Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4204
.pdf
К преимуществу большей растворимости 60 необходимо добавить еще одно. Хотя склонность растворов к
флокуляции уменьшается, полное дубление с помощью комплексной дубильной соли происходит
значительно быстрее, чем с помощью более простой соли хрома 65 с аналогичной основностью. В
результате, выход хромового раствора увеличивается, а кожа, полученная с использованием равных
количеств хрома, становится более плотной при использовании продуктов 70 настоящего изобретения.
Способ производства солей в соответствии с данным изобретением может варьироваться. Таким образом,
основная соль хрома может образовываться только во время или после добавления оксида, гидрооксида или
соли другого металла. Например, растворы двух нейтральных солей можно смешать, а желаемое основание
получить добавлением щелочи. Или оксид хрома и соль, которая должна быть с ним соединена, или оксид,
соответствующий указанной соли, могут быть смешаны вместе и растворены в таком количестве кислоты,
которое необходимо для получения желаемой основности. Акаин, кислый раствор соли хрома, например,
полученный в результате восстановления бромовой кислоты или хромата, может быть нейтрализован
оксидом или оксидами другого металла или металлов в желаемой пропорции или желаемой щелочности.
Полученные растворы доводятся до подходящей формы путем концентрирования и, при необходимости,
выпаривания досуха. Или же, вместо концентрирования раствора, его можно использовать непосредственно
для дубления, и в этом случае образование продуктов согласно изобретению может происходить в процессе
дубления.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
412 Частицы гидроксида хрома определенной концентрации смешивают с 740 частями кристаллического
сульфата магния в 2000 частях воды и, перемешивая при 90 °C, в смесь добавляют 1110 частей серной
кислоты с удельной плотностью 1,23. Полученный таким образом прозрачный раствор очищается от большей
части содержащейся в нем воды путем испарения в вакууме. Полученный таким образом твердый продукт,
представляющий собой ярко-зеленый порошок, при условии, что операция была проведена наилучшим
образом, негигроскопичен и при этом очень легко растворяется в холодной воде.
Он может! может использоваться непосредственно для хромового дубления.
Для дубления 100 частей шкуры необходимо растворить в трехкратном количестве воды такое количество
продукта, полученного, как описано в Примере 1, которое позволит получить 1,7-2,25 частей оксида хрома в
зависимости от требуемых свойств кожи. Этот дубильный раствор добавляется в три приема в течение часа к
100 частям шкуры, которые обрабатываются в дубильной бочке со 150 частями воды и 2 частями соли. В
результате трехчасовой обработки в барабане получается плотная, мягкая кожа, быстро закипающая и с
мелкой зернистостью.
ПРИМЕР 2.
400 Частицы гидроксида хрома определенной концентрации смешивают с 400 частями кристаллического
хлорида магния и 150 00 частями воды, после чего постепенно добавляют при температуре 90 °C, как
предписано в Примере 1, 760 частями соляной кислоты с удельной плотностью 1,17.
После получения прозрачного раствора его выпаривают и высушивают, как в предыдущем примере. Таким
образом, получается ярко-зеленый порошок, который легко растворяется в холодной воде без остатка. Его
применение в процессе дубления аналогично описанному в примере 1.
E-EXAimPE 3.
Часть хлорида кальция (безводного) смешивают с водой, и в полученный раствор с помощью нагревания
растворяют 260 частей малорастворимого в воде оксихлорида хрома (имеющего состав Cr(O0)2Cl); раствор
сушат на сушильном цилиндре. Полученный таким образом зеленоватый порошок легко растворяется в воде
и дает ценную пленку, быстро кипящую и почти белую.
ПРИМЕР 4.

412 Частицы гидроксида хрома определенной концентрации смешивают с 750 частями кристаллизованного
сульфата цинка в 2000 частях воды и добавляют при перемешивании при температуре 90 °C 1110 частей
серной кислоты с удельной плотностью 1,23.
Полученный таким образом прозрачный раствор очищается от большей части содержащейся в нем воды
путем испарения в вакууме. Полученный таким образом твердый продукт можно использовать обычным
способом для дубления, получая очень плотную и мягкую на ощупь кожу.
ПРИМЕР 5.
400 1500 частей воды и 950 частей серной кислоты с удельной плотностью 1,23 растворяют в 1500 частях
воды и 380 частях кристаллического сульфата алюминия. После высушивания раствора получается
ярко-зеленый порошок с очень хорошей растворимостью и быстрым дубильным действием.
Пример 6.
1000 Части обработанной протравленной шкуры обрабатывают в барабане 59 частями сульфата хрома и 52
частями сульфата магния в 1500 частях воды в течение 1 часа с добавлением раствора карбоната натрия,
содержащего 22,5 части прокаленного карбоната натрия. После дополнительной обработки в барабане в
течение 3 часов получается кожа с хорошим сцеплением и нежным ворсом.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251268.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251268&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251268A
[]
1 - N <- -
21 Л.
