Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4177
.pdf
линия роста волос без увеличения в нижней половине поля зрения может быть совмещена с правой линией
роста волос в верхней половине поля зрения, при этом правая линия роста волос без увеличения в нижней
половине поля зрения полностью игнорируется. Затем диапазон считывается со шкалы диапазона.
Следует отметить, что регулировка 100 призмы 6 действительно измеряет угол.
Однако показания дальности с этой регулировки не снимаются, и поэтому, если механизм этой очень точной
регулировки станет неточным, это не повлияет на точность прибора как дальномера.
Приведенное выше описание представляет собой простую конструкцию инструмента. Большую длину и
точность можно получить, объединив его с телескопом, который может быть установлен на шарнирном
элементе на рычаге 1 позади призмы 6, чтобы первое наблюдение, то есть регулировка призмы 6,
проводилось с помощью телескопа. Для второго наблюдения, то есть для регулировки винта шкалы
дальности 15, телескоп отодвигают в сторону, и это показание снимается без телескопа. 120 Следует
отметить, что линза 16, помимо увеличения линии роста волос на конце плеча 2, также преломляет её.
Поэтому даже очень небольшое перемещение винта шкалы диапазона 15 вызывает очень существенное
отклонение! движение увеличенной линии роста волос (ble 126).
Тонкая линия 17 в плече 2 и тонкая линия в окне 5, с которой она совпадает, гарантируют, что глаз
наблюдателя всегда снимает показание 130 z 1 i 1 j i 1 i i i i l i i i t f- - с одного и того же угла.--Поэтому второе
показание должно быть снято с абсолютной точностью, а точность прибора зависит от точности, с которой
может быть снято первое показание, то есть регулировка призмы (3). Это, в свою очередь, частично зависит
от мощности и оптического совершенства используемого телескопа, а частично от длины основания, то есть
10 — это расстояние между призмами 4 и 6.
Теперь станет понятно, что манипуляции с винтом 15 уплотнителя диапазона измеряют линию, линию АД на
рис. 1, а не угол. По этой причине, если измерительный прибор правильно градуирован и одна деление дает
правильный диапазон, то все остальные деления также будут давать правильные показания; и тогда
становится возможным уже описанный метод регулировки, а именно наличие индексной метки на подвижном
кольце. Этот метод регулировки не может быть удовлетворительно применен в других дальномерах,
представленных в настоящее время на рынке, поскольку они измеряют угол, а не линию; и правильность
одной деления не обязательно гарантирует правильность остальных.
Этот метод регулировки осуществим, если неточность не связана с самим винтом регулировки диапазона.
Поскольку одним из возможных источников неточности является износ в месте соприкосновения конца винта
шкалы дальности с удлинителем рычага 1, целесообразно специально закалить конец винта шкалы
дальности, а удлинитель рычага 1 — нет, чтобы износ, который неизбежно произойдет в этом месте рано или
поздно, приходился на рычаг 1, а не на точку винта шкалы дальности 15. Как видно, при регулировке прибора,
как уже объяснялось, износ в точке соприкосновения винта шкалы диапазона с рычагом 1 компенсируется
регулировкой кольца, на котором выгравирована индексная метка.
Теперь станет понятно, что то, что наблюдатель фактически сделал, сняв два указанных показания, а именно,
регулировку призмы 6 на 50 градусов и регулировку винта шкалы диапазона 15, — это преобразовать прибор
в своей руке (то есть треугольник B D A на рис. I из прилагаемой диаграммы) в точное уменьшенное
55-кратное факсимиле треугольника, образованного объектом, для которого требуется диапазон, и двумя
призмами 4 и 6 (то есть треугольником C B A на рис. (I из прилагаемой схемы). Поскольку все три стороны
60-градусного треугольника BDA теперь определены, и известна сторона BA треугольника CBA (то есть
основание самого инструмента), треугольник CBA решен, и дальность полета объекта, то есть стороны 65CA,
определена.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 70

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250738.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250738&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250738A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 марта 1925 г., № 7918/25, 250,738. Полная спецификация принята: 22 апреля 1926 г.
Усовершенствования в рекламе и аналогичных устройствах.
