Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4207

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
356 Кб
Скачать
☆
Производные мышьяка для борьбы с эпидемическими заболеваниями обычно получают путем осаждения
растворов мышьяковой кислоты или мышьяковистой кислоты. Мышиная кислота также часто используется в
прямом виде; с другой стороны, прямое использование мышьяковистой кислоты, которое было бы
экономически гораздо выгоднее, затруднено из-за ее низкой растворимости в воде. Согласно данному
изобретению, препараты мышьяка, обладающие наиболее желательными свойствами, получают путем
перемешивания смеси мышьяковой кислоты, сульфата железа (сульфата железа(II) или железа(III)) и мела с
небольшим количеством воды и высушивания смеси. Хотя при выполнении этой процедуры небольшого
количества воды самого по себе было бы недостаточно для растворения мышьяковой кислоты, последняя
полностью вступает в реакцию с карбонатом железа, образующимся в результате воздействия сульфата
железа на мел.
Благодаря образованию карбонатных кислот, образуется рыхлая, очень пористая масса, которую легко
переработать в мелкий порошок с хорошими адгезионными свойствами, при этом используемые материалы
являются максимально дешевыми. Этот порошок, состоящий в основном из арсенита железа, обладает
преимуществами перед арсенатом железа, осажденным из растворов, поскольку он не оказывает никакого
коррозионного воздействия даже на листья очень чувствительных растений. 4,5$ Вместо мела и сульфата
железа можно также использовать родственные вещества, например, карбонат магния, карбонат бария,
сульфат марганца или сульфат цинка. 50 Дата: 27 января 1925 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.O. 2. 55 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства фунгицидных, инсектицидных и аналогичных питательных
сред.
1,
Уилфмед Кай Пмаэль, британский подданный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Farbenfabriken vorm.). Фридр. Компания Bayer & Co., зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, из Леверкузена, недалеко от Кёльна на Рейне, [Цена 11/q Германия], и то, каким образом должна
быть оказана услуга санации, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению производных мышьяка для борьбы с вредителями животных и
растений. 70 Производные мышьяка для борьбы с [,330 _ _ 251,330 эпидемическими заболеваниями обычно
получают путем осаждения растворов мышьяковой кислоты или солей мышьяковистой кислоты. Мышиная
кислота также часто используется в прямом виде; с другой стороны, прямое использование мышьяковистой
кислоты, которое было бы экономически гораздо выгоднее, затруднено из-за ее низкой растворимости в воде.
Согласно данному изобретению, препараты мышьяка, обладающие наиболее желательными свойствами,
получают путем перемешивания смеси мышьяковой кислоты, сульфата (например, сульфата железа(II) или
железа(III)) и мела с небольшим количеством воды и сушки смеси, предпочтительно при повышенной
температуре.
ЭКСАЙВЛ.
килограммы мышьяковистой кислоты, 30 килограммов кристаллического сульфата железа и 60 килограммов
мела, все в мелкодисперсном и сухом состоянии, смешиваются вместе.
— Добавляют 30 литров воды и перемешивают массу до получения однородной пасты. Затем масса
нагревается примерно до 100 °C.
В результате чего образуется преимущественно арсенит железа. Масса высушивается и измельчается в
мелкий порошок.
В порошок могут быть добавлены другие инсектициды и фунгициды.
[ (Хотя количество добавленной воды само по себе недостаточно для растворения железосодержащей
кислоты, последняя полностью вступает в реакцию, образуя арсенит железа.
3
-
Благодаря выделению углекислого газа образуется рыхлая, очень пористая масса, которую легко
переработать в мелкий порошок с хорошими адгезионными свойствами, при этом используемые материалы
являются максимально дешевыми. Этот порошок, состоящий в основном из арсенита железа, обладает
преимуществами перед арсенатом железа, осажденным из растворов, поскольку он не оказывает никакого
коррозионного воздействия даже на листья очень чувствительных растений. Вместо мела и сульфата железа
могут также использоваться родственные вещества, например, вместо мела — карбонат магния или карбонат
бария, а вместо сульфата железа — сульфат марганца или сульфат цинка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251331A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 января 1925 г. № 2519/25.