:PA''NT T 8PE:ITFiICArVlO Дата конвенции (Германия) ' 'Апр/'K231 -925, 251,68 - AISiJIFtlfrisstoe(I Соединенное
Королевство:./прил t1,9.26,;№ 72,1/6, полный Abeopta: -. У! 9271 -CËPLET'E S1ECiPICATIOUT, Процесс
использования ферросилициевых масс, содержащих ценные металлы.
Мы, Т. Г. Гольдшмидт А.-Г., проживающие по адресу: Залькенбергсвег, 18, Эссен-Рур, Германия, корпорация,
учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способу использования ферросилициевых масс, содержащих ценные
металлы.

При обработке по различным металлургическим процессам образуются такие массы, как сплавы,
шлакоподобные соединения и тому подобное, которые, помимо ферросилиция, используемого для очистки
или восстановления, все еще содержат определенное количество ценных металлов, например, олова. Так,
например, шлаки, полученные при обработке смешанных руд, содержащих, помимо прочего, железо и олово,
были сплавлены с кремнием или ферросилицием, и были предприняты попытки отделить олово и другие
ценные металлы от ферросилиция путем простой сегрегации.
Кроме того, эти попытки позволили значительно снизить содержание ферросилиция в олове или аналогичных
ценных металлах, если оставить массы на длительное время в расплавленном состоянии. Однако до
настоящего времени было невозможно извлечь последние 2-3% таких металлов из ферросилиция, поэтому
эти последние массы не могли быть в достаточной степени экономически полезными.
Согласно настоящему изобретению, это удаление осуществляется путем добавления к расплавленному
материалу таких металлов (сплавов или соединений, таких как, например, оксид свинца, которые легко
восстанавливаются до металла), которые способны поглощать извлекаемые металлы или образовывать с
ними сплавы [Цена 1/-], при этом не образуя сплавов или образуя сплавы с железом или кремнием, которые
образуются значительно сложнее. 45 Используемые металлы и подобные им материалы, которые, так
сказать, образуют «селективные сплавы» по отношению к железу и кремнию, естественно, различаются в
зависимости от природы получаемого ценного металла. Например, в случае с оловом, в первую очередь речь
идет о свинце, висмуте, кадмии и таллии. Таким образом, если, например, в расплав оловосодержащего
ферросилиция добавить свинец, расплавленный свинец немедленно соберется на дне плавильного сосуда.
Поскольку растворяющая способность свинца по отношению к олову чрезвычайно высока, олово немедленно
удаляется из нижних слоев ферросилициевого сплава. 60) В результате происходящих диффузионных
процессов и возникающих в расплаве тепловых потоков происходит непрерывный обмен концентрациями,
благодаря чему новые количества олова постоянно поглощаются свинцом из ферросилиция без
необходимости перемешивания расплава, пока почти все олово ферросилиция не будет поглощено свинцом.
70 Тщательные испытания показали, что этот процесс завершается в очень короткие сроки.
Этот процесс может быть осуществлен с использованием чистого свинца в качестве дополнительного
материала, а также 7b с использованием свинцово-оловянного сплава. По завершении процесса
ферросилиций удаляется, и вводится новая порция ферросилиция, подлежащего удалению олова.
Этот процесс повторяется до тех пор, пока свинец-80 или свинцово-оловянный сплав не перестанут
поглощать олово или пока не поглотят необходимое количество олова.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251269.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251269&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251269A
[]

ПАТЕНТ - SP FICA.: -, -
ПАТЕН SP E -- - -Т
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Оонвенилон (США): 25 апреля 1925 г., 40b-I U ? Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве: 19
апреля 1926 г., № 10226/26.
Полная спецификация принята: 17 марта 1927 г.
Усовершенствования в области звуковых приемных устройств для подводной сигнализации или относящиеся
к ним.
Мы, компания WALKER SIGNAL AND EQUIPMENT CORPORATION, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, по адресу: 17, Battery Place, город
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники Уильяма Луиса
Уокера, из Army and Navy Club, 112, West 59th Street, город Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, вышеупомянутый,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подводному сигнальному аппарату, имеющему диафрагму,
взаимодействующую с микрофлионом или микрофлионами, и установленному в корпусе, расположенном
вокруг отверстия в корпусе судна, которое может быть закрыто клапаном между отверстием и диафрагмой и
микрофлионом с целью обеспечения возможности извлечения и установки последних без попадания воды в
судно.
Изобретение заключается в создании в аппарате такого типа закрытой, автономной ячейки или блока
диафрагменного микрофона, съемно закрепленного на основании во внешнем корпусе, проходящем через
отверстие в корпусе судна, причем указанный корпус способен к водонепроницаемому закрытию для
вышеуказанной цели.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения предусмотрено устройство для фиксации
диафрагменно-микрофильных клеток, которое приводится в действие с помощью вращающегося винта для
облегчения установки и извлечения указанных клеток за клапан.
