Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4246
.pdf
предотвращать деформацию или изгиб стержней и одновременно предотвращать зацепление элементов
подъемного домкрата с осями подъемного домкрата.
Ещё одна цель заключается в том, что положение 1, ссылающееся на чертежи 1 и 2, обозначает две секции
основания, которые позволяют автомобилю легче регулироваться в продольном направлении с минимальным
трением относительно друг друга, чтобы обеспечить возможность продольной регулировки и подъема
автомобиля. Также отмечается, что различные автомобили с разными типами колес имеют разные
конструкции подъемных оснований. Эти секции основания могут удерживаться [P.rice 11-] устройствами 3 в
разных положениях на стационарном основании. Над базовыми секциями поднимаются подшипники 4 и 5 для
валов 6 и 7. Передний вал 7 имеет червяки 8, зацепляющиеся с червячными колесами 9, которые
установлены в корпусах, обеспечивающих их зацепление с червяками 8.
Червячные колеса 9 имеют спиральные зубья или резьбу 10, которые зацепляются с аналогичной резьбой 11
на перпендикулярно расположенных резьбах или стержнях 12, установленных в направляющих корпусов и
проходящих через базовые секции. Верхние концы валов или стержней 12 имеют дугообразные опоры или
подшипники 13 для зацепления с передней осью автомобиля, что позволяет автомобилю подниматься за счет
передачи вертикальных перемещений валам или стержням 12.
Рамы 14 крепятся к заднему валу 6, а в подшипниках рам установлены валы 15. Валы 15 параллельны валу 6.
Барабаны 16 и 17 установлены парами на валах 6 и 15, так что когда задние колеса автомобиля
соприкасаются с указанными барабанами, движение передается на валы 6 и 15.
Червячные передачи 18 установлены на валах 6 и 15 и зацепляются с червячными колесами 19, которые
также установлены в корпусах, аналогичных тем, что используются спереди. Корпуса 20 имеют схожую общую
конструкцию. Они состоят из верхней и 38 нижних секций, которые скреплены болтами, как показано на
рисунке 203, и которые не только удерживают регулировочные винтовые стержни 23 в заданном положении,
но и удерживают подшипники Iball 28 в нужном положении, а также удерживают червячные колеса на месте во
время зацепления с червяками. Гайки крепежных элементов можно ослабить на 20%, что позволяет быстро
отсоединить или снять подъемные винты, не поворачивая червячные колеса достаточно сильно, чтобы
оправдать такое отсоединение. Иными словами, полностью удалив крепежные элементы 203, две части
подшипника могут быть отодвинуты от червяков или отведены назад от пространства между червяками, после
чего подъемные винты 23 могут быть подняты или извлечены из основания, при этом подшипники и червяки
извлекаются вместе с винтовыми стержнями. Отсоединение деталей осуществляется с целью проведения
ремонта, если таковой потребуется.
Червячные колеса 19 имеют спиральную резьбу или зубья 21 на внутренней поверхности своих отверстий,
которые зацепляются с аналогичной резьбой или зубьями 22 задних тяг автомобильного подъемного
домкрата 23, которые направляются через корпуса и через пятое основание – секцию 1.
- Очевидно, что по мере вращения червячных колес 19 красные детали 23 перемещаются вертикально, и
благодаря дугообразным опорам или подшипникам 24 на их верхних концах задняя часть автомобиля
поднимается.
Дугообразные опоры или подшипники 24 задних подъемных тяг 23 имеют пазы 26, которые охватывают
поперечные тяги 26 задней оси 27 автомобиля, то есть когда дугообразные опоры или подшипники входят в
зацепление с осью с целью подъема задней части транспортного средства. Таким образом, предотвращается
повреждение анкерных стержней 75, которые, в свою очередь, предотвращают вращение дугообразных опор
или подшипников при подъеме и опускании вертикальных стержней 23.
Корпуса червячных колес 9 и 80 19 имеют шариковые подшипники 28, обеспечивающие легкое вращение
червячных колес и, следовательно, сведение трения к минимуму.
Рамы 14 имеют масляные отверстия 29 для приема смазки с целью смазки валов 6 и 15.
