Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4278

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
328 Кб
Скачать
☆
С этой целью на этом шпинделе может быть установлен кулачок или эксцентрик, воздействующий на ремень
или рычаг, который входит в зацепление со штифтом, расположенным на собачке.
Когда край спусковой планки опускается вследствие уменьшения высоты стопки листов за счет подачи вперед
последующих элементов, кулачок на конце спусковой планки опускается за выступ, образованный на конце
фиксатора, и таким образом позволяет фиксатору опуститься, обеспечивая его зацепление с зубцом
храпового механизма; одновременно с этим выступ на поворотном рычаге зацепляется с подъемом на нижней
поверхности планки.
Последующее движение фиксатора вперед переместит храповой механизм на один зуб вперед, и
одновременно поворотный рычаг, на котором расположен упор, также переместится вперед и освободится в
результате того, что выступ на переднем конце фиксатора, опираясь на самую верхнюю часть кулачка на
рычаге, вернется в исходное положение. Таким образом, стол будет поднят на заданную величину, и возврат
направляющей планки в положение, в котором кулачок на ней позволит собачке на возвратно-поступательном
рычаге войти в зацепление с храповым механизмом, будет предотвращен до тех пор, пока не будет подано
определенное количество листов, после чего зацепление собачки и храпового механизма снова станет
возможным.
Как станет понятно, к храповому механизму будет прикреплена стопорная собачка. Этот стопорный фиксатор
удобно сочетается со средствами, позволяющими поднимать его из храпового механизма, и предпочтительно
также со средствами, позволяющими аналогичным образом поднимать рабочий фиксатор, чтобы позволить
столу опуститься.
Фиксирующая защелка удобно соединена с упорным пальцем, и предпочтительно упорный палец соединен со
средством, предназначенным для управления муфтой на подающем шпинделе таким образом, чтобы при
подъеме стола на заданную высоту в процессе нормальной работы станка.
Желательно, чтобы такое средство также позволяло таблице из 5 элементов вернуться в исходное
положение.
Таким образом, в соответствии с изобретением могут быть предусмотрены средства, предназначенные для
подъема фиксаторов с храпового механизма, являющегося частью подъемного механизма, когда стол поднят
на заданную высоту.
В одном из вариантов конструкции в соответствии с изобретением подъемник может быть повернут на оси,
соосной с осью храпового колеса, при этом на храповом колесе может быть выполнен элемент,
предназначенный для контакта с подъемником и для перемещения подъемника во время подъема стола до
тех пор, пока подъемник, наконец, не войдет в зацепление с выступом на стопорной собачке, поднимая
собачку с храпового механизма и одновременно или впоследствии поднимая рабочую собачку.
Как станет понятно, при такой конструкции, как только оба фиксатора подняты, храповой механизм может
свободно перемещаться под действием силы тяжести в направлении, обратном тому, в котором он
перемещается при подъеме стола.
Удобно, что блок на боковой стороне храпового механизма, взаимодействующий с подъемником, имеет такие
размеры, что при полном вращении храпового механизма в обратном направлении он перемещается в
положение, в котором одна из его поверхностей соприкасается с подъемником и отсоединяет подъемник от
стопорной собачки.
Ещё одной особенностью изобретения является наличие средств, предназначенных для поддержания
практически постоянного давления на лист после того, как он был освобожден подающим механизмом и
продвигается вперед с помощью формирующего или иного воздействующего на него механизма.
Таким образом, в соответствии с этой особенностью изобретения, примененной к известному механизму
подачи, включающему пальцы, которые периодически отводятся и прижимаются к бумаге, выдвигаются для
продвижения листа вперед и поднимаются для его освобождения, может быть предусмотрен ролик или другой
прижимной элемент, связанный с пружиной, предназначенной для прижима прижимного элемента к стопке
листов.
В такой конструкции удобно, что ролик, изготовленный, например, из резины или подобного материала, может
быть установлен на раме, несущей пальцы, в точке, прилегающей к месту шарнирного соединения этих
пальцев с рамой.
В одной из конструкций, в которой пальцы шарнирно соединены с рамой, которая, в свою очередь, шарнирно
установлена в соответствующих неподвижных опорах и приводится в движение кулачком или эксцентриком,
установленным на шпинделе, на котором второй кулачок воздействует для подъема и опускания пальцев с
верхнего листа стопки, ролик может быть закреплен в каретке, шарнирно установленной на шпинделе,
обеспечивая соединение между пальцами и рамой, при этом предусмотрена пружина или пружины для
прижима ролика к верхней поверхности стопки листов.
