Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4267
.pdf
положении.
Как показано на рисунках 1–4, круглый лист резины 9, предпочтительно представляющий собой сморщенный
листовой резиновый вспененный материал, например, известный под зарегистрированной торговой маркой
«Sorbo», закреплен в центре или вблизи центра на одном из концов 2 рамы 1. Это можно сделать, поместив
трехслойный деревянный диск 10 на внешнюю сторону резинового листа и вкрутив шурупы 11 через диск 10,
лист 9 и через трехслойные деревянные диски 12 в торц 2 рамы 1. Четыре зажима 13 привинчены к доске 14
для фиксации краев изделия I1 252,530 в показанном положении, а поперечные перекладины 24 расположены
ниже верхнего конца внутренней рамы 1, чтобы обеспечить растяжение пружин 17 под действием веса рамы 1
и удерживаемого в ней изделия 70, а также для того, чтобы рама 1 оставалась в положении, по существу
центрированном относительно рамы 7.
Для облегчения подъема рамы 7 в верхней части могут быть расположены веревочные ручки 25. Для того
чтобы можно было убедиться в удовлетворительном состоянии рамы 1 и удерживаемого в ней предмета,
верхняя часть рамы 7 может быть снабжена проволочной сеткой 26 или аналогичной сеткой 80.
Для того чтобы помочь снизить вибрацию и обеспечить поддержку рамы 1, между торцами 85 рам 1 и 7
размещены комки 27 вибропоглощающего материала. Прокладки 27 могут быть закреплены на концах 8 рамы
7, но, как правило, прокладки надежно фиксируются пружинами 17 или 18. Прокладки могут быть изготовлены
из любого подходящего материала, например, из древесной стружки, обернутой марлей.
Вместо того чтобы крепить пружины 17 и 18 непосредственно к люверсам 19 и 23, их можно прикрепить к
шнурам, таким как 28 и 29, 95, которые продеваются через люверсы 19 и 23 и привязываются к люверсам 30 и
31. Таким образом, укорачивая или удлиняя шнуры, можно регулировать натяжение пружин или положение
рамы 1 относительно рамы 7.
В конструкциях, соответствующих данному изобретению, внутренняя рама защищена от ударов и вибрации, и
если на нее передаются какие-либо колебания, они быстро гасятся, причем этому эффекту существенно
способствует размещение средств гашения вибраций, включающих, как описано, мягкий вибропоглощающий
материал, который, также, действуя в качестве амортизатора между двумя рамами при возникновении
ненормальных ударов, служит дополнительной защитой для изделия, находящегося во внутренней раме, и
позволяет безопасно использовать внешнюю раму, ненамного превышающую по размерам внутреннюю раму.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, является 1. Упаковочный ящик для защиты хрупких предметов во
время транспортировки, включающий в себя в сочетании внешнюю раму 126 или корпус, внутреннюю раму
или подставку для удержания предмета и средства, расположенные между внешней рамой или корпусом и
внутренней рамой или подставкой на противоположных концах для сильного прижимания к ней листа 130 9,
при этом зажимы 13 имеют подрезку и образованы выступами 15, которые сжимают резиновый лист 9 и
плотно удерживают его. Резиновый лист 9 сгибается или складывается таким образом, что принимает форму,
несколько напоминающую четырехгранную пирамиду, вершина которой находится на одном из концов 2 рамы
1.
Когда каждый конец рамы 1 снабжен листовой резиной описанным выше способом, доски 14 могут быть
привинчены или иным образом закреплены к концам 8 рамы 7. Путем добавления или вычитания из
количества дисков 12 можно регулировать натяжение, создаваемое резиной между концом 2 и доской 14.
Предпочтительно, чтобы боковой и концевой люфт, разрешенные внутренней рамой 1 относительно внешней
рамы 7, были практически равны. Обычно внешняя рама 7 должна опираться на один из концов 8, как
показано на рисунке, или крышка 16 должна быть сверху, а доски 14 закреплены таким образом, что осевая
центральная линия внутренней рамы 1 находится ближе к крышке 16, чем к противоположной стороне
внешней рамы 7, до такой степени, что когда крышка 16 находится сверху и вес рамы 1 и удерживаемого в ней
предмета вызывает провисание последней рамы, она оказывается в положении, по существу центрированном
относительно рамы 7.
