Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4250

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
222 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252181.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252181&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252181A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 13 мая 1925 года.
252,181 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12 мая 1926 года. № 12278/26.
Окончательная версия принята к публикации: 16 июня 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных устройствах, особенно предназначенных для устройств на основе
термоэлектронных ламп.
Мы, британская компания THoMsoN-HOUSTO.r COMPANY, LIMITED, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Доу Орланда Уэлана,
проживающего по адресу: 29, North Ferry Street, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United
States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к защитному устройству, специально предназначенному для
использования в системах термоэлектронных усилителей.
При работе термоэлектронных усилительных систем, например, используемых для радиоприёма, иногда
возникают проблемы из-за случайного попадания высоковольтного напряжения батареи на выводы нитей
накала термоэлектронных усилительных ламп, что приводит к перегоранию нитей накала. Иногда также
случается, что при коротком замыкании в розетке, в результате которого на обмотки трансформатора
подается полное высоковольтное напряжение, эти обмотки могут быть серьезно повреждены из-за
протекающего в них большого тока.
Целью изобретения является создание устройства для защиты усилительного аппарата от обеих этих
опасностей.
Было предложено использовать последовательно с батареями питания усилительного блока сопротивление
такого значения, чтобы максимальный ток, который может протекать в условиях короткого замыкания или при
подаче полного напряжения батареи на клеммы нити накала, был слишком мал, чтобы причинить какой-либо
ущерб. Однако это требует использования различных значений сопротивления в случае применения разных
потенциалов для разных устройств, а также может привести к опасной реакции между цепями различных
устройств.
Согласно данному изобретению, недостатки ранее предложенных методов использования резисторов
преодолеваются за счет применения резистора, сопротивление которого критически изменяется при
изменении температуры. Такое сопротивление может быть удобно выполнено в виде вольфрамовой нити,
заключенной в атмосферу водорода или другого инертного газа. Сопротивление этой нити накаливания при
нормальной рабочей температуре может быть сравнительно низким, но если ток, проходящий через нее,
стремится превысить определенное критическое значение, сопротивление значительно возрастет и, таким
образом, ограничит ток некоторым заранее заданным значением, которое не повредит аппарат, и в то же
время даст видимое указание на состояние короткого замыкания.
В соответствии с изобретением 70, для удовлетворения требований ситуации, когда для разных усилителей
используются разные напряжения, используется единое устройство. Это достигается путем подключения
контакта к некоторой промежуточной точке нити накаливания, выбранной таким образом, чтобы часть нити
могла быть соединена последовательно с устройствами, на которые подается ток с более низким
потенциалом, в то время как вся нить накаливания соединяется последовательно с устройствами, на которые
подается ток с более высоким рабочим потенциалом, при этом сигнал указывает, в какой цепи возникает
неисправность. 85 Однако само изобретение, как в отношении его организации, так и способа действия,
лучше всего будет понято, если обратиться к следующему описанию, приведенному в сочетании с
прилагаемым чертежом 90, на котором на фиг. 1 схематически показан способ реализации нашего
изобретения, а на фиг. 2 представлен перспективный вид резистивного устройства, предназначенного для
использования в связи с изобретением.
На рис. 1 схематически показаны различные потенциальные источники, которые могут быть использованы в
системе термоэлектронного усилителя. 1 представляет собой батарею, используемую для подачи
нагревательных токов на нити накала ламп; 2 представляет собой батарею на 45 вольт, обычно используемую
для подачи анодного потенциала на детекторные лампы; 3 представляет собой вторую батарею на 45 вольт,
которая может быть использована последовательно с 2 для подачи напряжения на определенные лампы
усилителя; 4 представляет собой еще одну батарею на 45 вольт, которая может быть подключена
последовательно с 2 и 3 для подачи 135 вольт на лампу усилителя большей мощности; 5 представляет собой
батарею, которая может быть снабжена отводами, как показано на рисунке, для подачи смещения сетки на
различные лампы.
Защитное устройство 6 имеет нить накаливания 7, заключенную в вакуумированную колбу 8, содержащую
водород или другой неокисляющий газ. Нить накала 7 имеет один вывод, подключенный к положительному
полюсу батареи 2, а другой вывод — к отрицательному полюсу батареи 3, так что рабочий ток, подаваемый на
лампы усилителя, работающие при напряжении 90 и вольт, должен протекать по всей длине нити накала.
