Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4193

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
302 Кб
Скачать
☆
следующим образом:
Предположим, что детали находятся в положении, показанном на рисунках 4 и 5, и требуется измерить длину
ткани. После этого ткань вставляется в отверстие 8 и пропускается между роликами 6 и 7. Прижимной ролик,
разумеется, находится в поднятом положении, как показано на рисунке 2. Оператор тянет ткань внутрь, или к
машине, пока край не окажется в желаемом положении, и большим пальцем надавливает внутрь пластину
для большого пальца или привод 20. При этом движении рычаг 23 тянет звено 25 вниз, что приводит к
перемещению вниз внешнего конца рычага 27. Внешний конец этого рычага переключения соединен
пружиной 32 с фиксирующей пластиной 31, после чего последняя перемещается вниз до тех пор, пока ее
кулачковый край 47 не войдет в зацепление с кулачковым краем 45 фиксатора 39, что показано на рисунке 5.
После этого небольшое дальнейшее перемещение фиксирующей пластины 70 заставляет фиксатор
вдавиться внутрь, а конец 43 установочного винта, установленного на этом фиксаторе, вдавливает штифт 44
рычага переключения внутрь, тем самым разрывая соединение рычага и позволяя пружине 12 (рисунок 2)
опустить прижимной ролик вниз и зацепить его с тканью.
Затем ткань протягивается между валиками, и по мере вращения измерительного валика 6 индикаторы 3 и
диаграммы 4 перемещаются, отображая измеренную длину и стоимость измеренной длины материала.
Изображенная машина снабжена средствами для разрезания края ткани 85 на конце измеряемого участка. С
этой целью нож 48, управляемый пружиной 49 и снабженный на своем внешнем конце упором для большого
пальца 50, шарнирно установлен в машине в точке 51 90 таким образом, чтобы при нажатии на упор для
большого пальца 50 взаимодействовать с неподвижным лезвием 52, закрепленным на машине. При работе
данного ножа, в машине указанного типа, прижимной ролик № 95 приспособлен для поднятия и выведения его
из контакта с измерительным роликом.
Эта операция также происходит в связи с описанным нами механизмом, и с этой целью нож 48, 100 (рис. 4)
снабжен контактным рычагом 53, который при нажатии ножа вниз предназначен для зацепления со штифтом
44 рычагов 15, 18 и возвращения указанных рычагов в прямое положение (15, как показано на рис. 4).
Теперь мы опишем способ предотвращения проведения измерения, если конец ткани расположен
неправильно для точного измерения. Такое средство включает в себя прямоугольное отверстие 54 (рис. 1, 2 и
5), предназначенное для взаимодействия с нижней частью фиксирующей планки 31.
Это отверстие расположено вблизи края 115 корпуса 1 в той его части, которая образует дно паза 8, и вблизи
края указанного паза, на одной линии с ножом 48. Таким образом, апертура 54 представляет собой
фиксированную отправную точку для операции измерения 120. Теперь видно, что по мере перемещения ткани
внутрь, чтобы довести ее конец до измерительного положения, в случае, если конец ткани не будет втянут в
машину на достаточное расстояние 12,5, чтобы открыть отверстие 54, нижний конец фиксирующей планки не
сможет войти в указанное отверстие и, следовательно, будет препятствовать переводу машины в рабочее
состояние для измерения. При работе привода 20 с помощью tb.umnb внешний конец рычага переключения
27 просто переместится вниз, преодолевая сопротивление пружины 32; следовательно, фиксирующая планка
не сможет зацепиться за фиксатор 45, чтобы сломать рычаг переключения и позволить опустить прижимной
ролик.
Следовательно, оператору необходимо расположить ткань в машине таким образом, чтобы открыть
отверстие 54. Это гарантирует, что конец ткани будет расположен в правильном положении, обеспечивая
соответствие количества ткани, протянутой через машину, значению I5, указанному на измерительном
циферблате.
