Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_426
.pdf
различными требованиями, не отступая от основных особенностей нашего изобретения. Дата: 10 января 1921
года.
От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, 77, Колмор
Роу, Бирмингем.
2
)5 3,5 4,5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области сигнального оборудования для использования в шахтах и связанные с ним
усовершенствования.
Мы, Робрютт Блуинт, подданный Великобритании, и Храсни Фауист Митчелл, подданный Великобритании,
оба из Вудвилля, Бертон-он-Трент, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
5,
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
нашей спецификации № 162850 от 26 февраля 1920 года. В первоначальном варианте применения
описывается усовершенствованное устройство подачи сигналов для использования в шахтах, включающее в
себя ряд ступенчатых индикаторов, приводимых в действие соленоидами, цепи которых замыкаются
переключателями в шахтном стволе. Каждый индикатор расположен на лестнице и может подниматься на
одну ступеньку за раз путем замыкания соответствующего выключателя, при этом одновременно звучит гонг.
Индикатор удерживается в поднятом положении с помощью собачки или подобного механизма до тех пор,
пока собачка не будет сдвинута механизмом, приводимым в действие оборотами механизма завода, или
замыканием вторичной цепи, соединенной с главным выключателем. Два индикатора могут управляться
одним и тем же выключателем, при этом первый индикатор, поднятый в верхнее положение, замыкает цепь
для второго индикатора.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию такого сигнального
устройства с целью упрощения конструкции и уменьшения количества необходимых переключателей и
проводов. 8 С этой целью наше настоящее изобретение заключается в исключении соленоида для одного или
нескольких индикаторов и в организации механического подъема такого индикатора соседним индикатором,
когда последний был поднят на заданное количество шагов.
Кроме того, для отключения каждой лестницы при необходимости могут использоваться отдельные
соленоиды, или же две или более лестниц могут быть расположены таким образом, чтобы их отключал один
соленоид в дополнение к механизму отключения, управляемому механизмом подъема, который отключает
все лестницы одновременно.
Три примера нашего изобретения показаны на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 — вид спереди
сигнального устройства, в котором индикатор «ездящие люди» управляется механически с помощью
индикатора «пересадочная площадка».
175,175 Рисунок 2 представляет собой схематический вид сзади рисунка 1, при этом верхняя часть механизма
не показана.
На рисунке 3 представлен изометрический вид упрощенной формы устройства, показанного на рисунке 1, в
котором индикатор «ездящие люди» управляется механически от индикатора «перестановочная платформа»,
а последний отключается соленоидом I0 «рабочего» индикатора.
На рисунке 4 показан вид спереди сигнального устройства, имеющего всего три индикатора, все из которых
управляются одним переключателем.
1 5 Рисунок 5 представляет собой схематический вид сзади на рисунок 3, при этом верхняя часть механизма
не показана.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали, и для соответствующих деталей
используются те же буквенные и числовые обозначения, что и на чертежах, прилагаемых к основному
техническому заданию.
В первом примере, показанном на рис. 1 и 2, количество и порядок индикаторов совпадают с таковыми в
сигнальном устройстве, описанном в основной спецификации, но в данном случае соленоид и рычаг для
индикатора «водители» отсутствуют. Небольшой кронштейн 20 приклепан или иным образом закреплен с
одной стороны индикаторной лестницы и выступает на пути аналогичного кронштейна 21 на боковой стороне
индикаторной лестницы "переключения палубы". В обычном положении 3 вертикальное расстояние между
скобками 20 и 21 равно одной «ступеньке» лестницы, так что индикатор «смена палубы» поднимает индикатор
«ездящие люди» вместе с собой только на второй и третьей ступенях. Индикатор "мужчины верхом"
модифицирован, как показано на рис. 13, таким образом, что полное слово "мужчины" отображается за два
хода лестницы вместо трех, как в оригинальном устройстве 4А. Первоначально использовавшийся
переключатель для индикатора "ездящие мужчины" отменяется, а простой переключатель для индикатора
"смена палубы" заменяется переключателем типа hO, описанным в нашей спецификации № 161806,
имеющим вторичную цепь, которая подключена к дополнительному соленоиду el, приводящему в действие
механизм отключения w' для индикатора "смена палубы".
