Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4193
.pdf
металлические стержни из уголкового профиля оказались удовлетворительными. Для облегчения монтажа,
стержни могут быть размечены, чтобы обозначить правильную длину для данных конструкций.
Мне известно, что предлагались деревянные колоннообразные формы или отливки, поддерживающие
подобный открытый желоб для балок перекрытия, которые, в свою очередь, поддерживают балки перекрытия;
и мне также известно, что в отливках для бетонных дымоходов предлагались металлические рамы,
охватывающие сегментные опалубочные плиты.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251043A
[]
LIMITED, британская компания, FRAnrcIs
Бартлетт Риочардс, подданный Великобритании, и Джеймс Уилсон Ребер, гражданин Швейцарии, все
проживающие по адресу: Гросвенор Гарденс, 52, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляют о
следующем характере данного изобретения: В одном из типов аппарата для извлечения или выгрузки кокса со
дна вертикальной или практически вертикальной реторты для карбонизации топлива предусмотрена
изогнутая вниз или наклонная поверхность, которая поддерживает большую часть веса столба топлива в
реторте, а на свободном крае этой поверхности расположен вал, параллельный краю и имеющий ряд
радиальных рычагов, образующих карманы для приема кокса, который стремится соскользнуть с поверхности.
Вращая этот вал с подходящей скоростью, образованные рычагами, которые едва касаются края, карманы
последовательно загружаются коксом в течение части оборота и выгружаются в соответствующий бункер в
течение другой части оборота.
Благодаря данному изобретению обеспечивается более надежная работа за счет расширения поверхности
таким образом, чтобы ее свободный край выступал на пути движения рычагов, и наличия пазов или зазоров в
поверхности для размещения рычагов, благодаря чему последние проходят вверх через эту часть
поверхности по мере вращения вала.
1043 В одном из вариантов исполнения рычаги изогнуты в направлении вращения вала.
Известные тяжелые закрылки, подвешенные над рычагами в положении, при котором они не соприкасаются с
рычагами, когда последние проходят под закрылками, могут использоваться для предотвращения
неконтролируемого выброса кокса с поверхности.
В прежних конструкциях наклонная или изогнутая поверхность имела сравнительно крутой уклон, так что кокс
отклонялся от вертикального пути, по которому он движется в реторте, сразу после выхода из нее. В
предпочтительном варианте данного изобретения поверхность представляет собой пластину толщиной 50
мм, имеющую лишь незначительный или даже нулевой наклон, и вертикальный путь кокса продолжается до
тех пор, пока кокс не достигнет этой пластины. Пластина может быть прорезана от места ее соединения с
вертикальной частью 55, от которой она отходит, до ее свободного края таким образом, чтобы кокс
воздействовал на нее через кромки по всей поверхности пластины. Предпочтительно также, чтобы прорези
имели меньшую площадь по сравнению с площадью поверхности пластины на расстоянии 60° между ними, а
рычаги были соответственно уже.
Рычаги могут быть расположены спирально на валу известным способом.
Датировано 7 февраля 1925 года. 05 ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для разгрузки вертикальных или практически вертикальных ретортов.
Мы, WOODALL - DUCiHAM (1920) LIMITED, британская компания, Фрэнсис Бартлетт, британский подданный, и
Джеймс Уилсон Ребер, швейцарский патентовед. Дата подачи заявки: февраль. 7, 7925, № 3517/25. 25
OComplete Left: Nov. 10, 1925.
Полностью принято: 29 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для разгрузки вертикальных или практически вертикальных ретортов.
1
—Гражданин № 251 043, проживающий по адресу: Гросвенор Гарденс, 52, Лондон, С.В., 1, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено следующим заявлением:
В одном из вариантов аппарата для выгрузки кокса со дна вертикальной или практически вертикальной
реторты для карбонизации топлива предусмотрена изогнутая вниз или наклонная поверхность,
расположенная под углом чуть ниже реторты, которая, хотя и поддерживает большую часть веса столба
топлива в реторте, не препятствует свободному выгрузке кокса под действием силы тяжести.