Обращаясь к рисунку 3, цифра 55 обозначает штифт, ограничивающий движение вверх элемента 18 рычага
переключения, а цифра 56 обозначает штифт с головкой, направляющий нижний конец элемента 15 рычага
переключения и также выполняющий функцию упора, ограничивающего движение внутрь собачки 39.
На прилагаемом чертеже мы показали, а в вышеприведенном описании описали предпочтительное и
наиболее известное воплощение нашего изобретения. Однако следует понимать, что наше изобретение не
ограничивается применением к конкретной форме описанной машины или к точным деталям конструкции,
показанным и описанным. Например, будет очевидно, что отверстие 54 может иметь другую форму, помимо
прямоугольной, и что фиксирующая планка 31 может иметь соответствующую форму. Также очевидно, что
изобретение может быть применено к машинам, в которых прижимной ролик опускается при перемещении его
от измерительного ролика, а также к показанному типу машин, в которых прижимной ролик поднят.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, является: --: - h h a '1. Измерительная машина для ткани, в которой наличие ткани
за пределами заданной линии или точки на машине используется для того, чтобы вывести измерительный
механизм из строя и тем самым предотвратить прохождение куска или края материала без регистрации его
длины машиной.
2.
Измерительная машина, как утверждается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251059A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 марта 1925 года. № 6341/25, 251, Полный левый: окт. 15, 1925, Завершено: 29
апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей для губок, мыла и подобных изделий, а также способов их
производства.
1,
Сесил Джозеф Лэнгстоун, проживающий по адресу: "Бушмор", ул. Тайфилд-роуд, Холл-Грин.
Бирмингем, являющийся британским подданным, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение касается усовершенствования держателей или емкостей для
губок, щеток, мыльных таблеток и тому подобного, а также способа их изготовления, и относится, в частности,
к держателям или емкостям, используемым в качестве принадлежностей или аксессуаров для ванн и
аналогичных целей.
Целью изобретения является создание держателя или емкости, которые будут простыми и прочными по
конструкции, аккуратными и декоративными на вид, недорогими в изготовлении, особенно эффективными в
качестве контейнера для туалетных принадлежностей или подобных изделий, а также позволят избежать
распространенной необходимости в большом упаковочном пространстве при хранении или транспортировке.
Согласно настоящему изобретению, предлагается держатель или емкость, имеющая боковой крючок или
подобное подвесное устройство съемного типа, благодаря чему держатель или емкость и ее подвесное
устройство могут быть упакованы отдельно, чтобы избежать нерационального использования упаковочного
пространства.
Этот съемный крюк или подвесное устройство может быть выполнено из проволоки и иметь соединения в
виде зажимного винта и гнезда.
Дополнительно предусмотрен металлический держатель или емкость, представляющая собой
комбинированную металлическую полосу и сплошную конструкцию, включающую корпус, изготовленный из
полосы, и литой или иной сплошной ободок, на котором подвешен указанный корпус из полосы.
Этот держатель или контейнер предпочтительно имеет форму, позволяющую вкладывать его друг в друга для
целей упаковки.
Изобретение также включает конструкцию, в которой металлический держатель или «приемник», как указано в
предыдущем абзаце, обеспечивает опору для вспомогательного держателя или пары вспомогательных
держателей, причем указанный вспомогательный держатель или держатели подвешены к краю основного
держателя посредством соединений съемного элемента. В удобном варианте осуществления изобретения,
применительно к держателям или емкостям для использования в ваннах, предлагается основной держатель
или емкость 55 для губок, щеток или тому подобного, представляющая собой комбинированную
металлическую полосу и сплошную конструкцию. При изготовлении этого основного держателя или емкости
отливается или иным способом изготавливается сплошной ободок открытой и в основном прямоугольной
формы, причем этот ободок предпочтительно имеет выпуклое вверх полукруглое поперечное сечение. К
этому ободу подвешена корпус держателя или 65-го гнезда, корпус которого выполнен в виде открытой
решетки или корзины из металлической полосы. Составные полосы этой части тела, имеющей значительную
глубину, имеют приблизительно U-образную форму, представляющую собой подходящее расположение,
включающее три параллельно расположенных поперечных полосы и одну центральную продольную полосу.