В вышеописанном варианте осуществления изобретения резиновые листы 9 обычно служат для притягивания
каждого конца внутренней рамы 1 к соседнему концу внешней рамы 7, но, кроме того, указанные листы иногда
поглощают вибрацию, создавая сжатие между двумя рамами. Таким образом, если корпус уронить на торец,
верхний лист натянется сильнее обычного, в то время как натяжение нижнего листа сначала полностью
спадет, а затем преобразуется в сжимающую силу, при этом лист на мгновение будет действовать как
амортизатор между двумя рамами. Внутренний каркас затем поднимается под воздействием сил,
действующих на два листа, чтобы снять сжатие с нижнего резинового листа, и таким образом могут возникать
колебания, но вибрация быстро затухает, поглощаясь резиновыми листами.
Согласно конструкции, изображенной на рисунках 5–7, внутренний каркас 1 поддерживается винтовыми
пружинами 17 и 18. Пружины 18 входят в зацепление с ушками 22 и 23 и располагаются между ними,
закрепленными, соответственно, в нижнем конце 2 рамы 1 и в боковых частях 21 рамы 7, в то время как
пружины 17 входят в зацепление с ушками 19 и располагаются между ними, закрепленными, соответственно,
в поперечных элементах 24, прикрепленных к боковым сторонам рамы 1 и боковым частям 2 рамы 7. Обычно
внешняя рама 7 находится в состоянии покоя, подверженном колебаниям, которые в противном случае
передавались бы на внутреннюю раму или подставку, как указано. Это средство включает, в частности,
устройства, которые обычно стремятся притянуть каждый конец внутренней рамы к соседнему концу внешней
рамы, и частично мягкий вибропоглощающий материал, который приспособлен для создания сжатия между
двумя рамами. Упаковочный ящик для защиты хрупких предметов от вибрации и повреждений во время
транспортировки, включающий в себя в сочетании внешний каркас или раму, внутренний каркас или подставку
и средства, включающие, в частности, устройства, обычно стремящиеся притянуть каждый из двух
противоположных концов внутреннего каркаса к соседнему концу внешнего каркаса, и, в частности, мягкий
вибропоглощающий материал, расположенный между указанными концами и предназначенный для создания
сжатия между двумя каркасами, причем указанные устройства включают в себя винтовые пружины,
расположенные между точками на концах каркасов или вблизи них.
3. Упаковочный ящик для защиты хрупких предметов от вибрации и повреждений во время транспортировки,
включающий в себя в сочетании внешнюю раму или корпус, внутреннюю раму или подставку, и средства,
включающие, в частности, устройства, обычно стремящиеся притянуть каждый из двух противоположных
концов внутренней рамы к соседнему концу внешней рамы, и, в частности, мягкий вибропоглощающий
материал, который предназначен для сжатия между двумя рамами, причем указанные средства включают
листовой резиновый вспененный материал или подобный материал, обладающий свойствами эластичности и
поглощения вибраций; каждый элемент закреплен по краям к одной раме, а в центре или около центра — к
другой раме, так что каждый элемент обычно находится в состоянии натяжения, но при возникновении удара
предназначен для сжатия между двумя рамами.
4. Упаковочный ящик для защиты хрупких предметов во время транспортировки, вместимостью 50 единиц.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252531.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252531&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252531A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1925 года. Нет, 11,968/25.
Слева полностью: февраль. 4, 1926.
Заявка принята: 3 июня 1926 г.
2529531 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях катушек для беспроводных приемных устройств.
Мы, Альберт Фредерик Годден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Корпорейшн-стрит,
115, Стаффорд, и Перси Тейлор Брэдли, подданная Великобритании, проживающая по адресу: Черч-лейн, 10,
Стаффорд, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования держателей катушек приемных устройств
для беспроводной телефонии и телеграфии, и его целью является улучшенная форма держателя катушки, в
которой катушка или катушки могут регулироваться по оси для целей настройки.