Я, Реджинальд Джойн Пейдж, проживающий по адресу: 39, Ричмонд Роуд, Понсонби, Окленд, в
провинциальном округе Окленд, Доминион Новая Зеландия, гражданин Соединенных Штатов Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для
отображения рекламы и информации, который включает в себя в качестве одного из устройств для
отображения рекламы бесконечную ленту, содержащую ряд диапозитивов с информацией или иным
материалом, который необходимо показать.
Такая лента периодически перемещается по ряду плоских шкивов, так что каждый слайд по очереди
устанавливается перед фонарем, с помощью которого рекламный материал увеличивается и проецируется
через экран, так что его можно увидеть на увеличенном изображении.
В связи с разработкой указателей для использования на автомобилях было предложено использовать
прерывисто движущуюся полосу, на четырех сторонах которой будут размещены наборы предупреждающих
знаков, указывающих соседним транспортным средствам на то, собирается ли автомобиль остановиться,
повернуть и т. д. Лента закреплена на четырех шкивах, один из которых приводится в движение, и конструкция
такова, что с помощью рычага, управляемого водителем и расположенного на рулевом колесе, можно
привести необходимые сигналы в нужное положение, так что четыре изображения сигнала проецируются
одновременно для информирования водителей соседних транспортных средств, при этом для освещения
четырех показаний используется общий центральный источник света.
Настоящее изобретение представляет собой рекламное устройство типа LP:ice 1/-] и аналогичное устройство,
включающее корпус, содержащий смотровое отверстие, закрытое листом матового стекла, на задней стороне
которого периодически проецируется изображение; а также содержащий дополнительные смотровые
отверстия, одно из которых закрыто трафаретным листом, причем отверстия в 50 освещаются лампой, вокруг
которой вращается цветной экран, а другое из указанных отверстий закрыто листом, имеющим непрозрачные
и прозрачные пространства, за которыми изображение в дублированных положениях перемещается по
непрерывно движущейся ленте, как описано выше.
При реализации изобретения слайды удерживаются в карманах ленты или ремня, который приводится в
движение 60 периодически вращающимся барабаном или шкивом с плоскими боками и проходит вокруг
других барабанов или шкивов с плоскими боками, расположенных за листом матового стекла или подобного
материала, на который должна проецироваться рекламная информация.

К вращающемуся с перерывами барабану или шкиву крепится на шпинделе колесо в форме мальтийского
креста, которое приводится в движение штифтом на постоянно вращающемся диске, как это обычно
делается.
Таким образом, лента или пояс с предметными стеклами подвергается прерывистому движению, в результате
чего последние поочередно проходят между конденсорами и линзами стереооптического фонаря, через
который изображения или вещество на указанных предметных стеклах проецируются на грунтовку стекла.
Указанный матовый лист стекла 80 удерживается в смотровом отверстии в передней части коробки или
корпуса, в котором размещен стереооптический фонарь, и указанная передняя часть коробки или корпуса
снабжена дополнительным смотровым отверстием, за которым предназначена для прохождения бесконечная
8,5 и непрерывно приводимая в движение лента или ремень, 1 i 1 i 250,738. Цель этой последней упомянутой
ленты или ремня состоит в том, чтобы отображать дополнительные материалы или иллюзии, благодаря
которым прохожие будут привлечены к рекламе, проецируемой на матовый лист стекла стереооптическим
фонарем, и такие иллюзии предпочтительно включают фигуры или подобные им, причем два разных
положения такой фигуры представлены горизонтальными линиями разного цвета, расположенными на
бесконечной ленте или ремне, при этом смотровое отверстие снабжено чередующимися непрозрачными и
прозрачными пространствами. По мере того, как лента или пояс проходит за смотровым отверстием,
горизонтальные линии, обозначающие различные положения фигуры или подобного объекта, попеременно
совпадают с прозрачными пространствами смотрового отверстия, создавая впечатление движения этих фигур
или устройств.
— В передней части коробки или корпуса предусмотрено третье смотровое отверстие с прорезями по бокам, в
которые можно вставить непрозрачный лист или картон, чтобы полностью заполнить это смотровое
отверстие.