Одной из главных целей настоящего изобретения является такое устройство корпуса [Эрис 11-], в котором
находится микрофлионный слуховой аппарат, которое обеспечивает постоянный доступ к внутренней части
корпуса для регулировки и ремонта находящихся внутри него деталей.
Предпочтительно также, чтобы размеры уха были пропорциональны таким образом, чтобы заключенное в нем
пространство резонировало с основными принимаемыми сигналами, независимо от того, содержит ли ухо
воздух или другие газы, или же оно может содержать жидкости, такие как вода или масло. Очевидно, что если
ухо предназначено для удержания жидкостей, его размеры, особенно в длину, должны быть несколько
больше, чтобы соответствовать резонансным свойствам таких жидкостей в соответствии с принципами,
хорошо известными в данной области техники. В тех случаях, когда это может быть необходимо в силу
определенных условий, связанных с конкретными модификациями изобретения, камера, расположенная
внутри уха, может быть откачана до большей или меньшей степени вакуума. Кроме того, может оказаться
желательным создать внутри камеры давление жидкости, которое может быть таким, чтобы компенсировать
гидравлическое давление, создаваемое на внешней стороне диафрагмы водой или природной средой, через
которую передается звук.
Дальнейшие цели и преимущества настоящего изобретения станут очевидны из следующего описания в
сочетании с прилагаемыми чертежами, являющимися его неотъемлемой частью, в которых подробно описан
предпочтительный вариант изобретения вместе с различными его модификациями.

На прилагаемых рисунках:
Рис. 1 представляет собой фрагментарный поперечный разрез корпуса судна, показывающий
усовершенствованные микрофонные «ушки» в поперечном разрезе в установленном виде и указывающий на
электрическое соединение с приемником звука в рубке или другой точке приема на судне; Рис. 2 представляет
собой увеличенный поперечный разрез корпуса или «ушки», указывающий на расположение частей,
содержащих микрофон и приемную диафрагму; Рис. 3 представляет собой вид с торца, левая часть которого
показывает корпус или «ушку» с установленной крышкой, а правая задняя часть показывает корпус или
«ушку» со снятой крышкой; Рис. 4 представляет собой поперечный разрез части микрофонной камеры,
изображенной на рис. 3, и показывает расположение болтов, удерживающих крышку; Рис. 5 представляет
собой поперечный разрез, выполненный приблизительно по линии 5-5 на рис. 3, показывающий винты для
удержания корпуса микрофона в положении внутри внешнего корпуса; Рис. 6 — вид сбоку на устройство для
крепления микрофона, показанное на рис. 2, слева; — Рис. 7 — продольный разрез устройства и корпуса
клапана, который устанавливается на него при необходимости извлечения внутренней камеры, содержащей
микрофоны и диафрагму; — Рис. 8 — вид сбоку на клапанный механизм, изображенный на рис. 7; Рис. 9 и 10
показывают способ установки микрофонов внутри резонансной камеры, в которой они заключены; Рис. 11 —
продольный разрез усовершенствованного звукоприемного устройства, в котором резонансная камера
предназначена для заполнения морской водой, которая поступает через соответствующие отверстия, через
или вокруг диафрагмы, образующей часть обшивки судна; Рис. 12 — вид сбоку на устройство, показанное на
рис. 11; Рис. 13 — продольный разрез модификации устройства, в которой клапан для закрытия внутренней
части корпуса позволяет извлекать камеру с микрофоном. является постоянной частью уха; Рис. 14 — вид с
торца устройства, показанного на рис. 13, но в несколько уменьшенном масштабе; Рис. 15 — поперечный
разрез, выполненный приблизительно по линии 15-15 на рис. 13; Рис. 16 — продольный разрез камеры
микрофионов, показывающий модифицированную форму крепления микрофионов; Рис. 17 — поперечный
разрез, выполненный приблизительно по линиям 17-17 на рис. 16; Рис. 18 — вид с торца справа,
показывающий устройство, как на рис. 16, со снятой внешней крышкой; Рис. 19 — вид с торца микрофионов и
пластины, несущей их, слева, как на рис. 16; 70 Рис. 20 — вид с торца частей, изображенных на рис. 19, но
показывающий опорную пластину в поперечном сечении приблизительно по линии 20-20 на рис. 19; и рис. На
фиг. 21 изображены диафрагма 75, подушка и прокладка, показанные на фиг. 2, 9 и 16.