Благодаря данному изобретению держатель катушки приспособлен для установки на панели приемного
устройства, при этом катушки легко снимаются и взаимозаменяемы.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, держатель катушки включает в себя диск или
элемент из эбонита или другого подходящего изоляционного материала. В центре этого диска закреплена
привинченная снаружи втулка, позволяющая с помощью гайки прикрепить его к обратной стороне эбонитовой
панели.
К лицевой стороне этого диска съемно крепится опора катушки, которая, что очень удобно, имеет два
металлических гнезда, которые надеваются на штифты, расположенные на лицевой стороне диска, причем
штифты разделены обычным способом. Металлические гнезда соединены с концами проволочной катушки, а
штырьки электрически соединены в цепи удобным способом с помощью контактов или проводов, которые
проходят радиально через диск и контактируют со штырьками. Опора подвижной катушки установлена на
конце центрального штифта, который скользит [Цена 1!-]j через указанную резьбовую втулку, при этом на
внешнем 4) конце штифта имеется ручка. Концы подвижной проволочной катушки удобно соединены
электрическим способом с элементами, расположенными на вышеупомянутом диске, так что держатель
представляет собой автономный блок. Для этой цели из диска выступают два длинных штырька, проходящих
через гнезда, закрепленные на держателе катушки; штырьки разделены таким образом, что втулки
обеспечивают хороший электрический контакт 5( со штырьками во всех положениях регулировки.
Указанные длинные штырьки проходят через отверстия в неподвижной опоре катушки.
Концы катушки на подвижной опоре катушки электрически соединены с 55 разъемами, а длинные штырьки
также электрически соединены со штырями или проводами, проходящими радиально через диск.
Опоры катушки удобно представляют собой диски из эбонита или аналогичного изоляционного материала 60,
имеющие глубокую канавку по периметру для размещения провода. Настройка осуществляется путем
перемещения опоры подвижной катушки вперед и назад с помощью указанной ручки, которая выступает на 65
градусов перед панелью.
Таким образом, становится видно, что устройство настройки может быть закреплено на внутренней стороне
панели приемника, при этом катушки являются взаимозаменяемыми, и их можно быстро снять и заменить.
Изобретение аналогичным образом применимо и к держателю с тремя катушками.
Дата: 1 мая 1925 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
1 A 252,531 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях катушек для беспроводных приемных устройств.
Мы, Альберт Фредерик Годден, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Корпорейшн-стрит,
115, Стаффорд, и Перси Тайлор Брэдли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Черч-лейн,
10, Стаффорд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к многопозиционным держателям катушек для беспроводной телефонии и
телеграфии, в которых один или несколько держателей катушек скользят по контактным штифтам и
управляются центральным регулировочным штифтом.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, многопозиционный держатель катушки включает
в себя диск или основание с разъемными контактными штырями, опоры катушки, имеющие втулки, к которым
подсоединены концы катушек и которые входят в зацепление с контактными штырями, причем одна или
несколько опор катушки скользяще установлены на соответствующих контактных штырях.
Подвижная опора или опоры катушки установлены на осесимметрично перемещающемся элементе. В
двухстороннем держателе катушки базовый элемент имеет короткую пару разрезных штифтов для
размещения неподвижной опоры катушки и пару длинных разрезных штифтов, на которых установлена
подвижная опора катушки, причем подвижный держатель катушки съемно закреплен на конце поворотного
регулировочного штифта или элемента.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид держателя катушки, изготовленного в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1 в направлении стрелки а, рисунок 3 — вид с торца
рисунка 461 в направлении стрелки b, а рисунок 4 — внутренний поперечный разрез, выполненный по линии x
x рисунка 1.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, держатель катушки включает диск или основание
1 из эбонита или другого подходящего изоляционного материала. Внешняя резьбовая втулка 2 крепится к
центру этого диска 1 для фиксации его на задней стороне эбонитовой панели с помощью гайки.