- Этот непрозрачный картон или лист вырезан по типу трафарета, чтобы обеспечить прозрачные
пространства в виде слов, букв или элементов, составляющих рекламу или тому подобное, и в коробке или
футляре предусмотрены средства, благодаря которым такие прозрачные пространства подсвечиваются с
обратной стороны трафаретного картона, чтобы четко выделить вырезанный в нем материал. 35. Такое
осветительное средство включает в себя электрическую лампу, расположенную внутри цилиндра, боковые
стенки которого образованы множеством вертикальных полос цветного стекла.
Этот цилиндр непрерывно вращается вокруг электрической лампы, а отражатель, расположенный за лампой,
предназначен для направления лучей света от последней через сторону цилиндра, ближайшую к
трафаретной карточке с освещаемым материалом.
Конденсатор или подобное устройство располагается между цилиндром и нанесенным рисунком.
Для сбора лучей света от последнего и направления их на обратную сторону трафаретной карточки для ее
освещения, вертикальные лучи света, исходящие от цилиндра, искажаются или колеблются конденсатором,
прежде чем попасть на трафаретную карточку.
Изобретение будет более подробно описано в сопроводительном чертеже, где:
На рисунке 1 представлен вид спереди корпуса данного устройства.
Рисунок 2 представляет собой перспективный вид устройства для проецирования рекламного материала на
матовое стекло, Рисунок 3 представляет собой увеличенный план устройства для управления периодически
вращающимся барабаном или шкивом, а Рисунок 4 представляет собой увеличенный вид части ленты или
ремня, содержащего диапозитивы, 70 Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез коробки или корпуса,
показывающий ленту или ремень, используемые для создания иллюзорных эффектов, и устройство для его
управления, и 7a Рисунок 6 представляет собой перспективный вид устройства для освещения трафаретной
карточки.

В подходящем корпусе или ящике 1 предусмотрено смотровое отверстие 2 спереди, которое полностью
закрывается с помощью 80 элементов из матового стекла 3.
Внутри коробки или корпуса 1, непосредственно за матовым стеклом 3, расположен стереооптический фонарь
4, имеющий обычные конденсоры 5 и линзу 6. 85 Слайды 7, предназначенные для последовательного
размещения между указанными конденсорами и линзами 6 стереооптического фонаря, позволяют
проецировать изображение на заднюю или внутреннюю сторону заземляющего стеклянного листа 3 под углом
90 градусов, который является полупрозрачным, так что проецируемое изображение видно с передней
стороны коробки или корпуса 1.
Слайды 7 держатся в карманах 95, образованных в виде бесконечной ленты или пояса 8 из кожи или другого
подходящего материала, при этом слайды перемещаются между конденсорами 5 и линзой 6
стереооптического фонаря 4 по одному и 100 последовательно с помощью периодически вращающегося
барабана или плоского шкива 9, который предназначен для привода ленты или пояса 8, причем последний
также проходит вокруг нескольких неподвижных барабанов или плоских шкивов 105.
К шпинделю или валу 12 барабана или шкива 9 крепится мальтийское крестообразное колесо 11, которое
приводится в действие известным способом 10 с помощью штифта 13 на диске 14, который непрерывно
вращается любым желаемым образом.
Оба барабана или шкива 9 и 10 имеют диски 9a и 10a, закрепленные на их нижних концах, причем эти диски
образуют опорные платформы, выступающие за края соответствующих шкивов, и на которых опирается
нижний край ленты или ремня 8, когда он проходит вокруг указанных шкивов. 120 Штифты или зубцы 13,
выступающие из шкивов или барабанов 9 и 10, входят в отверстия или перфорации 16, образованные в ленте
или ремне 8, чтобы предотвратить проскальзывание последнего при его прохождении вокруг указанных
барабанов или шкивов.
С помощью барабана или шкива 9 лента или ремень 8 совершает прерывистое движение, в результате чего
удерживаемые в них слайды 7 перемещаются по одному и последовательно между конденсорами 5 и линзой
6 стереооптического фонаря 4, что приводит к проецированию изображений или материала с указанных
слайдов на заднюю поверхность матового стекла 3.