Когда необходимо подать сигнал «мужчинам, едущим верхом», переключатель индикатора «переключения
деки» замыкается три раза. Первый механизм поднимает только лестницу для смены палубы, тогда как
второй и третий механизмы поднимают обе лестницы одновременно за счет зацепления кронштейнов 20 и 21.
Затем в отверстии 13 отображается слово "men", и тем временем трижды раздается звук гонга,
сигнализирующий о "men 65 riding". Индикатор "мужчины на палубе" удерживается в поднятом положении
фиксатором r до тех пор, пока все лестницы не будут остановлены рычагом t, управляемым соленоидом /, но
лестница "переключения палубы" 70 может быть остановлена с помощью выключателя отмены через
соленоид el и снова поднята, чтобы показать букву "C", если это необходимо.
Аппарат можно дополнительно упростить, приняв конструкцию, показанную на рис. 3 (см. рис. 75). В данном
случае положения «рабочей» и «целевой» лестниц меняются местами: соленоид «рабочей» лестницы
обозначается буквой a, а соленоид «целевой» лестницы — буквой b. 80 Электромагнитный клапан e
отсутствует, и предпочтительно его размещают по центру между лестницами "рабочей" и "переходной".
Вспомогательный расцепитель w, показанный на рис. 2 и 5, заменен короткой отключающей планкой 24
длиной 8,5 мм, расположенной ниже обоих фиксаторов r и предназначенной для одновременного
срабатывания «рабочей» и «переходной» лестниц, когда соленоид e активируется переключателем
отключения 90 индикатора «рабочей» или переключателем отключения индикатора «переходной» лестницы.
Переключатели отключения обоих индикаторов работают одинаково.
Соленоид и соединены с одним и тем же проводником 95, так что благодаря этой модификации, по сравнению
с конструкцией, показанной на рис. 1 и 2, экономится как соленоид, так и проводник. Функция защиты
двигателя t сохраняется в прежнем режиме и отключает все реле при подаче напряжения на соленоид (o0).
Второй пример нашего изобретения показан на рисунках 4 и 5; он применяется в сигнальном устройстве для
использования с одноярусными клетками, когда индикатор "перехода на новую ярусную клетку" не требуется.
В этом случае рабочая лестница предпочтительно располагается между лестницей назначения и лестницей
для спуска людей, а кронштейн 21 с одной стороны рабочей лестницы выступает на пути аналогичного
кронштейна 20 с соседней стороны лестницы для спуска людей, при этом нормальное вертикальное
расстояние между кронштейнами равно двум ступеням. Сигнал «спуск людей» предпочтительно обозначается
цифрой 3 или любой другой подходящей цифрой, либо буквой М, появляющейся в отверстии 13 на фиг. 4,
когда лестница поднята на одну ступень. 120 Для подачи сигнала "всадники" переключатель "работы"
замыкается три раза. При третьем закрытии лестница «верхом на лошадях» поднимается за счет соединения
скоб 20 и 21, чтобы отобразить цифру 3, или букву (или буквы).
175,175 например, буква 3M в начале 13.
Если после этого рабочая лестница поднимается более чем на три ступени, чтобы замкнуть цепь и
активировать лестницу "назначения", как описано в основной спецификации, сигнал "ездящие люди" исчезает
над отверстием 13 до тех пор, пока рабочая лестница не будет отключена. Затем она опускается на свою
фиксирующую защелку r и показывает цифру 3 или букву M, пока лестница не будет срабатывать от
предохранительной планки двигателя t. После отмены действия «рабочая» лестница может быть поднята,
чтобы отобразить цифру 1 или 2, указывающую на «поднять» или «опустить». "
Таким образом, три индикатора могут управляться одним переключателем, поскольку лестница для подъема
людей поднимается механически с помощью рабочей лестницы, как описано здесь, а лестница назначения
поднимается электрически посредством последующих срабатываний рабочей лестницы, как описано в
основной спецификации.
Вышеприведенные примеры являются иллюстрациями нашего изобретения, однако очевидно, что мы можем
вносить различные модификации при применении нашего изобретения к сигнальным устройствам для шахт с
различными требованиями, не отступая от основных особенностей нашего изобретения, которое направлено
на упрощение устройства, описанного в исходной спецификации, путем механического управления и/или
отключения индикаторов от соседних индикаторов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175176A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 19, 1921. № 2523/21.
Слева полностью: сентябрь. 21, 7921.