Другая часть веса груза поддерживается устройством в нижнем конце наклонной плоскости,
предназначенным для регулирования свободного выноса кокса и состоящим из вала с рядом радиальных
рычагов, образующих карманы для приема кокса, который соскальзывает с поверхности. Вращением этого
вала происходит контролируемый разряд. Нижняя часть наклонной поверхности может представлять собой
отдельную деталь, вращающуюся вокруг горизонтальной оси и выполненную в виде гребенки или отдельных
стержней. Эта отдельная деталь крепится к валу с помощью нижнего края таким образом, что радиальные
рычаги располагаются между зубьями гребенки или отдельными стержнями. Кулачки на валу обеспечивают
вращающуюся часть поверхности движением вверх и вниз, что способствует разгрузке.
Настоящее изобретение отличается от существующего способа, позволяющего осуществлять
беспрепятственный отвод кокса и регулировать этот отвод.
Согласно изобретению, колонна опирается на поверхность, с которой она практически не имеет тенденции к
выгрузке под действием силы тяжести, а кокс удаляется из нижней части колонны путем вращательного
движения экстрактора, расположенного под поверхностью и работающего через отверстия в ней.
Экстрактор может представлять собой вращающийся вал с радиальными рычагами, во многом похожий на
известные устройства, но рычаги больше не служат для приема кокса и не расположены таким образом,
чтобы предотвратить свободный выброс кокса за край поверхности. Напротив, рычаги, которые
предпочтительно изогнуты в направлении вращения вала, перемещаются в промежутках между решетчатым
устройством, составляющим поверхность по всей длине этих промежутков, для создания желаемого
подметающего движения. Известные тяжелые заслонки, подвешенные перед материалом на опоре в
положении, не соответствующем траекториям движения рычагов, могут использоваться для предотвращения
неконтролируемого выброса кокса из колонны. Кокс опускается изнутри реторты по вертикальной траектории
G5 до тех пор, пока не достигнет опоры.
Ребра проходят через относительно узкие пространства в решетке с минимальным зазором между ними и
решеткой, так что прохождение кокса между ребрами и решеткой сведено к минимуму. 70 Желательно, чтобы
действие рычагов было максимально ограничено сметанием нижней части топливного столба с решетки и не
оказывало выраженного подъемного эффекта; с этой целью практически используются только концы рычагов,
так что вертикальное перемещение во время кругового движения рычага постепенно уменьшается в процессе
работы. Рычаги могут быть расположены спирально на валу известным способом или могут быть
расположены строго параллельно друг другу.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительную конструкцию: на рис. 1 показан вертикальный разрез
корпуса экстрактора, а на рис. 2 — разрез по линии 2-2 на рис. 1, при этом части показаны в проекции, а части
— после удаления.
— —Стержни a, образующие решетку, поддерживаются q своей хрящевой стенкой b — корпуса вытяжного
устройства и наклонены под небольшим углом, как показано на рисунке. Нижний конец каждого стержня
изогнут вниз. Известные подвесы, представляющие собой запорные устройства для контроля за выгрузкой
кокса, подвешены к перекладине и установлены в верхней части обсадной трубы.
Расстояние между соседними стержнями a достаточно велико лишь для размещения рычагов 100 e ступицы /.
Эти рычаги изогнуты в направлении вращения (против часовой стрелки на рис. 1) вала g, на котором
установлены ступицы f, так что они вращаются вместе с ним.
Изображенная на чертежах сетка i05 состоит из отдельных стержней, прикрепленных болтами к корпусу или
мундштуку, но она также может состоять из одной пластины или подобного элемента с выступающими
зубцами. В некоторых случаях, как в известной конструкции, стержни или зубцы 1100 могут быть шарнирно
прикреплены к своей опоре и могут опираться на вал экстрактора, например, на ступицы 1; в этом случае на
валу могут быть установлены кулачковые поверхности для обеспечения колебательного движения 115
глиттера.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251044A
[]
.- i;.:
-СПЕЦВЕТ ПАТЕНТА< Дата подачи заявки: февраль.
1;
Полностью левая сторона:
Полный текст принят к публикации в журнале CIFICATION 7, 1925, № 3796/25.