Нить накала отводится в промежуточной точке 9, и от этой точки напряжение может подаваться на
детекторные трубки, так что ток к этим трубкам проходит только через ту часть нити накала, которая
находится между этой точкой отвода 9 и положительным полюсом батареи 2.
На рис. 2 показан один из способов изготовления защитного устройства 6. Концы нити накала 7 соединены с
входящими проводниками, которые герметично закреплены в стержне 10 и соединены с двумя клеммами,
встроенными в изоляционный элемент 11 основания. На чертеже показан один из выводов 12. Другой
терминал не показан. Вся конструкция устройства может быть выполнена аналогично той, что используется
для автомобильных фар. Промежуточный отвод 9 к нити накала 7 также соединен с вводным проводником,
проходящим через корму 10, и этот вводной проводник соединен в точке 13 с корпусом 14 основания.
Подключение к трем таким образом расположенным клеммам может осуществляться с помощью любого
подходящего типа разъема.
Как видно, при описанной схеме, если проводник, подключенный к положительному полюсу пластинчатой
батареи, случайно соприкоснется напрямую с отрицательным полюсом нити накала, то ток, который при этом
возникнет в нитях накала, должен будет пройти через нить накала 7 защитного устройства 70. За счет
правильного подбора пропорций нити накала 7 ее сопротивление может быть увеличено до такой степени, что
максимальный ток, который будет протекать через нее при максимальном потенциале батареи 75, который
может быть приложен в этих условиях, будет слишком мал, чтобы сжечь нити накала ламп. Эффективное
ограничение тока, полученное таким образом, также будет достаточным (80) для предотвращения
повреждения обмоток трансформатора, соединяющих последовательно подключаемые усилительные лампы,
в случае прямого приложения полного напряжения батареи к обмотке трансформатора. В каждом случае нить
накаливания будет светиться, подавая сигнал опасности, что позволит отключить батареи до того, как они
будут повреждены.
При желании аналогичную защитную лампу можно использовать на стыке батарей 1 и 2 (90), при этом часть
нити накала может быть подключена для подачи и регулирования тока на нити накала ламп, а вся нить накала
соединена последовательно с высоковольтной батареей 95.
Нам известно, что в качестве пускового сопротивления для электродвигателя мощностью 100 л.с.
предлагалось использовать резистор, состоящий из железной проволоки, в защитной атмосфере, в связи с
тем, что значение такого сопротивления значительно возрастает с повышением температуры. Однако
использование вольфрамовой проволоки в данном случае имеет практическое преимущество, поскольку
железную проволоку невозможно вытянуть до достаточно малого диаметра для контроля малого тока,
протекающего в анодной цепи термоэлектронного устройства, в то время как изготовление вольфрамовой
проволоки 110 подходящего диаметра не представляет практических трудностей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252182.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252182&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252182A
[]
- р -.-"
- -т. S tEnvt. %
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 12 мая 1925 г., 2-52,182. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 12 мая 1926 г. Нет, 12284/26.
(Дополнение к патенту № 229330 от февраля.) 13; 1924. ) Заявка принята; 12 августа, 1g27.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства азокрасителей.
Мы, 1, G. FARBENINDUSTnRiIE AKTIENGESELLSCHAPT, ранее известная как Badische Anilin & Soda Fabrik,
акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии,
Франкфурт-на-Майне, Германия (Правопреемники FARBENFABILIKEN vorm. Фридр. Компания Bayer & Co. из
Леверкузена, недалеко от Кёльна-на-Рейне, Германия (компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
спецификации № 229 330, которая описывает способ производства азокрасителей путем объединения
диазотированного амина, аминоазосоединения, тетразосоединения или промежуточного продукта из
тетразосоединения и одной молекулы азокомпонента с алкил- или
аралкил-арилсульфаминонафтолсульфоновой кислотой.
Данное изобретение относится к производству этих красителей, и согласно этому изобретению они получают
путем воздействия арилсульфохлоридов на красители, полученные в результате сочетания вышеупомянутых
диазотированных компонентов с алкил- или аралкиламинонафтолсульфоновыми кислотами в присутствии
нейтрализующей кислоту среды.
Следующие примеры иллюстрируют наше изобретение: ПРИМЕР 1.