Завершено: февраль. 16, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования футляров для пуховок и подобных изделий. Я, Леопольд Бхркови, гражданин Польши,
проживающий по адресу: Хай Роуд, 76, Балхэм, Лондон, настоящим заявляю, что суть моего изобретения
заключается в следующем: мое изобретение относится к футлярам для пуховок и подобных изделий, и его
целью является создание нового и складного устройства.
Существуют ящики для пороха из жесткого материала, но они либо очень маленькие и, следовательно,
вмещают лишь небольшое количество пороха, либо громоздкие, а мешки для пороха не вмещают
достаточного количества пороха.
В соответствии с моим изобретением я предлагаю складной контейнер, который может иметь откидную
крышку с зеркалом или закрываться с помощью шнурка или аналогичного средства.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения я предлагаю жесткий кольцеобразный элемент, к
которому шарнирно прикреплена подходящая крышка или кожух.
Это кольцо или подобный элемент покрыт материалом, и предусмотрено жесткое основание, к которому
крепится нижняя часть материала, или материал может проходить вокруг него или принимать форму вокруг
указанного основания. Вся конструкция устроена таким образом, что при нажатии на основание и верхнюю
часть материал крышки сжимается, образуя гофрированную или гармошкообразную структуру, что и является
сутью изобретения. 30 Получается контейнер для значительного количества порошка, а также необходимая
пуховка и обычное сито, если требуется, который имеет большое преимущество в том, что он складной и
занимает мало места.
Если контейнер закрывается шнурком, я могу протянуть внешнюю ткань над верхним кольцом или отверстием
и стянуть ее, полностью закрыв тем самым контейнер, или же я могу использовать подкладку, которую можно
стянуть вместо внешней ткани.
Дата: 19 января 1921 года.
CHATWIN & COMPANY, 45 The Consulting Patent Agency, 253, Gray's Inn Road, London, W.C. 1, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в футлярах для пуховок и подобных им устройств.
Я, Леопольд Беркови, гражданин Польши, проживающий по адресу: Хай Роуд, 76, Балхэм, Лондон, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к корпусам для порошковых сигарет и подобных изделий.
Существуют коробки для пороха из жесткого материала, но они либо очень маленькие и, следовательно,
содержат лишь небольшое количество пороха, либо громоздкие, а мешки для пороха не вмещают
достаточное количество пороха.
Я также осознаю, что контейнеры, приспособленные для складывания или уменьшения размера, подобно
мехам, не являются чем-то новым, и я не претендую на то же самое в широком смысле, но целью настоящего
изобретения является обеспечение простой адаптации этого принципа к корпусам для пуховок в сочетании с
пуховкой и необходимым ситечком. 70 175,176 175, 176 Согласно моему изобретению, я предлагаю складной
контейнер, который может иметь откидную крышку с зеркалом или закрываться с помощью шнурка или
аналогичного средства в сочетании с пеной и ситечком.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко применимо специалистами в данной области, я
далее подробно опишу его, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых схематически изображены два
варианта усовершенствованного средства:
На этих рисунках:
На рис. 1 представлен схематический вид спереди одного из вариантов конструкции складного контейнера
для порошка с откидной крышкой.
На рис. 2 представлен аналогичный вид конструкции, адаптированной для того, что в торговле известно как
«пышный мешок». В конструкции, показанной на фиг. 1, я предусматриваю узкий жесткий кольцеобразный
элемент А, к которому шарнирно прикреплена подходящая крышка или элемент В. Это кольцо или подобный
элемент А покрыт материалом, и предусмотрено узкое жесткое основание или база С, к которому крепится
нижняя часть материала, или материал может проходить вокруг него или принимать форму вокруг указанного
основания. Суть изобретения заключается в том, что при сжатии основания и верхней части по мере
уменьшения содержимого, промежуточный материал крышки сжимается подобно гармошке или гармошке, и
таким образом уменьшается размер, занимая меньше места, в этом и состоит суть изобретения. При этом
порох не выбрасывается, и гильза не возвращается к своему прежнему размеру до тех пор, пока не будет
снова заполнена.
Получается контейнер для значительного количества порошка (40), в комплекте с необходимой пуховкой и
обычным ситом, который обладает преимуществами того, что он складывается по мере постепенного расхода
содержимого, занимает мало места и может быть пополнен по мере необходимости (4).