Передний вал 7 имеет червячное колесо -0, а задний вал 6 имеет червячное колесо 31.
В подшипниках 32 и 33 базовых секций 1 и 2 установлены аксиально расположенные секции вала 34 и 35,
смежные концы которых телескопически соединены, как показано на рисунке 36, так что две секции могут
вращаться вместе и при этом позволяют регулировать положение секций в осевом направлении; для
удержания двух секций вала в различных положениях в осевом направлении предусмотрены
соответствующие болты, штифты или шплинты 37.
На заднем конце вала 34 100 расположен червячный механизм 38, зацепляющийся с червяком 31, а на
переднем конце вала 35 расположен червяк 39, зацепляющийся с червячным механизмом 30. Благодаря
осевой регулировке секций вала 34 и 35 10b, подъемный домкрат можно настроить таким образом, чтобы он
подходил для автомобилей с колесной базой различной длины.
Очевидно, что когда движение передается на протекторные барабаны, передавая вращательное движение
валу 6, аналогичное вращательное движение передается и на расположенные вдоль оси секции вала 34 и 35,
передавая тем самым движение валу 7 и 115, в результате чего передние спиральные перпендикулярно
зубчатые стержни перемещаются вертикально, а также передавая движение задним перпендикулярно
подвижным стержням. Фактически, передние и задние перпендикулярно перемещающиеся тяги (120 шт.)
приводятся в действие одновременно, чтобы поднять автомобиль на четыре колеса за один раз.
- Продольные протекторные барабаны имеют шероховатую или зубчатую поверхность, обеспечивающую
трение между шинами и барабанами, тем самым передавая движение на барабаны через ведущие колеса
автомобиля.
Очевидно, что автомобиль может 130 252,105 соединять передний и задний подъемные домкраты 50
стержнями, средствами для регулировки всего домкрата, чтобы он подходил для автомобилей с колесной
базой разной длины.
5. Подъемное устройство или подставка для двигателя
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252106.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252106&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252106A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1925, № 28319/25, Полностью принято: 20 мая 1926 г., i- (ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся или относящиеся к держателям для ти.
555, Джон Дэвид, проживающий по адресу: Оушен-авеню, Бруклин, Нью-Йорк, и Джон Дэвид, проживающий по
адресу: Южная Колумбус-авеню, 436, Маунт-Вернон, Нью-Йорк, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляют о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям для ти и имеет
особое отношение к устройствам такого рода, предназначенным для использования в сочетании с одеждой
или сумками для клюшек для гольфа.
Одной из целей данного изобретения является создание держателя для ти, имеющего относительно простую
и недорогую конструкцию и особенно приспособленного для удержания нескольких ти в упорядоченном и
расположенном на некотором расстоянии друг от друга положении, обеспечивающем легкий доступ для
использования игроком в гольф.
Еще одной целью данного изобретения является создание держателя для тишек из гибкого материала, такого
как ткань, причем указанный держатель специально приспособлен для удержания нескольких тишек в
надежном зацеплении с держателем, причем указанный держатель приспособлен для крепления к
относительно жесткому элементу, такому как натянутая часть одежды игрока в гольф, благодаря чему
держатель обеспечивает эффективное зацепление.
С учетом вышеизложенного и других целей, изобретение состоит в сочетании гибкого переднего элемента,
гибкого заднего элемента, соединяющего его с множеством карманов между ними для размещения множества
тройников, и практически плоского опорного элемента для держателя тройника, расположенного таким
образом, чтобы удерживать его в натянутом поперечном направлении относительно указанных карманов,
причем указанный задний элемент выступает над отверстиями указанных карманов и закреплен на указанном
опорном элементе непосредственно рядом с отверстиями указанных карманов, благодаря чему головки
указанных тройников приводятся в прямое трение, прилегая к указанному заднему элементу, который
удерживается практически прямо вдоль линии, вдоль которой он закреплен на указанном опорном элементе.