При необходимости в цепь лампы стереооптического фонаря 4 может быть включен электрический
выключатель с кулачковым механизмом, предназначенный для отключения тока от лампы при вращательном
движении барабана 9 и для включения тока от лампы при неподвижном шкиве или барабане 9. Цель
установки такого переключателя состоит в том, чтобы гарантировать, что никакое изображение не будет
проецироваться на матовое стекло 3 в то время, когда новый диапозитив 7 устанавливается в
стереооптический фонарь 4.
В передней части коробки или корпуса 1 предусмотрено дополнительное смотровое отверстие 17, и
непрерывная лента или ремень 18, проходящий вокруг верхнего и нижнего роликов 19 и направляющих
роликов 19a внутри указанной коробки или корпуса 1, приводится в движение непосредственно за указанным
смотровым отверстием 17.
Движение нижнему ролику 3;) 19 передается от электродвигателя 20 через соответствующий редуктор 21
ременного типа к звездочке 22, которая, посредством цепи 23, приводит в движение еще одну звездочку 24.
Зубчатое колесо 25, расположенное на валу или шпинделе звездочки 24, входит в зацепление с
дополнительным зубчатым колесом 26, закрепленным на шпинделе нижнего ролика 19, и приводит его в
движение.
Цель создания непрерывно движущейся ленты или пояса 18 состоит в том, чтобы отображать
дополнительные материалы или иллюзии, благодаря которым прохожие привлекаются к рекламе,
проецируемой на матовое стекло 3 стереооптическим фонарем 4, и такие иллюзии предпочтительно
включают фигуры или подобные изображения, в которых два разных положения такой фигуры представлены
горизонтальными линиями разного цвета, расположенными на бесконечной ленте или поясе 18, при этом

смотровое отверстие 17 снабжено чередующимися непрозрачными и прозрачными пространствами. Когда
лента или ремень проходит вокруг своих роликов, горизонтальные линии, представляющие различные
положения фигуры 5b или подобного ей, попеременно совпадают с прозрачными пространствами смотрового
отверстия 17 и исчезают за непрозрачными пространствами на последнем, создавая тем самым впечатление
движения таких фигур или устройств.
Электрические лампы 27, расположенные внутри коробки или корпуса 1, размещены за лентой или поясом 18
для освещения последнего, выполненного из полупрозрачного материала.
Третье смотровое отверстие 28 в передней части коробки или корпуса 1 имеет прорезь 29 для размещения
карточки или листа, на котором вырезаны или нанесены трафаретом буквы, слова или изображения,
составляющие рекламу или другой материал, который необходимо отобразить. В коробке или корпусе 1
предусмотрены средства для подсветки такой карточки, чтобы выделить вырезанные на ней места.
Такое осветительное средство включает в себя электрическую лампу 30, расположенную внутри цилиндра 31,
боковые стороны которого образованы множеством вертикальных полос цветного стекла.
Этот цилиндр непрерывно вращается на 80 градусов вокруг электрической лампы 30, в то время как
отражатель 32, расположенный за указанной лампой, предназначен для направления лучей света от нее
через стеклянные стенки цилиндра r 31, ближайшие к трафаретной карточке с изображением 85 освещаемого
объекта.
Между цилиндром 31 и трафаретной карточкой расположен конденсатор 33 или аналогичное устройство,
предназначенное для сбора лучей света от цилиндра и направления их на заднюю или внутреннюю сторону
трафаретной карточки 90, при этом вертикальные лучи света, исходящие от цилиндра, искажаются или
принимают причудливые формы при прохождении через указанный конденсатор. 95 Цилиндр 31 закреплен на
верхнем конце вертикального вала 34, который предназначен для привода через редуктор 35 от
электродвигателя 36, так что указанный цилиндр 31 медленно и непрерывно вращается вокруг лампы 30.
Коробку или корпус 1 можно обвести электрическими лампами 37, чтобы сделать ее более заметной в ночное
время.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250739.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250739&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250739A
[]
Патентная спецификация.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 26 марта 1925 г. -Yo. 8177/25, Полная левая сторона: Deo, 23, 1925, 2509739 Àf ' Полная
принятая: 22 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства предотвращения или тушения взрывов или пожаров в шахтах и других
местах.
Мы, компания «Вашингтон Химикай», британская компания, и Джеффри Стирлинг Ньюолл, подданный
Великобритании, оба из компании «Вашингтон Химикай», Вашингтон-Стейшн, графство Дарем, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к средствам
предотвращения или тушения взрывов или пожаров в шахтах и других местах, и в частности к средствам
предотвращения или тушения взрывов или пожаров, вызванных воспламенением угольной пыли или газа
пламенем, возникающим при взрыве взрывного заряда в шахтах. Было предложено поместить некоторое
количество инертной пыли в емкость или хрупкий контейнер таким образом, чтобы при взрыве взрывного
заряда эта пыль рассеивалась в воздухе, гасила пламя взрыва и предотвращала воспламенение угольной
пыли или горючего газа, которые могут присутствовать. Обычно производится несколько последовательных
взрывов, например, на забое длиннозабойной выработки, где перед поджиганием взрывчатых веществ лишь
слегка рассыпается сухая инертная пыль.
Каждый последующий выстрел или заряд увеличивает долю угольной пыли в воздухе, не увеличивая при
этом соответственно инертную пыль, поскольку каждый выстрел, произведенный в уголь, производит
угольную пыль, поэтому опасность воспламенения угольной пыли возрастает по мере продолжения
выстрелов.
Целью нашего настоящего изобретения является создание новых или усовершенствованных средств,
особенно применимых для предотвращения или тушения взрывов или возгораний угольной пыли или горючих
газов в шахтах, причем указанные средства также применимы для тушения пожаров в целом.
Согласно данному изобретению, для гашения или предотвращения взрывов или пожаров мы используем
сухой порошкообразный основной карбонат магния, и, при применении для взрывных работ в шахтах, мы
предпочитаем использовать его в контейнерах или гильзах, которые можно поместить в скважину перед
взрывным зарядом и/или за ним, так что при взрыве указанного заряда карбонат магния под действием силы
взрыва выбрасывается из контейнера и рассеивается в воздухе. При сравнительно низкой температуре от 600
до 700 °F карбонат магния подвергается процессу диссоциации, в ходе которого выделяется углекислый газ в
количестве около 35% от его массы и водяной пар в количестве около 22% от его массы, при этом карбонат
превращается в оксид магния, очень тугоплавкий материал. Выделение углекислого газа 65 и водяного пара в
воздухе непосредственно рядом с угольным забоем сразу после взрыва взрывного заряда эффективно гасит
или останавливает любой взрыв 70 или возгорание угольной пыли, а карбонат магния образует эффективный
порошок для гашения пламени.
Кроме того, поскольку в каждое отверстие обычно вставляется патрон или патроны, заряженные карбонатом
магния, последовательные взрывы в случае серии выстрелов увеличат коэффициент безопасности за счет
пропорционального увеличения количества карбоната магния, рассеиваемого в воздухе. 8) Удобно, что
емкости для карбоната магния выполнены в виде цилиндрических картриджей из подходящего
водонепроницаемого негорючего материала и имеют диаметр, приблизительно равный диаметру взрывчатых
веществ, с которыми они будут использоваться. Заглушки или крышки на концах патрона предпочтительно
должны быть установлены таким образом, чтобы взрыв смещал указанные заглушки или крышки и с силой
выталкивал карбонат магния через скважину в воздух у забоя. Если в скважину перед взрывным зарядом
поместить патрон с карбонатом магния, то карбонат магния проникает в любые трещины или разломы в угле,
оставаясь нетронутым взрывной скважиной, и предотвращает распространение пламени внутрь в указанные
трещины или разломы.
В тех случаях, когда существует вероятность того, что снаряд «пролетит» сквозь ранее «захваченное» место,
указанные патроны предотвращают возникновение пламени в случае попадания снаряда в ранее захваченное
место.

В таких обстоятельствах заряд помещается между картриджами с карбонатом магния.
В общих чертах, цель нашего изобретения состоит в создании в самой воронке от взрыва зоны, содержащей
углекислый газ, водяной пар и негорючий порох, причем эта зона должна быть достаточно большой, чтобы
погасить пламя и предотвратить воспламенение угольной пыли или горючего газа.
Карбонат магния, используемый не только в шахтах, может быть удобно помещен в емкости любого
подходящего типа и может быть рассеян или распределен любым удобным способом.