U-образные полоски предпочтительно слегка сужаются книзу и имеют более или менее сплющенные
основания, а их ширина в верхней части соответствует внутренним размерам обода.
Соединение между U-образными полосами и ободом может быть обеспечено, например, путем изгибания
верхних концов полос под прямым углом наружу для обеспечения контакта с нижней стороной обода, а также
путем прокалывания каждого из этих вывернутых концов для зацепления с рядом небольших штифтов,
расположенных интегрированно под ободом, концы которых предназначены для заклепывания или
приклепывания к вывернутым концам полос. Продольные и поперечные U-образные полосы могут быть также
скреплены заклепками или иным способом в точках пересечения в их основаниях.
Таким образом, основной держатель или емкость снабжены съемным боковым крюком, с помощью которого
их можно подвешивать над краем ванны и внутри нее. Этот боковой крючок предпочтительно имеет цельную
проволочную конструкцию, включающую параллельно расположенную пару плеч в форме перевернутой
буквы U, соединенных внешней промежуточной поперечной частью в форме буквы U. Съемное соединение
между этим проволочным крючком и держателем или гнездом может иметь любую удобную форму, но
предпочтительно представляет собой зажимной винт и гнездо, обеспечиваемое, например, путем поворота
концов крючка наружу под прямым углом для зацепления в соответствующие горизонтальные отверстия или
гнезда, просверленные соответственно в расположенной на расстоянии друг от друга паре зависимых
квадратных выступов, расположенных интегрированно под смежной стороной обода держателя; эти выступы
дополнительно снабжены на своих нижних концах вертикальными отверстиями с внутренней резьбой, в
которые вставлены небольшие крепежные или зажимные винты, предназначенные для захвата изогнутых
наружу концов бокового крючка.
Основной держатель или емкость, сконструированный и подвешенный таким образом, предназначен для
использования совместно со вспомогательным держателем или парой вспомогательных держателей.
Вспомогательный держатель или емкость предпочтительно выполнен из комбинированной металлической
полосы и цельной конструкции, как описано со ссылкой на основной держатель или емкость, но имеет более
мелкую форму и служит в качестве держателя и сливного устройства для мыльных таблеток или подобных
предметов.
Вспомогательный держатель такого типа подвешивается на одном или обоих концах основного держателя к
боковому элементу обода, причем соединение имеет съемный характер и осуществляется, например, с
помощью расположенной на некотором расстоянии друг от друга пары плоских выступов, выступающих
наружу и интегрированных в обод вспомогательного держателя для соприкосновения с нижней стороной
обода основного держателя или для соприкосновения с расположенной на таком расстоянии парой пазов или
углублений, предусмотренных в нем, причем выступы фиксируются в таком зацеплении с помощью винтов
или подобных крепежных элементов. Может быть предусмотрена пара таких вспомогательных держателей,
или же один вспомогательный держатель может быть взаимозаменяемым на противоположных концах
основного держателя, что позволяет использовать его как правой, так и левой рукой.
Вспомогательный держатель или емкость, образующая слив для мыла, может быть приспособлен для
использования независимо от основного держателя или емкости, и для этой цели под его ободком
предусмотрена пара расположенных на расстоянии друг от друга гнездовых выступов для съемного
крепления бокового подвесного крюка, аналогично описанному в отношении основного держателя или
емкости.
Как видно, устройство имеет полностью металлическую конструкцию, предпочтительно из алюминия,
благодаря чему держатель или емкость выглядит аккуратно и декоративно и требует минимального ухода при
чистке.
Также будет видно, что различные части устройства легко отсоединяются, что облегчает очистку, а также
позволяет складывать отдельные части друг в друга для экономии места при хранении или транспортировке.
Дата: 7 марта 1925 года.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования, касающиеся держателей для губок, мыла и подобных изделий, а также способов их
производства.