В качестве альтернативы изобретение представляет собой комбинацию опорного элемента и средства,
имеющего множество карманов для размещения множества тройников, причем указанное средство 55
включает задний элемент, выступающий над отверстиями указанных карманов, причем указанное средство
закреплено на опорном элементе вдоль линии, непосредственно прилегающей к указанным карманам, причем
указанный задний элемент расположен в практически прямом положении относительно опорного элемента на
указанной линии, благодаря чему головки указанных тройников находятся в фрикционном соприкосновении с
указанным задним элементом за счет зацепления его стержней 65 внутри указанных карманов.
Предпочтительно, указанный задний элемент удерживается в натянутом состоянии вдоль держателя ти за
счет его зацепления с опорным элементом, как указано выше, и, следовательно, указанные 70 карманов
приобретают относительно плоскую форму для захвата хвостовиков ти.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, мы приложили к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид сверху нашего
держателя для ти в рабочем положении на одежде игрока в гольф.
На рисунке 2 представлено увеличенное изображение того же предмета одежды, но с удаленной большей его
частью.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии 3-3 85 рисунка 2, а рисунок 4 — сечение по линии 4-4 рисунка
2.
Обращаясь теперь более конкретно к чертежам, мы показываем наш держатель для ти 90, установленный на
относительно жестком элементе, таком как натянутая передняя часть одежды 10 игрока в гольф, причем
указанный держатель для ти изготовлен из гибкого материала, такого как ткань 252,106 1 i 1 1l 1 j ii j 4 1 i i i i i
252,106, и включает в себя множество карманов 11, образованных между передней и задней частями 12 и 13
указанного держателя для ти, например, посредством линий швов 14.
В общем случае, указанные карманы будут спроектированы таким образом, чтобы в них можно было удобно
размещать стержни 15 множества ти, удерживая их в упорядоченном расположении на некотором расстоянии
друг от друга, при этом головки 16 должны находиться вне указанных карманов или, в целом, в таком
положении, чтобы указанные ти удобно удерживались на теле игрока в гольф и были легко доступны для
использования. Лента 17 может использоваться вдоль края держателя тройника для его укрепления и
придания ему декоративного вида.
Для обеспечения плотного и надежного соединения между держателем для ти и отдельными удерживаемыми
в нем ти, держатель для ти удерживается под натяжением в горизонтальном или поперечном направлении
относительно указанных карманов, благодаря чему эти карманы захватывают стержни ти.
Эта цель достигается путем прикрепления или пришивания держателя для футболки к натянутой части
одежды 10, как указано выше.
Для обеспечения более надежной фиксации тишек, их головки 16 приводятся в прямой контакт или
соприкосновение с прилегающей частью держателя тишек, такой как задний слой 13, который пришит к
одежде вдоль линии шва 18 рядом с отверстиями карманов, в результате чего между карманами и частью
элемента 13 выше линии шва создается натяжение 3,5, обеспечивая тем самым дополнительное
фрикционное зацепление тишек с держателем тишек.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными деталями конструкции описанного здесь
варианта осуществления, за исключением случаев, когда это определено ниже в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Описав и установив теперь природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252107.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252107&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252107A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 11, 1926. № 741/26, Принято к публикации: 20 мая 1296 г.
252,107 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования распылительных форсунок для шприцев, шланговых фитингов и тому подобного.
Я, Джозеф Лилли, проживающий по адресу: Уэверли Роуд, 31, Смолл Ит, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование распылительных форсунок, используемых на
концах шприцев, шланговых фитингов и тому подобного, и относится к типу распылительных форсунок,
снабженных одним отверстием, поток через которое регулируется для получения крупных или мелких струй и
распылений. Мое устройство состоит из форсунки, имеющей два параллельных отверстия, одно из которых
содержит вихревой или винтовой наконечник, а другое — регулировочный винт с конической рифленой
головкой снаружи форсунки, с помощью которого вихревой наконечник регулируется для получения
распылений различной крупности или мелкости, для очистки форсунки или для полного прекращения потока
жидкости.
При осуществлении своего изобретения я создаю сопло, содержащее два отверстия, оси которых
расположены параллельно и на соответствующем расстоянии друг от друга. Одно отверстие используется
для струи или распыления и содержит элемент, по периметру которого вырезаны спиральные канавки, и
который я называю завихрительной пробкой. Другое отверстие имеет резьбу и в него ввинчивается винт,
который приводится в действие небольшой конусообразной рифленой ручкой, расположенной снаружи сопла,
и на конце которой жидкость вытекает через распылительное отверстие.