Диазораствор, приготовленный обычным способом из 137 весовых частей о-фенетидина, 69 весовых частей
нитрита натрия и необходимого количества соляной кислоты, перемешивают с раствором, охлажденным до 0
°C, содержащим 391 весовую часть динатриевой соли 1-этиламино-8-нафтол-3,6-дисульфоновой кислоты в
2000 весовых частях воды и 106 весовых частях карбоната натрия. После завершения реакции связывания
краситель высаливают поваренной солью и отфильтровывают. Теперь его растворяют в 1000 частях воды и
добавляют 106 частей по весу карбоната натрия, после чего, нагревая до 80 °C, птолуолсульфохлорид в
небольших количествах вступает во взаимодействие, пока красный цвет 55 раствора не перестанет
усиливаться. Затем краситель осаждают поваренной солью; было установлено, что он идентичен красителю,
описанному в Примере 1 основной спецификации. 60
ПРИМЕР 2.
Диазораствор, приготовленный, как описано в Примере 2 основной спецификации, из 415 весовых частей
анилин-2,5-дисульфоновой кислоты-азо-3-амино4-крезолэтилового эфира, растворяют в растворе,
содержащем 275 весовых частей натриевой соли 2-метиламнино-8-нафтол-6-сульфоновой кислоты в 2000
весовых частях воды и 175 весовых частях карбоната натрия. После завершения реакции связывания
краситель высаливают, растворяют в воде и добавляют 164 весовые части ацетата натрия. Затем
сульфохлорид салициловой кислоты подвергается взаимодействию при температуре 70 °C до тех пор, пока
интенсивность красного цвета раствора не перестанет увеличиваться.
Краситель высаливают поваренной солью, и при необходимости проводят перекристаллизацию.
Было установлено, что оно идентично красителю № 80, описанному в Примере 2 основной спецификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 252, 182 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252183.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252183&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252183A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 13 мая 1925 г., V 252,183. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 12 мая 1926 г. № 12307/26.
(Дополнение к патенту № 247 949 от февраля.) (18 июня 1925 г.) Завершено. Принято к публикации: 23 июня
1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
или относящиеся к высокочастотным источникам питания для электрических печей.
Мы, компания C. LORENZ AKTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания, расположенная по адресу: Лоренцвег,
Берлин-Темпельхоф, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к источникам питания для высокочастотных индукционных печей и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, являющегося предметом
спецификации № 247 949.
Согласно изобретению, описанному в данной спецификации, обмотка печи включена в колебательный контур,
при этом высокочастотный динамо-электрический генератор подключен прямо или косвенно к части этого
контура.
Как указано в спецификации № 247 949, целесообразно настраивать цепь печи таким образом, чтобы ее
собственная частота совпадала с частотой генератора; это достигается с помощью средств настройки в цепи
печи. Также выгодно, чтобы импеданс цепи печи был равен импедансу генератора, и хотя эти результаты
могут быть обеспечены в начале работы с помощью упомянутых выше средств настройки, электрические
характеристики печи могут изменяться с повышением температуры, что особенно заметно, когда загрузка в
печи состоит из ферромагнитных или других магнитных материалов. Как указано в предыдущем описании,
состояние резонанса между цепями печи и генератора может поддерживаться средствами настройки,
предусмотренными в цепи печи, однако активация таких средств настройки [Цена 11-] обязательно изменяет
импеданс цепи печи, тем самым нарушая вышеупомянутые условия, при которых может быть обеспечена
наиболее выгодная работа.
Целью настоящего изобретения является обеспечение возможности поддержания обоих этих условий при
любых условиях эксплуатации.
Согласно данному изобретению, в цепи генератора, а также в цепи печи предусмотрены средства
регулировки 50, позволяющие изменять параметры работы печи в процессе её эксплуатации.
Резонанс между двумя цепями может быть обеспечен до начала работы печи 55 путем активации средств
настройки в цепи печи, и поскольку импеданс обмотки печи изменяется в процессе эксплуатации, средства
настройки как в печи, так и в цепях генератора 60 могут быть использованы для поддержания резонанса
цепей и сохранения равенства импедансов цепей. В схеме генератора могут использоваться средства
настройки, аналогичные тем, что применяются в схеме обмотки, например, любой вид вариометра,
регулируемый самоиндукционный конденсатор или регулируемый конденсатор, при этом изменение
параметров может происходить либо непрерывно, либо ступенчато, либо путем комбинации этих методов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252184.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252184&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252184A
[]
ПАТЕНТ. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 73 мая 7926 г. № 72,348/26.
Завершено: 27 января 1927 г.
2
529184 Полная спецификация.
Усовершенствования двухтактных двигателей внутреннего сгорания.