К поверхности этого диска съемно крепится опора катушки 3, которая, что удобно, имеет два металлических
гнезда 4, которые надеваются на штифты 5, расположенные на поверхности диска 1, причем штифты 5
разделены обычным способом. Металлические гнезда 6(4) соединены с концами проволочной катушки, а
штырьки 5 электрически соединены в цепи удобным способом с помощью штырей или проводов 6, которые
проходят радиально от диска 1 и контактируют со штырьками 5 разъема 6'. Опора подвижной катушки 7
установлена на конце центрального штифта S, который скользит через указанную резьбовую втулку 2, при
этом на внешнем конце штифта имеется выступ 9. Штифт 8 имеет удобную канавку 8a, которая входит в
зацепление с выступом во втулке 2, так что штифт может перемещаться в осевом направлении за счет
винтового действия.
Концы подвижной проволочной катушки 7 удобно соединены электрическим способом с 71 элементом,
расположенным на вышеупомянутом диске 1, так что держатель представляет собой автономный блок. Для
этой цели два длинных штырька 10 выступают из диска 1 и проходят через гнезда 11, закрепленные на
держателе катушки 7; штырьки 10 разделены таким образом, что втулки 11 обеспечивают хороший
электрический контакт со штырьками 10 во всех положениях регулировки. Указанные длинные штырьковые
контакты 10 проходят через отверстия в 8 и неподвижную опору катушки 3. Концы катушки на подвижной
опоре катушки 7 электрически соединены с разъемами 11, а длинные штырьки 10 также электрически
соединены со штырями или проводами 12 9ú, проходящими радиально от диска 1. Опоры катушки удобно
представляют собой диски из эбонита или подобного изоляционного материала, имеющие глубокую канавку
по периметру для размещения провода. Настройка осуществляется путем перемещения опоры подвижной
катушки 7 вперед и назад с помощью указанной ручки 9, которая выступает перед панелью.
Таким образом, становится видно, что устройство настройки 10 (можно закрепить на внутренней стороне
панели приемника, при этом катушки являются взаимозаменяемыми и могут быть быстро сняты и заменены.
Изобретение аналогичным образом применимо к держателю 105, содержащему три катушки. Изобретение
также применимо для удержания воздушных и реактивных катушек; анодных и реактивных катушек;
воздушной катушки и вторичной катушки; первичной и вторичной катушек высокочастотных трансформаторов;
двух катушек для настройки вариометра; или любых двух катушек, по которым протекают высокочастотные
токи и которые соединены между собой.
252,531 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252532.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252532&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252532A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 мая 7925 г. № 11,982/25.
Слева полностью: февраль. 6, 1926.
Завершено: 3 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе сирен.
Мы, И.С. Харди Парсонс из «The Croft», Кибворт-Харкорт, недалеко от Лестера, и Хенили Рэндалл Уоддингтон
из Эвингтон-Драйв, 10, Лестер, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к сиренам, работающим на пару,
сжатом воздухе или на быстром вращении ротора, таким образом, сирены, состоящие из статора и ротора,
расположенных внутри него, причем ротор сконструирован таким образом, чтобы принимать воздух или пар
сбоку и выпускать его через радиальные каналы по периметру через отверстия в статоре.
В соответствии с ранее применявшейся практикой статор обычно представляет собой сравнительно тонкую
полосу, плотно опоясывающую ротор, и снабженную рядом отверстий, образующих выходные отверстия,
соответствующие радиальным каналам в роторе.
В соответствии с настоящим изобретением статор состоит из ряда лопаток подходящей ширины,
расположенных либо радиально, либо под небольшим углом к радиалу, при этом края лопаток параллельны
оси ротора. Внутренние кромки лопастей могут быть наклонены в направлении вращения ротора и
расположены вплотную к нему, чтобы резко перерезать воздушные потоки. Могут быть предусмотрены
средства для изменения угла наклона, и путем поворота лопастей между двумя плоскими кольцами 35
расстояние между их внутренними кромками и периферией ротора может изменяться или выходить за
пределы диапазона, делая их неработоспособными.
Все лопасти могут быть соединены между собой 40 таким образом, что с помощью одной регулировки или
движения все они могут перемещаться одновременно по желанию, механическим или электрическим
способом, для кодовой сигнализации.