Внутри форсунки соединительный элемент связывает вихревую пробку и винт, так что при вращении винта
вихревая пробка перемещается в отверстие, в котором она работает, или отходит от него.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу два чертежа, на которых на рис.
6pi1] 11. (A) — это корпус сопла. (B) — это отверстие для вихревой пробки. (C) — это резьбовое отверстие для
винта. (D) — это вихревая пробка. (E) — это звено, соединяющее 50-ю вихревую пробку с винтом (F). (G) —
это выступающая часть винта, вращательно установленная в звене. (H) — это коническая рифленая головка
винта. (I) представляет собой сужающуюся часть отверстия (B). 55.
(J) — это прямой участок отверстия. (Ки) — это резьбовая деталь для крепления насадки к шприцу, шлангу
или подающей трубке. (L) — это отверстие, через которое вытекает жидкость. (M) — это фасонный конец 60
вихревой пробки, закрывающий отверстие (L). На рис. 2 показана форма сопла, в котором головка (H) шнека
(F) работает на более низком уровне, чем тот, из которого жидкость вытекает из отверстия 65 (L).
Обращаясь сначала к рис. 1 и отверстию (B), когда вихревая пробка (D) отводится от сопла с помощью винта
(F) к большей части конической части (I) отверстия, спиральные канавки вокруг вихревой пробки (D) не
оказывают воздействия на жидкость, вытекающую из отверстия (L), и жидкость вытекает в виде единой струи.
Когда вихревая пробка перемещается в положение 7? Из меньшей части конусообразного отверстия жидкость
вытекает в виде крупнодисперсного распыла. По мере продвижения пробки в прямую часть (J) отверстия
струя становится мельче, и тем мельче она становится по мере продвижения пробки дальше в прямую часть
отверстия. Конец (M) вихревой пробки, ближайший к выходному отверстию (L), имеет такую форму, что при
продвижении пробки в отверстие выход жидкости полностью прекращается. Головка (H) шнека (F) выполнена
таким образом, что углы ее боковых сторон соответствуют направлению струй, выходящих из форсунки, и не
создают препятствий для них. 90 Обращаясь к рис. 2, головка (H) шнека (F) может работать с более низкого
уровня (N) на сопле, чем тот, с которого струя выходит из отверстия (L), и таким образом избежит
возможности контакта с очень мелкой объемной струей.
В этом последнем варианте два отверстия могут быть сближены по форме, при желании, с соплом меньшего
размера. Когда вихревая пробка отступает от сопла к большей части конического отверстия диаметром 10 л,
жидкость, как описано выше, выходит в виде струи, и сопло самоочищается, поскольку мелкие препятствия,
которые могут накапливаться в сопле из-за жидкости, легко удаляются через открытые отверстия (B) и (L). Это
усовершенствование по сравнению с форсунками, в которых вихревая пробка постоянно находится в одном
положении в отверстии и в которых распыление различной степени тонкости или крупнозернистости
достигается с помощью специальных средств и не предусматривает подобной системы самоочищения.
При желании вокруг шнека (F) можно установить сальниковую коробку, чтобы предотвратить утечку жидкости.
При использовании этих насадок на шприцах к насадке можно добавить быстрозаполняющий клапан в любом
удобном месте или же его можно установить на той части шприца, к которой насадка привинчивается. Если
насадки используются в качестве фитингов для шлангов или подающих труб, к которым жидкость подается
под давлением насосами или другими средствами, то быстрозаправочный клапан не требуется.
Вращая винт (F) за его коническую рифленую головку (;;), звено (E) может быть перемещено вперед или назад
относительно корпуса сопла (A): одновременно с этим вихревая пробка (ID), установленная на звене,
перемещается вперед или назад относительно отверстия (B) для создания струй, мелкого или крупного
распыления или полного прекращения потока жидкости, как уже объяснялось.
Предпочтительно устанавливать заглушку swiTl свободно в соединительном элементе, чтобы небольшое
боковое перемещение позволило заглушке swiTl точно адаптироваться к положению отверстия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, в какой степени оно должно быть
реализовано, я заявляю, что то, что я утверждаю, это:
1.