Изобретение, как указано выше, относится, в частности, к механизму подачи листов в машинах для
копирования шрифтов и трафаретов и, главным образом, к машинам для копирования трафаретов того типа,
в которых трафарет, установленный в контакте с гибким носителем, перемещается по множеству красочных
валиков.
В заключение следует отметить, что выражение «копировальный аппарат» в данном контексте означает или
включает в себя машины, используемые для копирования документов, рукописей, машинописных текстов и
других материалов на бумаге или подобных носителях, например, с помощью трафаретов, включающих
пористую основу, такую как бумага Йошино, и покрытие, препятствующее нанесению чернил или пигментов, в
котором сформированы отверстия, соответствующие воспроизводимому материалу.
Дата: 1 декабря 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи листов для копировальных и других машин, а также связанные с ним.
Мы, Бон Клэтворти, подданный Великобритании, и Д. Гестхенсер Лифтед, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, оба из Neo-Cyclostyle Works, Тоттенхэм-Хейл, Лондон, N.
17, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму подачи листов 110, включающему в себя подающие столы для
размещения стопки листов, подлежащих последовательной подаче, средства для периодического подъема
стола во время нормальной работы механизма и средства, благодаря которым движение подающего стола
вверх при предварительной регулировке его положения для перемещения верхнего листа стопки в положение
для подачи надежно останавливается, когда стол поднят на высоту, близкую к необходимой.
В подобных механизмах подачи листов в некоторых случаях предлагалось предусмотреть средства,
предназначенные для надежной остановки движения подающего стола вверх даже в том случае, если в
нормальном режиме работы механизма подающий стол поднят на заданную высоту, обычно совпадающую с
высотой, на которую стол будет поднят после подачи всех листов или когда на столе останется лишь
несколько листов. Кроме того, в некоторых случаях предлагалось предусмотреть средства для возврата стола
в исходное положение после его подъема на заданную высоту, причем такие средства требуют
вмешательства оператора для повторного подъема стола.
В некоторых машинах, используемых для подъема подающего стола, храповой механизм представляет собой
собачку, воздействующую на храповой механизм для подъема стола, а также имеющую удерживающую
собачку. Обе собачки расположены таким образом, чтобы отсоединяться от храпового механизма, когда стол
поднят в самое верхнее положение, и снова зацепляться с храповым механизмом только при вмешательстве
лица, управляющего механизмом.
В известном механизме подачи листов, используемом в трафаретных копировальных машинах,
предусмотрена спусковая планка, то есть планка с выступающим выступом, предназначенная для приложения
давления к поверхности бумаги с целью деформации листа механизмом подачи, и которая периодически
поворачивается для освобождения листа, при этом ее передний край может отскакивать вперед.
Однако при использовании такого механизма подачи листов ранее не применялась практика сочетания
средств, указанных в предыдущих параграфах.
Настоящее изобретение представляет собой механизм подачи листового материала, включающий в себя, как
описано выше, ограничительную планку, характеризующуюся тем, что ограничительная планка связана со
средствами, которые препятствуют ее вращению под действием давления, приложенного к ней при подъеме
стола.
Как и в известных конструкциях машин, содержащих рычаг срабатывания, соответствующая работа этого
элемента может осуществляться посредством возвратно-поступательного рычага, движение которого
передается кулачком, связанным с приводным механизмом шпинделя, предназначенным для продвижения
последовательных листов бумаги вперед, в результате чего верхний лист деформируется, а его край
выдвигается вперед при освобождении рычагом срабатывания 70.
В одном из вариантов конструкции в соответствии с изобретением, спусковая планка снабжена пазовым
кулачком, взаимодействующим со штифтом на вышеупомянутой возвратно-поступательной планке таким
образом, что возвратно-поступательное движение планки будет вращать спусковую планку вокруг ее оси, в то
время как давление вверх на спусковую планку будет приводить к тому, что кулачок будет упираться в штифт
на возвратно-поступательной планке и предотвращать вращательное движение спусковой планки.
Предусмотрены удобные средства, позволяющие после того, как стол поднят в процессе нормальной работы
станка до максимальной высоты, прерывать работу механизма подачи листов из стопки, поддерживаемой на
столе.
