подходит для любого диапазона длин волн (65 м), для которого индуктивность цепи сетки является
подходящей; при необходимости катушку можно заменить другой катушкой с правильно подобранными
обмотками. В некоторых случаях это 70-градусное соединительное устройство может состоять из одной
катушки с подходящим отводом.
Датировано 7 апреля 1925 года.
П. В. Уилланс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах на основе электронных ламп или относящиеся к ним.
1,
Питер Уильям Уильямс, проживающий по адресу: The Cottage, Pattishall, Toweester, Northalnptonshire,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам на основе электронных ламп и преследует цель усовершенствования
этих схем.
В частности, изобретение относится к схемам термоэлектронных ламп, в которых предусмотрены средства
для нейтрализации связи между сеткой и пластиной лампы. Для этой цели ранее предлагались средства,
включающие, по сути, трансформатор и емкостное устройство, причем одна из обмоток трансформатора
соединена между анодом и нитью накала лампы, а другая — между сеткой и нитью накала указанной лампы,
причем указанное емкостное устройство соединено последовательно с любой из указанных обмоток, и
указанное емкостное устройство вместе с этой обмоткой подключено через индуктивность. Для корректной
работы данной схемы необходимо, чтобы коэффициент связи между обмотками трансформатора был равен
единице, а число витков первой и второй обмоток имело такое же отношение друг к другу, как и отношение
нейтрализуемой емкости к емкости указанного емкостного устройства, или, другими словами, чтобы
отношение витков было обратно пропорционально соответствующим емкостям.
Целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных средств для нейтрализации
емкостной связи термоэлектронного клапана, и изобретение в общих чертах заключается в устройстве, в
соответствии с которым емкостное устройство в таком устройстве составляет основную часть эффективной
емкости на указанной индуктивности. Емкость данного устройства составит не менее 0,00005 микрофарад.
В соответствии с этой схемой нет необходимости в том, чтобы коэффициент связи был практически равен
единице, а также в том, чтобы отношение витков обмоток трансформатора было обратно пропорционально
соответствующим мощностям. В случаях, когда емкостное устройство соединено последовательно с обмоткой
трансформатора, подключенной между сеткой и системой накала, указанная выше индуктивность, к которой
подключено это емкостное устройство, представляет собой индуктивность цепи сетки.
В случаях, когда указанное емкостное устройство соединено последовательно с обмоткой трансформатора,
которая подключена между анодом и нитью накала, указанная индуктивность представляет собой
индуктивность анодной цепи.
Указанное емкостное устройство в некоторых случаях может представлять собой конденсатор переменной
емкости, с помощью которого регулируется указанная индуктивность, но в этом случае взаимная
индуктивность между обмотками трансформатора должна быть переменной. При желании для целей
настройки можно подключить к указанной индуктивности еще один конденсатор меньшей емкости.
Однако предпочтительнее настройка осуществляется путем изменения значения вышеупомянутой взаимной
индуктивности 75 с небольшим дополнительным конденсатором или без него.
Главная особенность заключается в том, что указанное емкостное устройство, как указано выше, составляет
основную часть эффективной емкости в 80 Ом на указанной индуктивности.
Обмотка трансформатора, отличная от той, с которой последовательно подключено емкостное устройство,
предпочтительно образует либо индуктивность цепи сетки, либо индуктивность цепи анода в зависимости от
того, подключено ли емкостное устройство, как описано выше, параллельно индуктивности цепи анода или
параллельно индуктивности цепи сетки. Таким образом, становится ясно, что в одном простом варианте
осуществления изобретение заключается лишь в последовательном соединении с конденсатором анодной
или сеточной цепи обычного приемного устройства катушки, которая магнитно связана с индуктивностью
сеточной или анодной цепи.
Для более ясного понимания изобретения некоторые его варианты исполнения проиллюстрированы на
прилагаемых чертежах, которые будут описаны далее, при этом следует понимать, что представленные
варианты могут быть модифицированы различными способами, не выходя за рамки изобретения, как
определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На всех чертежах L1 и L2 — обмотки трансформатора, A — емкостное устройство, а I — индуктивность 110, к
которой подключено указанное емкостное устройство. В каждом случае L2 — это обмотка, последовательно
соединенная с источником энергии A.