В двух плоских кольцах статора под углом 45 градусов могут быть предусмотрены ограничители, чтобы
предотвратить слишком близкое приближение внутренних кромок лопаток к ротору.
При необходимости может быть предусмотрена соответствующая зубчатая передача, приводимая в действие
шпинделем ротора 50, с помощью которой могут управляться соответствующие кулачки и рычаги, так что все
лезвия могут перемещаться в рабочее положение и из него с заданными интервалами времени во время
работы сирены в соответствии с заранее согласованным кодом сигналов.
Дата: 1 мая 1925 года.
И. Харди Парсонс, Х. Р. Уоддингтон. 60 Полная спецификация.
Улучшения в работе сирен.
Мы, Исаак Харди Парсонс из «The Croft», Кибворт, 11 Харкорт, недалеко от Лестера, и Генри Рэндалл
Уоддингтон из Эвингтон Драйв, 10, Лестер, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: - 70
Данное изобретение относится к сиренам, работающим на пару, сжатом воздухе или за счет быстрого
вращения ротора, таким образом, сирены, состоящие из статора и расположенного внутри него ротора,
причем ротор сконструирован таким образом, чтобы принимать воздух или пар сбоку и выпускать его через
радиальные каналы по периметру через отверстия в статоре.
В соответствии с ранее применявшейся практикой статор обычно представляет собой сравнительно тонкую
полосу, плотно опоясывающую ротор, и снабженную рядом отверстий, образующих выходные отверстия,
соответствующие – вместе с радиальными каналами – в роторе.
В соответствии с настоящим изобретением статор состоит из ряда лопаток подходящей ширины,
расположенных либо радиально, либо под небольшим углом к радиалу, при этом края лопаток параллельны
оси ротора. Внутренние кромки лопастей могут быть наклонены в направлении вращения ротора и
расположены вплотную к нему, чтобы резко перерезать воздушные потоки. Предусмотрены средства для
изменения угла наклона, и путем поворота лопастей между двумя плоскими кольцами расстояние между их
внутренними кромками и периферией ротора может изменяться или выходить за пределы диапазона, делая
их неработоспособными. Все лопасти могут быть соединены между собой таким образом, что с помощью
одной регулировки или перемещения все они могут перемещаться одновременно по желанию, механическим
или электрическим способом, для кодовой сигнализации.
При необходимости могут быть предусмотрены ограничители, например, в двух плоских кольцах статора,
чтобы предотвратить слишком близкое приближение внутренних кромок лопаток к ротору. Может быть
предусмотрен соответствующий зубчатый механизм синхронизации, приводимый в действие шпинделем
ротора, с помощью которого могут управляться соответствующие кулачки и рычаги, так что все лопасти могут
перемещаться в рабочее положение и из него через заданные интервалы времени во время работы сирены в
соответствии с заранее согласованным кодом сигналов.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, где одинаковые буквы обозначают одинаковые или эквивалентные
детали, на фиг. 1 показан вид сбоку устройства (в основном схематический, демонстрирующий поворотные
лопасти в рабочем положении), на фиг. 2 показаны лопасти в нерабочем положении, а на фиг. 3 — устройство
в плане.
На рис. 4 показан боковой вид устройства, а также необходимый механизм и кулачок для автоматической
кодовой сигнализации; изображение носит преимущественно схематический характер.
См. рисунки. На рисунках I и 2, A, A, A, A, показаны пять лопаток статора, шарнирно соединенных в точках B,
B, B, B, B с двумя неподвижными кольцами, одно из которых показано в точке C.
На рисунках D, D, D, D, D показаны пять соединительных звеньев, которые соединены с общим вращающимся
кольцом E, установленным на ряде шкивов, обозначенных буквой F.
На рисунке G показана периферия ротора, вращающегося по часовой стрелке, 70, и снабженного каналами
G'1, число которых соответствует числу лопаток в статоре. Каналы разделены сплошными участками ротора,
показанными пунктирными линиями в точке G2. 75 Наклонные внутренние кромки лопаток обозначены буквой
А' и расположены близко к периферии ротора, но не касаются ее. Длина наклонной части обычно равна
периферийной длине отверстий каналов ротора. На рисунке C2 показаны упорные штифты, на которые
опираются лопасти.