Слева полностью: октябрь. 28, 1925.
Полный текст принят: 28 апреля 1926 г., 2519331 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств или устройств для обеспечения тесного контакта между газами и жидкостями.
Мы, компания British Oxygen Company Limited, расположенная в городе Энджеллоуд, Эдмонтон, графство
Мидлсекс, и Сесил Роберт Оусман, подданный Великобритании, из лабораторий British Oxygen Company
Limited, расположенной в городе Уэмбли, графство Мидлсекс, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: Данное изобретение состоит в усовершенствовании средств или аппаратов,
подобных тем, которые описаны и заявлены в описании патента № 189442 от 25 ноября 1921 года, выданного
компании E. Von Niederhausern & Co., благодаря которым аппарат становится идеально приспособленным для
использования в операциях, требующих тесного контакта между газами и жидкостями, благодаря
эффективному образованию пены из жидкости, вызванному подъемом газа через жидкость в виде пузырьков
или небольших порций газа, в основном покрытых тонкой пленкой. пленок жидкости, что достигается путем
конструирования элементов, подобных тем, которые используются в соответствии с вышеупомянутым
патентом 189442, с промежутками между стенками элементов или каналами, иным образом
предусмотренными в элементах, настолько малыми, что молекулярные силы (подразумеваемые такими
терминами, как вязкость, адгезия, поверхностное натяжение или капиллярность) для любой конкретной
жидкости становятся сравнительно сильно действующими, так что элементы действуют практически как губки,
способные удерживать жидкость внутри каналов, когда давление над и под элементами практически
одинаково.
Если эти каналы слишком велики, и жидкость не удерживается в элементах, то добиться желаемого эффекта
пенообразования невозможно.
С другой стороны, если каналы слишком малы (LPrice 1/-1 f<), давление, необходимое для проталкивания газа
через элементы, становится неприемлемо большим.
Для достижения желаемого результата элемент может быть изготовлен путем взятия длинной и узкой полоски
очень тонкой ленты или ленты из меди или другого подходящего материала и наматывания ее в спиральную
или волюнную форму; Например, по способу изготовления, описанному в Спецификации вышеупомянутого
патента 189442, но предпочтительно изготавливать элемент улучшенным способом, заключающимся в
сплетении или переплетении длинных тонких медных или других подходящих металлических или других
материалов (изготовленных, например, путем сплющивания медной проволоки) для образования трубки,
состоящей из сплетенных или переплетенных медных или других металлических или других материалов, а
затем сплющивать указанную трубку в полосообразную форму (путем приложения необходимого давления) и
наматывать ее спирально в требуемую форму, чтобы образовать элемент, обладающий необходимой
плотностью и большим количеством коротких и мельчайших каналов, через которые газ будет проходить или
может быть обеспечен его прохождение таким образом, что жидкость, поддерживаемая на достаточной
высоте над элементом, будет превращаться в пену в пространстве над ним, где будет обеспечен плотный
контакт между газом и жидкостью, а газ будет отводиться или вверх, через другой элемент, и жидкость,
стекающая вниз от этого элемента к другому элементу, расположенному ниже, или из аппарата, если
операция завершена.
Еще один удобный способ изготовления элемента заключается в использовании двух отдельных очень тонких
медных лент подходящей ширины (85°), одна из которых гофрирована, и их попеременном наматывании по
спирали, как указано выше.
? a 4s - ( 1 i 1 i j i 2 251,ui --- - 1 -- 251,81Глубина гофрирования будет определяться физическими свойствами
конкретной жидкости, с которой будет производиться операция.
Прохождение жидкости от элемента или от каждого из элементов, если, как это обычно бывает, используется
несколько элементов, расположенных один над другим, осуществляется независимо от небольших
пространств или 10 перфораций для газа путем обеспечения каждого элемента переливным каналом и
уплотнением, расположенным таким образом, чтобы любые твердые частицы, которые могут содержаться в
жидкости, не попадали в небольшие пространства или каналы и не засоряли аппарат. Прохождение жидкости
может быть осуществлено с помощью следующего устройства, при котором вся жидкость, образующаяся в
результате конденсации пены или пузырьков и переливающаяся через переливное отверстие по мере
достижения необходимой глубины пены на каком-либо конкретном элементе, поступает в колодец, нижняя
часть которого погружена в другой колодец, образующий ловушку, по которой жидкость поднимается и из
которой она переходит в следующий колодец.