На рисунке 1 показан простой случай в -115, в котором обмотка L' представляет собой индуктивность цепи
сетки, а индуктивность I — индуктивность цепи анода. В данном случае конденсатор А и обмотка L2
соединены последовательно между пластиной 120 и нитью накала, т.е. параллельно индуктивности I и
высоковольтной батареей H.T. Предпочтительно, конденсатор А составляет всю емкость параллельно
индуктивности I, но для целей настройки может быть подключен второй конденсатор В меньшей емкости 125
параллельно указанной индуктивности I.
На рисунке 2 показан простой случай, когда обмотка L' представляет собой индуктивность анодной цепи, а
индуктивность конденсатора А — индуктивность конденсатора. Поскольку для этой цели требуется лишь
небольшая катушка, специально разработанное оборудование не требуется, а поскольку влияние емкости в
таких катушках пренебрежимо мало, схема может удовлетворительно работать в широком диапазоне частот.
Кроме того, во всех вышеперечисленных случаях конденсаторы и/или индуктивности могут быть
переменными. Например, я могу регулировать индуктивность I = 75 Ом, изменяя емкость конденсатора A и
одновременно изменяя взаимную индуктивность между обмотками L' и L2. Предпочтительно, чтобы анодная
цепь настраивалась на 80° путем изменения ее индуктивности. Однако в одном из важных применений
изобретения, а именно в нейтрализации связи емкости усилителя промежуточной частоты сверхзвукового
приемника, 85 не требуется никаких настроек, поскольку усилитель работает в фиксированном диапазоне
длин волн.
Когда анодная цепь настраивается путем изменения ее индуктивности, а сеточная цепь — путем изменения
ее емкости, нейтрализующая связь может быть осуществлена с помощью сборочного узла катушки,
включающего как индуктивность сеточной цепи, так и нейтрализующую индуктивность. В данном случае
фиксированная связь подходит для любого диапазона длин волн, для которого индуктивность цепи сетки
является подходящей; при необходимости катушку можно заменить другой катушкой с правильно
подобранными обмотками. 100 В некоторых случаях это соединительное устройство может представлять
собой одну катушку с подходящим отводом.
В некоторых случаях изобретение может быть объединено с другими формами ретроактивной связи 105 для
достижения большей чувствительности. В частности, я могу применять любую форму обратной активной
связи к анодной цепи с целью уменьшения ее демпфирования, причем нейтрализующая связь 110 позволяет
получить этот эффект без уменьшения демпфирования воздушной цепи. Таким образом, нагрузка на анодную
цепь, обусловленная внутренним сопротивлением клапана, может быть компенсирована без возникновения
автоколебаний в системе.
Это приводит к значительному повышению чувствительности и избирательности.
На чертежах трансформатор показан с двумя обмотками, соединенными последовательно. Таким образом,
она может удобно состоять из одной катушки с отводами.
В качестве альтернативы, две обмотки могут быть совершенно отдельными. Например, один провод может
быть подключен к нити накаливания, а другой — к положительному полюсу высокого напряжения -125 В.
Изобретение может быть применено к приемнику P, в котором имеется ряд каскадов усиления, соединенных
последовательно.3. Два примера трехступенчатой индуктивности цепи сетки (130 Ом). В данном случае
конденсатор А и обмотка Л2 соединены последовательно, как показано на рисунке, между сеткой и стороной
высоковольтной батареи В.Т., удаленной от нити накала. Как и в случае с рисунком 1, конденсатор А может
представлять собой всю емкость катушки I, или же может быть предусмотрен второй конденсатор В меньшей
емкости.
На рисунке 3 показан случай, когда обмотка L' представляет собой индуктивность цепи сетки, а индуктивность
I — индуктивность вторичной обмотки трансформатора цепи пластин.
В этом случае последовательное соединение обмотки L2 и конденсатора A между анодом и нитью накала
является индуктивным, а не прямым. Таким образом, обмотка L2 и конденсатор A соединены, как показано на
рисунке, вместе с индуктивностью I в замкнутой цепи, идущей от нити накала и возвращающейся к ней,
причем указанная индуктивность I связана с первичной обмоткой 11 трансформатора анодной цепи. Если
параллельно индуктивности IP подключен конденсатор B, то, согласно известной теории трансформаторов,
это приведет к перераспределению емкости на индуктивность I. Однако, если мы рассчитаем общую
эффективную емкость B0 на индуктивности. I, конденсатор А, составляет основную часть этой эффективной
емкости.
Следует отметить, что при желании можно легко создать схему, аналогичную показанной на рисунке 3, но на
основе рисунка 2 вместо рисунка 1 (т.е. с индуктивностью I, составляющей индуктивность цепи сетки, и
обмоткой L, составляющей индуктивность цепи анода, а не наоборот).
Специальное описание и иллюстрация подобных договоренностей не были сочтены необходимыми.
В некоторых случаях либо индуктивная катушка I, либо нейтрализующие обмотки трансформатора L' или L2
могут быть косвенно соединены с соответствующими электродами через конденсатор.
Таким образом, на рисунке 4 показан пример схемы, в которой обмотка L' соединена с сеткой через
конденсатор C. В этом случае индуктивная катушка I представляет собой индуктивность анодной цепи,
обмотка L1 подключена к анодной цепи предшествующей лампы, а обмотка L2 и нейтрализующий
конденсатор A соединены последовательно через индуктивность I, как показано на рисунке высоковольтной
батареи H.T.
s60 указанного предыдущего клапана.
Во всех вышеприведенных примерах катушка L2, к которой подключен нейтрализующий конденсатор A,
предпочтительно имеет малое сопротивление (для принимаемых частот) по сравнению с усилителями,
имеющими емкостные соединительные цепи термоэлектронной лампы, трансформатором и емкостным
устройством, описанными в изобретении. На рисунках 5 показан трансформатор, у которого одна из обмоток
соединена между анодом и системой накала, а другая обмотка 70 показана обычным способом и расположена
между сеткой и системой накала. Таким образом, конструкция указанного емкостного устройства,
соединенного последовательно с одной из указанных обмоток, не будет описываться в той мере, в какой это
необходимо для демонстрации изобретения. Указанное емкостное устройство, соединенное последовательно
с одной из указанных обмоток, представляет собой индуктивность, соединенную с индуктивностью, согласно
рисунку 5, основанному на рисунке 1; то есть, большая часть эффективной емкости приходится на
индуктивности, которые подключены к указанной индуктивности. Трехступенчатый усилитель, изображенный
на рисунке 5, основан на рисунке 1; то есть, большая часть эффективной емкости приходится на
индуктивности, которые подключены последовательно с указанной индуктивностью.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253278A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 апреля 7925 г. № 9839/25.
2
5 3, 7 октября 1925 г. Нет, 24,983/25.
Остался один завершенный этап: декабрь. 31, 1925.
Заявка полностью принята. 17 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9339, 1925 г. н.э.
Усовершенствованный сервоприводной тормозной механизм для автотранспортных средств.
Доктор наук, магистр наук. C.E., подданный Великобритании, и ALBIO Vf MOTOR CAR COMPANY, LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Саут-стрит, Скотстаун, графство Ренфрю, Северная
Британия, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: Изобретение
относится к механизму управления тормозами автотранспортных средств, в котором усилие, прилагаемое
ногой или рукой водителя транспортного средства, автоматически и механически увеличивается с помощью
так называемого «сервомеханизма».
Целью изобретения является создание простой и эффективной формы механизма такого класса,
экономичной в изготовлении и не подверженной легкому разрушению, которая обеспечивает тормозное
усилие, пропорциональное силе, приложенной оператором, и которая приводит в действие тормоз
независимо от того, движется ли транспортное средство вперед или назад.