Я, Сесил Хосепп Лангстоун, проживающий по адресу: Бушмор, Хайфилд-роуд, Холл-Грин,
Бирмингем, являющийся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям держателей или емкостей для губок, щеток, мыльных
таблеток и тому подобного, а также к способу их изготовления, и в частности, к держателям или емкостям,
предназначенным в качестве принадлежностей или аксессуаров для ванн и подобных целей.
Целью изобретения является создание держателя или емкости, которая (105) будет простой и прочной по
конструкции, аккуратной и простой на вид, недорогой в изготовлении, которая будет особенно эффективна в
качестве контейнера для туалета 110 или подобных изделий, и которая позволит избежать обычной
необходимости в большом упаковочном пространстве во время хранения или транспортировки.
Изобретение, во-первых, представляет собой держатель или емкость для губки, мыла или подобного
материала, выполненную из комбинированной металлической полосы и цельной металлической конструкции,
включающую корпус, изготовленный из полосы, и литой или иной цельный ободок, на котором подвешен
указанный корпус из полосы. Этот держатель или контейнер предпочтительно имеет форму, позволяющую
вкладывать его друг в друга для целей упаковки.
Изобретение дополнительно состоит в держателе или емкости 1,5, как указано в предыдущем абзаце, в
которой сплошной ободок представляет собой опору для съемного вспомогательного держателя или для
пары таких держателей.
Изобретение также включает в себя держатель или приемник, состоящий из комбинированной металлической
полосы и цельной металлической конструкции, как описано выше, в сочетании со съемным боковым
подвесным крюком, имеющим зажимной винт и гнездо для соединения с цельным ободом.
Изобретение вновь включает в себя способ изготовления губчатого или подобного держателя, который
состоит в создании детали корпуса в виде открытой решетки или корзины из металлической полосы и в
подвесном креплении указанной детали к литому или другому цельному металлическому ободу с помощью
штифтов или заклепок, расположенных на этом ободе.
Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой фронтальный
перспективный вид.
Комбинированная губка и мыльница в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид отсоединенного вспомогательного держателя для мыла.
На рисунке 3 представлен боковой вид держателя, показанного на рисунке 1, иллюстрирующий способ
отсоединения бокового подвесного крюка.
50. На рисунке 4 представлен фрагмент в разрезе, иллюстрирующий соединение одной из полос кузова с
цельным ободом.
В удобном варианте осуществления изобретения, применяемом к держателям или емкостям для
использования в ванных комнатах, предлагается основной держатель или емкость для губок, щеток или
подобных изделий, представляющая собой комбинированную металлическую полосу и сплошную
конструкцию, причем этот основной держатель или емкость обозначен в целом цифрой 1. При изготовлении
этого основного держателя или емкости 1 отливается или иным способом изготавливается сплошной ободок 2
открытой и в основном прямоугольной формы, причем этот ободок предпочтительно имеет выпуклое вверх
полукруглое поперечное сечение. К этому ободу 2 подвешена корпусная часть держателя или емкости,
которая выполнена из металлической полосы в виде открытой решетки или корзины. Компонентные полосы 3
из 70 этой части корпуса, имеющей значительную глубину, каждая имеют приблизительно U-образную форму,
представляющую собой подходящую конструкцию, включающую три расположенные на некотором
расстоянии друг от друга поперечные полосы и одну центральную продольную полосу, как показано на
рисунке. U-образные полоски 3 предпочтительно слегка сужаются вниз и имеют более или менее уплощенные
основания, а их ширина в верхней части соответствует внутренним размерам обода 2 (80).
Соединение между U-образными полосами 3 и ободом 2 может быть обеспечено, например, путем изгибания
верхних концов полос под прямым углом, как показано на рисунке 4, для зацепления с поверхностью 85 в
неглубоких углублениях 5 на нижней стороне обода, а также путем прокалывания каждого из этих вывернутых
концов 4 для зацепления соответственно с рядом небольших зависимых штифтов 6, расположенных
интегрированно 90 под ободом, концы которых предназначены для заклепывания или приклепывания, как
показано на рисунке 7, над вывернутыми концами полос. Продольные и поперечные U-образные полосы 3
могут быть также скреплены заклепками или иным способом, как показано на рисунке 8, в точках пересечения
в их основаниях.