элемент или в емкость для обработанной жидкости, если операция завершена. Такое расположение скважин,
образующих ловушку, обеспечивает высокую компактность элементов в ярусе. При желании, в системе
ловушек могут быть предусмотрены отводные трубы и клапаны, через которые любые вещества, оседающие
на поверхности жидкости, могут быть отведены или вымыты из указанных ловушек.
При работе с рядом таких элементов, расположенных один над другим в колонне, может потребоваться
заполнить уплотнения жидкостью перед подачей газа вверх по колонне. Это может быть достигнуто путем
введения трубы, проходящей вертикально по центру колонны и через уплотнения, как указано, с
соответствующим образом расположенными отверстиями, через которые жидкость может подаваться в
уплотнения.
Датировано 28-м днем января 192,5 года.
JOIHNSONS & WILLCOX, 47, Lincoln's Inn Fields, Лондон, W.C.2,
Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств или устройств для обеспечения тесного контакта между газами и жидкостями.
Мы, компания «Британская кислородная компания, ограниченная», британская компания, расположенная по
адресу: Энджел Роуд, Эдмонтон, графство Мидлсекс, и Сесил Роберт Юслен, подданный Великобритании, из
лабораторий «Британской кислородной компании, ограниченной» в Уэмбли, графство Мидлсекс, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение заключается в усовершенствовании устройств для обеспечения тесного контакта между
газом и жидкостью посредством эффекта пенообразования, как описано и заявлено в Спецификации
изобретения.
Патент № 189442 от 25 ноября 1921 года, выданный компании E. Von Niederhausern & Co., благодаря
которому усовершенствования делают указанный аппарат в высшей степени пригодным для использования в
операциях, требующих более тесного контакта между газами и жидкостями, чем это было возможно в
аппарате в его прежней конструкции. Это достигается путем создания элементов, образованных из
металлических деталей, несколько похожих на те, которые используются в соответствии с вышеупомянутым
патентом 189442, с множеством небольших промежутков или каналов, образованных между ними, каждый из
которых, согласно данному изобретению, имеет ширину или диаметр менее одной десятой миллиметра, так
что молекулярные силы (подразумеваемые такими терминами, как вязкость, адгезия, поверхностное
натяжение или капиллярность) для жидкостей, таких как, например, жидкий воздух, жидкий азот и жидкий
кислород, становятся более эффективными и удерживают жидкость внутри указанных промежутков или
каналов, когда давление над и под элементами практически одинаково.
Хорошо известно, что если внутренний диаметр вертикальной трубки достаточно велик, то жидкость в трубке
будет вытекать, когда! Дно трубки открыто, но если указанный диаметр уменьшить, капиллярные силы станут
более значительными, и в конечном итоге жидкость будет удерживаться в трубке, даже если ее дно открыто.
Затем необходимо определенное давление, чтобы преодолеть капиллярные силы и вытолкнуть жидкость из
трубки, и если ее внутренний диаметр еще больше уменьшается, требуется еще большее давление, чтобы
добиться этого, пока в конечном итоге не будет достигнут диаметр, при котором жидкость выталкивается в
виде пузырька. При наличии жидкости над трубкой часть жидкости немедленно всасывается обратно в трубку
капиллярным эффектом, и этот процесс повторяется, в результате чего трубка непрерывно производит
пузырьки.
Для получения желаемого эффекта образования пузырьков или пены необходимо обеспечить достаточное
капиллярное или адгезионное действие в каждом из множества мелких промежутков или каналов; площадь
поверхности металла, смачиваемой жидкостью в каждом промежутке или канале, должна быть выше
определенного минимума. Например, тонкий перфорированный металлический лист или проволочная сетка в
этом отношении не подходят и не позволяют получать желаемые мелкие пузырьки равномерным образом.