В соответствии с изобретением, в качестве опции могут быть предусмотрены средства для прерывания
работы движущихся частей машины в целом, когда стол достигает своего наивысшего положения, и такие
средства могут включать устройство, предназначенное для отключения машины от источника питания,
посредством которого осуществляется ее работа.
Таким образом, в соответствии с этой особенностью изобретения, возврат подающего стола в исходное
положение может быть использован для управления выключателем, предназначенным для прерывания
подачи тока к электродвигателю, используемому в качестве источника питания.
В одном из вариантов конструкции в соответствии со статьей 105 изобретения рассматриваемый
переключатель расположен таким образом, что подающий стол или его опоры при опускании соприкасаются с
подвижным элементом переключателя и приводят его в действие.
Как станет понятно, нагрузка на стол будет варьироваться в зависимости от количества бумаги на нем, и,
следовательно, для подъема стола обычно потребуется другое усилие.
Еще одна особенность изобретения заключается в обеспечении средств для выравнивания усилий при
ручном подъеме стола в исходное положение подачи независимо от количества бумаги, поддерживаемой
столом. 120 Когда подающий стол поднимается с помощью храпового механизма, неудобно располагать
храповой механизм, который должен приводиться в действие для подъема стола после подачи каждого
отдельного листа бумаги 125, и до сих пор в подающих механизмах, включая храповой механизм, подающая
собачка располагалась таким образом, чтобы постоянно воздействовать на храповой механизм или
контактировать с ним после подачи каждого листа 1.0 252,749, лишь периодически зацепляясь за его зуб.
Предпочтительно, в соответствии с изобретением, для удержания собачки вне контакта с зубьями храпового
механизма до тех пор, пока заданное количество листов не будет подано вперед с помощью спусковой
планки, предусмотрены средства, предназначенные для удержания собачки вне контакта с храповым
механизмом в течение части его хода, а также вспомогательные средства, предназначенные для удержания
собачки вне контакта с зубьями храпового механизма в течение оставшейся части его хода до тех пор, пока не
будет подано заданное количество листов.
Таким образом, в соответствии с этой особенностью изобретения, собачка может быть расположена на
колеблющейся собачьей планке, и вместе с отводной планкой предусмотрены средства, предназначенные
для удержания собачьей планки в поднятом положении в течение одной части ее хода, в то время как
вспомогательные средства предусмотрены для удержания собачьей планки в поднятом положении в течение
оставшейся части ее хода до тех пор, пока не будет подано определенное количество листов, после чего два
указанных средства займут относительные положения, в которых они позволят собачьей планке опуститься, а
собачке на ней войти в зацепление с храповым механизмом.
Таким образом, в соответствии с изобретением, рычаг, снабженный упором, может быть шарнирно
установлен в таком положении относительно фиксатора, что опорная поверхность, расположенная на упоре,
взаимодействует с поверхностью возвратно-поступательного фиксатора, удерживая его в поднятом
положении во время возвратно-поступательного движения до тех пор, пока выступ на спусковой планке не
опустится в результате подачи вперед достаточного количества листов бумаги, чтобы потребовалось поднять
стол.
Возвратно-поступательное движение фиксатора осуществляется с помощью соответствующего подвижного
элемента станка, например, шпинделя, приводящего в действие толкающий механизм, предназначенный для
подачи и деформации листов указанным выше способом.
С этой целью на этом шпинделе может быть установлен кулачок или эксцентрик, воздействующий на ремень
или рычаг, который входит в зацепление со штифтом, расположенным на собачке.
Удобно, что храповой механизм выполнен на краю диска и сконструирован таким образом, чтобы через
редуктор приводить в действие шпиндель, вращение которого обеспечивает подъем стола.
Таким образом, например, храповой диск или храповое колесо могут быть связаны с шестерней, входящей в
зацепление с зубчатым сектором, закрепленным на шпинделе.
Использование храпового механизма в сочетании с редуктором позволяет значительно увеличить подъем
подающего стола и, таким образом, создать машину, приспособленную, например, для работы с пачкой
бумаги. 7 Из приведенного выше описания следует, что когда стол находится в самом нижнем положении,
край спусковой планки может опуститься, и в этом случае кулачок на ней освободит приемник. 7.
перемещающийся фиксатор позволит фиксатору опуститься в контакт с незазубренной частью диска
храпового механизма.