Обращаясь к чертежам, обозначение «а» на фиг. 1 указывает на обшивку или наружную обшивку корпуса
корабля. Обозначение «б» указывает, в общем, на отверстие 80, вставленное в указанную обшивку. Буква c
обозначает распределительную коробку любого обычного или предпочтительного типа для соединения
кабелей, по которым проходят провода от слухового аппарата к слуховым телефонам в рубке пилота, которые
находятся в корпусе, обозначенном буквой d. Указанные выше части идентичны как с правого, так и с левого
борта судна и, очевидно, расположены в симметричных точках под углом 9°, как показано на рис. 1.
Наружный корпус 1 звукоприёмного уха может удерживаться в нужном положении любым известным
предпочтительным способом, причём способ 95, показанный на фиг. 1, является примером
удовлетворительного устройства, которое будет очевидно специалисту в данной области без конкретного
указания на его части, поскольку необходимо лишь, чтобы ухо было прочно зафиксировано в нужном
положении таким образом, чтобы диафрагма образовывала практически гладкую поверхность, выровненную с
наружным корпусом.
лицевой поверхности обшивки или обшивки судна, и таким образом, чтобы не было никаких выступов,
неровностей 105 или углублений, которые могли бы вызывать рябь или другие возмущения в воде, когда
судно проходит через них на высокой или значительной скорости. Корпус 1 предпочтительно выполнен
цилиндрическим, как показано на различных рисунках чертежей, и предназначен для размещения крышки 2,
которая в основном шарнирно прикреплена к цилиндрическому корпусу, как показано на рисунке 3, причем
указанная крышка предназначена для надежной фиксации в нужном положении с помощью поворотных
болтов 6, имеющих гайки 7, входящие в зацепление с выступами 21, выступающими из края указанной крышки
2. Внешний край.

Корпус 1 снабжен канавкой, внутри которой размещена соответствующая прокладка 4, 120, которая служит
для герметизации крышки, обеспечивая ее водо- и воздухонепроницаемость, когда болты 6 установлены на
место, а гайки 7 затянуты для надежной фиксации крышки на указанной прокладке. Верхняя стенка корпуса
1251 снабжена отверстием, через которое проходит резьбовая заглушка 10, снабженная контргайкой 101 для
надежной фиксации. Это отверстие предназначено для вставки фиксирующего или позиционирующего
штифта, который будет описан далее и показан на фиг. 7 чертежей. Наружный конец корпуса 1 снабжен
внутренним фланцем 11l, внутренняя поверхность которого имеет наклонную или коническую форму, как
показано на рисунке 41. Внутренняя цилиндрическая поверхность корпуса 1 предпочтительно снабжена рядом
канавок 5, аналогичных тем, которые часто встречаются в поршнях и поршневых кольцах или в подобных
скользящих деталях. Корпус 1 также снабжен множеством наклонных отверстий с резьбой, предназначенных
для приема винтов 16, которые входят в углубления в корпусе 1, благодаря чему корпус, содержащий
микрофлион и диафрагму, надежно удерживается в боковой стенке сосуда.
Винты 16 предпочтительно снабжены контргайками, как показано на рисунке 161, которые предотвращают
случайное проворачивание указанных винтов. Корпус микрофлионной камеры, упомянутой выше и
обозначенной цифрой 9, снабжен на своем внешнем конце фланцем 12, предназначенным для соединения с
фланцем 13, расположенным на внешнем крае диафрагмы 14. Предпочтительно изготавливать эту
диафрагму из твердой резины или аналогичного упругого материала, хотя она может быть выполнена из
других упругих, не подверженных коррозии веществ, обладающих достаточной эластичностью или упругостью
для выполнения функции, выполняемой твердой резиной. Для предотвращения попадания воды
предусмотрены соответствующие прокладки, например, обозначенные цифрами 15 и 15'; последняя
прокладка удерживается на месте соответствующим кольцом 17, которое также надежно фиксирует
диафрагму 14 в торце корпуса 12. Правый конец корпуса 9 снабжен круглым углублением 18,
предназначенным для установки крышки 19. Корпус 9 также снабжен канавкой, в которую может быть
помещен уплотнитель или прокладка 20.
Наружная часть углубления 18 имеет резьбу для установки стопорного кольца 21, которое, будучи завинчено
с помощью подходящего ключа, входящего в зацепление с выступами 22, будет прочно удерживать крышку 19
в нужном положении, герметично закрывая конец корпуса 9. Крышка 19 также снабжена отверстием 23,
наружный конец которого предназначен для установки резьбового сальника, как показано на рисунке 24, и
через который может проходить кабель с вводными проводами, при этом указанный сальник образует
уплотнительную коробку для предотвращения утечки извне. Внешняя крышка 2 также снабжена отверстием, в
которое вставляется резьбовой сальник 25, через который кабель с вводными проводами может проходить от
сальника 24, при этом сальник 25 также образует второй уплотнительный короб для предотвращения
попадания воды и влаги.