Если промежутки или каналы слишком велики и жидкость не удерживается в элементах, то добиться
желаемого эффекта пенообразования невозможно. С другой стороны, если промежутки или каналы слишком
малы, давление, необходимое для проталкивания газа через элементы, становится неприемлемо большим,
следовательно, пористые пластины или диафрагмы, такие как керамические пластины или диафрагмы, как
было предложено ранее, непригодны.
В соответствии с настоящим изобретением, подходящие элементы, имеющие промежутки или проходы
шириной или диаметром менее одной десятой миллиметра, могут быть сконструированы, как описано ниже со
ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 иллюстрирует в разрезе устройство, состоящее из
ряда элементов, каждый из которых сконструирован в соответствии с настоящим изобретением и расположен
таким образом, чтобы образовывать колонну. Рисунок 2 представляет собой план части рисунка 1. На
рисунках 3 и 4 в перспективе показаны альтернативные формы тонких гофрированных медных лент, далее
именуемых гофрированными, а на рисунке 5 в плане, в преувеличенном масштабе, показан фрагмент
элемента, далее именуемого гофрированным, и гладких лент.
Каждый из элементов А, показанных на рисунке 1, состоит из тонких медных лент а и б подходящей малой
ширины, одна из которых (а) гладкая, а другая (б) гофрирована поперечно под прямым углом, как показано на
рисунке 3, или по диагонали, как показано на рисунке 4. Глубина гофрирования определяется физическими
свойствами конкретной обрабатываемой жидкости. Например, подходящая глубина для этилового спирта и
воздуха составляет примерно две двадцать пятых миллиметра, для жидкого азота и газообразного азота —
около семи сотых миллиметра, а для жидкого кислорода и газообразного кислорода — около одной двадцатой
миллиметра.
Указанные ленты расположены попеременно, как показано на рисунке 5, а затем спирально наматываются в
требуемую форму, образуя элемент, обладающий необходимой плотностью и большим количеством коротких
и мельчайших промежутков или каналов, через которые будет проходить газ или может быть обеспечен его
прохождение таким образом, что жидкость, поддерживаемая на достаточной высоте над элементом, будет
превращаться в пену в пространстве над ним, где будет обеспечен тесный контакт между газом и жидкостью,
при этом газ будет проходить через другой элемент, а жидкость будет стекать с элемента вниз к другому
элементу ниже через герметичные каналы, через которые газ не может проникнуть, или из аппарата, если
операция завершена.
Газовые промежутки, или каналы, образуются в кольцевом зазоре, который состоит из 85 чередующихся
витков гладкой ленты a и гофрированной ленты b, как показано на рисунках 2 и 5. c обозначает радиальные
стержни, закрепленные с каждой стороны элемента A для удержания лент в положении 90 между кольцами d
и e.
Прохождение жидкости из элемента А или из каждого из указанных элементов, если, как это обычно бывает,
используется несколько наложенных друг на друга элементов, как показано на рисунке 1, осуществляется
независимо от мельчайших промежутков или каналов для газа путем обеспечения каждого элемента
переливным каналом В и уплотнением, предпочтительно расположенными, как показано на рисунке 1.