Для того чтобы сирена попеременно работала и не работала во время вращения ротора 85, вращающееся
кольцо E может поворачиваться по часовой стрелке и против часовой стрелки с помощью рукоятки E1 или
другими подходящими способами.
Совместное движение этой рукоятки 0() с кольцом E приподнимает внутренние концы лопастей A над ротором
G, а движение рукоятки в противоположном направлении снова приводит лопасти в действие, что упрощает
выполнение кодовой сигнализации.
На рис. 3-А показаны пять лопаток, шарнирно соединенных со статором в точках B, B, B, B, B, и изображенных
в рабочем положении (A, A, A, A, A). На рисунке G 100 показан ротор, а на рисунке G' — каналы, по которым
проходит воздух или пар.
На рисунке H показан электродвигатель, который может использоваться для вращения ротора G,
установленного на валу якоря 105 ]El, при этом статор надлежащим образом крепится к неподвижной части
двигателя с помощью стяжек, показанных на Cl, Cl, или другими подходящими способами.
Обращаясь к рис. 4, на котором конструкция ротора, статора, подвижных лопаток, вращающихся колец и
соединительных звеньев будет понятна со ссылкой на описание рис. 1, Hl показывает вал якоря, на котором
установлена шестерня J, которая посредством зубчатых колес K, K' и K2 и шестерен j1 и J2 вращает кулачок
M, который может иметь любую подходящую форму в соответствии с требуемым кодом. I 20 Кулачок M
поднимает рычаг El с помощью ролика E2, при этом рычаг E' опускается под действием собственного веса,
когда ролик E2 достигает углублений, образованных в кулачке.
Движение рычага E' (125°) вверх и вниз приводит к открытию и закрытию поворотных лопастей, как описано
ниже со ссылкой на рис. 1 и 2.
Вместо показанных прямозубых шестерен можно использовать зубчатую передачу типа 2p,2,532 или любую
другую форму редуктора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252533A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 28 февраля 1927 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 мая 1925 года. № 12,011/25.
Слева полностью: февраль. 8, 1926, Завершено: 3 июня 1926 г.
252,533 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средство сушки сена и подобных культур.
Я, Уильям Дональд, управляющий директор компании William Donald & Company (Glasgow) Limited,
расположенной по адресу: Сент-Винсент Плейс, 19, Глазго, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к сушке сена и подобных
культур и имеет своей целью обеспечить быстрое и экономичное осуществление такой операции.
Согласно моему изобретению, сено и подобные культуры сушат путем свободной загрузки сена или подобных
материалов в контакт с системой радиаторов горячего водоснабжения или вблизи нее, через которую
попеременно циркулирует горячая и холодная вода; после этого сено или подобные материалы перемещают
с одного места на другое, чтобы обеспечить их доступность и возможность удаления влажного воздуха,
отводимого верхними всасывающими трубами во время операции по перемещению, за счет всасывающей
силы. Когда сено неподвижно, в центральную часть тюка может поступать холодный или теплый воздух. Для
удаления влажного воздуха из сушильных культур может применяться вакуумная система.
Используемое устройство удобно тем, что включает в себя один или несколько блоков вертикальных или
горизонтальных труб, каждый блок расположен внутри сарая или другого жилого помещения и проходит
поперечно над ним, при этом указанный блок или блоки труб снабжены регулирующими клапанами горячей и
холодной воды, позволяющими регулировать температуру труб по желанию, и любые два блока, если они
используются, расположены на расстоянии 85 друг от друга, так что на участке пола между ними имеется
проход, и при желании может быть также предусмотрено место для хранения частично обработанного урожая.
Также могут быть предусмотрены отдельные трубы для подачи потоков воздуха в центральные части
обрабатываемых культур. Сарай или другое жилое помещение снабжено дымоходами на крыше или,
предпочтительно, установкой вытяжного вентилятора, с помощью которого можно удобно удалять влажный
воздух, поднимающийся в верхнюю часть помещения.
При реализации моего изобретения я предпочитаю, чтобы трубы, образующие любой блок 50 радиаторной
системы, были изготовлены из чугуна.
трубы, и что они должны быть построены в вертикальном ряду, проходящем продольно, причем каждый ряд
должен быть отделен для приема обрабатываемых культур между ними, и каждый ряд должен включать
шесть или восемь вертикальных труб, причем два или более ряда труб должны образовывать секцию
радиаторной системы, которая может работать независимо от других секций. Каждая серия из 60
вертикальных труб снабжена верхними и нижними коллекторными трубами, которые также проходят
продольно вдоль здания, и эти серии, образующие участок, также снабжены двумя верхними и двумя
нижними коллекторными трубами, которые проходят поперечно вдоль здания, далее именуемыми
вторичными поперечными коллекторами. Каждый из этих вторичных поперечных коллекторов снабжен одним
регулирующим клапаном, который соединяет их с четырьмя основными поперечными коллекторами,
проходящими по всей ширине сарая или другого здания, и с помощью которого данный участок может быть
при необходимости изолирован или снабжен горячей или холодной водой. Горячая вода подается в каждый
радиаторный блок через один из двух верхних первичных поперечных коллекторов и отводится через нижний
первичный поперечный коллектор, расположенный на соответствующем конце радиаторного блока;
аналогично, холодная вода подается через другой из двух верхних и отводится через другой из двух нижних
первичных поперечных коллекторов; таким образом, для каждой секции радиаторного блока всегда имеется
независимая подача горячей или холодной воды через вышеупомянутые регулирующие клапаны и вторичные
верхние поперечные коллекторы.
Вертикальные трубы, из которых вода поступает в поперечный коллектор, из которого эта вода отводится
клапаном на одном из их концов, снабжены регулирующими выходами, через которые можно увеличивать или
уменьшать диаметр их отверстий. Это необходимо для того, чтобы поток воды из этих перпендикулярных
труб, расположенных дальше от выходного клапана поперечного коллектора, был менее ограничен, чем поток
из отверстий перпендикулярных труб, расположенных ближе к указанному выходному клапану. Цель этого
состоит в обеспечении такого равномерного потока горячей воды через перпендикулярные трубы, чтобы их
температура составляла приблизительно 40 °C. Предпочтительно, чтобы регулируемые выходы
перпендикулярных труб были расположены таким образом, чтобы при оттоке воды через клапан горячей воды
поперечной трубы управляющие рукоятки отверстий перпендикулярных труб открывались в этом направлении
и регулировали диаметр этих отверстий так, чтобы ближайшее имело наименьший диаметр, а самое дальнее
— наибольший; или, в качестве альтернативы, чтобы при работе клапана холодной воды поперечной трубы
управляющие рукоятки отверстий перпендикулярных труб открывались в противоположном направлении и
регулировали диаметр выходов этих перпендикулярных труб аналогичным образом, так что выходное
отверстие, ближайшее к клапану холодной воды, имело наименьший диаметр, а самое дальнее от него —
наибольший.
Система горячего водоснабжения удобно включает в себя водонагреватель или бойлер, циркуляционный
насос горячей воды и вертикальную трубу, по которой вода равномерно подается в первичную поперечную
трубу горячего водоснабжения или в расположенный на возвышении переливной бак или резервуар для
горячей воды, а также второй бак или резервуар, из которого собирается возвращенная вода и из которого
она равномерно перекачивается вторым насосом горячей воды в водонагреватель или бойлер, при этом
верхний и нижний баки или резервуары обеспечивают защиту от переливов, которые могли бы произойти
из-за любых перепадов потребности в горячей воде. Система холодного водоснабжения может также быть
снабжена верхним и нижним резервуарами или бачками и одним насосом для холодной воды; но в случае...
При наличии достаточного напора воды в водопроводной трубе от этой системы холодного водоснабжения
можно отказаться. 8( -В каждом участке может быть предусмотрена отдельная система труб из ковкого чугуна,
с помощью которой потоки нагретого или холодного воздуха могут проходить через нагретое сено в
неподвижном состоянии или через сено, загружаемое в участок или выгружаемое из него.
Каждая секция радиаторных блоков может быть окружена проволочной сеткой, поддерживаемой каркасом,
при этом проволочная сетка может быть съемной в секциях или нет, по желанию.
В процессе работы сено или подобная культура свободно загружается между трубами любого участка, после
чего открываются клапаны подачи и возврата горячей воды, и горячая вода циркулирует по трубам
радиатора, при этом температура воды составляет около 150 °F, а циркуляция регулируется таким образом,
чтобы поддерживалась равномерная температура по всей длине труб и чтобы температура сена не
превышала примерно 80–100 °F. Горячая вода, поднимаемая насосом, циркулирует через коллекторы и
вертикальные трубы под действием силы тяжести. После этого, путем управления четырьмя регулирующими
клапанами этого участка, подача горячей воды прекращается, и по трубам циркулирует холодная вода, чтобы
избежать опасности брожения или самовозгорания урожая. После этого подача горячей воды возобновляется.
Такой цикл операций может повторяться несколько раз с целью достижения сеном готовности отдавать влагу
окружающему воздуху и обеспечения полного насыщения воздуха до максимальной вместимости.
После этого сено или подобное вещество может быть перенесено вилами или перемещено из одного участка,
где оно лежит, в другой, и в процессе его перемещения влажный воздух удаляется за счет всасывания,
создаваемого дымоходами в крыше указанного сарая или другого жилого помещения, или, предпочтительно,
за счет установки потолочного вытяжного вентилятора. Я предпочитаю, чтобы урожай можно было
перемещать с участка одного блока на участок второго блока. Сено или подобное ему может быть снова
подвергнуто точно такому же процессу нагрева с помощью радиаторного тепла и охлаждения с помощью труб
с холодной водой, которые поглощают от него тепло, а также потокам воздуха, проходящим через них.
Крайне важно, чтобы сено или подобное вещество было свободно загружено в секцию радиаторного блока,
чтобы воздух мог его продувать и затем насыщаться влагой, которая впоследствии удаляется путем
всасывания, как указано выше.
Я не ограничиваюсь тем, что трубы, образующие любой элемент радиаторной системы, сконструированы в
вертикальном ряду, причем каждый ряд включает шесть или восемь вертикальных труб, в зависимости от
того, как они могут быть сконструированы в горизонтальном ряду; и в последнем случае, вместо того, чтобы
они были снабжены верхними и нижними коллекторными трубами, проходящими вдоль здания, они снабжены
вертикальными трубами, две или более из которых соединены со вторичными поперечными коллекторными
трубами.
В данном случае впускные клапаны горячей воды между первичным и вторичным поперечными коллекторами
расположены над выпускными клапанами холодной воды, и аналогично впускные клапаны холодной воды
расположены над выпускными клапанами горячей воды. В остальном конструкция завода в основном
соответствует описанной ранее, как и его эксплуатация.
Дата: 7 мая 1925 года.
W. R. Al. THOMSON & Co., дипломированные патентные поверенные, Бьюкенен-стрит, 96, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (A3 ИСПРАВЛЕННАЯ).
Усовершенствованный метод и способы сушки сена и подобных культур.
Я, Уильям Дональд, подданный Великобритании, управляющий директор компании William Donald & Company
(Glasgow) Limited, проживающий по адресу: ул. Сент-Джонс, 19.
Винсент Плейс, Глазго, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
сушке сена и подобных культур и имеет своей целью обеспечить возможность быстрого и экономичного
осуществления такой операции.
Известно, что сено и зерновые культуры, созревшие и пропитанные дождем, теряют часть своих съедобных
свойств, необходимых для корма животных; а также что близкое расположение культур к почве во время
дальнейшего высыхания приводит к их гниению.
Кроме того, если наступит хорошая погода, посевы необходимо перевернуть вилами для сена, чтобы открыть
новые поверхности для воздействия ветра или атмосферы; и что степень просушки воздуха зависит от
количества относительной влажности и от способности атмосферы к осушению. В результате
Соседние файлы в папке патенты