Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4239
.pdf
быть мыло, содержащее аммоний в качестве основания. В этом случае 75% аммиака отделяется во время
вулканизации и выталкивается наружу.
Хотя в качестве эмульгатора предпочтительнее использовать качественное кастильское мыло, можно
применять любые из обычных эмульгирующих агентов, например, соединения различных жирных кислот
(насыщенных или ненасыщенных) со щелочными металлами или аммонием, фенолом натрия,
этиленкарбонатом или их аналогами (независимо от того, используется ли избыток крезола или крезиловой
кислоты).
При использовании электропроводящей жидкости или эмульсии, описанной выше, содержащей каучук или
другие целлюлозные соединения или их смеси, частицы эмульсии ведут себя так, как если бы они были
отрицательно заряжены, и, следовательно, движутся к аноду.
Поток тока должен быть, предпочтительно, фактически однонаправленным. Это может быть ток постоянного
значения или постоянный ток пульсирующего характера. В некоторых случаях полезно использовать
несбалансированный переменный ток, который наиболее удобно получать путем наложения переменного
тока на...
прямой европоток. Используемые напряжение и плотность тока могут значительно варьироваться. Однако,
поскольку напряжение 110 В легкодоступно, часто предпочтительнее использовать этот конец для
регулирования соответствующей плотности тока от - до (например) ампера на квадратный дюйм поверхности
электрода, подлежащего покрытию. 110 При нанесении покрытия методом, описанным в настоящем
изобретении, на поверхность высвобождается атомарный кислород, который имеет тенденцию выделяться
при контакте анода с цинком или другим металлом быстрее и легче, чем это происходит с каучуком или
другим органическим материалом, тем самым уменьшая или предотвращая поляризацию и нежелательное
окисление каучука. Кроме того, если эмульсия содержит натуральный каучуковый латекс, было установлено,
что конечный осадок практически не подвергается деградации, что подтверждается его высокой механической
прочностью. Это объясняется тем, что резиновое покрытие не подвергается деградации — за счет
механической обработки и лишь в очень незначительной степени за счет окисления в процессе нанесения
покрытия.
Следует понимать, что либо поверхность, либо вся поверхность объекта может быть покрыта в соответствии с
иллюстрацией s-t i3Cv 251,979 выше, и что, хотя изобретение было подробно описано со ссылкой на резину,
другие подходящие целлюлозные или подобные органические материалы могут быть нанесены аналогичным
образом, и что окончательное покрытие из целлюлозного компаунда может быть нанесено на него из
эмульсий или дисперсий, приготовленных иными способами, чем описанный конкретно.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251980A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 7 мая 1925 г., 251 980. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
30 апреля 1926 г. № 11404/26.
Завершено: октябрь. 31, 1927.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования струнных музыкальных инструментов или относящиеся к ним.
Я, Мансель Турнье, инженер, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Клода Бернара, 43. Париж,
Сена, Франция, ранее расположенный по адресу: улица Гей-Люссак, 43, Париж, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для возбуждения, поддержания или усиления амплитуды
колебаний струн музыкальных инструментов, в которых звук может быть приглушен по желанию, при этом
изобретение не предполагает использования какой-либо механической связи между вибрирующими струнами
и используемым в нем устройством.
Натянутая струна представляет собой механическую систему с четко определенным периодом и очень
слабым демпфированием; поддерживать ее колебания можно, пропуская синусоидальный переменный ток с
частотой, равной частоте струны, через электромагнит, расположенный напротив струны.
Незначительное изменение частоты тока приводит к очень большому изменению амплитуды колебаний
струны в области резонанса. 30 Поэтому легко понять, что на практике невозможно управлять 88 струнами
фортепиано с помощью 88 различных электрических осцилляторов с идеально определенными периодами и
точностью до 35 градусов, необходимой для того, чтобы звучание различных нот было одинаковым.
Описываемый далее принцип позволяет сократить количество осцилляторов, необходимых для управления
всеми струнами, до небольшого числа, например, 12, 7 или даже 4.