Я, Анри Вюйльстеке, проживающий по адресу: Брюссель, Бельгия, улица Вандерхиндер, 141, гражданин
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям двухтактных двигателей внутреннего сгорания, в
которых компрессионный цилиндр используется совместно с каждым моторным цилиндром и
устанавливается под углом приблизительно 30 градусов перед моторным цилиндром, и в которых быстрая и
эффективная продувка моторного цилиндра осуществляется с помощью поршня чистого воздуха,
всасываемого в компрессионный цилиндр в конце такта всасывания и расположенного между свежей
взрывчатой смесью и отработавшими газами.
Целью изобретения является простая и эффективная форма такого двигателя, которая проиллюстрирована
на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показано расположение отверстий при подаче заряда и отводе
отработанных газов.
На рис. 2 представлен аналогичный разрез, показывающий положение, в котором верхний слой воздуха
поступает в цилиндр сжатия из корпуса двигателя.
Верхний слой воздуха, поступающий, как показано на рис. 2, образует известным образом воздушную
прослойку между зарядом и отработавшими газами, когда отверстия устанавливаются в положение,
показанное на рис. 1.
При реализации изобретения поршень сжатия I расположен на 30 градусов впереди поршня двигателя D.
Поршень сжатия f втягивает в цилиндр сжатия через трубу F, управляемую поршневым клапаном,
перемещающимся в пространстве g горючей смеси из карбюратора, не показанного на рисунке, который
может быть любого подходящего типа.
Поршневой клапан сконструирован таким образом, чтобы закрывать [Цена 1/-] соединение между
карбюратором и цилиндром сжатия до того, как поршень сжатия достигнет нижнего положения 60 градусов
своего хода. Когда поршень сжатия достигает нижней точки своего хода, поршень двигателя D проходит
своим отверстием c напротив отверстия A, которое по каналу G ведет к верхнему концу 55 цилиндра сжатия.
Отверстие в поршне двигателя D управляется сегментным ползунком, показанным на фиг. 3, и этот ползунок
перемещается механизмом, не показанным на рисунке, но хорошо известным в данной области техники, до
верхней точки своего хода, в результате чего воздух из картера проходит в канал A и канал G. Благодаря
умеренному вакууму, создаваемому в цилиндре сжатия при закрытии поршневого клапана, перемещающегося
в пространстве g до конца такта всасывания, следует понимать, что поток воздуха, всасываемый через
отверстие A, не является горючей смесью. Когда поршень двигателя достигает нижней точки своего хода, как
показано на рис. 1, горючая смесь вместе с воздушной пробкой, всасываемой из картера, как описано выше,
сжимается, и когда отверстие А открывается верхней частью поршня D, сжатая смесь и воздух вытесняют
отработанные газы, как показано стрелками на рис. 1, благодаря форме дефлектора, видимого на верхней
части поршня D. Таким образом, отработанные газы выводятся через выпускное отверстие B.
Производительность компрессора такова, что часть заряда компрессора, всасываемая из картера, также
выводится вместе с отходами сгорания через отверстие B. Эта воздушная пробка, всасываемая из картера,
таким образом, образует продувочную пробку или амортизирующий слой между свежим зарядом и
отработанными газами.
Эта прокладка или амортизатор, скользя по всей внутренней поверхности цилиндра двигателя, отводит тепло
от стенок, обеспечивая охлаждение, а также эффективно выполняя функцию продувочного заряда.
Сегментный клапан c расположен подвижно таким образом, что когда рабочий поршень завершает свой ход
вверх и при ходе вниз снова пересекает отверстие A, поршень, ранее втянутый в цилиндр компрессора, будет
удерживаться.
Я, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252185A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 16 мая 1925 года.
252,185 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 мая 1926 года. № 12354 / 26, Принято к
рассмотрению: дек. 9, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств управления электрическими цепями и связанные с ними аспекты.