Ноябрь. 10, 1925.
: 29 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ящиков для хранения бутылок и тому подобного.
Мы, компания Jon Foxon and Henry Robinson Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии по адресу: Чарльз-стрит, 2, город Шеффилд, и ирландский подданный Робинсон,
проживающий по тому же адресу и являющийся британским подданным, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к изготовлению ящиков для хранения
бутылок с минеральной водой и тому подобного и, в частности, к способу крепления деревянных перегородок.
Цель изобретения состоит в том, чтобы изготовить перегородки таким образом, чтобы их можно было очень
быстро снять для ремонта или замены, не повредив при этом сам ящик.
отпадает необходимость разбирать коробку.
Когда необходимо снять перегородки, обычно перерезают укрепляющие проволоки, скрепляющие коробку с
каждого из ее концов, и снимают дно, чтобы освободить и извлечь перегородки.
Это не только дорого и утомительно, но и во многих случаях повреждает коробку.
Наше изобретение устраняет эти недостатки, поскольку нет необходимости снимать дно.
При реализации нашего изобретения тонкая доска или полоса (или полосы) из дерева толщиной 30 мм
крепится к внутренней поверхности обоих торцов или сторон ящика, при этом каждая из этих досок или полос
имеет вертикальные пазы от своего верхнего края для приема концов продольных разделительных полос.
После установки перегородок, если это необходимо, к каждому торцу ящика непосредственно над торцевыми
досками и торцами перегородок прибивают узкую деревянную планку, чтобы предотвратить случайное
смещение перегородок, но при желании от этих крепежных планок можно отказаться.
Для снятия перегородок с целью ремонта или подобных работ достаточно снять крепежные планки, после
чего перегородки можно будет снять.
Датировано 10 февраля 1925 года.
I- R. F. DRURY & SONS, Агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции ящиков для хранения бутылок и тому подобного.
— Мы, Джон Фоксон и Генри Робинсон Лиммитед, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: Чарльз-стрит, 2, город Шеффилд,
и Генри Робинсон, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к конструкции коробок для хранения бутылок с молоком, в которые
предусмотрено скользящее размещение перегородок сверху, чтобы их можно было легко извлечь для чистки
или ремонта.
В ящиках такого типа было предложено делать боковые или торцевые стороны с пазами для размещения
перегородок увеличенной толщины, причем пазы формируются только в той части, которая составляет
дополнительную толщину, и эта дополнительная толщина создается за счет паза 251,044 Z, ,m, - - --1--251,044
вдоль верхней части боковых или торцевых сторон. Из-за этого паза с коммерческой точки зрения невозможно
изготавливать ящики с соединением «ласточкин хвост» по углам (что так важно для ящиков, к которым
относится настоящее изобретение), поскольку из-за наличия паза образуется препятствие, мешающее
машинному соединению древесины с помощью этого соединения.
Также было предложено предусмотреть отдельные вспомогательные торцы или боковые стенки, состоящие
из сложенных друг на друга металлических листов, предназначенных для размещения внутри коробки, каждая
из которых имеет пазы для размещения перегородок.
Однако в обеих известных конструкциях пазы простирались до дна ящика, и поскольку желательно, чтобы
перегородки опирались на дно ящика, в одной конструкции для этой цели в дно пазов были вставлены
небольшие деревянные бруски, а в другой конструкции перегородки опирались на дно ящика.
Целью данного изобретения, следовательно, является создание улучшенной конструкции ящика,
позволяющей перегородкам располагаться на некотором расстоянии от дна ящика.
Согласно данному изобретению, которое относится к типу, в котором перегородки удерживаются в пазах
отдельных вспомогательных элементов, указанные пазы заканчиваются закрытым концом на некотором
расстоянии от дна вспомогательных элементов, так что перегородки не соприкасаются с дном коробки.
Предусмотрены или могут быть предусмотрены средства для защиты перегородок от случайного извлечения.
Ссылаясь на прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 представлен план одного из вариантов коробки, изготовленной в соответствии с данным
изобретением.
Рис. 2 представляет собой продольный разрез по линии А. В. Рис. 1.