Обращаясь теперь к рис. 2, 6, 9, 10, способ крепления микрофлионов, которых предпочтительно два, можно
описать следующим образом:
На каждом из 70 концов предусмотрена рама или основание 26 с резьбовым отверстием, через которое
проходят трубчатые резьбовые элементы 27. Эти элементы снабжены соответствующими контргайками 28,
которые удерживают их в нужном положении. 7t Через отверстие в указанных трубчатых элементах проходит
пара нитей 29 и 30, которые перекинуты через штифты 31 и 311 и входят в их зацепление, проходя по концам
трубчатых элементов 80 27. Эти нити могут быть, и предпочтительно, изготовлены из флиофлиобронзы,
проволоки примерно 010-го калибра. Хотя эти нити могут быть полностью независимы друг от друга,
предпочтительно их соединяют таким образом, чтобы образовать практически непрерывную петлю, через
которую проходят штифты 31 и 311, как указано выше:
Центральные части нитей 29 и 30 проходят через отверстия в нижнем конце рычага 32 и поддерживают его.
Рычаг 32 соединен с горизонтально расположенным рычагом 33, конец которого имеет резьбу и снабжен
регулируемым грузом или противовесом 34. Нити 29 и 30 обеспечивают точку опоры или шарнир для рычага.
32, регулируя положение трубчатых элементов 27, нити могут быть натянуты с достаточным натяжением,

чтобы поддерживать рычаг и удерживаемые на нем детали с достаточной упругостью, позволяющей рычагу
свободно вибрировать на этих нитях. Концы нитей на каждом конце рычага 32 предпочтительно скручиваются
вместе, но в противоположных направлениях, так что при натяжении отдельные нити практически
соединяются и подвергаются значительному крутящему напряжению, однако не стремясь при этом сместить
рычаг 32 в каком-либо направлении относительно указанной точки опоры. Верхний конец рычага 32
прикреплен к поперечной планке 35, на противоположном конце которой закреплены микрофилионы 36 и 115
37.
Рычаг 32 также соединен с небольшой горизонтальной планкой 38, противоположный конец которой соединен
с центром диафрагмы 141. Эта планка служит для передачи вибраций диафрагмы 120 141 на рычаг 32, а
затем на поддерживаемые им микрофилионы 36 и 37.
Диафрагма 141 поддерживается между двумя прокладками — 141 и 142, причем последняя 125 входит в
зацепление с кольцом 143. Резьбовое кольцо 145 удерживает диафрагму 141 и уплотнительные прокладки.
положение с регулируемым давлением. На внутренней поверхности диафрагмы 141 имеется выступ 146, к
которому прикреплен стержень 38 для управления микрофонами 36 и 37. Уплотнительная прокладка 141
соединена радиальными спицами 147 (рис. 21) с упругим передающим элементом, амортизатором 148.
Размеры этой подушки, а также размеры прокладки, контактирующей с диафрагмами, в значительной степени
влияют на резонанс диафрагм и повышают эффективность передачи звука к микрофонам. Микрофоны 36 и 37
могут иметь любую предпочтительную форму, известную в настоящее время в данной области техники;
настоящие микрофоны показаны для демонстрации их взаимосвязи с другими частями устройства,
используемого в данной форме изобретения. Рама 26 снабжена с одной стороны полосой изоляционного
материала 39, которая крепится к указанной раме соответствующими винтами, как показано на рисунке 40. В
данном случае эта планка снабжена четырьмя клеммами или винтами, обозначенными цифрой 41, для
соединения проводов 42, идущих от микрофонов 36 и 37 к концу кабеля 43, идущего к распределительной
коробке c. Рамка 26 закреплена внутри корпуса 9 с помощью винтов 44, которые проходят через нижнюю
часть рамки и фиксируют корпус, как показано на фиг. 2. Когда приемное ухо установлено для работы, детали
собираются, как показано на фиг. 1, 2 и 9.
Внутренняя крышка 19 микрофонной камеры снабжена резьбовым отверстием, предназначенным для
установки резьбовой заглушки 45, которая предназначена для осмотра микрофонной камеры после снятия
внешней крышки 2, чтобы определить, не попала ли вода в указанную камеру, до снятия внутренней крышки,
когда необходимо осмотреть микрофоны. Будет очевидно, что крышка 2 может смещаться, даже когда гибкий
кабель проходит через сальник, если сначала ослабить сальник, чтобы кабель мог пройти через него, а затем,
ослабив болты 7, позволить крышке откинуться назад, освободив таким образом отверстие 45 для
вышеупомянутой проверки. При сборке камеры микротрубки перед ее установкой во внешний корпус, сначала
устанавливается прокладка 1,5, предварительно покрытая слоем резиновой смеси, предпочтительно
состоящей из так называемого коммерческого латекса, а также какого-либо вулканизирующего или
вулканизируемого агента, так чтобы резина имела тенденцию к затвердению и обеспечивала абсолютно
герметичное соединение без необходимости приложения излишнего усилия для завинчивания запорного
кольца 13 в положение -65°.