Мы, компания BRLTRISi THoMsON-HOUSTON COMPANY LIMiITLD, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Фрэнка Робссона,
проживающего по адресу: 704, Tyler Street, Gary, County of Lake, State of Indiana, United States of America,
гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам управления цепями, и в частности к высокоскоростным
выключателям, которые удерживаются в замкнутом состоянии электромагнитным способом и
сконструированы таким образом, чтобы быстро и надежно размыкать электрическую цепь в ответ на
заданные условия, такие как, например, перегрузка цепи.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование высокоскоростных электромагнитных
выключателей, описанных в патентной заявке № 125279. В этом типе выключателя подвижный рычаг
переключателя сильно смещен в положение отключения цепи и удерживается в замыкающем контакте с
неподвижным контактом переключателя, взаимодействующим с ним, за счет магнитного притяжения
электромагнита. Для управления удерживающим электромагнитом, позволяющим переключающему элементу
быстро размыкаться в соответствии с его смещением при возникновении перегрузки в управляемой цепи,
предусмотрены подходящие средства, такие как проводник, находящийся под напряжением в ответ на ток,
протекающий через прерыватель. Быстродействующие автоматические выключатели, сконструированные и
расположенные в соответствии с описанной выше спецификацией, в высшей степени эффективно защищают
электрооборудование, такое как динамо-машины, от сильных скачков тока перегрузки или короткого
замыкания, которые в противном случае могли бы привести к перегоранию выключателей в очень короткий
промежуток времени.
Однако, когда этот тип автоматического выключателя 50 изготовлен в соответствии с нашим настоящим
изобретением, скорость прерывания тока перегрузки или короткого замыкания практически удваивается.
Таким образом, благодаря нашему настоящему изобретению, указанный выше тип прерывателя становится
еще более эффективным средством защиты от сильных скачков тока, которые возникают при сильном
коротком замыкании или подобных явлениях.
Для реализации изобретения в предпочтительной форме мы снабжаем устройство прерывания цепи парой
взаимодействующих независимо перемещающихся переключающих элементов 65, каждый из которых сильно
смещен в положение прерывания цепи и предназначен для срабатывания в режиме замыкания цепи. Кроме
того, мы предлагаем один нормально заряженный электромагнит 70 с отдельными полюсами для магнитного
удержания обоих элементов выключателя в замыкающем положении цепи. Для того чтобы одновременно
освободить элементы и позволить им совместно размыкать цепь со скоростью, вдвое превышающей скорость
размыкания цепи одним подвижным переключателем, мы соединяем проводник или обмотку с несколькими
полюсами удерживающего электромагнита, чтобы одновременно смещать или передавать поток и позволять
переключателям быстро перемещаться в соответствующие положения размыкания цепи. В результате
разъединение элементов управляющего выключателя цепи происходит с такой высокой скоростью (85%), что
практически мгновенно прерывает даже сильные короткие замыкания.
Кроме того, поскольку взаимодействующие переключающие элементы в предпочтительной конфигурации
нашего усовершенствованного прерывателя цепи iJde-1, L, L_j -- '-2.252,185 могут свободно перемещаться в
положение замыкания цепи и обратно, прерыватель способен обеспечивать защиту от перегрузки с момента
замыкания управляемой цепи. Это объясняется тем, что один из переключателей, который изначально
находится в положении замыкания цепи и удерживается в нем, может быть мгновенно разблокирован в
случае возникновения перегрузки в управляемой цепи при срабатывании второго переключателя в положение
замыкания цепи.
Для лучшего понимания нашего изобретения следует обратиться к следующему описанию в связи с
прилагаемым чертежом, на котором фиг.
1
На фиг. 2 схематически изображен высокоскоростной электромагнитный выключатель, воплощающий наше
настоящее изобретение, а на фиг. 2 представлен подробный вид, показывающий конструкцию полюсов
удерживающего электромагнита, с помощью которого работает выключатель, показанный на фиг.
1 предоставляется.
Обращаясь к рис. 1, устройство прерывания цепи, воплощающее наше изобретение, включает в себя, по
существу, два взаимодействующих независимо перемещающихся переключающих элемента 11, которые
шарнирно установлены и вращаются соответственно вокруг шарниров 14 и 15, и каждый из которых сильно
смещен в положение прерывания цепи с помощью пружин смещения 12 и A3 соответственно.
Следует отметить, что подвижные элементы переключателя снабжены соответствующими контактами
управления цепью 16 и 17, которые расположены таким образом, чтобы замыкать цепь, когда рычаги
переключателя 10 и 11 перемещаются в соответствующие положения замыкания цепи.