Дата: 26 марта 1925 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., дипломированные патентные поверенные, и 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 3,
здания Святого Николая, Ньюкасл-на-Тайне.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные системы предотвращения или тушения взрывов и пожаров в шахтах и других местах.
Мы, компания WAS:iEGTOX CiEmCcAL CokPAy, LIMITED, британская компания, и Джеффри Стирлинг
Ньюолл, подданный Великобритании, оба из компании Washington Chemical Works, расположенной на станции
Вашингтон в графстве Дарем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам предотвращения или тушения взрывов
или пожаров в шахтах, в которых используется зона углекислого газа, водяного пара и негорючего порошка,
достаточно большая для тушения пламени и предотвращения воспламенения легковоспламеняющихся
веществ.
Было предложено утилизировать некоторое количество инертной пыли в емкости или хрупком контейнере
таким образом, чтобы при взрыве взрывного заряда эта пыль рассеивалась в воздухе, гасила пламя взрыва и
предотвращала воспламенение угольной пыли или легковоспламеняющегося газа, которые могут
присутствовать. Также было предложено смешивать карбонат магния со взрывчатой смесью для разрушения
взрывчатых свойств последней; и было предложено заключать в цилиндрические трубки огнетушащие
составы в виде сухого порошка, включающие бикарбонат натрия, карбонат извести, хлорид натрия и песок, с
которым можно смешивать древесные опилки; и было предложено использовать огнетушащие составы,
включающие смесь глины, извести, оксидов железа и карбоната натрия марганца и хлорида магния,
заключенные в конические контейнеры, из которых указанные составы выбрасываются с помощью взрывного
патрона или сжатого воздуха, также находящегося внутри контейнера.
Согласно данному изобретению, мы используем зону из углекислого газа, водяного пара и негорючего
порошка, достаточно большую для предотвращения или тушения взрыва или пожара, вызванного
воспламенением угольной пыли, причем указанная зона характеризуется тем, что она образуется при взрыве
взрывного заряда путем диспергирования сухого порошкообразного основного карбоната магния,
заключенного в контейнеры или патроны, которые вставляются в взрывную скважину:
в тесной связи с взрывным зарядом. При сравнительно низкой температуре от 600 до 700 °F карбонат магния
подвергается процессу диссоциации, в ходе которого выделяется углекислый газ в количестве около 35% от
его массы и водяной пар в количестве около 22% от его массы. В ходе этого процесса карбонат превращается
в оксид магния, очень тугоплавкий материал.
Выделение углекислого газа и водяного пара в воздухе непосредственно рядом с угольной забоем сразу
после взрыва взрывного заряда эффективно гасит или останавливает любой взрыв или возгорание угольной
пыли, а карбонат магния образует эффективное пламя, гасящее 250,739 250,739 порошок. Более того,
поскольку в каждую скважину обычно вставляется патрон или патроны, заряженные карбонатом магния,
последовательные взрывы в случае серии выстрелов увеличат коэффициент безопасности за счет
пропорционального увеличения количества карбоната магния, либо в виде карбоната, либо частично или

полностью преобразованного в оксид, рассеянного в воздухе (инертная пыль оседает на
легковоспламеняющейся и взрывоопасной угольной пыли, прилегающей к месту взрыва).
Прилагаемые чертежи иллюстрируют применение нашего изобретения для взрывных работ в шахте: на
рисунке 1 показан вертикальный разрез части угольного забоя, а на рисунке 2 — продольный разрез патрона в
соответствии с нашим изобретением.
На приведенных чертежах а — угольный забой, б — обычная воронка; в — взрывной патрон, перед которым и
за которым размещены патроны г, содержащие сухой порошкообразный основной карбонат магния. Удобно,
что емкости для карбоната магния выполнены в виде цилиндрических картриджей из подходящего
водонепроницаемого негорючего материала и имеют диаметр, приблизительно равный диаметру картриджей,
содержащих взрывчатые вещества, с которыми они будут использоваться. Заглушки или крышки e (рис. 2) на
концах патрона предпочтительно устанавливаются таким образом, чтобы взрыв смещал заглушки или крышки
и с силой выталкивал содержащийся в них карбонат магния 1 через отверстие b в воздух у забоя a.