Если в этом положении муфта механизма подачи останется в зацеплении (8), то будет задействован
толкающий механизм подающего устройства, а также возвратно-поступательная собачка, и при отсутствии
каких-либо средств, предназначенных для предотвращения подъема стола из исходного положения (8), стол
после опускания будет снова поднят, если работа станка не была прервана.
Еще одна особенность изобретения 91 заключается в наличии средств, предназначенных для
предотвращения зацепления подающего механизма с храповым колесом, когда стол поднят в верхнее
положение и снова опущен в нижнее положение. 9, С этой целью на храповом диске может быть
предусмотрена приподнятая или незубчатая часть, предназначенная для предотвращения срабатывания
храпового механизма защелкой, когда стол опущен в самое нижнее положение. 10 Ещё одна особенность
изобретения заключается в наличии средства, предназначенного для подъема собачек, когда стол полностью
поднят, при этом храповой механизм выполнен в виде храпового колеса, 10 указанного средства,
вращающегося вокруг оси, соосной с осью храпового колеса, а на храповом колесе может быть выполнен
элемент, предназначенный для контакта с указанным средством и для его перемещения 11 во время подъема
стола до тех пор, пока оно, наконец, не войдет в зацепление с удерживающей собачкой, поднимая указанную
собачку с храпового колеса и одновременно или впоследствии поднимая рабочую собачку.
11 Как станет понятно, при таком расположении, как только обе собачки подняты, храповое колесо может
свободно перемещаться под действием силы тяжести в направлении, обратном тому, в котором оно
перемещается при подъеме стола.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии средств, предназначенных для поддержания
практически постоянного давления 1 т на лист после того, как он был освобожден подающим механизмом и
продвигается вперед с помощью формовочного или иного воздействующего на него средства.
2952,749 Таким образом, в соответствии с этой особенностью изобретения, примененной к известному
механизму подачи, включающему пальцы, которые периодически втягиваются и прижимаются к бумаге,
выдвигаются для продвижения листа вперед и поднимаются для его освобождения, может быть предусмотрен
ролик или другой прижимной элемент, предназначенный для поддержания постоянного давления на стопку
листов.
Удобно, что при такой конструкции ролик, изготовленный, например, из резины или подобного материала,
может быть установлен на раме с пальцами в точке, прилегающей к месту шарнирного соединения этих
пальцев с рамой.
В одной из конструкций, в которой пальцы шарнирно соединены с рамой, которая, в свою очередь, шарнирно
установлена в соответствующих неподвижных опорах и приводится в движение кулачком или эксцентриком,
установленным на шпинделе, на котором второй кулачок приводит в действие для подъема и опускания
пальцев с верхнего листа стопки, ролик может быть закреплен в каретке, шарнирно установленной на
шпинделе, обеспечивая соединение между пальцами и рамой, при этом предусмотрена пружина или пружины
для прижима ролика к верхней поверхности стопки листов.
Изобретение будет описано более подробно и на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 3
s Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид сбоку, показывающий механизм, расположенный с одной
стороны подающего стола, при самом нижнем положении стола, и Рисунок 2 представляет собой аналогичный
вид, показывающий положение различных частей, когда стол находится в самом верхнем положении, а
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку, показывающий механизм, расположенный с другой стороны
подающего стола, при самом нижнем положении последнего, и Рисунок 4 представляет собой
соответствующий вид с поднятым подающим столом и спусковой планкой в положении, которое она
принимает для выпуска листа бумаги.
50 На чертежах 1 представляет собой поворотную планку, снабженную выступающим выступом 2,
предназначенным для прижима к поверхности бумаги, чтобы механизм подачи мог деформировать лист и,
вращаясь, освободить деформированный лист. Край этого выступа выдвигается вперед и зацепляется между
прижимным роликом 3, установленным на раме 4, благодаря чему прижимной ролик периодически
поднимается и опускается, и цилиндром, который является нижней частью пары чернильных цилиндров, по
которым перемещаются трафарет и держатель трафарета. Вращение спускового стержня осуществляется
посредством возвратно-поступательного стержня 6, который периодически перемещается в противодействие
пружине 7 с помощью кулачкового подшипника 8, установленного на антифрикционном ролике 9. Кулачок
установлен на шпинделе 10, который также приводится в действие кулачками, не показанными на чертежах
70, и известным способом на раме 11, к которой прикреплены пальцы 12 с резиновыми фрикционными
накладками 13. Пальцы периодически отводятся и прижимаются к бумаге, а затем выдвигаются вперед, чтобы
протолкнуть лист, в результате чего лист деформируется, а его передний край выдвигается вперед при
отпускании спусковой планки, и поднимается для его освобождения.