Жидкость, образующаяся в результате конденсации пены, или пузырьков, и прошедшая через переливное
отверстие B, определяющее глубину пены, или пузырьков, на любом конкретном элементе, поступает в
скважину g, нижняя часть которой погружена в другую скважину h, образующую уплотнение, по которому
жидкость поднимается и из которого она поступает к следующему элементу (или в емкость 110 для
обработанной жидкости, если операция завершена) через соответствующее количество распределительных
труб i. Такое расположение углублений позволяет жидкости проходить вниз, но препятствует прохождению
газа вверх по тому же пути, когда элемент А функционирует нормально, и способно обеспечить высокую
плотность в ярусе элементов.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точной конструкцией элемента, описанного и
проиллюстрированного выше на прилагаемом чертеже, поскольку могут быть внесены модификации, не
выходящие за рамки изобретения, например. Элемент может состоять из слоев сетки достаточно мелкой
ячейки, расположенных один над другим в плотной форме для обеспечения необходимой глубины прохода,
или он может быть изготовлен путем взятия длинной и узкой полоски тонкой медной ленты или другого
подходящего материала и наматывания ее в спиральную или волюнную форму, например, по способу
изготовления, описанному в описании вышеупомянутого патента № 189442, или же элемент может быть
изготовлен путем сплетения или переплетения длинных 10 тонких медных или других подходящих
металлических нитей (изготовленных, например, путем сплющивания медной проволоки) таким образом,
чтобы образовалась трубка, состоящая из сплетенных или переплетенных медных или других используемых
металлических нитей, а затем указанная трубка сплющивается в полосную форму (путем приложения
необходимого давления) и наматывается спирально в требуемую форму для образования элемента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251332A
[]
Я, Чарльз Кейс Блэкмон, из
Бохландер-авеню и железная дорога B&O, Дейтон, округ Монтгомери, штат Огайо, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к радиоаппаратуре и, в частности, к приемной аппаратуре.
Радиоприёмник, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя вращающуюся
крышку, основание и приёмное устройство, расположенное между основанием и крышкой, причём одна или
несколько частей указанного приёмного устройства приспособлены для регулировки путём относительного
вращательного движения между крышкой и основанием, с возможностью или без возможности внесения
независимых окончательных корректировок.
Усовершенствование моего изобретения заключается в предоставлении средств для индикации станций,
которые могут быть зафиксированы путем приведения крышки и основания в заданное положение, так что
после регулировки для достижения заданных станций либо на заводе, где изготавливается устройство, либо
пользователем, те же станции могут быть зафиксированы многократно простым поворотом частей
относительно друг друга, так что указатель или подобное устройство будет располагаться напротив заданного
положения станции, указанного на циферблате либо длиной волны, символом станции, либо названием
города, в котором расположена станция.
Изобретение будет легко понято со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых, в качестве примера,
показан один из вариантов радиоприемника, изготовленного в соответствии с ним, причем на рисунке 1
изображен боковой вид всего комплекта; на рисунке 2 — разрез по линии 2-Z2 на рисунке 1, показывающий
расположение конденсаторов и их регулировку; на остальной части аппарата, расположенной на [Цена 1 1-]
251,332, основание прибора удалено для большей ясности на чертеже; на рисунке 3 — разрез по линии 3-3 на
рисунке 2; на рисунке 4 — вид одного угла прибора, показывающий модифицированную форму расположения
стрелки и шкалы расположения; на рисунке 5 показан разрез и фрагментарный вид предпочтительной формы
шкалы или индикаторной полосы со съемными полосами для индикации всех необходимых станций; на
рисунке 6 — аналогичный вид, показывающий прозрачную полосу с обозначениями станций. На этой полосе
также можно писать, если обозначения не расположены позади нее; Рисунок 7 представляет собой разрез по
линии 7-7 70 на Рисунке 1; Рисунок 8 представляет собой типовую схему, показывающую возможное
расположение с моим изобретением, но я не желаю ограничиваться какой-либо конкретной схемой проводки,
поскольку это не имеет отношения к сути моего изобретения; Рисунок 9 представляет собой вид сверху на
приборную панель, частично поврежденную, чтобы показать определенные средства регулировки ниже
уровня 80; Рисунок 10 представляет собой вид сбоку приемного устройства с установленной на нем петлевой
антенной; Рисунок 11 представляет собой разрез по линии 85 11-11 на Рисунке 10 в направлении стрелок,
показывающий способ подключения и установки вала антенны и соединительных проводов.
При детальном рассмотрении чертежей видно, что 1 90 представляет собой полусферическую крышку,
предпочтительно из алюминия, предназначенную для вращения над неподвижным основанием 2, которое
служит опорой для приборной панели. Он также имеет стандартную деталь 3, на которой на шарнирном
креплении 95 установлена крышка 1.
В нижней части обложки 1 нанесен ряд обозначений, которые можно указать любым желаемым способом и
которые обозначают радиопередающие станции. Эта серия станций 100 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 28, 1925. № 2527/25.