Если в воронку перед взрывным зарядом поместить патрон с карбонатом магния, карбонат магния проникает
через любые трещины или щели, такие как обозначенная буквой g в угле, не затронутые воронкой, и
предотвращает распространение пламени внутрь в указанные трещины или щели.
Там, где существует хоть какая-то вероятность того, что снаряд "пролетит" насквозь в ранее "завоеванное"
место, указанные патроны 50 предотвращают любое пламя в случае попадания снаряда "в отверстие" в
бывшее укрепление. В таких условиях заряд помещается между картриджами с карбонатом магния. 55
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250740.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250740&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250740A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Генри Гледихилл, член Американского института инженеров-механиков, из компании Trinity Works,
Галифакс, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам учета рабочего времени и имеет
своей главной целью внедрение усовершенствованного механизма, предотвращающего работу устройства до
тех пор, пока карта не будет помещена в правильное положение в оболочке или держателе карты. С этой
целью было предложено ввести механизм, который бы останавливал движение основной рукоятки
управления или предотвращал удары печатного молотка по карточке, а также использовать карточку,
нажимая на нее, для приведения в действие рычажного механизма, освобождающего основную рукоятку

управления или печатный молоток. Такое давление на карту неприемлемо, особенно в регистраторе времени,
в котором часть карты отсекается при каждой операции.
Для получения аккуратно обрезанной карточки необходимо, чтобы карточка точно соответствовала оболочке,
однако в коммерческих поставках карточек учета рабочего времени могут наблюдаться небольшие
отклонения в ширине. Это создает достаточный люфт, позволяющий карте перемещаться в держателе и
приводящий к образованию зазубренного края. Для преодоления этого недостатка поршень или режущий
инструмент в некоторых случаях имеют клиновидную форму, которая прижимает картон к одной стороне
оболочки и выравнивает его всегда с одной стороны во время операции резки, в результате чего получается
чистый срез картона. Однако, когда необходимо надавить на карту, чтобы привести в действие фиксирующий
или запирающий механизм, это давление превышает давление, оказываемое на нее клином, и делает
операцию резки нерегулярной; кроме того, в случае влажных или мягких карт легко может произойти сбой в
работе механизма разблокировки, и если к карте приложить дополнительное давление, оно вдавит последний
до такой степени, что карта может быть в конечном итоге обрезана в верхней промежуточной части и
проштампована не в том месте.
Согласно данному изобретению, механизм блокировки или фиксации сконструирован и расположен таким
образом, что карта автоматически освобождается при нажатии на основную рукоятку управления 55. С этой
целью карта, установленная на место, действует как ограничитель, препятствующий движению механизма,
которое в противном случае привело бы в действие перехватывающий элемент или блокирующее устройство
60, предотвращая срабатывание основной рукоятки управления или останавливая печать молотка.
При реализации изобретения в применении к рабочему регистратору рабочего времени типа 65, поршень
регистратора предпочтительно выполнен с выступающим вперед клином, как указано выше, а также может
быть выполнен с каналом для приема скользящего элемента 70, выполненного или снабженного двумя
выступами или упорами, один из которых предназначен для взаимодействия с одним плечом рычага с
пружинным приводом, чтобы прижать другой выступ или упор к поверхности карточки 75, после чего движение
двухплечевого рычага останавливается. Другая часть этого рычага имеет прорезь для соединения с планкой,
которая изогнута на своих концах и шарнирно закреплена на боковых рамах станка. 80 Эта планка имеет
выступ, предназначенный для захвата части рычага барабана и перемещения последнего против действия
пружины в положение, в котором он будет входить в зацепление с упором на раме машины 85 и
останавливать движение рукоятки управления. Когда карта помещается в держатель карты и к рукоятке
управления прикладывается начальное движение, это движение приводит к 90. Дата подачи заявки: 27 марта
1925 г., № 8210/25, завершено: 24 декабря 1925 г., завершено, принято: 22 апреля 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах учета рабочего времени.
i i i i i ii i K, e2 250,740 выступ на скользящем элементе соприкасается с картой, в результате чего
предотвращается дальнейшее перемещение этого элемента, и двухрычажный рычаг удерживается в
положении, в котором рычаг на кривошипной балке не будет соприкасаться с рычагом барабана во время
дальнейшего перемещения основной рукоятки управления. Механизм может быть модифицирован таким
образом, чтобы предотвратить работу печатного молотка.