Эти пальцы шарнирно соединены 8(1) с рассматриваемой рамой, которая, в свою очередь, шарнирно
установлена в точке 14 на боковых элементах машины. К этой раме крепится каретка 15, шарнирно
установленная в точке 16 на раме, а в каретке 85 закреплен ролик 17, для прижима ролика к верхней
поверхности стопки листов предусмотрена пружина 18. Данное устройство представляет собой средство,
предназначенное для поддержания практически постоянного давления на лист, который подается после того,
как он был освобожден вышеупомянутыми пальцами, и продвигается вперед с помощью формирующего или
иного воздействующего на него средства. На спусковой планке 1 расположен пазовый кулачок 19, входящий в
зацепление со штифтом 20 на возвратно-поступательном стержне 6 таким образом, что
возвратно-поступательное движение указанного стержня будет вращать спусковую планку вокруг ее оси.
Форма паза в кулачке (100) такова (в показанной на рисунке конструкции он снабжен смещенным углублением
20a), что любое давление вверх на направляющую планку, например, создаваемое подъемом подающего
стола, приведет к тому, что кулачок с пазом будет упираться в штифт, что в этом случае предотвратит
вращательное движение направляющей планки в результате такого давления вверх.
Таким образом, как будет показано далее, вращение распорной планки вокруг своей оси будет обеспечено в
результате работы механизма подачи, но подъем распорной планки вследствие приложенного к ней давления
будет предотвращен. 115 Для подъема подающей доски в показанной на иллюстрации конструкции
используется храповой механизм. Данный храповой механизм включает в себя храповое колесо 21, которое
приводится в действие собачкой 22, расположенной 120 на возвратно-поступательном рычаге 23, снабженном
пазом 24, входящим в зацепление со штифтом на раме механизма.
Эта планка перемещается в обратном направлении через эксцентриковый ремень - 26 1 2l.
от эксцентричного 27. Рычаг 28, шарнирно установленный на раме станка вокруг оси винта 29, соединен
пружиной 30 с неподвижной точкой на станке; пружина приводит в действие усилие, необходимое для
перемещения рычага к упору 31. На этом рычаге предусмотрен выступ 32. Этот выступ обеспечивает опорную
поверхность, на которой может опираться фиксатор, и которая в этом случае будет удерживать фиксатор в
приподнятом положении в течение части его хода, представляя собой, таким образом, вспомогательное
средство по отношению к описанным далее средствам, позволяющим удерживать фиксатор вне контакта с
зубьями храпового диска или храпового колеса. Плечо работает таким образом во время данного хода, если
выступ 2 на направляющей планке не опустился вследствие [,5 - подачи вперед достаточного количества
листов бумаги, чтобы потребовалось поднять стол. Когда край спусковой планки опускается вследствие
уменьшения высоты стопки листов за счет подачи последовательных листов, кулачок 33 на конце спусковой
планки опускается в углубление 34, предусмотренное на конце планки колеблющегося храпового механизма,
когда последняя находится в отведенном положении, а углубление 35 в ней находится выше указанного
плеча, что позволяет храповому механизму зацепиться за зуб храповика.
Одновременно с этим плечо на поворотном рычаге будет зацеплено за углубление 35 на нижней поверхности
стержня. Последующее движение фиксатора вперед переместит храповой механизм на один зуб вперед, и
одновременно поворотный рычаг, на котором расположен упор, также переместится вперед и освободится в
результате того, что выступ 34 на переднем конце фиксатора 23 будет скользить по приподнятой части
кулачка на рычаге срабатывания, после чего поворотный рычаг вернется в исходное положение.
Таким образом, стол будет поднят на заданную величину, и возврат спусковой планки в положение,
позволяющее собачке на возвратно-поступательном рычаге зацепиться с храповым механизмом, будет
предотвращен до тех пор, пока не будет подано определенное количество листов, после чего снова будет
разрешено зацепление собачки SC и храпового механизма.
С храповым механизмом связан стопорный фиксатор 36. Эта собачка расположена на рычаге 37, шарнирно
закрепленном на винте 38; на рычаге имеется выступ 39, позволяющий поднимать стопорную собачку из
храпового механизма, если оператор желает опустить подающий стол для размещения на нем большего
количества бумаги. На поворотном рычаге предусмотрен подъемник 40. Этот подъемник приспособлен для
контакта с возвратно-поступательным движением рычага, так что давление на упор поднимает не только
стопорную собачку, но и рабочую собачку с храпового колеса.
Кроме того, рассматриваемый рычаг воздействует через штифт 41 на рычаге 42, шарнирно закрепленном
вокруг центра 43 и соединенном штифтом 44 с рычагом коромысла 45, шарнирно закрепленным в точке 46.
Давление на деталь 7 перемещает ее из положения, обозначенного пунктирной линией, в положение,
показанное сплошными линиями на рисунках 1 и 2, и такое движение приводит к тому, что рычаг коромысла
входит в зацепление со штифтом 47, тем самым освобождая муфту 48 X, предусмотренную на подающем
шпинделе 10. Таким образом, работа подающего шпинделя и, следовательно, подающего механизма
прерывается одновременно с прерыванием движения подъемного механизма.
Как видно из чертежей, зубья храпового механизма расположены на краю диска, и с этим диском связано
зубчатое колесо 49, которое через шестерню 50 воздействует на зубчатый сектор 51, закрепленный на
шпинделе 52, который, в свою очередь, воздействует на стол.
Использование храпового механизма в сочетании с редуктором позволяет значительно увеличить подъем
подающего стола и, таким образом, создать машину, приспособленную, например, для работы с пачкой
бумаги.
Храповое колесо может быть снабжено участком, в котором отсутствуют зубья, и, следовательно, когда
подающий стол опускается в самое нижнее положение, собачка на возвратно-поступательном рычаге будет
просто опираться на этот незазубренный участок E и будет холостоходно колебаться над ним, даже если
муфта на подающем шпинделе не отключена.
Из вышеизложенного следует, что когда стол находится в самом нижнем положении 1, край спусковой планки
может опуститься, и кулачок на ней освободит возвратно-поступательную собачку, позволив ей опуститься в
контакт с храповым колесом 1.
В представленной конструкции предусмотрены средства, предназначенные для прерывания работы
подъемного механизма, когда стол полностью поднят или поднят на заданную высоту в процессе нормальной
работы станка, и для возврата стола в исходное положение.
Для этой цели предусмотрены средства, предназначенные для подъема собачек из положения 1:
Храповой механизм, являющийся частью подъемного механизма, срабатывает, когда стол полностью поднят.
Такое средство включает в себя элемент 54, вращающийся вокруг той же оси, что и зажим храпового
механизма 1, а на стороне диска храпового механизма элемент 55 предназначен для контакта с указанным
элементом и для его перемещения во время подъема стола до тех пор, пока он, наконец, не войдет в
зацепление с выступом на стопорной собачке, тем самым поднимая указанную собачку с диска храпового
механизма и одновременно поднимая рабочую собачку, как показано на рисунке 2.
- 5. Как только эти собачки будут подняты и храповой механизм освобожден, диск храпового механизма
начнет двигаться в обратном направлении по сравнению с тем, в котором он движется при подъеме стола, и
при этом поднятая часть элемента 55 окажется под подающей собачкой 22, предотвращая тем самым
зацепление подающей собачки с диском храпового механизма.
Это движение храпового диска, которое, как будет понятно, осуществляется под действием силы тяжести на
подающий стол, приводит элемент 55 в такое положение, что он ударяет по элементу 54, как показано на
рисунке 1, и таким образом перемещает указанный элемент из положения, в котором он воздействует на
стопорную собачку, и на рассматриваемом рисунке показано действие по его освобождению.
Затем элемент 54 возвращается в положение -25, показанное пунктирной линией на рисунке 1.
Опускание стола может быть организовано таким образом, чтобы прерывать работу станка в целом.
Для этой цели, если машина приводится в движение электрическим приводом, на опорной панели может быть
установлен выключатель 56 (см. рисунки 3 и 4), включающий подвижный элемент 57, предназначенный для
удара о стол или один из поддерживающих его рычагов при движении стола вниз.
Удобно, что стол сконструирован таким образом, чтобы во время подъема и опускания он оставался в
горизонтальном положении.
В показанных конструкциях это достигается за счет наличия двух рычагов 58, шарнирно соединенных в точке
59 с неподвижной точкой на противоположных сторонах рамы станка, причем удаленные концы этих рычагов
соединены стержнем 60; от этих рычагов выступают выступы 61, концы которых контактируют через
антифрикционные ролики 62 с кулачками 63, выполненными таким образом, чтобы перемещать рычаги 58
вокруг их шарниров 59-50 на величину, достаточную для подъема концов рычагов, а стержень, соединяющий
эти концы, — на высоту, равную той, на которую два рычага 64, установленные соосно с кулачками 5b 63 на
шпинделе 52 сектора 51, будут поднимать передний конец стола.
Концы этих рычагов 64 снабжены роликами 65, опирающимися на переднюю часть задней поверхности
подающей доски или стола, прилегая к его удаленному концу, а также на его задней поверхности закреплен
элемент 66, снабженный пазом 67, в который входит планка, соединяющая удаленные концы рычагов и
приводящая в действие подъем заднего конца стола.
Форма этого паза выбрана таким образом, что во время работы рычаги заставляют край стола, прилегающий
к переднему краю или боковой стороне стопки бумаги, которая должна подаваться в 70, выдвигаться вперед к
защитной пластине 68. Для выравнивания усилий при ручном подъеме стола используется ручной рычаг 69
первого порядка, плечо которого расположено с одной стороны от точки опоры (см. рисунки 3 и 4), которая
соосна с точкой 59 и обеспечивает скользящую или катящуюся поверхность 70 для штифта 71, образованного
на рычаге 72, жестко соединенном со шпинделем 52, который приводится в действие от подающего
устройства SO при подъеме стола. При такой конструкции точка контакта между рассматриваемым штифтом
71 и одним из плеч рычага 69 смещается наружу и от точки опоры рычага от точки 85, в которой стол
находится в самом нижнем положении, к точке, в которой стол находится в самом верхнем положении, когда
нагрузка на стол будет минимальной. Для ограничения движения рычага предусмотрен штифт 73 90, а для
удержания рычага в исходном положении предусмотрена пружина 74, один конец которой соединен с
рычагом, как показано на рисунке, а другой конец соединен с неподвижной точкой 96 на машине.
Изобретение, как указано выше, относится, в частности, к механизму подачи листов, подходящему для машин
для копирования трафаретов и, например, для 100 машин для копирования трафаретов того типа, в которых
трафарет, установленный в контакте с гибким носителем, перемещается по множеству красочных валиков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252750.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252750&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252750A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь.
2,
1924, № 28847/24.
Слева полностью: октябрь. 2, 1925.
252,750 м, - М.. Завершено: 2 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области заземления электрооборудования или относящиеся к нему.
Мы, компания SWITC1[GEAR & COWANS LIMITED, британская компания, и Джордж Генри Нип, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Элсинор Роуд, Олд Траффорд, Манчестер, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
заземлению электрических аппаратов, в частности портативных аппаратов, таких как, например,
электроприводные угледобывающие машины, используемые в шахтах, и к системам заземления,
включающим замок, расцепитель или эквивалентное устройство, которое позволяет замыкать основную или
силовую цепь только тогда, когда заземление аппарата исправно, и которое в случае любого нарушения
заземления аппарата приводит к размыканию основной или силовой цепи.
Для целей изобретения может использоваться любая подходящая форма автоматического выключателя, в
которой срабатывание электромагнитного устройства автоматически размыкает механизм цепи.
Согласно данному изобретению, такое электромагнитное устройство, далее именуемое исполнительной
катушкой, предназначено для срабатывания механизма размыкания автоматического выключателя, когда ток,
протекающий через исполнительную катушку, падает ниже заданного значения, при этом исполнительная
катушка соединена последовательно с переменным импедансом, подключенным к источнику питания, и
совместно с импедансной катушкой и в индуктивной связи с ней расположена нейтрализующая катушка,
размещенная в цепи заземления, в которую входит заземляемое устройство. При исправном заземлении ток,
индуцированный в цепи, нейтрализует индуктивность Pnico:1/-] катушки импеданса до такой степени, что
через управляющую катушку проходит ток достаточной величины, чтобы сделать ее неработоспособной и
позволить замыкание основной или силовой цепи.
Однако, если цепь заземления будет повреждена настолько, что через нейтрализующую катушку перестанет
протекать достаточный ток, то катушка с большей индуктивностью (импедансом 50) будет включена
последовательно с исполнительной катушкой, что уменьшит ток, протекающий через исполнительную
катушку, и заставит ее привести в действие механизм размыкания автоматического выключателя. 55
Согласно одному из способов реализации изобретения в связи с электрически управляемой углерубочной
машиной, для передачи тока от концевого выключателя к машине используется гибкий кабель с
металлической оболочкой, который, как и прежде, образует заземление между корпусом выключателя и
корпусом машины. 65 Исполнительная катушка и катушка с переменным импедансом соединены
последовательно между двумя фазами подаваемого давления.