Завершено: 28 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиоприёмниках.
---- --- -1-1 - -1 7_j.
- 1 1 . Pt Yub _z CO 2 251,332 предпочтительно может быть обозначен рядом съемных бумажных полосок 4,
расположенных под полосой 5, находящейся на нижнем крае крышки 1. В этой группе есть 6 мест для
написания текстов на 4 полосах.
Лента может поддерживаться загнутым вверх U-образным краем 7, образованным на нижнем ободке крышки
1.
При желании, вместо полосы 5 с рядом расположенных на расстоянии друг от друга отверстий 6, я могу
использовать сплошную полосу бумаги или полосу 1 ke 8, расположенную за сплошной полосой целлулоида
9, либо полоса 9 может быть изготовлена из такого материала, чтобы обозначения можно было написать,
напечатать или иным образом нанести на полосу.
Подобные способы крепления наводящие на размышления, но, разумеется, обозначения могут быть
нанесены на нижний край обложки 1 до того, как она покинет завод. Повторюсь, я хотел бы понять, как в
рамках моего изобретения может осуществляться относительное перемещение основания и крышки, так что в
некоторых случаях основание может перемещаться, а крышка оставаться неподвижной. Опять же, как
показано на рисунке 4, можно установить стрелку 10 на крышку, расположив шкалу, индикаторную ленту или
индикацию любым желаемым образом на самой ленте, как показано на рисунке 11.
На заводе-изготовителе можно выполнить настройку таким образом, чтобы при приведении стрелки и шкалы в
заданное наложение друг на друга положение, устройство было настроено на прием сигналов от станций,
указанных на индикаторной полосе или шкале. Или же владелец устройства может связаться со станциями и,
сделав это, указать настройку компонентов таким образом, чтобы ту же самую настройку для обеспечения
работы той же станции можно было многократно получать, просто приводя шкалу и стрелку в заданное
положение.
Обращаясь к рисунку 3, следует отметить, что крышка 1 установлена на втулке 12 и закреплена на ней
штифтом 13.
Этот штифт также фиксирует шайбу 14 в нужном положении. Стопорный винт 15 удерживает все детали в
заблокированном зацеплении. Втулка 12 содержит интегрированную с ней приводную шестерню 16, имеющую
зубья 17, зацепляющиеся с шестернями конденсатора 18, которые установлены на валах шестерен
конденсатора, соответственно обозначенных 19. Эти валы установлены на опорах в обычных торцевых
пластинах 20 и 21. На валу конденсатора 19 расположено множество конденсаторных пластин 22, которые
вращаются вместе с ним обычным образом, а на соединительном валу 23 расположено множество
неподвижных конденсаторных пластин 24. Конкретная форма конденсатора не указывается, поскольку она
может значительно варьироваться. Конденсатор установлен на кронштейне 25, закрепленном на
неподвижной стойке 3, на которой вращается втулка 12. Винт 26, закрепленный на втулке 12, выступает в
канавку 27 в стандартной опоре 3, чтобы предотвратить снятие крышки вместе с втулкой со стандартной
опоры 70. Если необходимо снять крышку независимо от втулки, это можно сделать, ослабив установочный
винт 15.
Следует отметить, что начиная с размера 75, шестерни обеспечивают передаточное отношение два к одному,
так что желаемое вращение конденсаторов и, как следствие, их регулировка могут быть обеспечены в полной
мере за счет вращения корпуса 80 на все 360 градусов. Следует также понимать, что я желаю включить в свое
изобретение использование одного или нескольких конденсаторов или других средств, которые могут быть
отрегулированы для фиксации необходимых станций посредством относительного перемещения крышки и
основания.
Обращаясь к основанию, следует отметить, что оно состоит из верхней инструментальной доски 90 28 и
нижней пластины или колец 29, соединенных боковой стенкой 30, в которой расположены пазы 31,
позволяющие перемещать различные ручки, такие как рукоятка верньерного конденсатора 32 и 95
регулировочный верньерный конденсатор, обозначенный в целом как 33. Рукоятка 34 реостата детектора для
регулирования интенсивности излучения трубки также выступает через щель в стенке 30. Рычаг 35
используется для регулировки сопротивления, которое управляет громкостью приема.