При применении изобретения к регистратору, снабженному подъемно-опускающейся опорой для карт, на
опоре для карт может быть установлен скользящий или поворотный элемент, который обычно под действием
пружины или другого устройства во время начального перемещения основной рукоятки управления занимает
положение, которое приводит к остановке движения основной рукоятки управления или к прекращению печати
с помощью печатной головки. Когда карта помещается в держатель, она блокирует движение скользящего или
поворотного элемента, который затем воздействует на вышеупомянутый механизм таким образом, чтобы
предотвратить его вмешательство в работу основной рукоятки управления или печатного молотка, при
условии наличия подходящих средств для возврата скользящего или поворотного элемента в исходное
положение после срабатывания основного рычага управления.

Дата: 26 марта 1925 года.
Эпплэйт и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах учета рабочего времени.
Я, Артур Иенни Глэдхилл, член Королевского колледжа инженеров-механиков, из компании Trinity Works,
расположенной в графстве Йоркшир, являющейся подданным Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам учета рабочего времени и имеет своей главной целью
внедрение усовершенствованного механизма, предотвращающего работу устройства до тех пор, пока карта
не будет помещена в правильное положение в оболочке или держателе карты. С этой целью было
предложено ввести механизм, останавливающий движение основной рукоятки управления или
предотвращающий удар печатного молотка по карточке, а также использовать карточку, нажав на нее, для
приведения в действие рычажного механизма, освобождающего основную рукоятку управления или печатный
молоток. Такое давление на карту неприемлемо, особенно в регистраторе времени, в котором часть карты
отсекается при каждой операции.
Для получения аккуратного среза карты необходимо, чтобы она точно соответствовала оболочке карты, но в
серийно выпускаемых табельных карточках может наблюдаться небольшое отклонение в ширине. Это
создает достаточный люфт, позволяющий карте перемещаться в держателе и приводящий к образованию
зазубренного края при обрезке. Для преодоления этого недостатка поршень или режущий инструмент в
некоторых случаях имеют клиновидную часть, которая прижимает картон к одной стороне оболочки и
выравнивает его всегда с одной стороны во время операции резки, в результате чего получается чистый срез
картона. Однако, когда необходимо надавить на карту, чтобы она освободила фиксирующий или запирающий
механизм, это давление превышает давление, оказываемое на нее клином, и делает операцию резки
нерегулярной. Кроме того, в случае влажных или мягких карт легко может произойти сбой в работе механизма
освобождения, а если на карту приложить дополнительное давление, оно вдавит последнюю до такой
степени, что карта может быть в конечном итоге обрезана в верхней промежуточной части и проштампована
не в том месте.
Согласно данному изобретению, механизм блокировки или фиксации сконструирован и расположен таким
образом, что карта автоматически освобождается при нажатии на основную рукоятку управления 95. С этой
целью карта, установленная на место, действует как ограничитель, препятствующий движению механизма,
которое в противном случае привело бы к срабатыванию блокирующего элемента или запирающего
устройства 100, предотвращая тем самым активацию основной рукоятки управления.
или чтобы остановить печать молотком.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно более
подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 показан вид спереди части устройства учета рабочего времени, оснащенного 110 механизмами
остановки в соответствии с данным изобретением.
Рис. 2 представляет собой разрез, выполненный по линии 2 на рис. 1.
При движении рукоятки А элемент D перемещается вперед вместе с плунжером С до тех пор, пока не будет
остановлен упором d, соприкасающимся с поверхностью карты, как показано на фиг. 4 и 5, 70, в результате
чего движение стержня d6 останавливается до того, как он успеет переместить зубчатый подвесной рычаг d7
в зацепление с зубом на основной рабочей рукоятке А, которая затем может быть приведена в действие для
выполнения операций обрезки и штамповки. Механизм может быть модифицирован таким образом, чтобы
Соседние файлы в папке патенты