Один конец нейтрализующей катушки соединен с рамой машины №70 посредством изолированного
заземляющего проводника, расположенного в кабеле. Данный заземляющий проводник и его контакты могут
быть расположены в соответствии с описанием в Спецификации № 209831. Другой конец нейтрализующей
катушки (75°) заземлен на корпусе выключателя.
Дата: 1 декабря 1924 года.
Компания HEYS, SON, DAVIES & PATTISON, представляет интересы заявителей.
5b2,750 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области заземления электрических сетей или связанные с ним. Аппарат.
— Мы, компания SWITCHGEARt & COWANS LI.ITED, британская компания, и компания GEORGE ITENtRY
NFEPt, британский субъект, обе расположенные по адресу: Elsinore Road, Old Trafford, Manchester, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к заземлению электрических
аппаратов, в частности портативных аппаратов, таких как, например, электроприводные угледобывающие
машины, используемые в шахтах, и к системам заземления, включающим блокировочное устройство или
эквивалентное устройство, которое позволяет замыкать основную или силовую цепь только тогда, когда
заземление аппарата исправно, и которое в случае любого нарушения заземления аппарата приводит к
размыканию основной или силовой цепи.
Для целей изобретения может использоваться любая подходящая форма автоматического выключателя, в
котором срабатывание электромагнитного устройства автоматически размыкает механизм цепи.
Согласно данному изобретению, такое электромагнитное устройство, как указано выше, далее в данном
описании и в прилагаемых пунктах формулы изобретения именуемое приводной катушкой, подключается
непосредственно или индуктивно к источнику питания и предназначено для управления механизмом открытия
или закрытия автоматического выключателя в зависимости от величины тока, протекающего через него,
которая определяется импедансом самой приводной катушки и/или дополнительной или отдельной катушки с
импедансом, соединенной последовательно или индуктивно связанной с ней.
На прилагаемых чертежах (фиг. 1, 2, 3 и 4) представлены схематические изображения, иллюстрирующие
четыре способа реализации изобретения. Обращаясь к чертежам, на каждом рисунке 5 обозначает питание
выключателя 6, который может представлять собой концевой выключатель, используемый в шахтах; 7
обозначает проводники металлического кабеля в оболочке, соединяющего выключатель 6, например, с
углерубочной машиной 8; 9 обозначает заземляющий проводник, расположенный в кабеле и образующий
вместе с оболочкой кабеля, обозначенной 10, цепь заземления; и 11 представляет собой контакты
выключателя 6.
В расположении, показанном на рис.
1, Исполнительная катушка 12 подключена последовательно к двум основным проводникам 5 и 6, при этом к
ней расположена катушка импеданса 13. В индуктивной связи с катушкой импеданса расположена
нейтрализующая катушка 14, включенная в цепь заземления.
При наличии целостной цепи заземления, проходящей через заземляющий проводник 9, нейтрализующую
катушку 14 и оболочку 10, ток, индуцированный в катушке 14, нейтрализует импеданс катушки 13 до такой
степени, что позволяет протекать достаточному току через исполнительную катушку 12, чтобы привести ее в
действие либо для приведения в действие механизма замыкания выключателя, либо для замыкания
выключателя с помощью ручного управления или другими способами. Однако, если цепь заземления будет
повреждена таким образом, что через нейтрализующую катушку 14 будет протекать достаточный ток, это
приведет к увеличению индуктивного значения импеданса 8(катушки 13), что уменьшит ток, протекающий
через исполнительную катушку 12, и заставит эту катушку привести в действие механизм размыкания
автоматического выключателя или позволит этому механизму 8:
работать автоматически.
В расположении, показанном на рис.
2 Упомянутая выше катушка импеданса 13 отсутствует, а нейтрализующая катушка 14 расположена в
индуктивной связи с катушкой управления 12. При замыкании цепи заземления индуцированный в ней ток
нейтрализует индуктивность приводной катушки, которая управляет или обеспечивает работу механизма
закрытия g, тогда как в случае повреждения цепи заземления приводная катушка 12 будет иметь большее
значение индуктивности и позволит механизму открытия работать. При желании резистор 15 может быть