Предположим, что электромагнит, расположенный напротив струны ut, например, пронизан периодическим
током, который не является синусоидальным, с частотой, соответствующей, например, ноте ut. Известно, что
этот периодический ток эквивалентен сумме синусоидальных токов, частоты которых в 0,50 раз превышают
наименьшую частоту.
Пусть w обозначает пульсацию основной ноты ut, тогда несинусоидальный ток с частотой может быть
представлен рядом Фурье: I = I0 + i sin wot + i sin (2wt + O,) + i sin (3u,0t + _2) + .....
Вследствие этого тока струна подвергается пульсирующей силе вида: F = Fo + po sin wot + p sin (2wt +) + .......
Струна издает сложный звук, включающий все частоты ряда, но с очень разной амплитудой. Преобладающим
звуком является основной тон самой струны. В выбранном примере это ut.
Поскольку uts является восьмой гармоникой uto, включая основную частоту, то струна вибрирует под
влиянием члена, содержащего p, из вышеуказанного ряда. Таким образом, благодаря резонансу 70 струна
оказывает избирательное воздействие на сложное движение, наложенное на нее. Этот выбор тем более
удачен в пропорциях, что струна менее заглушена.
Таким образом, сложный электрический ток в wo способен вызвать звучание следующих струн фортепиано:
ut,, ut,, sol1, ukt, mi2,sol,, ut., re,, mi,,3etc, [Цена 1/-] i1 l 1 -,11 2 251,980 Когда резонанс хорошо отрегулирован
или настроен для одной из гармоник, он регулируется и для всех остальных.
Сложный переменный ток создается переменной электродвижущей силой, которая может быть получена
одним из указанных ниже способов или другими подходящими средствами.
Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют различные способы осуществления изобретения.
Рис. 1 представляет собой диаграмму, демонстрирующую использование переменной электродвижущей силы
с частотой ut.
Обозначения 0, 1, 2, 3, ... в нижней части рисунка соответствуют ut0, ut1, ut2, utt, ...
Предположим, что в точке AB действует электродвижущая сила с основным периодом uto, и расположим
электромагниты, соответствующие последовательным клавишам «ut» фортепиано, перед соответствующими
струнами, причем каждый электромагнит управляется соответствующей клавишей фортепиано, и каждый из
указанных электромагнитов приспособлен для подключения к одному и тому же источнику тока, который
производит периодический ток комплексного типа, упомянутый выше, т.е. ток, включающий в себя другие
составляющие помимо колебаний частоты звучащей струны или струн, при замыкании переключателей 0, 1, 2,
3 и т. д., через соответствующие электромагниты проходят комплексные токи. В результате струны приходят в
вибрацию либо по отдельности, либо одновременно.
В этой конфигурации одного источника частоты ut0 достаточно для управления семью ut-частотами
фортепиано. Двенадцать аналогичных источников, но с разными частотами, соответствующими 12 полутонам
в октаве, позволяют воспроизводить все 88 нот фортепиано.
В схеме, показанной на рис. 2, предусмотрено только 7 источников, не зависящих от частоты ut.
В нижней части рисунка ссылки 0 и 1 соответствуют ut0 и ut, а ссылки 01 и 11 — sol0 и sol&.
Основная частота равна ut_1.
Прозвучала первая нота, а именно ut0, которая является её второй гармоникой, включая основной тон. В той
же октаве, что и uto, находится соло, которое является третьей гармоникой utL, частота которой представлена
в терминах ряда Фурье. Таким образом, две ноты в каждой октаве могут быть сгруппированы на одном
вибраторе, и, следовательно, 7 будет достаточно для 88 нот.
Наконец, если принята основная частота ut-_2, причем первыми гармониками, используемыми на
фортепиано, являются 4-я, 5-я и 6-я гармоники, то есть ut0, mio, solo, то в каждой октаве можно использовать
3 гармоники основной ноты. Таким образом, четырех различных источников достаточно для управления 88
струнами инструмента.