На рис. 3 представлен перспективный вид, демонстрирующий вспомогательный конец.
a — это коробка, а b и b — отдельные вспомогательные торцы, предназначенные для закрепления или
размещения рядом с торцами c самой коробки с внутренней стороны и простирающиеся от дна до расстояния,
близкого к верху. Эти вспомогательные концы b, b снабжены вертикальными канавками d (рис.).
3
которые начинаются сверху и заканчиваются на небольшом расстоянии от дна, и эти пазы предназначены для
приема концов продольных перегородок e и поддержания их на некотором расстоянии от дна коробки, и, как
будет очевидно, эти перегородки можно вставлять сверху, после чего обычная поперечная планка f с
отверстием для руки может быть съемно закреплена над перегородками 65 и тем самым предотвратить
случайное извлечение или удаление перегородок. В некоторых случаях крепежные полоски g могут быть
прикреплены к торцам c коробки над вспомогательными торцами b, b с той же целью.
Если необходимо заменить поврежденные перегородки новыми, достаточно снять поперечную планку 1 и (при
наличии) планки g, после чего старые перегородки можно убрать, а новые быстро установить на место.
В некоторых случаях вместо или в дополнение к вспомогательным торцам b могут быть предусмотрены
боковые стенки lb, которые имеют пазы, аналогичные пазам торцов b, для размещения поперечных
перегородок j.
Аналогичные крепежные полоски, показанные на рисунке g, могут быть предусмотрены и для
вспомогательных сторон. При желании можно установить усиливающую планку k 85, которая будет
соединяться со средними частями перегородок e.
Согласно данному изобретению, коробку можно изготовить меньшей толщины, чем обычно, поскольку в
торцах или боковых стенках коробки отсутствуют пазы, которые потребовали бы использования более
толстого материала из-за ослабляющего эффекта пазов.
— Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 11, 1925. № 3810125, Полностью слева: Ноябрь. 3, 1925.
251,045 M - Полностью принято: 29 апреля 1926 г.; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная лампа для автомобилей и других транспортных средств, способная работать в
качестве указателя поворота в темное время суток.
Я, Джон Николс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 6, Лик, Стаффордшир,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Изобретение относится к лампам
автомобилей и других транспортных средств, таких как мотороллеры, такси, мотоциклы, велосипеды и тому
подобное, и имеет целью обеспечить их средствами, позволяющими использовать их обычным способом, а
также использовать в качестве указателя направления при необходимости в темное время суток.
При применении изобретения к автомобилю или подобному транспортному средству я предпочитаю, чтобы в
качестве лампы использовался обычный боковой фонарь, в этом случае оба боковых фонаря автомобиля
были бы установлены для этой цели.
Согласно моему изобретению, лампа Iamp в каждом случае может быть названа лампой «двойного
назначения», поскольку она способна работать как в обычном режиме белого света, так и, дополнительно или
даже альтернативно, в режиме зеленого или другого цветного света для индикации направления движения,
когда транспортное средство приближается к перекрестку, а также если автомобиль необходимо повернуть
направо или налево, в зависимости от ситуации. Таким образом, красный свет, загоревшийся с одной стороны
автомобиля, может указывать на желание повернуть в одном направлении, а зеленый свет, загоревшийся с
противоположной стороны автомобиля, может указывать на желание повернуть в противоположном
направлении; в то время как постоянно горящий белый свет может указывать на желание двигаться прямо.
При создании своего изобретения я делаю лампу с двойным «бычьим глазом» или линзой, — или, если она
массивная, — удлиненной или достаточно увеличенной, одна из которых или ее часть имеет
соответствующий оттенок или способна создавать [при-л!] — цветной эффект проходящего через нее света. В
некоторых случаях второе или пятнистое цветное стекло может представлять собой простое листовое стекло
или обладать подходящей прозрачностью.
Чтобы цветная или подготовленная таким образом часть лампы освещалась только тогда, когда это
необходимо для «направленного» освещения, я могу, согласно одному из вариантов изобретения,
предусмотреть внутри лампы подвижную перегородку.