Распылительная форсунка, имеющая два параллельных отверстия, одно из которых содержит вихревой
клапан 55, а другое — винт, имеющий коническую рифленую головку снаружи форсунки и соединительную
тягу внутри форсунки, с помощью которой вихревой клапан может регулироваться в различных положениях.
60 2. Распылительная форсунка в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252108.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252108&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252108A
[]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1925. № 5257/26, 252,108 Я, Артур Сэмюэл Ньюман, проживающий по
адресу: Хорнси Лейн, 25, Хайгейт, графство Мидлсекс, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что суть настоящего изобретения заключается в следующем: Целью настоящего изобретения
является создание пружины, обеспечивающей равномерный ход и не заедающей при полном затягивании.
Согласно настоящему изобретению, пружина изготавливается путем намотки одного конца, как обычно, для
соответствия намоточному валу. Когда такую пружину снимают с намоточного барабана, она имеет обычную
возрастающую спиральную форму примерно на половине своей длины, а затем ее внешний конец скручивают
в убывающую спиральную форму до тех пор, пока диаметр крайнего конца не станет примерно равен
диаметру пружинного сердечника. Такая пружина дает меньшую мощность 20 при полном натяжении и
большую мощность при частичном ослаблении, чем пружина обычной формы, что делает привод более
равномерным.
Датировано 28 февраля 1925 года. 25 Харппис и Миллс, дипломированные патентные поверенные,
Хай-Холборн, 34/35, Лондон, W.C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции ведущих пружин.
Я, Антониф. Сэмюэл Ньюван, проживающий по адресу: Хорнси Лейн, 25, Хайлигейт, графство Мидлсекс,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Как известно, обычные приводные витые пружины развивают максимальную мощность, когда они полностью
намотаны, а при ослаблении натяжения пружины эта мощность уменьшается.
Целью настоящего изобретения является создание пружины для приводных механизмов, способной
передавать практически равномерную мощность и не заедающей при сильном натяжении.
Пружина согласно изобретению характеризуется тем, что в свободном и полностью освобожденном состоянии
один из ее концов, прилегающий к намоточной оправке, намотан, как обычно, в виде возрастающей
гофрированной формы примерно на половину своей длины, а ее внешний конец свернут в виде убывающей
гофрированной формы.
Предпочтительно, но не обязательно, чтобы внешний конец в виде убывающей спирали iPri"ejw 4 имел
больший диаметр, чем пружинный ствол 55.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
В свободном и полностью отпущенном состоянии пружина примерно на половине своей длины имеет форму
возрастающей спиральной кривой 1, а на другой половине пружины – форму убывающей спиральной кривой
2. В этом свободном и отпущенном состоянии две половины 1 и 2 пружины намотаны в противоположных
направлениях. Внутренний слой уменьшающейся гофрированной структуры 2 предпочтительно имеет
больший диаметр, чем пружинный ствол, в котором должна располагаться указанная пружина, причем этот
диаметр может составлять, например, от одного (70) и половины до двух диаметров пружинного ствола.
Пружина крепится к пружинному барабану обычным способом, то есть конец 3 пружины крепится к
намоточной оправке T5, слои половины 1 указанной пружины намотаны в том же направлении, что и их
естественная свободная форма, половина 2 пружины намотана вокруг слоев половины 1 и в том же
направлении. 10 PA' 1 1 Complete Lefi: Deo, 23, 1925, CompleteAccepted: May20, 1926, PlROVISIONAL
SPECIFICATION.
Улучшения в конструкции ведущих пружин.
252,108 Направление, как у этих слоев, т.е. в направленном направлении, противоположном естественной
форме полупружины 2, то есть в направленном направлении, противоположном естественной форме
полупружины 2, а затем конец 4 указанной полупружины 2 прикреплен к убывающей спирали, имеющей
возрастающую спиральную форму примерно на половину длины пружинного ствола. Такая пружина дает
меньшую мощность при убывающей спиральной форме.
- Полностью намотанный и более мощный при частичной намотке 2. Усовершенствованная пружинная
подвеска Accord
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252109.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252109&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252109A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 апреля 1926 года. № 9568/26.