На приборной панели размещается любое количество или комбинация элементов, используемых в
комплектах, которые могут меняться со временем. Схема установки показана на рисунках 8 и 9, где 36
обозначает цоколи ламп, 37 — расположение трансформаторов звуковой частоты, 38 — индуктивности
настройки, 39 — клемму заземления, 40 — клемму антенны, 41 и 42 — клеммы батарей A, 43 и 44 — клеммы
батарей B и 45 и 46 — клеммы батарей C.
Обращаясь к способу поддержки 115 и монтажа петлевой антенны, как показано на рисунках 10 и 11, 1
представляет собой крышку, установленную на воротнике 47, который имеет внутреннюю резьбу 48 для
приема внешней резьбовой втулки 49, которая 120 служит для зажима крышки в нужном положении.
Через эту втулку проходит вал, на котором несут провода 51 и 52 антенны. Этот вал проходит вниз через
вторую втулку 53, которая имеет резьбу 125, ввинченную в верхнюю часть изоляционной втулки 54. Эта
втулка 53 имеет перекрывающуюся головку 55, которая перекрывает головку втулки 56, являющейся
неотъемлемой частью втулки 47. Шестерня 16 выполнена в виде 130 251,332 251,332, являющихся ее
неотъемлемой частью. Втулка 56 установлена на выступе 57 втулки из изоляционного материала 54 таким
образом, чтобы шестерня и втулка могли вращаться на неподвижной колонне из изоляционного материала 54.
Вал 50 проходит внутри этой колонны, которая имеет срезы 58 и 59, обнажая контактные полосы 60 и 61 на
элементе 50. Провода 51 и 52 находятся в электрическом контакте с полосами 60 и 61 соответственно. Эти
ленты находятся в постоянном зацеплении с пружинными фиксаторами 62 и 63, закрепленными на колонке
54, к которой прикреплены провода 64 и 65 с помощью установочных винтов 66 и 67. 68 обозначает разъем
для наушников или громкоговорителя.
Следует понимать, что я желаю включить в свое изобретение такие модификации, которые могут
потребоваться для адаптации его к различным условиям использования.
С помощью устройства, изготовленного в соответствии с данным изобретением, я могу настраивать и
устанавливать прибор без использования обычных циферблатов и ручек, и я предлагаю радиоприемник,
который отличается простотой конструкции, легкостью настройки, автономностью и занимает минимальное
пространство.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251333A
[]
Я, Лугкн Глиффитис, подданный Великобритании,
Я, проживающий по адресу: Нью-Бридж-стрит, 15, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю, что
природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение предназначено для
усовершенствования огнетушителей или относится к ним и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции устройства, в котором подходящая огнетушащая жидкость содержится в
закрытом, обычно переносном, сосуде с простым в управлении способом, позволяющим выбрасывать ее при
необходимости.
Среди жидкостей, используемых для тушения пожаров, есть и такие, которые обладают летучими свойствами,
заключающимися в подавлении огня посредством негорючих паров; в качестве примера таких жидкостей
можно привести метилбромид. Однако хранение таких жидкостей в закрытых контейнерах сопряжено с
различными трудностями, и целью настоящего изобретения является создание контейнера, пригодного для
использования с такими жидкостями; следует понимать, однако, что изобретение не ограничивается
использованием какой-либо конкретной жидкости.
Согласно данному изобретению, огнетушащее устройство, пригодное для использования с метилбромидом и
другими высоколетучими жидкостями, включает в себя камеру, которая полностью герметично закрыта, но
имеет часть стенки, расположенную таким образом, что ее можно разрушить или проколоть, в сочетании со
средствами для разрушения или прокалывания этой части с целью выпуска жидкости при необходимости.
При такой конструкции исключается использование каких-либо запорных кранов, клапанов и тому подобного, и
становится возможным использование жидкостей указанного выше типа, поскольку практически невозможно
эффективно удерживать такие жидкости в сосуде, закрытом только кранами или клапанами.