То есть, она может быть повернута на шарнире или оси, чтобы свет от лампочки обычной части лампы
проходил также через цветное линзовое стекло или прозрачную пленку, и эта подвижная часть находится под
контролем водителя или пассажира автомобиля.
— Очевидно, что цветная линза, стекло или прозрачная часть лампы, описанной здесь, могут располагаться
не только в горизонтальном положении относительно обычной части лампы; например, дополнительная часть
может располагаться выше или ниже обычной части, при этом перегородки или другие задействованные
части могут быть расположены соответствующим образом.
Изобретение не ограничивается электрическими лампами, как будет понятно, поскольку могут быть введены и
другие средства освещения лампы без ущерба для изобретения.
В некоторых случаях может использоваться одна лампа, излучающая белый и два «направленных» цвета, с
применением трех линз или эквивалентных 80 линз.
Дата: 10 февраля 1925 года.
Уильям Гэдд и. СЫНОВЬЯ.
- 2, Бартон Аркейд, Манчестер, - Агенты.. - 85 z i 1 i1 1 i o 251,045 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная лампа для автомобилей и других транспортных средств, способная работать в
качестве указателя поворота в темное время суток.
Я, Джон Николас, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Маркет-стрит, Лик, Стаффордшир, 6,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к лампам для автомобилей и других транспортных средств, таких как мотороллеры,
такси, мотоциклы, велосипеды и тому подобное, а также к тому классу ламп, используемых как для обычного,
так и для направленного освещения в темноте, снабженных отсеком, содержащим обычный источник света
для излучения света обычным способом, а также отсеком или отсеками, расположенными таким образом,
чтобы пропускать свет от указанного источника света, когда требуется «направленное» излучение; указанные
отсеки (обычный и «направленный») расположены рядом друг с другом.
Согласно моему изобретению, отверстие или отверстия между указанными отсеками могут управляться,
открываться и закрываться с помощью поворотного элемента или заслонки, и таким образом, чтобы
указанная заслонка в «открытом» положении полностью или частично находилась внутри отсека,
используемого для целей управления, и таким образом, чтобы в «закрытом» положении заслонка полностью
закрывала указанное отверстие.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид спереди бокового фонаря, описанного в
соответствии с моим изобретением, который, как предполагается, устанавливается на крыле переднего
колеса автомобиля, хотя положение габаритного огня может быть любым подходящим.
На рис. 2 представлен детальный вид деталей, показанных на рис. 1.
На фиг. 3 представлен вид сверху на фиг. 1, при этом часть корпуса лампы отломана, чтобы более четко
показать механизм внутри.
а — это часть брызгозащитного щитка, и предполагается, что лампа поддерживается опорами b, которые,
согласно известному типу, проходят через указанный брызгозащитный щиток для крепления к нему.
Сама лампа состоит из верхней части c и удлиненной части cl, причем верхняя часть снабжена обычным
круглым цоколем d, а вторая – цветным стеклом или прозрачной пленкой e. Часть c составной лампы
содержит указанную обычную электрическую лампочку, а пространство внутри части cl может быть полностью
изолировано от света этой лампочки с помощью подвижной изогнутой перегородки 7, вращающейся вокруг
оси в точке 1 SO, так что когда перегородка перемещается в положение, указанное на рис. 2 пунктирными
линиями, устанавливается световая связь между c и cl для 65 целей направленного освещения. Рычаг m,
прикрепленный пружиной n к неподвижному выступу o от части лампы el, обычно удерживает перегородку в
закрытом положении; однако гибкое соединение s с рычагом m, проходящее вокруг установленного шкива t
для управления водителем или пассажиром автомобиля, позволяет перегородке h перемещаться в открытое
положение, обозначенное как [указать положение].
Очевидно, что в некоторых случаях шарнир 75°, например, как на рисунке 1, можно поднять в нужное
положение, так что перегородка превратится в своего рода ставню, вращающуюся вокруг своей центральной
точки.
r — это расширение c, содержащее цветное или красное стекло или прозрачную пленку, 80 видимую сбоку и
сзади автомобиля, которую я предпочитаю использовать дополнительно.
На рис. 3 показана перегородка h в частично открытом положении.