Использование каучукового латекса в данном случае оказалось наиболее подходящим материалом для
получения абсолютно водонепроницаемого соединения между диафрагмой и указанным уплотнением. Латекс
также может быть нанесен на боковые и заднюю стороны 70 резиновой диафрагмы и на другие прокладки при
сборке приемного уха.
Затем диафрагма вставляется таким образом, чтобы ее фланец 13 соприкасался с прокладкой 15.
Затем прокладка 151, кольцо I71 и стопорное кольцо 75 I7 устанавливаются на место. Затем указанная
оболочка 9 вставляется во внешнюю оболочку таким образом, чтобы диафрагма и край оболочки находились
на одном уровне с указанной внешней оболочкой и, таким образом, образовывали практически гладкое
продолжение обшивки судна. Наружную поверхность корпуса 9 предпочтительно предварительно покрывают

густой смазкой, предпочтительно содержащей графит, для предотвращения утечек, гашения нежелательных
вибраций и предотвращения ржавчины или коррозии.
Отверстие в обшивке или обшивке судна для установки наружной обшивки, разумеется, обязательно
вырезается в указанной обшивке, когда судно находится в сухом доке, поскольку для формирования этих
отверстий снаружи необходимо использовать стальные режущие инструменты. Однако после того, как
отверстия вырезаны и наружная обшивка установлена на место, основание, содержащее диафрагму, может
быть снято и установлено без докачивания судна.
Коммутационный блок или приемный шкаф в рубке, как показано на рис. 1 (обозначено буквой d), может быть
расположен различными способами, чтобы микрофоны передавали принимаемые звуки на принимающие
телефоны любым желаемым или предпочтительным способом.
Предпочтительно, чтобы в каждом ухе был один микрофлон, соответствующий микрофлону диаметром 1,05
мм в другом ухе. Вторая пара микрофонов, по одному в каждом ухе или микрофонной камере, также
согласована таким образом, что в случае повреждения одного из микрофонов, пара микрофонов, состоящая
из одного микрофона на левом борту и одного микрофона на правом борту судна, может оставаться в
наличии. В указанном приемном шкафу также могут быть предусмотрены другие устройства для
регулирования интенсивности и громкости электрических токов микрофонов, а также для сравнения звучания.
Однако, поскольку настоящее изобретение не включает механизм переключения 1290 для достижения этих
различных результатов, они здесь не описаны.
Теперь осталось описать метод и способ извлечения и повторной фиксации оболочек микрофонной камеры в
любом из ушей. Как показано на рис. 4b, крышка показана на рис. 9.
2
был отброшен назад. На рис. 7 также видно, что при сравнении с рис. 2 заглушка 10 удалена. 130 251,269 i i
предназначены для входа между соответствующими сегментами 63 на выступе, образующем сальниковую
коробку, которая несет сальник 24. Таким образом, будет видно, что когда сегменты 62 вставляются между
сегментами 63 и 7U, и первые поворачиваются на определенные углы, два набора сегментов будут
зацепляться друг с другом, так что корпус микрофибровой камеры 9 может быть сдвинут вправо. Трубчатый
шпиндель 60, а также 75, включает в себя второй шпиндель 64, к внутреннему концу которого прикреплена
головка с парой выступов 65, а на противоположном конце он снабжен маховиком 66, с помощью которого
указанные трубки 64 и 80 и выступы 65 могут перемещаться продольно внутри трубчатого шпинделя 60.
Винты 67 проходят через боковые стороны головки 61 и входят в зацепление с выступами 65, образуя
направляющие, предотвращающие перемещение указанных выступов внутри головки 61, но в то же время
позволяющие им перемещаться в продольном направлении.
Боковые удлинительные кронштейны 68 предусмотрены с каждой стороны трубчатого удлинителя 59
цилиндрического корпуса. Эти кронштейны предназначены для установки резьбовых шпилек 69 и 70, которые
поддерживают поперечную скобу 71. Указанная скоба 71 снабжена центральным отверстием 9,5, через
которое проходит втулка 72, имеющая фланец 73 на своем внутреннем конце и рукоятку 74, закрепленную на
ее внешнем конце. Указанная втулка 72 также снабжена ключом 75, удерживаемым на месте винтами 76, как
показано на рисунке. Этот ключ вставляется в шпоночный паз 77 на резьбовом шпинделе, как дополнительно
показано на рис. 7. Один конец рукоятки 74 снабжен стопорным штифтом 78, внутренний конец которого
приспособлен для того, чтобы выступать в отверстие 79 в хомуте 71, удерживаясь там давлением пружины
80. Между фланцем 73 втулки 72 и концом корпуса 59 расположена ступица 81 храпового колеса 82.