4,5 Согласно еще одной особенности изобретения Фитиса, огнетушитель [Цена 11-].
251!333 Устройство включает в себя две камеры, одна из которых герметично закрыта, а другая снабжена
выходным патрубком, а также прокалываемую или разрушаемую диафрагму, разделяющую эти две камеры, и
средства для прокалывания или разрушения диафрагмы по желанию, позволяющие жидкости переходить из
обычно герметичной камеры во вторую камеру, а оттуда к выходному патрубку.
Согласно другой особенности данного изобретения, средство, предназначенное для прокалывания или
разрушения диафрагмы, расположено полностью вне герметичной камеры 60, так что полнота ее
герметизации не нарушается; предпочтительно устройство, которое может включать в себя заостренный
штифт или подобное, имеет рукоятку или головку управления вне огнетушителя и проходит через вторую
камеру до точки вблизи диафрагмы, которую необходимо разорвать, так что для него не требуется
специальная набивка или крепление.
Некоторые жидкости, используемые в огнетушащих устройствах, являются самодвижущимися, поскольку их
давление пара достаточно высокое, а в других случаях предусмотрены средства для приложения давления
газа к жидкостям с целью обеспечения их движения. Согласно другой особенности настоящего изобретения,
может быть предусмотрено сочетание с огнетушащим устройством, сконструированным, как описано выше,
средств, расположенных внутри герметичной камеры для выпуска сжатого газа или для генерации газа для
подачи жидкости, и средств для осуществления такого выпуска или генерации одновременно или
автоматически с разрывом указанной выше диафрагмы. В одном из вариантов конструкции, согласно этому
принципу, колба, содержащая запас сжатого газа, такого как углекислый газ, может быть установлена внутри
герметичной камеры 90° рядом с прокалываемой диафрагмой в таком положении, что после ПАТЕНТНОЙ
СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявления: 28 января 1925 г. Нет, 2529/25, Полностью слева: октябрь. 23, 1925, Полный текст
принят: 28 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к огнетушителям или связанные с ними.
-251,333 pmn перемещен для прокола диафрагмы, небольшое дальнейшее движение приводит к проколу
запорного механизма колбы и выпуску газа в закрытую камеру. Создаваемое таким образом давление газа
выталкивает жидкость во вторую камеру, а оттуда — к соплу огнетушителя.
В модифицированной конструкции может использоваться любое из обычных устройств для генерации газа;
обычно они включают два материала, которые, как правило, находятся в отдельных сосудах и при
смешивании или контакте друг с другом обеспечивают быстрое выделение газа.
В рамках данного изобретения также допускается использование для создания давления газа любых
известных пенообразующих смесей, таких как, например, сульфат алюминия, бикарбонат натрия и кора
квиллайи, с целью использования как пенообразующих, так и давлеобразующих свойств.
В одном из вариантов осуществления данного изобретения контейнер подходящего размера для
огнетушащей жидкости имеет отверстие в нижнем конце, закрытое тонкой металлической диафрагмой,
припаянной на место, что обеспечивает истинную герметичность сосуда. На внешней стороне сосуда
установлена вспомогательная камера таким образом, что указанная выше диафрагма образует одну из его
стенок, и эта вторая камера имеет соответствующее выходное сопло. В стенку второго сосуда вставлен
заостренный штифт таким образом, что его можно вдавить внутрь, к диафрагме, чтобы проколоть ее при
необходимости.
Внутри герметичной камеры установлен колбой известного типа, содержащей углекислый газ под высоким
давлением; эти колбы закрыты мягкой металлической пробкой или другим устройством, которое легко
разорвать, и колба расположена таким образом, что ее разрываемая часть находится на пути движения
штифта, который разрывает диафрагму. При такой конструкции огнетушитель приводится в действие путем
быстрого вбивания штифта, который сначала разрывает диафрагму, а затем выпускает сжатый газ из колбы.
Газ поднимается через жидкость к верхней части герметичной камеры и проталкивает последнюю через
поврежденную диафрагму во вторую камеру, а оттуда к выходному соплу.