Для удержания переключающих элементов 10 и 11 в положениях замыкания цепи, в которых они показаны на
рисунке, магнитные элементы 18 и 19 соответствующим образом прикреплены соответственно к
переключающим элементам 10 и 11 и расположены в магнитном притяжении с полюсами удерживающего
электромагнита 20. Как показано на рисунке, удерживающий электромагнит 20 снабжен удерживающей
обмоткой 21, которая, как следует понимать, обычно подключена и питается от соответствующего источника
питания, не показанного на чертеже. Магнитная структура удерживающего электромагнита 20 разделена и
смещена таким образом, чтобы обеспечить отдельную пару полюсов для удержания каждого из магнитных
элементов 18 и 19, как более наглядно показано на рис. 2. Таким образом, видно, что рабочий поток обмотки
21, проходящий через пару полюсов 22, служит для магнитного притяжения элемента 18 и, следовательно,
удерживает элемент выключателя 10 в положении замыкания цепи, когда он приводится в действие
посредством соответствующего механизма замыкания, такого как комбинированное ручное и
электромагнитное устройство замыкания 23, показанное на чертеже.
Аналогичным образом, магнитный элемент 19 удерживается под магнитным воздействием пары полюсов 24
70 для поддержания подвижного переключающего элемента 11 в положении замыкания цепи при его
активации замыкающим устройством 25. Следует отметить, что проводник 26, как показано на рисунке,
подключен к цепи 75, управляемой прерывателем, который проходит от клеммы 27 через гибкий соединитель
к контакту 17, затем через контакт 16 и гибкий соединитель, соединяющий последний с проводником 26,
который подключен к другой клемме 28 прерывателя. Промежуточный участок проводника 26 смещен и
загнут, как более подробно показано на рис. 2, образуя так называемый «отводящий стержень» 85 для каждой
из пар полюсов 22 и 24 удерживающего электромагнита 20, чтобы сместить или переместить люфт
удерживающей обмотки 21, проходящей через каждый из элементов 18 и 19, от этих элементов 90 с целью
одновременного размыкания переключающих элементов 10 и 11 при возникновении тока перегрузки в цепи,
управляемой прерывателем.
Однако очевидно, что для управления потоком в удерживающем электромагните 20 могут быть использованы
и другие подходящие средства, активируемые в ответ на ток прерывателя, чтобы при необходимости
обеспечить одновременное размыкание переключающих элементов 10 и 11.
При подключении показанного на рис. 1 прерывателя цепи к силовой цепи для обеспечения защиты от
перегрузки, работа 105 осуществляется следующим образом: - Когда ток в силовой цепи, управляемой
прерывателем, имеет нормальное значение, переключатели 10 и 11 удерживаются в своих положениях, как
показано на рисунке, с цепью -1! 0 Управляющие контакты 16 и 17 в цепи замыкания. Однако, если ток в
управляемой цепи увеличивается до аномального значения из-за перегрузки, короткого замыкания или других
нештатных ситуаций, ток, проходящий через проводник 26, соответственно увеличивается.
Увеличенный поток тока через смещенную петлеобразную часть проводника 26, образующего опорные
стержни для полюсов 120, 22 и 24 удерживающего электромагнита 20, служит для смещения или передачи
потока удерживающей обмотки 21, проходящей через магнитные элементы 18 и 19, от магнитных элементов
через воздушный зазор 125 между внутренними частями соответствующей пары полюсов. Таким образом,
притягивающее воздействие удерживающего электромагнита на каждый из магнитных элементов 18 и 19
уменьшается настолько, что позволяет пружинам смещения 12 и 13 быстро и практически одновременно
приводить в действие переключающие элементы 10 и 11 в их соответствующие положения, прерывающие
цепь.
6 Совместные движения переключающих элементов 10 и 11 приводят к размыканию управляющих контактов
16 и 17 цепи с чрезвычайно высокой скоростью. Это позволяет прерывателю безопасно и успешно размыкать
цепь практически мгновенно, даже при наличии чрезвычайно сильной перегрузки или тока короткого
замыкания.
Повторное включение прерывателя предпочтительно осуществляется путем последовательного
перемещения переключающих элементов 10 и 11 в соответствующие положения замыкания цепи с помощью
замыкающих устройств 23 и 25 соответственно. Таким образом, когда управляющий элемент цепи 10
первоначально переведен в замкнутое положение и удерживается в нем магнитным притяжением между
полюсами 22 удерживающего электромагнита 20 и магнитным элементом 18, элемент 10 может быть
мгновенно переведен в положение размыкания цепи пружиной смещения 12, если через проводник 26
протекает ток перегрузки, когда переключающий элемент 11 приводится в действие для замыкания
управляющего контакта цепи 17 с контактом 16.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252186A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Юго-Славия): 13 мая 1925 года.
252,186 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 мая 1926 года. № 12,37 3/26.
Завершено: сентябрь. 9, 1926.