Основной держатель или емкость 1, изготовленный таким образом, оснащен съемным боковым крючком 9, с
помощью которого его можно подвешивать над краем ванны и внутри него. Этот подвесной крюк 9
предпочтительно имеет цельную проволочную конструкцию, включающую параллельно расположенную пару
плеч перевернутой U-образной формы, соединенных 105 внешней промежуточной поперечной частью
U-образной формы. Съемное соединение между этим проволочным крючком 9 и держателем или гнездом 1
может иметь любую удобную форму, но предпочтительно представляет собой зажимной винт и гнездо 110,
обеспечиваемое, например, путем поворота концов крючка наружу под прямым углом, как показано на 10, для
зацепления в соответствующие горизонтальные отверстия или гнезда 11 или 11, просверленные
соответственно в расположенной на расстоянии друг от друга паре зависимых квадратных выступов 12,
расположенных интегрированно под прилегающей стороной обода держателя 2; эти выступы 12
дополнительно снабжены на своих нижних концах вертикальными отверстиями с внутренней резьбой, в
которые вставлены небольшие крепежные или зажимные винты 13, предназначенные для захвата изогнутых
наружу концов 10 подвесного крючка.
125 Основной держатель или емкость 1, сконструированный и подвешенный таким образом, предназначен
для использования совместно со вспомогательным держателем или парой вспомогательных держателей.
Вспомогательный держатель или ёмкость, обозначенная цифрой 130 4.
2.
.,0..2 : обычно при 14, -предпочтительно из комбинации Com-n. L: металлическая полоса и цельная
конструкция - как описано со ссылкой на основной держатель или емкость: -1, но имеет более мелкую форму,
чтобы служить держателем и сливным устройством для мыльных таблеток или подобных предметов.
Вспомогательный держатель i4 такого типа подвешивается на одном или обоих концах основного держателя 1
к боковому элементу обода 2, причем соединение является съемным и осуществляется, например, с
помощью расположенной на некотором расстоянии друг от друга пары плоских выступов 15, выступающих
наружу и являющихся неотъемлемой частью обода 16 вспомогательного держателя! держатель для
соприкосновения с нижней стороной обода 2 основного держателя или для соприкосновения с расположенной
на соответствующем расстоянии парой пазов или углублений 17, предусмотренных в нем, при этом выступы
закреплены в соприкосновении с помощью винтов 18 или аналогичных крепежных элементов. Может быть
предусмотрена пара таких вспомогательных держателей, или же один вспомогательный держатель 14 может
быть взаимозаменяемым на противоположных концах основного держателя 1, чтобы обеспечить возможность
использования основного держателя как правой, так и левой рукой.
Съемный вспомогательный держатель или емкость 14, образующая слив для мыла, предназначена для
использования независимо от основного держателя или емкости 1, и для этой цели под ее ободом 16 может
быть предусмотрена пара расположенных на расстоянии друг от друга гнездовых выступов (не показаны) для
съемного размещения бокового подвесного крючка. Аналогичным образом, как описано в отношении
основного держателя или емкости 1.
Видно, что устройство имеет полностью металлическую конструкцию, предпочтительно из алюминия,
благодаря чему держатель или емкость имеет аккуратный и декоративный вид и требует минимального ухода
при чистке.
Далее будет видно, что различные части устройства легко отсоединяются, что облегчает очистку, а также
позволяет складывать отдельные части друг в друга для экономии места при хранении или транспортировке.
50 lТеперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что -1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251060A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
,. Дата подачи заявки: 11 марта 1925 г., № 6631/25, завершено: 8 июня 1925 г.
Принято: 29 апреля 1926 г., 2519060 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для получения паров в целях дезинфекции и аналогичных целях.
Я, Луиджи Винченцо Барнаб, проживающий по адресу: Саутвуд-авеню, 6, Эйггейт, Лондон, № 6, гражданин
Италии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к аппарату для получения паров для дезинфекции и аналогичных целей.