Что касается средств для создания сложной периодической электродвижущей силы.
Могут быть приняты следующие меры.
А. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПРИБОРЫ.
1.
Возможно использование электронных ламповых генераторов, генерирующих сложные токи, включая
гармоники. Эффект 75 может быть получен путем использования цепей сетки и пластин из резистивной
проволоки, имеющих очень тесную связь сетки и пластин, а также собственные индуктивности с большой
распределенной емкостью. 80 2. Схема, состоящая из двух термоэлектронных ламп с емкостной и
резистивной связью, известная как мультивибратор Абрахама, способна излучать очень большое количество
одновременных колебаний. (См. «Annales de Physique», том 12, 1919 г., особенно стр. 252 и т. д.).
3.
Устройство, использующее разряд через разреженный газ (неон, оксид азота и т. д.).
Последний тип расположения проиллюстрирован на рис. 3.
C — это конденсатор, подключенный к источнику электроэнергии E посредством резистора R. 95 К клеммам
конденсатора подключена неоновая лампа N, цепь которой включает в себя индуктивность L, составляющую
первичную обмотку трансформатора.
1.00 Когда источник энергии подключен к источнику энергии, последний медленно заряжается. Когда разность
потенциалов между клеммами становится достаточной, в лампе 105 происходит разряд, и конденсатор
внезапно разряжается. Затем лампа гаснет, и конденсатор перезарядится. Напряжения YV и V_ освещения и
гашения лампы, как правило, очень различны. Это явление повторяется через регулярные промежутки
времени. Кривая тока в собственной индуктивности L имеет вид, показанный на рис. 4. Эту форму можно
очень точно представить с помощью гармонического ряда 115: I = Io - Io sin wt + Io sin 2wt - Io sin 3wt + ...
1 Io sin n wt.
Разность потенциалов на клеммах вторичной обмотки AB имеет приблизительно вид E = -E0 cos wt + E0 cos
2wt - E0 cos 3wt. +...
251,980 251,980 То есть соответствует гармоническим членам, которые имеют одинаковую амплитуду.
Поскольку потребляемая мощность очень мала, желательно добавить к аппарату ламповый усилитель
средней мощности. Сетка и нить накала соединены соответственно с точками АВ. Электромагниты одной
группы установлены последовательно в анодной цепи усилителя, но обычно они закорочены. Контакт
размыкается только в момент воспроизведения ноты на клавиатуре фортепиано (см. рис. 5).
Б. МЕХАНИЧЕСКИЕ УСТРОЙСТВА.
В цепи можно использовать любой тип прерывателя периодического действия, предназначенный для
изменения тока в соответствии с гармониками. Например, может использоваться вращающееся контактное
колесо, или генератор переменного тока, генерирующий ряд гармоник, или, проще говоря, любые
вибрирующие тела, такие как упругие лопасти или камертоны, колебания которых поддерживаются
электрическим током и которые приспособлены для размыкания и замыкания цепи (с помощью прерывателя
(V) на рис. 7), например, аккумулятора. В этих случаях прерыватель (V), установленный на этих вибрирующих
телах, зашунтирован (рис.
7) с помощью удобной емкости (C) и, при необходимости, сопротивления (r), чтобы периодический ток,
возникающий под действием вибрирующего тела, можно было рассматривать как результат ряда Фурье, в
котором базисные амплитуды каждой гармоники могут иметь, насколько это возможно, одинаковое значение,
так что струны, сгруппированные в одну цепь, т.е.
Возбужденные одним и тем же током, они могут издавать звуки с приблизительно одинаковой звучной
интенсивностью.
Независимо от используемой системы, крайне важно, чтобы форма тока оставалась неизменной на всех
временных интервалах, а частота была идеально фиксированной и, насколько это возможно, адаптировалась
для непрерывного и постепенного регулирования в процессе работы системы, чтобы обеспечить постоянный
резонанс для самых высоких нот группы, соответствующих наиболее удаленным гармоникам.