Когда контейнер закрывается шнурком, как показано на рис. 2, я могу протянуть внешнюю ткань над верхним
кольцом или отверстием и стянуть ее вместе, как показано на рис. 5(D), тем самым полностью закрыв
контейнер, или же я могу использовать подкладку, которую можно стянуть вместе вместо внешней ткани.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175177A
[]
Т С А - С.
ПАТЕНТ SflúCI.FICA.TION Дата подачи заявки: январь. 79, 7921. № 2539/21.
Одобрено: февраль. 16, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
175,177 Усовершенствования, относящиеся к машинам для нанесения клея или аналогичных адгезивных
веществ на этикетки, обертки и тому подобное.
Мы, Чарльз Сиддонс, Уолтер Чарльз Кириуд и Эрнест Уильям Лайанс, все подданные короля
Великобритании, осуществляющие деятельность под торговой маркой «The Moray Engineering Company»,
расположенной по адресу: 96, Дарем-стрит, Лондон, № 4, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для нанесения клейкого вещества или аналогичных клеящих
веществ на этикетки, обертки и тому подобное, и, в частности, к машинам для нанесения клея, которые
включают в себя базовую часть, предназначенную для образования или содержания емкости для подачи
клея, и которые снабжены подающим роликом и роликом для нанесения покрытия или клея, которые
вращаются относительно друг друга и между которыми перемещаются этикетки или обертки, подлежащие
нанесению клея, при этом указанные машины обычно включают в себя скребковый элемент или пластину,
которая предназначена для работы совместно с указанным роликом для нанесения покрытия и для
регулирования количества клея, прилипающего к его поверхности, когда машина приведена в действие.
Основная цель изобретения — создание машины для нанесения клея, которая была бы надежной в работе,
удобной в эксплуатации и обращении, а также в которой очистка различных частей и подача клея были бы в
значительной степени упрощены.
Согласно данному изобретению, машина включает в себя или снабжена элементом рамочной формы,
предназначенным для переноса или поддержки подающего механизма.
и ролики для нанесения покрытия, а также скребковый элемент или пластина, а также другие рабочие части
указанной машины, которая [Цена 1-] шарнирно установлена на или соответствующим образом прикреплена к
базовой части, образующей или содержащей 45 емкость для подачи смолы, причем указанная рама снабжена
удерживающими или опорными элементами, которые сконструированы и расположены таким образом, чтобы
указанная рама была 50 надежно зафиксирована на указанной базовой части во время работы машины и
таким образом, чтобы указанная рама вместе с рабочими частями, установленными или поддерживаемыми
ею, как указано выше, была 5 поднята и закреплена в наклонном положении относительно указанной базовой
части и может быть дополнительно смещена или повернута в сторону от последней, чтобы обеспечить легкий
доступ к внутренним или нижним частям 6(указанных рабочих частей) и одновременно полностью обнажить
вышеупомянутую емкость и содержащуюся в ней смолу. Изобретение также включает в себя описанные ниже
65 усовершенствованные средства регулирования и подгонки положения скребкового элемента или пластины
относительно валика нанесения покрытия, а также описанное ниже усовершенствованное устройство для
приема или захвата 70 клейких этикеток или оберток после того, как они прошли между подающим и
напыляющим валиками.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором: - z Рисунок 1 представляет собой
боковой вид машины для нанесения смолы в соответствии с указанным изобретением.
На рисунке 2 представлен план, а на рисунке 3 — вид спереди указанной машины.
Рама 1 машины имеет удобную прямоугольную форму и снабжена на своей задней части одной или
несколькими шарнирными пластинами 2 85, которые крепятся к основанию 3 175,177 машины с помощью
одного или нескольких винтов с накатанной головкой 4, причем указанное основание 3, имеющее
соответствующую прямоугольную форму, имеет опорные стойки или ножки 5 по углам и образует или
содержит емкость или желоб 6 для подачи жевательной резинки. Боковые части рамы 1 снабжены пазами 7 и
8, предназначенными для размещения шпинделей валика нанесения покрытия 9 и подающего валика 10,
причем указанные шпиндели снабжены зубчатыми колесами 11 и 12, которые приводятся в действие с
помощью рукоятки 13, установленной на шпинделе 14 валика нанесения покрытия 9 или предназначенной для
взаимодействия с ним. Предпочтительно, фиксатор 15 с собачкой расположен с другой стороны машины, при
этом его передняя часть предназначена для зацепления с углублением 16, образованным во втулке 17,
установленной на удлиненном шпинделе 14 валика нанесения покрытия 9, чтобы предотвратить вращение
указанного шпинделя валика нанесения покрытия в обратном направлении.
Машина 2.5 также снабжена защитной пластиной 18, которая удерживается на месте с помощью винтов 19 и
представляет собой подающий стол для облегчения вставки этикеток или оберток под подающий ролик 10
обычным способом.
Упомянутые выше удерживающие или опорные элементы удобно выполнены в виде пластин 20 с пазами,
расположенных по бокам машины, как показано на фиг. 1, которые шарнирно или свободно прикреплены к
боковым частям рамы 1 с помощью винтов 21 и которые предпочтительно имеют два изогнутых паза 22 и 23,
которые соответственно предназначены для зацепления и скольжения по шпилькам или штифтам 24 и 25,
расположенным на основании 3 машины. Обычно, или когда машина готова к работе или находится в
процессе эксплуатации, элемент рамы 1 расположен строго горизонтально и опирается на опорную часть 3,
как показано на рисунке 3, при этом пластины с прорезями 20 наклонены внутрь на всю свою длину
относительно.
Рама 1 — закрытые концы пазов 22 и 23, соприкасающиеся со шпильками или штифтами 24 и 25, —
фиксируются в этом положении с помощью винтов с накатанной головкой 26, расположенных на основании 3
машины. — Когда необходимо поднять раму 1, винты с накатанной головкой 26 ослабляются, а пластины с
пазами 20 смещаются или выдвигаются наружу, после чего пазы 22 и 23 скользят по шпилькам или штифтам
24 и 25, заставляя указанную раму 1 поворачиваться вокруг шарнирной пластины 2.
Вблизи открытых концов пластин 22 и 23 предусмотрены выемки 27 и 28, которые предназначены для
зацепления и опоры на шпильки или штифты 24 и 65 соответственно, и с помощью которых пластины с
пазами 20 могут поддерживать поперечную балку 1 в наклонном положении, показанном на рисунке 1. Для
дальнейшего подъема элемента рамы 1 достаточно лишь дополнительно сместить или вытолкнуть наружу
пластины с пазами 20, после чего пазы 22 и 23 соскользнут со штифтов 24 и 2,5 и позволят поднять указанный
элемент рамы 1 в практически вертикальное положение.
Скребковый элемент или пластина 29 шарнирно закреплена на боковых частях рамы 1 машины с помощью
винтовых шпилек 30 и утяжелена 80 вдоль своей нижней или внешней части, как показано на фиг. 1 под
номером 31, так что указанная скребковая пластина 29 обычно стремится поворачиваться в обратном
направлении или от валика нанесения покрытия 9. Нормальное действие веса 31 компенсируется
регулируемым рычагом 3 (работающим совместно с описанным ниже регулировочным устройством), который
скользит и установлен в передней части элемента рамы 90 - 1 и предназначен для опоры на верхнюю или
внутреннюю часть скребковой пластины 29 или для зацепления за нее, расположенной примерно посередине
между боковыми кромками. Регулируемый рычаг 9,5 - 32 управляется и регулируется с помощью внешнего
винта с накатанной головкой 33, который проходит через переднюю часть элемента рамы 1 и предназначен
для удержания промежуточного элемента 1 (0) или пластины 34, которая установлена и закреплена на
указанном регулируемом рычаге 32, так что наклон скребковой пластины 29 можно регулировать, закручивая
или откручивая указанный винт с накатанной головкой 33.
С помощью данной конструкции зазор между скребковой пластиной и валиком для нанесения покрытия может
быть удобно и быстро увеличен или уменьшен в соответствии с конкретными требованиями, при этом
центральное давление, оказываемое регулируемым рычагом 32, обеспечивает равномерность указанного
зазора по всей длине валика для нанесения покрытия.
Устройство для приема или захвата 11 5 клейких этикеток или оберток выполнено в виде стеллажа и состоит
из ряда сравнительно тонких конических пластин или зубцов 35, шарнирно или свободно закрепленных на
опорном стержне 36, который 120 установлен в пазах 37, образованных в боковых частях рамы 1 машины, и
который закреплен на месте с помощью внешних винтов с накатанной головкой 38.
Конические пластины 35 удерживаются в своих положениях на расстоянии друг от друга и от боковых частей
элемента рамы 1 с помощью полых цилиндрических распорных элементов 39, так что все устройство легко
собирается путем последовательного навинчивания конических пластин 35 и распорных элементов 39 на
опорный стержень 36. Опорный стержень 36 расположен относительно валика для нанесения покрытия 9, а
конические пластины 35 имеют такие размеры, что действие силы тяжести на последний обеспечивает
упирание их заостренных концов в валик для нанесения покрытия 9 и их опору на него, образуя основу, на
которую последовательно наносятся клейкие этикетки или обертки после схода с верхней поверхности
указанного валика для нанесения покрытия.
Машина также снабжена с каждой стороны валика для нанесения покрытия 9 защитной или упорной
пластиной 40, которая проходит между шпинделем 14 указанного валика и верхней или внутренней частью
скребковой пластины 29, как лучше всего видно на фиг. 1, и которая расположена таким образом, чтобы
предотвратить разбрызгивание смолы через отверстия или зазоры 2), которые в противном случае
существовали бы по бокам валика для нанесения покрытия во время его вращения и работы машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Машина для нанесения клея указанного типа, включающая в себя раму,
предназначенную для переноса или поддержки рабочих частей указанной машины и шарнирно
установленную на ее основании, причем указанная рама снабжена удерживающими или опорными
элементами, которые сконструированы и расположены таким образом, чтобы обеспечить надежное
крепление рамы на основании и возможность подъема рамы вместе с поддерживаемыми на ней рабочими
частями и ее удержания в наклонном положении относительно основания, а также дальнейшего перемещения
или поворота относительно последнего для описанных целей. 50 2. Автомат для жевания, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175178A
[]
1: '; - C
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фредерик Гийус Уильямс, проживающий по адресу: Стритэм Хай Роуд, 542, Лондон, Юго-Западный 16,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для игры в мяч, в которой игрок
стремится забросить мяч в лунку или отверстие, предусмотренное в устройстве.
Усовершенствованное устройство включает в себя доску с одним или несколькими отверстиями, которая
установлена на полу или земле под наклоном, при этом отверстие или отверстия расположены близко к
верхнему краю доски.
В удобном варианте предусмотрены две такие доски, наклоненные наружу и вниз с противоположных сторон
центральной доски, которая возвышается над верхними краями обеих наклонных досок, чтобы предотвратить
перекатывание мяча, скатившегося с одной доски на другую, на другую доску и его скатывание вниз. Под
каждым из 2,5 отверстий на наклонной доске предусмотрена направляющая для возврата шарика, так что
шарик, прошедший через любое из отверстий, падает на эту направляющую и доставляется с одной стороны
аппарата, при этом направляющая имеет соответствующий наклон, так что шарик естественным образом
скатывается к одному из ее концов. В устройстве, включающем две доски с отверстиями, расположенными
под противоположными углами, для каждой доски предусмотрена отдельная дорожка для возврата шариков,
причем эти дорожки наклонены в противоположных направлениях, чтобы подавать шарики, проходящие через
отверстия на противоположных концах устройства 175, 178, соответствующих каждой доске соответственно.
Предпочтительно, конструкция аппарата 40 позволяет складывать его в плоское состояние. Для этой цели
наклонные перфорированные доски и полы направляющих для возврата шариков могут быть прикреплены к
центральной доске шарнирно, перфорированные доски — обычными петлями, а каждый пол направляющей
— полосой брезента, которая по одному из своих краев прикреплена к центральной доске, проходит под
полом направляющей, а затем по другому краю крепится к перфорированной доске. Таким образом, одна
стенка или сторона направляющей образована центральной доской, а другая стенка или сторона — полосой
брезента.
Боковые панели или крылья могут быть шарнирно прикреплены к перфорированным панелям, так что их
можно сложить и положить ровно на перфорированные панели или повернуть в вертикальное положение,
когда устройство подготовлено к использованию. Эти бортики или боковые стенки предотвращают скатывание
мяча с отверстий по бокам доски. 60 При использовании устройства для игры мяч может быть запущен
клюшкой для гольфа или иным способом с любого согласованного расстояния от устройства, и если
предусмотрены две наклонные доски с отверстиями, то игроки-соперники играют с противоположных сторон
устройства на доски с отверстиями, расположенные на соответствующих сторонах центральной доски.