В патентной заявке № 3749
1911 Описан аппарат, в котором стерилизующая или дезинфицирующая жидкость подается из емкости,
предпочтительно стеклянной, через трубку или патрубок, также предпочтительно стеклянный, в
испарительную камеру, дно которой нагревается лампой, пламя которой воздействует на нижнюю часть дна
испарительной камеры, форма которой такова, что капли жидкости падают непосредственно на горячую сухую
поверхность, вызывая немедленное испарение. Испарительная камера сообщается посредством трубы или
труб со стерилизующей или дезинфицирующей камерой, или с рядом таких камер, расположенных одна над
другой, с перфорированными полами или стеллажами, позволяющими пару последовательно проходить
через указанные камеры. Целью настоящего изобретения является усовершенствование аппаратов данного
типа.
Настоящее изобретение включает в себя, прежде всего, испарительную камеру с электрическим нагревом,
причем электрический нагревательный элемент проще и легче контролируется или регулируется, чем пламя
лампы или подобного устройства, которое необходимо соответствующим образом регулировать, и, кроме
того, подвержен влиянию сквозняков.
Согласно моему настоящему изобретению, усовершенствованная испарительная камера включает два
отсека, каждый из которых предпочтительно простирается по всей длине испарителя и разделен
горизонтальной [Цена 1/-] или практически горизонтальной пластиной, на верхнюю поверхность которой
наносится стерилизующая или дезинфицирующая жидкость, а на нижнюю сторону которой, т.е. в нижнем
отсеке, расположен электрический нагревательный элемент любой подходящей формы, предпочтительно
такой, как описанный ниже. 50 В верхней части корпуса имеется отверстие или отверстия с резьбой для ввода
трубы или труб, через которые жидкость поступает в верхнюю или собственно испарительную камеру, а также
еще одно отверстие или отверстия 55, предпочтительно расположенные на некотором расстоянии от
входного конца, для ввода трубы или труб, отводящих пар в стерилизующую или дезинфицирующую камеру
или шкаф.
Один из подходящих вариантов конструкции моего усовершенствованного испарителя выглядит следующим
образом: — Единый корпус из металла или другого подходящего материала, предпочтительно слегка
вытянутой формы, снабжен внутри существенно горизонтальной перегородкой или дном 65 (предпочтительно
из металла), разделяющим внутреннее пространство корпуса на два (верхний и нижний) отсека. В верхней
части корпуса, с одной стороны, имеется резьбовое отверстие для входной трубы, подающей жидкость, а в
боковой части корпуса, с другой стороны верхней или испарительной камеры, расположено еще одно
отверстие для выходной трубы, подающей пар.
Нижний или нагревательный отсек содержит электрический резистивный элемент, предпочтительно в виде
плоской пластины или проволочного резистора зигзагообразной или подобной формы, заключенного в
изоляционную оболочку из плоской слюды, кварца или подобного материала, которая, в свою очередь,
заключена в раму или опору из листового металла, при этом клеммы для подключения к выводам цепи
расположены на противоположных концах элемента.
Нагревательный элемент плотно прижат к нижней стороне горизонтальной перегородки с помощью
металлической пластины, навинченной на винты и закрепленной гайками таким образом, чтобы ее можно
было легко снять для столь же быстрого извлечения нагревательного элемента. К этой металлической
пластине прикреплены две резьбовые шпильки, на которые навинчивается съемная нижняя пластина корпуса,
закрепленная гайками.
Эта нижняя пластина, а также внутренняя часть 10-го разъема предпочтительно снабжены облицовкой из
асбеста или другого теплоизоляционного материала, при этом в нижней пластине предусмотрены отверстия
для прохождения проводов цепи. Таким образом, нагревательный элемент легко снимается для осмотра или
замены: достаточно снять нижнюю пластину, открутить гайки, крепящие опорную пластину, после чего
пластина и нагревательный элемент выпадают.
Дата: 11 марта 1925 года.