Отверстие в ступице 81 имеет резьбу, соответствующую резьбе на резьбовом шпинделе 60.
На шпильке 70 шарнирно закреплен рычаг 83, имеющий направленный вниз выступ 115 84, внутри которого
шарнирно закреплена собачка 85, предназначенная для зацепления с зубьями зубчатого колеса 82. Таким

образом, видно, что при вращении храпового колеса 82, либо непосредственно вручную, либо с помощью
рычага 83 и собачки 85, шпиндель 66 будет продвигаться в сторону корпуса микрофонной камеры, или, если
его повернуть в противоположном направлении, указанный шпиндель будет втянут. 125 Предположим теперь,
что цилиндрический корпус 52 и головка цилиндрического корпуса, а также прикрепленные к ним части
установлены на место и удерживаются в них болтами 6 и 58. В таком случае необходимо удалить деталь 130
и заменить ее полой заглушкой 46. Эта полая заглушка содержит центральный шпиндель 47, нижний конец
которого предназначен для небольшого выступа за поверхность наружного корпуса 1, как показано на рисунке
48. Указанный шпиндель также прижимается вниз винтовой пружиной 49, которая находится в положении
крышки 50. Нижний конец шпинделя 47 предназначен для зацепления с канавкой 51 на внешней поверхности
корпуса микрофона 9.
Последняя канавка 51 и нижний конец 48 шпинделя 47 служат для определения правильного положения
корпуса камеры микроплиона внутри внешнего корпуса, чтобы при ввинчивании крепежных винтов 16 они
гарантированно входили в углубления в корпусе 9.
Предположим, что части внешней оболочки уха расположены, как показано на рис. 7. В этом случае
цилиндрический корпус 52 фиксируется с помощью болтов 6 и гаек 7, которые ранее использовались для
удержания крышки на месте. Этот корпус снабжен увеличенной частью, предназначенной для размещения
подвижного клапанного элемента 53, который включает в себя два диска 54 и 55, соединенных в своих
центральных частях, но имеющих возможность незначительно перемещаться относительно друг друга. Эти
клапанные элементы могут приводиться в действие любым известным или предпочтительным способом, но
мы показали тот же способ, что и при управлении рычагом 56, указанным на рис. 8. Рычаг 56 установлен на
квадратном конце горизонтального вала 57, внутренний конец которого несет эксцентриковое кольцо 571 (рис.
7), охватывающее соединительные элементы между дисками 54 и 55. Соединение между горизонтальным
валом 57 и эксцентриковым кольцом 571 не показано, поскольку эта конструкция будет очевидна специалисту
в данной области, и будет понятно, что когда рычаг, показанный на фиг. 8, перемещается влево, клапанный
элемент 53 смещается вниз, так что диски 54 и 55 входят в расширенную часть корпуса и закрывают меньшие
цилиндрические части, образуя практически водонепроницаемое соединение.
Функция данного клапана будет рассмотрена далее. Цилиндрический корпус 52 снабжен съемным кожухом
59, который соединен с цилиндрической частью 52 рядом резьбовых шпилек или болтов 58. Этот корпус
предпочтительно имеет форму чашки, как показано на рис. 7, и снабжен отверстием 591, через которое
проходит полый шпиндель 60 с резьбой. Внутренний конец шпинделя с резьбой снабжен головкой 61, на
конце которой расположены два сегментных элемента 62, каждый из которых выступает примерно на 90
градусов вокруг головки и с противоположных сторон от нее. «Для этих сегментов 251,269 251,269 корпуса
микрофонной камеры 9 процедура следующая:
Кабель 43 сначала отсоединяется от распределительной коробки c, чтобы его конец можно было протянуть
через сальник 25 в крышке 2. Затем указанная крышка снимается, оставляя кабель выступающим из сальника
24 в крышке корпуса микрофонной камеры 19. Затем конец кабеля 43 пропускается через цилиндрическую
камеру клапана 52, а его оболочка закрепляется на корпусе 1 с помощью болтов 6. Затем конец кабеля 43
пропускается через трубку 64 внутри полого шпинделя 60 так, что он выступает из его правого конца.
Цилиндрическая головка 59 крепится к корпусу клапана 52 с помощью шпилек 58. Затем храповое колесо 82
поворачивается, чтобы продвинуть шпиндель 60 влево, увлекая за собой головку 61 и сегменты 62 до тех пор,
пока они не окажутся в положении, позволяющем пройти между сегментами 63 на крышке микрофонной
камеры. Рукоятка 74 поворачивается на 90 градусов до тех пор, пока штифт 78 не войдет в отверстие 79 в
скобе 71. Сегментарные губы 62 головы 61 затем располагаются позади сегментов 63 на указанной крышке
19.