Я не ограничиваюсь каким-либо конкретным методом управления подвижными частями составной лампы.
Вместо пары стекол или линз лампа может быть выполнена из одного элемента достаточного размера, так
что подвижная перегородка с углом 90 градусов, обозначенная указанным символом, могла бы разделять
единое «бычье глаз» или другую область на две половины в закрытом состоянии. Или же в одной лампе
может быть более двух «бычьих глаз» или освещенных областей, например, обычной центральной, и по
одной с каждой стороны для направленного освещения, каждая из которых управляется, как описано. Такая
компоновка подошла бы для мотоциклов и тому подобного. Я предпочитаю, чтобы, например, в случае с
автомобилями, для каждой передней комбинированной фары был задний фонарь или лампа, по одной с
каждой стороны задней части автомобиля, чтобы освещение направленной части лампы 105 приводило к
освещению соответствующего заднего фонаря в целях сигнализации. Для этой цели соответствующие
лампочки можно было бы соединить параллельно или последовательно с батареей и включить с помощью
подходящего и хорошо известного выключателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251046.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251046&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251046A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 12, 1925. № 3916/25, Полный левый ряд: ноябрь. 6, 1925.
Полностью принято; 29 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для игры на ловкость.
Я, Тимоти Келли, проживающий по адресу: Уоллес-стрит, 99, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройству
для игры в игру на ловкость и относится к тому классу таких устройств, в которых игра ведется мячом, который
приспособлен для того, чтобы его отбивали, били или иным образом направляли к определенному элементу
устройства, фактически служащему воротами.
Целью данного изобретения является внесение определенных усовершенствований в этот тип устройств,
благодаря чему обеспечивается очень интересная игра на ловкость.
Согласно данному изобретению, предлагается набор устройств, имеющих отверстия, проемы или углубления
для приема мяча, а также средства, связанные с указанными отверстиями, проемами или углублениями, для
облегчения перемещения мяча к ним.
В практической форме аппарата, созданного в соответствии с данным изобретением, предусмотрен ряд
устройств.
Одно из таких устройств может представлять собой чашку с отверстиями по бокам в подходящих местах,
через которые мяч может попасть в чашку. Данное устройство используется совместно с одним или
несколькими приспособлениями, служащими в качестве амортизаторов или направляющих, на которые можно
отбивать мяч и с помощью которых он может отклоняться через отверстие в лунке. Одно из этих устройств
может иметь гладкую поверхность, на которую можно наносить удары или отбивать мяч под определенным
углом к лунке, а другое устройство может быть снабжено изогнутой поверхностью, расположенной таким
образом, чтобы она направляла мяч в лунку.
В обоих этих случаях следует понимать, что шар должен быть правильно направлен к промежуточным
элементам, чтобы он мог отклониться от них под нужным углом и пройти через отверстие [Цена 11-] в чашке.
Кроме того, может быть предусмотрено устройство, имеющее ряд концентрических канавок на верхней
поверхности, причем в этом случае мяч будет располагаться в одной из 50 концентрических канавок.
Кроме того, может быть предусмотрено устройство, имеющее ряд боковых отсеков, причем это устройство
имеет центральную дорожку для мяча, которая сообщается с 85 боковыми отсеками и которая выполнена с
изогнутой или V-образной поверхностью, самая высокая точка которой расположена в центре дорожки, так что
мяч автоматически проходит 60 боковых сторон в отсеки. В связи с этим предпочтительно предусматривается
наклонная поверхность, и это устройство располагается в верхней части наклонной поверхности, так что шар
необходимо направлять с достаточной силой, чтобы он смог подняться на наклонную поверхность. В данном
случае уровень мастерства регулируется тем, что игрок, которому удается придать мячу достаточный
импульс, чтобы он залетел на верхнюю часть наклонной поверхности под углом 70 градусов, так что мяч
попадает в одно из ближайших боковых углублений или отсеков, получает больше очков, чем если бы мяч
был помещен в один из других отсеков. 75 Ещё одно устройство состоит из наклонной поверхности, имеющей
резиновый выступ или выступ на верхнем конце или рядом с ним, о который могут отталкиваться шарики, так
что при ударе о этот выступ они отскакивают вверх.
В дополнение к этому устройству сзади предусмотрен ряд чашек или других емкостей, в которые могут падать
шарики в зависимости от высоты, на которую они отклоняются выступом.
Дополнительное устройство состоит из блока, имеющего изогнутый или наклонный проход, проходящий через
него с одной стороны на другую, в сочетании с приемником 90 251,046 1 1-1j 1 -Z:1 - 1 - 1 3 -',2-- --,.2" 251,046,
установленным на противоположной стороне блока и расположенным на одной линии с проходом внутри него.
В этом случае мяч расположен таким образом, чтобы его можно было поднять либо с помощью отталкивания
от наклонной поверхности, либо с помощью подходящей клюшки, как будет описано ниже, и расположен
таким образом, чтобы мяч поднимался и отталкивался так, чтобы упасть в один конец прохода в блоке, через
который он пройдет, и быть отклонен блоком в приемное отверстие с другой стороны.
В дополнение к описанному ранее устройству, имеющему ряд концентрических круглых канавок на верхней
поверхности, перед устройством может быть предусмотрена плита или блок, расположенные таким образом,
чтобы мяч можно было поднять либо с помощью наклонной поверхности, либо с помощью подходящей
клюшки, так чтобы он упал на плиту или блок и отскочил от него в круглые канавки устройства.
Мяч может приводиться в движение любым подходящим инструментом или приспособлением, либо вручную,
без использования инструментов или приспособлений.
Например, для этой цели может быть предоставлен такой инструмент, как клюшка для гольфа. В одном из
вариантов такой клюшки головка регулируется таким образом, что может располагаться либо параллельно
стержню, либо под углом к нему. Кроме того, предпочтительно предусмотрено изменение угла наклона
головки. С этой целью древко клюшки может быть снабжено пружинным фиксатором, предназначенным для
зацепления с одним из ряда зубьев, образованных на головке клюшки. Головка клюшки, разумеется, будет
шарнирно закреплена на стержне клюшки.
Аппарат может поставляться в виде отдельных частей, что позволяет устанавливать его в любом положении
в соответствии с требованиями игроков, или же он может быть закреплен в определенных положениях на
плоской поверхности, на которой может вестись игра, или же плоская поверхность может быть снабжена
разметкой с промежутками, а различные устройства могут быть выполнены отдельно и расположены таким
образом, чтобы их можно было разместить в промежутках, отмеченных на плоской поверхности основания.
В этой игре предпочтительно, чтобы каждый игрок по очереди пытался отбить мяч в каждое из устройств, при
этом различным частям устройств могут быть присвоены определенные отметки или очки в зависимости от
навыков, необходимых для того, чтобы отбить мяч в эти устройства или в их части.
Дата: 11 февраля 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго.
4') ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для игры или навык.
Я, Тромаас Велли, проживающий по адресу: Уоллес-стрит, 99, Глазго, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно осуществляется? Данное изобретение
должно быть выполнено, подробно описано и установлено в следующем виде: Данное изобретение относится
к устройству для игры в игру на ловкость и относится к тому классу таких устройств, в которых игра ведется с
мячом, приспособленным для удара, отбивания или иного перемещения к определенному устройству,
фактически служащему воротами; игра имитирует гольф.
В устройствах этого класса ранее предлагалось, с одной стороны, предусмотреть элемент, по которому мяч,
если он правильно сыгран, должен двигаться и, таким образом, попадать в часть, служащую воротами, если
таковые имеются; в одном случае элемент имел форму плоской поверхности с выступом на конце, а в другом
случае — наклонной поверхности, в то время как, с другой стороны, предлагалось предусмотреть наклонную
поверхность, ведущую к выпуклой поверхности с рядом боковых отсеков, в которых мяч продвигается вверх
по наклонной поверхности, чтобы попасть в один из отсеков, и никаких претензий на какие-либо из этих
особенностей как таковых не предъявлялось.
Целью данного изобретения является создание набора устройств, позволяющих создавать игру 95,
отличающуюся большим разнообразием.
Соседние файлы в папке патенты