TONGUE & BIRKBECK, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для получения паров в целях дезинфекции и аналогичных целях.
Я, Луиджи Венцо Банаб, проживающий по адресу: Саутвуд-авеню, 6, Лайтгейт, Лондон, № 6, гражданин
Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям аппарата для дезинфекции и аналогичных целей, в котором дезинфицирующее или
подобное вещество наносится на дно испарительной камеры, нагреваемой снизу электрическим
нагревательным элементом, съемно закрепленным под указанным дном.
Усовершенствованный испарительный аппарат, описанный в моем настоящем изобретении, включает в себя
металлический корпус, горизонтально разделенный на верхний и нижний отсеки, отверстие для подачи
испаряемой жидкости в верхний отсек, выходное отверстие для пара, съемный электрический
нагревательный элемент в нижнем отсеке, представляющий собой электрическое сопротивление, намотанное
на изолирующую подложку и заключенное сначала в изолирующую оболочку, а затем в металлическую
крышку, а также средства для съемного крепления последней к нижней стороне горизонтальной перегородки
корпуса.
Мне известно, что ранее предлагалось изготовить кухонный прибор с электрическим нагревом, в котором
нагревательный элемент расположен между парой слюдяных дисков, асбестовым диском и металлическим
диском под нижним слюдяным диском, причем вся конструкция навинчивается на резьбовой штифт,
закрепленный в дне прибора, и удерживается гайкой.
Удобный способ реализации моего изобретения заключается в том, что нагревательный элемент
удерживается вплотную к нижней стороне перегородки корпуса с помощью съемной крепежной пластины,
навинченной на одну или несколько пар винтов, между которыми расположен нагревательный элемент,
причем винты закреплены в перегородке корпуса. 7C Предпочтительно, чтобы на этой пластине, в свою
очередь, были закреплены винты, на которые навинчивается съемная нижняя крышка корпуса и которые
фиксируются гайками.
Нижний отсек корпуса 7 и/или съемная нижняя крышка могут быть облицованы теплоизоляционным
материалом, таким как асбест.
Один из вариантов моего настоящего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых:
фиг. 1 представляет собой вид сбоку усовершенствованного испарителя.
Рис. 2 представляет собой центральный продольный разрез. 8' На рис. 3 показан вид сверху на нижнюю
сторону, крышку и крепежную пластину для снимаемого элемента электрического сопротивления.
На рис. 4 представлен вид снизу, аналогичный рис. 3, но с установленной удерживающей пластиной для Q
(электрического сопротивления).
Обращаясь к этим чертежам: A обозначает металлический ящик или корпус, разделенный горизонтально
пластиной B. Верхняя или испарительная камера C имеет резьбовое отверстие 9/D для подключения входной
трубы к жидкости и отверстие E для отвода пара.
В нижнем отсеке находится электрический резистивный элемент F, представляющий собой металлическое
сопротивление, намотанное на изоляционную подложку, заключенное в оболочку из слюды и снабженное
клеммами F1 и F2 +o для выводов цепи.
Оболочка резистора поддерживается металлическим каркасом или крышкой, которая удерживается в
теплопроводящем контакте с нижней стороной разделительной пластины B с помощью металлической
крепежной пластины G, которая проходит через винты G', закрепленные в разделительной пластине B и
зафиксированные гайками. - 11 Эта крепежная пластина G имеет пару винтовых штифтов E, проходящих
через отверстия в съемной нижней пластине J, которая затем фиксируется гайками II. Нижняя пластина k =
251,060 J облицована листом асбеста или другого теплоизоляционного материала Jl, при этом отверстия K
íпредусмотрены для ввода выводов цепи.
При желании вся внутренняя поверхность камеры, содержащей нагревательные элементы, может быть
облицована асбестом или другим теплоизоляционным материалом (не показан).
Как видно, в показанной конструкции нагревательный элемент можно легко снять для осмотра или замены,
отсоединив нижнюю пластину J, открутив гайки на винтах G1, а затем сняв крепежную пластину G, после чего
нагревательный элемент можно просто поднять или вынуть.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,