Данная схема успешно реализуется на практике, как показано на рис. 6.
Стальной стержень подвешен в точках C и D с помощью двух стальных тросов, прикрепленных к двум
неподвижным точкам A и B. К середине стержня в точке E прикреплена винтовая пружина, которая
растягивает систему. Эта пружина прикреплена в точке F к проволоке, намотанной на шпиндель G,
приводимый в движение зубчатым колесом и червяком. На стержне расположены две стальные лопасти R и I,
которые при каждом колебании приспособлены для контакта с неподвижными частями (не показаны).
Один из этих контактов (расположенный на лезвии 1) служит для поддержания постоянной вибрации стержня
независимо от того, подается ли ток в электромагниты или нет, в то время как другой контакт (It) работает как
периодический прерыватель, излучающий звуковой ток, например, прерыватель V на рис. 7, адаптированный
для излучения тока, подаваемого через электромагниты. Следует отметить, что механическую вибрацию
стержня можно медленно и очень точно регулировать, вращая червячное колесо G с углом поворота 80
градусов, при этом звучит одна или несколько струн. Таким образом, становится возможным регулировать ток,
и особенно важно контролировать самые высокие звуки (на самых дальних гармониках) 85, возбуждаемые
тем же периодическим током.
Точный резонанс наиболее важен для струн с высоким звучанием, поскольку они совершают большое
количество колебаний даже за короткий промежуток времени, поэтому малейшая неточность в правильных
условиях резонанса приведет к крайне нежелательному результату, в то время как незначительные
неточности в условиях резонанса для струн с низким звучанием менее важны. Как уже говорилось, стержень
постоянно находится в движении, поддерживая свою вибрацию, например, с помощью хорошо известного
электромагнитного устройства, состоящего из размещения якоря на стержне и электромагнита напротив этого
якоря. Ток этого электромагнита (получаемый от соответствующего источника тока) периодически
прерывается и возобновляется контактной пластиной I 105 (рис. 6'), расположенной на вибрирующем стержне.
Иными словами, вибрация стержня может поддерживаться точно так же, как и вибрация молоточка
электрического звонка. 110 Другой контакт IH стержня (рис.
6) служит для замыкания и размыкания цепи AB электромагнитов одной группы, установленных параллельно,
как показано на рис. 7 (на котором прерыватель, образованный 115 указанным лезвием HI, обозначен буквой
V), при этом для каждого из них предусмотрен дополнительный выключатель, управляемый ключом.
К клеммам периодически срабатывающего прерывателя V подключены конденсатор емкостью 120 Ом C и
малое сопротивление r.
Значения C и r таковы, что открытие и закрытие происходят без искр. От значения C также зависит форма
тока 125 электромагнитов, то есть доля гармоник. Константу C необходимо выбрать таким образом, чтобы для
каждой струны, входящей в группу из 251 980 электромагнетов, питаемых одним и тем же периодическим
током, получались подходящие гармоники тока. Емкость C можно, так сказать, выбирать по своему
усмотрению, в то время как другие факторы периодического тока (такие как значение напряжения батареи,
размеры электромагнитов и, следовательно, значения их собственной индуктивности, а также сопротивление
их обмоток) более или менее всегда определяются размерами пианино. Напротив, набор вибрирующих
стержней (включая стержни, подобные показанному на рис. 6), размещенный в коробке независимо от
пианино, позволяет по желанию выбирать величину C и сопротивление r (рис. 7) для каждого стержня.
Электродвижущая сила E цепи электромагнитов регулируется для получения изменения интенсивности
звуков, то есть изменения выразительности, и для этой цели контакт D управляется педалью или линейной
заслонкой для получения выразительности.
Все контакты 1, 2, 3..., управляемые клавишами и соответствующими электромагнитами, смонтированы на
плате, предназначенной для немедленной установки в любое существующее пианино без каких-либо
изменений. Вибраторы V расположены в отдельном предмете мебели, независимо от пианино.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты