Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4190
.pdf
Настоящее изобретение относится к вращающимся распределителям, используемым в телеграфных
системах; такие распределители обычно применяются в синхронных телеграфных системах для
одновременного соединения отдельных цепей на передающем и приемном концах линии или для
обеспечения ориентации в момент времени, когда сигналы, посылаемые на линию передатчиком, могут быть
правильно приняты соответствующим приемным устройством.
Распределители такого типа будут снабжены вращающимися щетками, приспособленными для непрерывного
привода и, таким образом, для циклического зацепления со стационарными контактами. Работа аппарата
может рассматриваться скорее как эффект времени, чем пространства; то есть она зависит от времени, в
течение которого определенные контакты соединены, а не от момента, когда щетки замыкаются в контакте с
конкретными контактами.
У известных дистрибьюторов обычно вращающиеся щетки скользят по контактирующим сегментам,
установленным на изолирующем диске, при этом диск и сегменты регулируются относительно опорной рамы
для обеспечения возможности их ориентации.
Сами щетки обычно представляют собой пучок металлических нитей или проволоки, и щетки такого типа по
своей природе требуют частого внимания и регулировки, поскольку, учитывая важность фазового
соотношения между распределителями на передающем и приемном концах, любые вышедшие из строя
концы проволоки щетки полностью нарушат работу аппарата.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенного и упрощенного типа распределителя,
требующего значительно меньшего внимания при техническом обслуживании, а также конструкции, которая
является простой и недорогой.
Основная характеристика нового типа распределителя заключается в том, что он разработан по принципу
ступенчатого переключателя с вращательным движением в одной плоскости, используемого в
автоматических телефонных системах для коммутатора абонентской линии, и, соответственно, изобретение в
основном состоит в модификации такого коммутатора линии для использования в качестве вращающегося
распределителя в телеграфных системах. Особенности, которые способствуют тому, что роторные
распределители в соответствии с изобретением обладают преимуществами перед распределителями старого
образца, подробно описаны в следующих параграфах.
В соответствии с одной из таких особенностей, щетки состоят из отдельных металлических элементов,
выштампованных из тонкого листового металла, например, фосфорной бронзы, причем щетки имеют такую
форму и изгиб, что образуют выступающий конец, который стремится прижиматься к неподвижным контактам
или располагаться между ними.
в соответствии со своим положением. Этот тип 70-градусной щетки имеет систему Ibound, обеспечивающую
контакт в очень точный момент времени, что позволяет производить точную регулировку, и она может
непрерывно работать в течение длительного времени, не требуя никакого внимания из-за потери регулировки.
75 Согласно другой особенности, щетки приспособлены для одновременного взаимодействия со
стационарными контактами с обеих сторон. Предпочтительно для этой цели каждая щетка состоит из двух
элементов одинаковой формы, но с концами, загнутыми в противоположных направлениях, так чтобы
прижиматься к обеим сторонам контактов.
Ещё одна особенность, тесно связанная с только что упомянутой, заключается в том, что неподвижные
контакты выступают из изоляционных опор в радиальном направлении; следовательно, когда щётки не
соприкасаются с неподвижными контактами, они будут соприкасаться друг с другом, поскольку между
соседними неподвижными контактами в дорожке щётки отсутствует сплошная изоляция.
Эти особенности, а также другие, менее важные, будут лучше понятны из следующего описания,
приведенного в сочетании с прилагаемыми чертежами предпочтительного варианта изобретения, который
приведен в качестве примера. Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается показанной
точной конструкцией, и что могут быть внесены различные модификации деталей без выхода за рамки его
возможностей.
Обращаясь теперь к чертежам, фиг. 1 105 можно рассматривать как вид сбоку усовершенствованного
распределителя в установленном положении, а фиг. 2 будет перевернутым изображением устройства в
несмонтированном виде. Следует отметить, что рис. 1 представляет собой отрезок длиной 110 см, рис. 2 –
вдоль линии 1-1. На фиг. 1 показана основная рама, на которой установлен распределитель, обозначенная
цифрой 1. Распределитель поддерживается с одного конца пластиной 2, которая крепится к основной раме
115 винтами 3.
3.
Неподвижные контакты 4 представляют собой штампованные детали из листового металла, например, из
фосфористой бронзы, соответствующей формы и имеющей правильную окружную длину. Эти контакты 120
установлены между изолирующими пластинами 5, а пластины 5 соседних рядов контактов разделены
распорными пластинами, такими как f.
Вся конструкция скреплена болтами 7. Следует понимать, что контакты имеют такую форму, как показано
пунктирной линией для контакта 41, что они не задевают крепежные болты, так что электрическое соединение
с ними не устанавливается.
Внешние пластины 61 и 71 аналогичны 130 1 i 4 250,996 распорным пластинам 6, за исключением того, что
пластина 71 имеет прямоугольные выступы, как показано на рис. 1, посредством которых осуществляется
соединение с боковой рамой 8 винтами -9. Боковая рама, имеющая показанную на рисунке особую форму,
несет подшипники 10 и 11, через которые проходит вал 12, имеющий один подшипник на пластине 2.
На другом конце вала находится муфта 13, посредством которой осуществляется соединение с приводным
двигателем, от которого также обеспечивается опора для другого конца вала. Станет очевидно, что
контактному узлу допускается вращательное движение относительно рамы 1 и вала 12, и это движение
ограничено и определяется винтом 14.
Этот винт ввинчен в стойку 15, закрепленную на раме -1 и имеющую углубление 2G, в котором размещена
пружина 16, которая стремится отвести контактный узел от стойки. Таким образом, точную ориентацию можно
осуществить, вращая винт 14 и удерживая пружину 16, которая прижимает пластину 71 к головке винта. По
причине, которая будет более подробно рассмотрена позже, ориентацию следует изменять только с помощью
переключателя, показанного во время вращения 30 щеток:
Щетки 17 имеют удобную форму, показанную на рисунке, чтобы обеспечить гибкость и, предпочтительно,
чтобы два отдельных элемента взаимодействовали таким образом, чтобы одновременно зацеплять
неподвижный контакт 35i с обеих сторон. Различные щетки разделены изолирующими шайбами и скреплены
гайкой 18 таким образом, чтобы образовывать цельный блок. Этот узел жестко закреплен на валу 12 с
помощью установочного винта 19, так что он вращается вместе с валом. В показанной конструкции имеется
два ряда неподвижных контактов с соответствующими щетками, но следует отметить, что добавить другие
ряды при необходимости не составит труда.
В конструкции распределителя tfi-s разные ряды контактов расположены на одном и том же радиусе, а не на
разных радиусах, как это было обычно в распределителях fiat diso tf.pe, используемых до сих пор. Следует
отметить, что при показанной конструкции щетки имеют два конца, а неподвижные контакты Sy занимают
приблизительно полукруг. Такая конструкция выгодна тем, что обеспечивает свободный доступ к
распределителю и упрощает его конструкцию и сборку, но следует понимать, что можно использовать и
полный круг, или же контактный узел может занимать одну треть или другую долю полного круга. Как указано
выше, щетки предпочтительно штампуются целиком с увеличенной частью или центральным диском 21,
который взаимодействует с подающими щетками 20 для обеспечения необходимых электрических
соединений со щетками. Концы подающих щеток расщеплены и повернуты в противоположных направлениях,
чтобы зацепляться с внутренней стороной каждой пары щеток, протирающих определенный ряд контактов.
Станет ясно, что, когда последние столкнутся с внешним концом подающей щетки, они пройдут по ней, как по
обычному неподвижному контакту. 75 В показанном распределителе концы взаимодействующей пары щеток
согнуты вместе под крутым углом, образуя широкую V-образную форму, как видно на рис. 2. Такое
расположение обеспечивает очень точную точку контакта, что, как уже отмечалось, имеет большое значение
для телеграфных распределительных компаний. Во избежание повреждения щеток или контактов
желательно, чтобы ориентация осуществлялась во время движения щеток, поскольку щетки этого типа
предназначены для зацепления с контактами только в обратном направлении, и ориентация при неподвижных
щетках может потребовать перемещения неподвижных контактов вперед относительно щеток. Это
ограничение можно было бы преодолеть, вытянув щетки назад и расположив кончики так, чтобы они
расходились, образуя угол 95 градусов в форме буквы X, а не V. Но это повлечет за собой несколько более
сложный производственный процесс и, как правило, не должно быть необходимым.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, — это: 1. Роторный распределитель для использования в телеграфных или подобных системах,
имеющий щетки, предназначенные для непрерывного привода и взаимодействия со стационарными
контактами в узлах, в которых щетки состоят из металлических элементов, выштампованных из тонкого
листового металла и имеющих форму, обеспечивающую наличие хвостового конца, который стремится
прижиматься к контактам или располагаться между ними в зависимости от своего положения.
- 2. Поворотный распределитель для использования в телеграфных или подобных системах, имеющий щетки
1-15, предназначенные для непрерывного привода и зацепления со стационарными контактами в циклах, в
которых щетки предназначены для одновременного зацепления со стационарными контактами с обеих
сторон. - 120 -3; Поворотный распределитель для использования в телеграфных или подобных системах,
имеющий щетки, предназначенные для непрерывного привода и зацепления со стационарными контактами в
кольцах, в которых стационарные контакты выступают 125 из изолирующих опор в радиальном направлении. -
-4. Вращающийся распределитель, как описано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1925, № 7354/25, Завершено: 16 ноября 1925 г., Завершено: 16 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
250,997 Усовершенствованный способ рекламы.
Мы, Чарльз Генри Фредеричик Престокс и Ричард Джейкинг Парениксон, оба подданные Великобритании,
проживающие по адресу: 118, Лэмпстед-роуд, Лондон, северо-запад 1, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованному механизму
для последовательного отображения изображений или плакатов. Нам известно, что уже существует несколько
устройств, которые демонстрируют плакаты поочередно, но мы заявляем о новом способе перемещения
плакатов, совершенно ином механизме и других преимуществах, которые не были реализованы в
предыдущих изобретениях, а также о возможности отображения любого количества плакатов.
Согласно данному изобретению, каждый плакат крепится с обоих концов к пружинному ролику по типу
оконных жалюзи.
Каждая из этих пар пружинных роликов размещена в отдельной раме или корпусе, в котором также находится
один из пружинных роликов, прикрепленный к другому плакату. Таким образом, если, скажем, нужно
выставить двенадцать плакатов, каждая из двенадцати рам будет поочередно удерживать верхний
пружинный ролик одного плаката и нижний пружинный ролик следующего плаката, так что все двенадцать
плакатов будут соединены вместе в определенном порядке посредством рам, удерживающих пружинные
ролики. Рамки сконструированы таким образом, что при соприкосновении друг с другом они входят в
зацепление и приводятся в движение зубьями звездочки соответствующей конструкции, одна из которых
расположена с каждой стороны плакатов как сверху, так и снизу витрины, на которой размещены плакаты.
Расположение рамок таково, что шесть рамок всегда соприкасаются друг с другом на верхних звездочках, а
остальные шесть рамок аналогично расположены на нижних звездочках. При этом два плаката, № 1 и № 7,
растянуты на 45 градусов между пружинными роликами, так что плакат № 1 виден спереди витрины, а плакат
№ 7 перевернут и находится сзади витрины, растянут на всю длину, но не виден.
После того, как плакат № 1 был выставлен на всеобщее обозрение в течение необходимого периода времени,
муфты, приводимые в действие цепью или другим устройством с каждой стороны шкафа, входят в
зацепление с концами рамы, несущей верхний пружинный ролик плаката № 1 и нижний пружинный ролик
плаката № 2, и перемещают указанную раму вниз по передней части шкафа таким образом, что по мере
опускания рамы плакат № 1 наматывается пружиной на подвижный ролик 60, при этом все видимое на
плакате № 1 остается неподвижным, а плакат № 2 разматывается под действием пружинного натяжения с
подвижного ролика до тех пор, пока не достигнет своей предельной длины. После этого цепь или другое
приводное устройство освобождает раму и оставляет ее в контакте с рамой № 12 на нижних звездочках,
которые перемещаются на одну двенадцатую оборота для приема и удержания рамы № 1. Аналогичное
действие 70 происходило и в задней части корпуса, так что рама № 7 была поднята вверх, чтобы зацепиться с
верхними звездочками, и поэтому движение по плакатам 7,5 происходит непрерывно в одном и том же
направлении, которое может быть вверх, вниз или в любую сторону.
Передвижные рамы могут быть снабжены пластиной, скрывающей два пружинных ролика, и эта пластина
может быть оборудована любым необходимым электрическим вывеской или дисплеем. Таким образом,
каждый плакат будет снабжен собственной пластиной или планкой с характерной светящейся вывеской, что
значительно повысит его ценность как рекламного носителя. Все выставленные картины или плакаты будут
подсвечиваться спереди, сзади или с обеих сторон, а также может быть предусмотрено электрическое
освещение (90 ламп), размещенных на вращающихся рамах различной конструкции, которые будут служить в
качестве рамки или дополнительной привлекательности для витрины, содержащей этот механизм.
Вместо пружинных роликов на каждом конце плаката, можно предусмотреть пружинный ролик внизу (если
направление вниз) и простой круглый или плоский стержень на другом конце. В этом случае каждый плакат
будет отображаться неподвижно, как уже было описано, но вместо того, чтобы видимая часть оставалась
неподвижной во время наматывания на ролик, она будет перемещаться вниз к пружинному ролику в нижней
части шкафа. Это более дешевый способ строительства, но он не так привлекателен с точки зрения
демонстрации.
Составлено 16-го числа. Январь 1925 года.
Чарльз Генри Фредерик Престон.
РИЧАРД ХЕЙКИНГ ПАРКИНСОН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ рекламы.
Мы, Карл Хенэй Фредерик Престон и Рисард Хэкинг Парейнсон, оба британские граждане, проживающие по
адресу: Хэмпстед Роуд, 118, Лондон, северо-запад 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному механизму для последовательного отображения
изображений или плакатов с помощью ряда подвижных рамок, соединенных между собой изображениями или
плакатами, которые могут последовательно воспроизводиться и перемещаться в положение для
отображения.
Согласно нашему изобретению, усовершенствованное рекламное средство включает в себя ряд передвижных
рамок, каждая из которых несет два пружинных ролика, прикрепленных один к нижнему краю плаката, а
другой — к... один из них прикреплен к верхнему краю другого плаката, а другой конец обоих плакатов
прикреплен к ближайшему к ним пружинному ролику в рамах, предшествующих и следующих за ними по ходу
их движения вокруг машины.
-_---' Рекламные средства также могут быть оборудованы электронными вывесками для каждого из всех
отображаемых объектов. Эта электрическая вывеска должна крепиться к передней части рамок, на которых
установлены пружинные ролики, таким образом, чтобы скрыть движение пружинных роликов за ней, и будет
иметь форму обычной электрической вывески с лампочкой, трафарета или таблички, окрашенной светящейся
или другой краской, на которой будет написано желаемое сообщение. Действие такого знака будет
заключаться в его перемещении по поверхности дисплея вдоль рамки, в то время как плакат, на который он
указывает, разворачивается.
Прилагаемые чертежи показывают те части механизма изобретения, которые необходимы для представления
всех принципов движения и конструкции; для наглядности мы опустили описание корпуса, в котором должен
размещаться механизм.
Согласно данному изобретению, плакат L0 прикреплен своим верхним краем к пружинному ролику G2, а
нижним — к аналогичному пружинному ролику H', при этом ролик G2 удерживается с обоих концов рамой C,
которая также удерживает ролик G1, прикрепленный к нижнему краю другого плаката. Ролик E1 удерживается
рамами C, которые также несут ролик 1H2 (прикрепленный к верхнему краю третьего плаката), и эти рамы, в
количестве 11 пар, показаны на прилагаемых чертежах как соединенные в бесконечную ленту с помощью 11
плакатов, которые прикреплены к соседним пружинным роликам рам, предшествующих и следующих за ними
по их перемещению вокруг направляющих B-B.
Действие происходит следующим образом: машина запускается с помощью приводного шкива на одной из
звездочек E, цепь F с выступом 90 или собачкой D, движущаяся в направлении, указанном стрелкой, входит в
зацепление с выступающим штифтом A2 на раме C, одновременно освобождая фиксатор (не показан),
который удерживает раму в нужном положении. Затем 95-дюймовый ролик, несущий два пружинных ролика
G1 и G2, начинает двигаться вниз, постепенно сворачивая плакат L на ролик G2, в то время как новый плакат
постепенно разворачивается с ролика G1. В процессе этого пружинные ролики на другом конце плаката
удерживаются от вращения с помощью собачки или шестерни на концах своих роликов. Когда собачка D
завершила свой ход вниз, рама C, несущая G1 и G2, продвинула вперед раму, несущую ролики H1 и H2, и
заняла положение, которое занимала последняя, так что фиксатор, прикрепленный своим нижним краем к
ролику G1, теперь полностью расположен на передней части машины.
is the cliha n F coitinueA its traveÚl the lug D neÚssr the tp f i fA conurse, Úngages 250,997 a pin on the bar M which
is provided with grooved rollers O moving in guides (not shown).
На стержне 1M с заданными интервалами выступы N шарнирно соединены таким образом, что по мере
опускания стержня M выступы складываются, проходя через штифты A1, но когда стержень M поднимается,
выступы N входят в зацепление со штифтами A2 и поднимают рамы C в следующее положение, где они
удерживаются зубчатой рейкой или каким-либо другим устройством, необходимым для удержания рам в их
последовательных положениях.
Рамы O снабжены рифлеными роликами из алюминия, которые вращаются в направляющих B-B.
1
.5
По мере того, как рамки перемещаются вверх по задней части аппарата, не подвергаясь экспозиции, плакаты
сматываются с верхнего ролика на нижний ролик. Эта операция осуществляется либо путем оснащения всех
роликов шестернями, которые, взаимодействуя с соответствующими зубчатыми рейками, обеспечивают
необходимую намотку и размотку роликов по мере перемещения рамок C вдоль задней части машины, либо
передний ролик может быть снабжен большим натяжением, чем другой, так что, когда оба ролика могут
свободно вращаться, плакаты будут естественным образом наматываться на передний ролик, и таким
образом описанный выше способ размещения может непрерывно повторяться.
Между двумя пружинными роликами, установленными на каждой из рам C, находится пространство G,
закрытое пластиной или листом P из ткани, дерева или металла. Эта пластина P предназначена для сокрытия
работы роликов и, кроме того, служит дополнительным элементом, привлекающим внимание к рекламе,
которая разворачивается с ее обратной стороны с помощью слов или букв, сформированных на пластине P с
помощью электрических лампочек, вырезанных трафаретов или путем нанесения желаемого текста или слова
на пластину краской.
Эта пластина P съемно крепится к раме C с обоих концов. На рисунке 3 показан вид спереди рамы C, на
которой пластина P имеет половину своего объявления, выполненного с помощью электрических лампочек, а
остальную часть — трафаретом, который должен подсвечиваться с обратной стороны пластины P. Если
объявление нанесено краской на пластину P 50, оно будет подсвечиваться с лицевых сторон.
Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение пластины P и пружинных роликов через их середину. 5h
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 1925. Нет, 1543/25, Полный комплект слева: ноябрь. 3, 1925. 250,998 " I
M,,Complete A принято: Ap.il 19, 1 926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная портативная машина для цементирования и штукатурки, предназначенная для
черновой заливки.
Я, Роберт Клэр Бинтли, проживающий по адресу: Солтерс Роуд, 121, Госфорт, Ньюкасл-он-Тайн,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Целью данного
изобретения является облегчение и внедрение усовершенствованного метода цементирования, штукатурки и
черновой штукатурки с помощью портативной машины на колесах, которую можно легко перемещать в
различные положения для цементирования и штукатурки, черновой штукатурки.
Согласно данному изобретению, машина механически покрывает поверхности жидким цементом, состоящим
из воды, песка и цемента различных видов, который смешивается в круглом резервуаре с помощью
вращающейся решетки и подается насосом под давлением через бронированный шланг на поверхность стен
и тому подобных поверхностей до требуемой толщины, а затем разглаживается с помощью разравнивателя
для процесса черновой штукатурки и тому подобного. Гравий хранится в бункере, снабженном заслонкой,
которая регулируется винтом для подачи материала в трубу, закрепленную в нижней части бункера. Труба
снабжена отверстиями, в которые падает гравий, и по ней сжатый воздух, подаваемый воздушным
компрессором, подается к разбрасывателю через бронированный шланг на поверхность стен, как показано на
прилагаемых чертежах, из которых на фиг. 1 показано: расположение двигателя, смесителя, насоса и
воздушного компрессора на машине.
На рис. 2 показан боковой вид машины.
На рис. 3 показан поперечный разрез машины, демонстрирующий расположенный внутри смеситель и
решетку.
На рис. 4 показан разрез машины, демонстрирующий входное и выходное отверстия насоса с соединением Cl
для бронированного шланга, подающего жидкость на разбрасыватель.
Плавник. 6, А3.
4&- Рис. 5 ia — вертикальный разрез того же Prire ' 1 -1, показывающий отверстия для выхода жидкого
материала.
На рис. 6 показан план разбрасывателя с резьбовым соединением А3 для бронированного шланга к
выходному отверстию насоса С1. На рис. 4 соединение также показано на листе 1, рис. 1.
На рис. 7 показан боковой вид разбрасывателя.
На рис. 8 показан вид с торца разбрасывателя. 5 - На рис. 9 показан фрагмент двухходового соединительного
патрубка А4 с насосом. 4 C0 по бронированному шлангу, через порт Bt1 и соединение A6 для подачи
материала по бронированному шлангу к соединению 6, соединение Al разбрасывателя. Рис. 6. При
необходимости кран поворачивается, как показано стрелкой, к отверстию A5. Пластиковый материал
возвращается из насоса по бронированному шлангу в открытую верхнюю часть смесителя К 65, обеспечивая
круговое движение пластикового материала внутри машины, чтобы предотвратить его затвердевание при
работе разбрасывателя (рис.).
6 временно не используется.
На фиг. 10 B1 показан фрагмент вида сбоку и разрез бункера для хранения гравия и подобных материалов,
который снабжен заслонкой W для регулирования подачи гравия в трубу B3 в нижней части бункера. 75 На
рис. 11 показан вид с торца бункера, на котором видна заслонка W и трубка B3, снабженная рядом отверстий,
как показано на рис. 10 В трубу B4, в которую падает гравий и под действием сжатого воздуха от воздушного
компрессора (рис. 80) проталкивается через трубу B3.
1
S, которая соединена бронированным шлангом с соединением V и концом трубки. Противоположный конец
трубки соединен бронированным шлангом 85 с соплом для распределения гравия по пластиковой
поверхности, уже подготовленной для предварительной заливки.
Рис. 12 представляет собой поперечное сечение выходного отверстия насоса, показывающее каналы в
нижней части шарового седла, через которые пластиковый материал проходит к бронированному шлангу для
соединения разбрасывателя в точке А, рис. 6.
На рис. 1 (А) показаны колеса и ходовая часть, предназначенные для перемещения машины в различные
положения по мере необходимости в ходе работы.
(B) показывает раму, изготовленную из швеллера, дерева или подобного материала, на которой закреплены
различные части машины.
(O) показывает двигатель или приводную силу, которая приводит в действие различные части, такие как
смеситель, насос, воздушный компрессор и тому подобное.
(D) — это шкив, закрепленный на валу двигателя и соединенный ремнем (E) со шкивом (F), который закреплен
на валу смесителя (G), к которому прикреплены конические колеса (HI). Подшипники (I) закреплены на
поперечной пластине (J), которая, в свою очередь, закреплена на раме (B), перекрывающей скамью (K),
внутри которой размещена сетка (L). Сетка вращается с помощью конических колес (E) для измельчения
материала до пластичного состояния.
(-(M) — эксцентрик, закрепленный на валу двигателя и соединенный штоком с насосом (N), который, в свою
очередь, соединен с смесителем (K), как показано на рисунке пунктирными линиями (0) на рис. 4. Рис. 5 и рис.
12 предназначены для отсоединения 3S. Различные части для очистки.
(P) На рис. 4 изображен стальной сферический шар, регулирующий подачу пластикового материала из
смесителя (K), как показано на чертежах в разрезе.
(S) На рис. 2 показан воздушный компрессор, закрепленный на раме (B), который приводится в действие от
двигателя с помощью ремня (U), соединенного со шкивами (T).
(V) представляет собой выходное отверстие, через которое подается воздух, к которому прикреплен бункер,
соединенный бронированным шлангом, предназначенный для вдавливания гравия и тому подобного в
пластиковый материал.
(W) — это заслонка в бункере, предназначенная для регулирования подачи гравия и подобных материалов в
трубу.
(X:) — это резервуар для воды, предназначенный для охлаждения двигателя с помощью подающей и
обратной трубы (Y), регулируемой шаровым клапаном, установленным в резервуаре, который питается от
обычной водопроводной сети здания через шланг.
(Z) — это переливная труба из резервуара, снабженная запорным краном, предназначенная для подачи в
смеситель теплой воды, в которую добавляются различные виды цемента с целью улучшения схватывания
пластичного материала.
Эта портативная машина, которую можно перемещать в подходящее положение по мере необходимости,
предназначена для механической черновой штукатурки, цементирования и оштукатуривания стен (внутренних
и наружных) зданий и тому подобного.
Дата: 17 января 1925 года.
Р. О. Биртли.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная портативная машина для цементирования и штукатурки.
Я, Роберт Клэнк Биртли, проживающий по адресу: 121, Солтерс Роуд, Госфорт, Ньюкасл-он-Тайн,
Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к портативным цементным и штукатурным машинам, включающим колесную
раму, на которой установлен резервуар для воды, песка и цемента или подобных материалов, и снабженным
вращающимся смесительным устройством, возвратно-поступательным насосом, в который жидкий цемент
или штукатурка забирается из указанного резервуара через обратный клапан и из которого он подается через
второй обратный клапан в гибкую трубу, соединенную с патрубком, резервуаром для воды и средствами для
одновременного привода насоса и смесительного устройства. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованной конструкции портативной машины, особенно применимой для черновой
штукатурки стен жилых домов и других зданий, а также для цементирования и оштукатуривания стен
(наружных и внутренних) и перегородок.
Переносная машина в соответствии с моим изобретением относится к типу, указанному выше (пункт 10), и
характеризуется наличием на колесной раме бункера для гравия или подобного материала, снабженного
регулируемой заслонкой и предназначенного для подачи гравия через отверстия в его дне (105)
непосредственно в трубу, к которой подсоединена гибкая труба, при этом гравий перемещается по указанной
трубе сжатым воздухом и выбрасывается из (пункт 10). 0 Разбрасыватель, к которому прикреплена гибкая
труба w5,998g', при этом сжатый воздух подается воздушным компрессором на колесной раме, приводимой в
движение двигателем, который также приводит в движение насос для жидкого цемента или штукатурки и
смесительное устройство.
1 Я более подробно опишу свое изобретение со ссылкой на чертежи, представленные вместе с моей
предварительной спецификацией, где на фиг. 1 изображен план, на фиг. 2 — боковой вид, а на фиг. 3 —
поперечное сечение смесительного устройства, иллюстрирующее соответствующую ему машину; на фиг. 4 —
план насоса и входных и выходных каналов к нему, а на фиг. 5 — вертикальное сечение выходного отверстия
насоса; на фиг. 6, 7 и 8 изображены план, боковой вид и передний вид разбрасывателя; на фиг. 9 — план
двухходового крана; на фиг. 10 и 11 — вид спереди (частично в разрезе) и поперечное сечение бункера для
гравия и подающей трубы; и на фиг. 12 — сечение линии A2--A на фиг. 5; а также со ссылкой на
представленные вместе с настоящим документом чертежи, где фиг. 1 и 2 идентичны фиг. Чертежи 1 и 2,
представленные вместе с моей предварительной спецификацией, за исключением того, что на них изображен
бункер для гравия на машине.
Как видно из указанных чертежей, изображенная на них машина включает в себя раму B, установленную на
опорах A, благодаря чему ее можно перемещать в любое необходимое положение рядом со стеной или
перегородкой, подлежащей обработке. На раме B установлены двигатель C, цилиндрический резервуар K,
содержащий вращающуюся решетку L, насос N, воздушный компрессор S и резервуар для воды X. Двигатель
C через шкивы D и F и ремень E приводит в движение вал G смесительного устройства, который установлен в
подшипниках I на поперечной пластине J, закрепленной на раме B и расположенной таким образом, чтобы
охватывать резервуар K. Вал G соединен конической зубчатой передачей HI с вертикальным валом решетки
L, которая таким образом вращается. Двигатель O также совершает возвратно-поступательное движение,
посредством эксцентрика M, закрепленного на его валу, и шатуна M', поршня N1 насоса N (рис. 1 и 4), и
приводит в движение через шкивы T, T и ремень U воздушный компрессор S.
Вода, песок и портландцемент, римский или другой цемент, известь, штукатурка или аналогичные материалы
в соответствующих количествах подаются в резервуар К и смешиваются в нем вращающейся решеткой Л.
Полученная таким образом жидкая смесь отводится из резервуара К через боковой канал С' (рис. 4) в его
нижней части в цилиндр N2 насоса N во время такта всасывания его поршня NI, и смесь выталкивается из
указанного цилиндра через выходной канал С3 (рис. 1, 4, 5 и 12) в отрезок бронированного шланга (не
показан), к свободному концу которого прикреплен разбрасыватель А3 (рис. 6, 7 и 8). Входной и выходной
каналы O1 03 снабжены направляющими типа «ласточкин хвост» O, входящими в соответствующие пазы в
резервуаре K и корпусе насоса N, и могут быть легко извлечены для отсоединения деталей для очистки.
Шаровые клапаны P и P1 расположены во входном и выходном каналах C' и CS и выполняют функцию
обратных клапанов, попеременно переключаясь между двумя положениями, показанными на чертежах;
каналы расширены на одном конце, как показано на рисунке Ca на фиг. 5 и 12, чтобы обеспечить прохождение
жидкой смеси мимо шаров.
Вблизи выходного отверстия 0S установлен двухходовой кран B1 (рис. 9), порт A этого крана соединен с
выходным отверстием C3 насоса, порт A6 — со шлангом, прикрепленным к разбрасывателю A3, а порт A5 — с
трубой (не показана), ведущей обратно в резервуар K, так что, когда кран поворачивается, чтобы остановить
подачу жидкой смеси к разбрасывателю, жидкая смесь возвращается в резервуар K.
На раме B, прилегающей к насосу N, установлен бункер W1 (фиг. 10 и 90 11 и фиг. 1 и 2 прилагаемых
чертежей), в который подается мелкий гравий, винстон или другой подходящий материал. Бункер снабжен
заслонкой W, регулируемой рукояткой W2 95, для регулирования подачи гравия в трубу B8, с которой дно
бункера соединяется через отверстия B4.
Один конец B5 этой трубки соединен с выходным отверстием V (рис. 1 и 2) воздушного компрессора S. Другой
конец B6 предназначен для приема конца бронированного шланга, соединенного с разбрасывателем A3 (рис.
6, 7 и 8).
Резервуар для воды X (рис. 2) предназначен для хранения воды, необходимой для охлаждения двигателя.
Вода циркулирует вокруг двигателя по подающей и обратной трубе Y, регулируемой балансирным клапаном
(не показан) в резервуаре, и подается по шлангу от обычной водопроводной сети здания.
Z (рис. 2) — это переливная труба из резервуара X, снабженная запорным краном Z1 для подачи теплой воды
в смесительный резервуар K.
В процессе работы смесительное устройство L, насос N и воздушный компрессор S приводятся в движение
двигателем C. Для цементирования и штукатурных работ бронированный шланг 120, установленный на
разбрасывателе A3, подсоединяется к порту A6 двухходового крана Bl, и кран открывается, обеспечивая
связь с насосом N, который проталкивает готовый цемент и штукатурку через шланг 125 и подает их с
разбрасывателя, перемещая по поверхности стены или перегородки, подлежащей цементированию или
штукатурке, до тех пор, пока поверхность не будет покрыта до необходимой толщины. Кран B1
поворачивается на 130 градусов, затем его поворачивают, чтобы перекрыть подачу, а шпатель используется
для выравнивания поверхности.
Для черновой штукатурки шланг отсоединяется от крана B1 и присоединяется к выходному отверстию B6
трубы B3 в нижней части бункера для гравия Wf. Заслонка W открывается, чтобы обеспечить подачу гравия в
трубу, и гравий перемещается по трубе и шлангу сжатым воздухом из компрессора S и распределяется по
поверхности стены с помощью шпателя A3, прикрепленного к трубе.
Я знаю, что в портативных аппаратах для смешивания и нанесения бетона и подобных материалов, в которых
несмешанные компоненты бетона, такие как цемент, песок и вода, подаются под давлением из отдельных
емкостей и распыляются на покрываемый объект, смешиваясь в воздухе или в подходящей форсунке, каждая
емкость для сухого материала снабжена снизу горизонтальным вращающимся подающим колесом, имеющим
ряд отверстий, предназначенных для совмещения с выпускным отверстием ниже и отверстием подачи
сжатого воздуха выше, так что материал, захваченный и переносимый в указанных отверстиях,
выбрасывается воздухом в трубу, ведущую к распылительной форсунке, и что в туннелепроходческой машине
сухой песок и цемент подаются из отдельных емкостей сжатым воздухом и распыляются на облицовку
Соседние файлы в папке патенты