(Дополнение к патенту № 239832: 13 сентября -71924 г.) Полная спецификация принята: 20 мая 1926 г.
Усовершенствования в автоматических весах.
Мы, SOCI T ANONYME DES TABLISSE:ENTS 'DUCHESUE ET CIE., расположенная по адресу: Chemin de
Cyprian, Villeurbaune, Department of IRhone, France, французская компания, и GASTON ARISTIDE
CAMBEFORT, совместно с указанной компанией, гражданин Французской Республики, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим весовым весам и представляет собой усовершенствование
или модификацию изобретения, описанного в спецификации № 239832.
В технической документации № 239832 описано устройство, включающее первый балансировочный рычаг,
перемещающий указатель по градуированной шкале, второй балансировочный рычаг, который включается в
действие только тогда, когда указанный указатель находится в конце своего хода, и который перемещает
скользящий элемент, приводящий в движение подвижный противовес вдоль рычага балки, находящейся в
неустойчивом равновесии, из ее положения покоя, при этом упорные площадки для скользящего элемента
обозначены пазами, в которые входит болт, при этом балка и первый и второй балансировочные рычаги
работают одновременно под действием усилия, передаваемого им одним стержнем.
Согласно настоящему изобретению, весы становятся более чувствительными, поскольку скользящему
элементу не нужно преодолевать сопротивление каких-либо болтов, прежде чем он переместится под
действием импульса, полученного в результате смещения рычагов весов.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Схематическое изображение аппарата.
Рис. 2. Вертикальный разрез рис. 3, показывающий подвижный курсор.
Рис. 3. Вид с торца.
Рис. 4. Боковой вид части, показывающий схему jPiríee 11-] для возврата указателей в ноль.
Тяговое усилие, прилагаемое к нагрузке на весы, передается на стержень 1, воздействующий на рычаг 2,
который соединяет между собой балансировочный рычаг 4 и рабочий балансировочный рычаг 15 механизма
уравновешивания целых чисел; посредством стержня 3 этот рычаг приводит в действие балансировочный
рычаг 4, указатель 5 которого перемещается по градуированному квадранту 6, в котором просверлены два
отверстия 7, 8, одно в начале координат, а другое справа от положения указателя после измерения
выбранной единицы веса.
Стержень 3 удлинен в точке 9 и передает движение рычага баланса на балку 10, установленную в
неустойчивом равновесии, по которой скользит курсор 11. 65 Рычаг 12 этой балки 10, имеющей Т-образное
сечение, образован равномерно расположенными V-образными канавками (рис. 2), которые зацепляются за
ролик 13 курсора, удерживающий его в последовательных положениях, в то время как другой ролик 14 70
курсора катится по двум фланцам рычага 12.
Рычаг 2 также соединен с другим балансирным рычагом 15 посредством стержня 16. Этот рычаг несет
элемент 26, образованный 75 ступенями 27, 28, 29, которые входят в зацепление с роликом 30 в зависимости
от положения балансирного рычага 15; ролик 30 закреплен на вертикальном ползунке 31, имеющем зубья
зубчатой рейки на верхнем и нижнем концах. 80 Ползунок 31 в верхнем конце соединен шестерней 32,
установленной на том же шпинделе, что и зубчатое колесо 33, соединенное шестерней 34 и зубчатым диском
35.
На дисках 35 и 33 изображены соответственно 85 цифр 0, 1, 2, 3, 4........ и 1, 2-, 3, 4,..... которые поочередно
рассматриваются через отверстия 7 и 8 в квадранте 6 таким образом, что число, отображаемое отверстием 8,
на единицу больше, чем число, отображаемое отверстием 7. Шестерня 34 также соединяет P,ELU 252,109 с
зубчатой рейкой 18, несущей двойную вилку 19, которая входит в зацепление с болтами 20 курсора 11, при
этом обеспечивается достаточный люфт для свободного колебания балки 10.
В нижней части ползуна 31 расположены шестерни с зубчатым колесом 36, прикрепленным к рукоятке 37 (рис.
4), которая находится снаружи корпуса, окружающего устройство.