Дата: 21 января 1921 года. 70 D. YOUNG & Co., 11 & 12, Southampton Buildings, London, W.C. 2, агенты
заявителя.
Дата подачи заявки: январь. 21, 1921. № 2774/21, Полный комплект слева: март. 24, 1921.
Завершено: февраль. 16, 1922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для игры в мяч.
[Цена 11-] 2175,178 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для игры в мяч.
Я, Фредерик Гайус Уильямс, проживающий по адресу: Стритэм Хай Роуд, 542, Лондон, Юго-Западный 16,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованному устройству для игры в мяч, в которой игрок стремится
забросить мяч в отверстие, предусмотренное в доске, установленной на полу или земле под наклоном, при
этом отверстие или отверстия расположены близко к верхнему краю доски, а под отверстием или отверстиями
в наклонной доске предусмотрена дорожка для возврата мяча, так что мяч, прошедший через одно из
отверстий, падает на эту дорожку.
направляется по дорожке и доставляется таким образом на один из концов аппарата.
Согласно моему изобретению, устройство включает в себя две перфорированные доски, расположенные на
противоположных сторонах центральной вертикальной доски и наклоненные наружу и вниз от нее, причем
верхняя часть центральной доски выступает над верхней поверхностью каждой из наклонных досок, причем
перфорированные доски и направляющие для возврата шарика предпочтительно шарнирно прикреплены к
центральной доске, что позволяет складывать эти части вместе.
На прилагаемом чертеже: на рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2 — вид сбоку игрового устройства,
изготовленного в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 3 показан вид с торца указанного аппарата, детали которого сложены вместе.
Как показано на этом чертеже, устройство включает две наклонные доски a, наклоненные наружу и вниз с
противоположных сторон центральной доски b, но устройство может включать только одну такую доску a,
поддерживаемую в наклонном положении доской, например, b. На каждой доске a имеются отверстия c,
расположенные вблизи ее верхнего края, или же отверстия могут быть расположены в других выбранных
местах.
Под каждым рядом отверстий c предусмотрена отдельная дорожка для возврата шарика, образованная
наклонным полом d, так что шарик, упавший на этот пол, естественным образом скатывается по нему к
одному из концов аппарата. При необходимости, полы d наклоняются в противоположных направлениях, так
что шарики, проходящие через отверстия i в любой из перфорированных досок a, попадают в
соответствующие концы аппарата. Центральная доска b возвышается над верхними краями обеих досок с
отверстиями, чтобы предотвратить перекатывание мяча, скатившегося с одной доски a, на другую доску с
отверстиями и его скатывание вниз, а боковые доски или крылья e предусмотрены для предотвращения
скатывания мяча с досок с отверстиями вдоль их боковых или торцевых краев.
Для того чтобы устройство, показанное на рисунке 2 в разложенном или рабочем положении, можно было
сложить плоско, как показано на рисунке 3, перфорированные доски a соединены с центральной доской b
обычными петлями f, а полы d (для возврата мяча) соединены с указанной доской 6 полосой брезента g,
которая по одному из своих краев прикреплена к доске b, проходит под полом d и крепится по другому своему
краю к доске a. Таким образом, одна стенка или сторона рельса образована центральной доской b, а другая
стенка или сторона — полосой брезента g. Боковые панели или крылья соединены шарнирно с панелями так,
что их можно сложить на указанные панели или повернуть в вертикальное положение, когда устройство
подготовлено к использованию.
При использовании устройства для игры мяч может быть запущен клюшкой для гольфа или иным способом с
любого согласованного расстояния от устройства, и, если предусмотрены две наклонные доски с
отверстиями, расположенные по разные стороны от центральной доски, как описано выше, игроки-соперники
могут играть с противоположных сторон устройства на доски с отверстиями на соответствующих сторонах
центральной доски, и мяч каждого игрока будет возвращен на соответствующую сторону или конец устройства
с помощью наклонных дорожек для возврата мяча.
Подробно описав и утвердив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является... 1. Устройство для игры в мяч, включающее две доски с отверстиями, расположенные по
разные стороны от центральной вертикальной доски и наклоненные наружу и вниз (0 SC I '( 101' 175,178 от
нее, причем верхняя часть такой центральной доски выступает над верхней поверхностью каждой из
наклонных досок.
2.
Аппарат, подобный тому, который описан в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175179A
[]
Соседние файлы в папке патенты