Выступы 65, отходящие от трубки 64, затем вдавливаются в пространство между сегментами 63 с помощью
ручки или колеса 66. Затем механизм извлечения -35f sm для корпуса микрофонной камеры фиксируется на
его крышке. Затем два крепежных винта 16 с каждой стороны корпуса 1 ослабляются или отвинчиваются

настолько, чтобы войти в корпус 9. Затем указанный корпус перемещается вправо путем вращения храпового
колеса 82 до тех пор, пока он не окажется в положении, показанном пунктирными линиями на рис. 7.
Затем клапанные элементы 54 и 55 перемещаются в нужное положение с помощью рычага 56, тем самым
закрывая цилиндрическую камеру 52 и удерживая воду, которая следовала за микрофлионной камерой во
время ее извлечения, внутри левой части корпуса клапана 52.
Вода внутри правой части корпуса клапана и цилиндрической головки 59 может быть удалена любым
желаемым способом, например, с помощью крана 86.
Если корпус микрокамеры имеет тенденцию застревать внутри внешнего корпуса в холодную погоду или из-за
более сильного затвердевания смазки, нанесенной при ее установке, его можно легко запустить, вращая
храповое колесо 82 через фиксатор 85 и рычаг 83, с помощью которого к указанному храповому колесу 85
можно приложить гораздо большее усилие, чем при вращении его непосредственно вручную. Очевидно, что
когда корпус микрофлионной камеры 9 установлен в положение, показанное пунктирной линией на рис. 7, с
шпилек 58 можно снять гайки, что позволит отсоединить цилиндрическую головку 59. Затем указанный корпус
микрофилионной камеры может быть снят с выдвижной муфты 61 путем выполнения обратного способа его
крепления, описанного выше (75).
Затем можно произвести необходимый ремонт или замену внешней диафрагмы и других частей, после чего их
можно установить обратно в цилиндрическую головку 8C 59, а саму конструкцию прикрепить к
цилиндрическому корпусу клапана 52. Затем клапаны 54 и 55 отводятся к внешней части корпуса клапана, что,
разумеется, позволит воде заполнить правую часть указанного корпуса и корпус или головку 59. Затем корпус
микрофлионной камеры 9 перемещается влево до тех пор, пока не достигнет точки, расположенной на
небольшой доле дюйма внутри своего конечного положения в корпусе 1. Если конец 48 штифта 47 не входит в
паз 51, то рукоятку 74 можно повернуть вправо или влево до тех пор, пока конец 48 штифта 47 не защелкнется
в углублении или пазу 51. Это покажет, что винты и углубления выровнены относительно концов крепежных
винтов 16. Затем корпус можно с усилием сдвинуть влево как можно дальше, вращая храповое колесо 82,
после чего крепежные винты 16 плотно завинчиваются, чтобы зафиксировать корпус микрофлионной камеры
в его окончательном положении внутри внешнего корпуса 1, так чтобы диафрагма 14 была заподлицо с
обшивкой корпуса.
Затем заглушка 46, содержащая подпружиненный штифт 47, извлекается из корпуса 1, и вместо нее
устанавливается цельная заглушка 10. Вода объемом 110 л, находящаяся внутри цилиндрического корпуса 52
и головки 59, затем отводится через кран 86 или любым другим предпочтительным способом. Затем обе эти
оболочки могут быть отсоединены от оболочки 1, после чего «кабель» 115 пропускается через трубку 64, а
затем через сальник 25 в крышке 2. Затем указанная крышка устанавливается на место, и конец кабеля 43
соединяется с распределительной коробкой c. Таким образом, детали оказываются на своих местах для
дальнейшей работы сигнального оборудования.
Обращаясь теперь к рис. 11 и 12, на них изображена модифицированная форма ранее описанного аппарата.
В данной конструкции аппарата клапан 88 постоянно соединен с наружным корпусом 87. Клапан 88 в этом
случае, изображенный в виде любой стандартной или хорошо известной формы затвора 130-6, будет
отпечатан на диафрагме 96 и, таким образом, передан на микрофоны 99, а затем доставлен на принимающие
телефоны в рубке управления по кабелю 100. 70 Обращаясь теперь к рис. 13, на котором изображена еще
одна модификация устройства, в некоторых отношениях похожая на показанную на рис. 8 и 9, но в которой на
внешнем корпусе 101 постоянно размещены клапан 102, головка корпуса 103 и резьбовой шпиндель 104 для
извлечения микрофонной камеры 105, к которому указанный шпиндель 104 постоянно, но с возможностью
вращения, прикреплен 80. Диафрагма 106 удерживается внутри корпуса 105 способом, аналогичным
описанному выше способу устройства, или любым другим предпочтительным способом.
Микрофоны в данном варианте устройства не изображены для упрощения иллюстрации и описания. Обложка
Соседние файлы в папке патенты