Форма элемента 26 и расположение механизма, приводимого в движение ползунком 31, таковы, что когда
ролик 30 переваливает через край, разделяющий две последовательные ступени 27, 28 или 28, 29, курсор 11
перемещается на одну метку на балке 10 (рис. 2), и числа, отображаемые через отверстия 7 и 8,
увеличиваются на единицу. Шестой квадрант имеет градуировку от 0 до 1 кг, причем деления простираются
до 1 кг. 200.
2)
В разгруженном состоянии цифра 0 на диске 35 находится напротив отверстия 7, цифра 1 на диске 33 —
напротив отверстия 8, а указатель 5 — напротив цифры 0 в квадранте 6.
Груз массой менее 1 кг, помещенный на чашу весов, воздействует на рычаги весов 4 и 15 в соответствии с
заданным порядком.
Стрелка 5, приводимая в движение балансирным рычагом 4, показывает вес; угол колебаний, описываемый
рычагом 15, недостаточен для того, чтобы заставить ролик 30 покинуть первую ступеньку 27 в элементе 26.
Когда нагрузка составляет от 1 до 2 кг.
Усилие, действующее на балансирный рычаг 15, заставляет его вращаться на заданный угол, и вторая
ступень 28 зацепляется за ролик, который на нее опускается.
Смещение элемента 31, опускающегося под действием силы тяжести, вызывает вращение дисков 33, 35, в
результате чего на них отображаются числа, увеличенные на единицу, т. е. 1 и 2; также зубчатая рейка 18
перемещает курсор 11 на одну метку.
Усилие, действующее на стержень 3, уравновешивается балкой 10, при этом его величина соответствует 1 кг
взвешиваемой нагрузки, и самим балансировочным рычагом 4, при этом дополнительная нагрузка также
компенсируется.
50) Аналогичные движения происходят и при нагрузках между 2 и 3, 3 и 4 и так далее, при этом ролик 30,
проходя от ступени 28 к 29 и так далее, вызывает дальнейшее вращение диспозиториев 33 и 35 и
перемещение курсора вдоль рычага 12.
Перемещение ползунка 31 невозможно, если взвешиваемый груз является точным кратным выбранной
единице, например, 1 кг, и это перемещение не должно происходить, если сам груз меньше на несколько
граммов, чем точное число килограммов. Это движение замедлено и происходит только в том случае, если
нагрузка превышает точное число килограммов плюс дополнительная нагрузка, не превышающая 200
граммов.
Например, вес в 1 кг плюс количество граммов, меньшее 200, может быть взвешен в первом или во втором
секторе квадранта.
После завершения взвешивания прибор возвращается в нулевое положение путем поворота рукоятки 37,
приводящей в движение шестерню a6.
В описанном варианте изобретения диски 33 и 35 имеют деления, кратные единице, и соединены между
собой шестерней 34, которая вращает горизонтальную зубчатую рейку 18, однако при желании эти диски
могут приводиться в движение вертикальной зубчатой рейкой 31 или любым другим способом.
Описав и уточнив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252110.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252110&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252110A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Австралия): 18 мая 1925 г., Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1
августа 1925 г., № 19578/25, Полное принятие: ноябрь.
1,
1926,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ получения трикальцийсахарата, богатого сахарами и бедного известью, обладающего очень высокой
степенью чистоты.
Я, К. Арл Штеффен-младший, проживающий по адресу: Таборштрассе, 75, Вена II, Австрия, гражданин
Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу получения трикальцийсахарата, богатого сахаром и бедного
известью, обладающего очень высокой степенью чистоты.
Известно, что меласса получается различными способами экстракции, при которых сахар осаждается с
помощью оксида кальция в виде нерастворимого трикальцийсахарата. Суспендированный в жидкости
трикальцийсахарат доводится до более высокой концентрации путем фильтрации через фильтр-прессы, так
что сахарат, отфильтрованный от stilD, имеет содержание воды около 70%. В этой воде по-прежнему
содержится тот же процент несахаристых веществ, что и в осадительной жидкости. Таким образом, данный
процесс не приводит к полному отделению сахара от несахарного компонента, а всегда оставляет часть
Соседние файлы в папке патенты