Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4177
.pdf
Данное изобретение относится к готовому нижнему белью, предназначенному, в частности, для
использования женщинами и детьми, и, в частности, к таким предметам нижнего белья, как детские корсеты,
женские корсеты и другие предметы нижнего белья.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю такую одежду из трикотажного полотна, чулочной ткани или
любого другого материала, в котором наблюдается изменение эластичности ткани в зависимости от ее длины
и ширины. Вязаное полотно с рельефным краем с одной стороны является очень подходящим материалом
для использования.
При изготовлении одежды я делаю ее по частям, раскроя и расположив каждую деталь в зависимости от того,
требуется ли эластичность или нет. Если требуется растяжение в направлении вниз, то участок ткани
вырезается и располагается таким образом, чтобы обеспечить это свойство; если же растяжение в
поперечном или окружном направлении не требуется, то участок ткани вырезается и располагается с этой
целью.
С помощью создания экземпляров нескольких предметов одежды мою идею можно достаточно подробно
объяснить.
При изготовлении детского лифа, который также должен поддерживать нижнюю часть одежды, передняя
часть вырезается из двух частей, обеспечивающих боковую эластичность, к которым прикрепляется
укрепление из ткани, на которое затем крепятся пуговицы.
Передняя часть обладает боковой эластичностью. Что касается задней части, то она предпочтительно
должна быть цельной, эластичность должна быть продольной и меньшей по бокам. На одной передней части
расположены отверстия для пуговиц, а на другой — сами пуговицы. Продольная эластичность в области
спинки позволяет ребенку свободно сгибаться, и петли для пуговиц не страдают. В местах расположения
петель и пуговиц на ткани наносится дополнительное усиление, а также дополнительное усиление наносится
в местах крепления подвесных пуговиц. Края, отверстие для шеи и проймы могут быть усилены лентой 50 или
окантовкой.
В случае с лифом для младенцев, он может быть выполнен по образцу детского лифа, но без
поддерживающих пуговиц и т. д., и иметь эластичную талию по окружности. 55 В женском корсете я могу
использовать четыре секции, то есть две спереди и две сзади, расположенные под прямым углом друг к другу
с точки зрения эластичности. Например, верхняя передняя часть может обладать эластичностью в
поперечном направлении под углом 60 градусов, а нижняя часть — в продольном, при этом обе части
скрепляются вместе по линии талии. Что касается двух задних секций, то верхняя может быть эластичной в
продольном направлении (65°), а нижняя — эластичной по окружности, причем место соединения находится
примерно на линии талии. Предпочтительно, чтобы изделие застегивалось на пуговицы сбоку и было усилено
по нижнему краю, горловине и пройме (70 отверстий). В комплекте имеются обычные ленты для фиксации
нижней части одежды.
Другие предметы нижнего белья могут быть изготовлены различными способами, при условии, что их
эластичность варьируется. Такая одежда долго носится, хорошо держит форму, застежки на пуговицах не
напрягаются, а сама одежда чрезвычайно удобна в носке. 8)
Датировано 14 февраля 1925 года.
Для заявителя, E. K. DUITTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон Стрит, 5,
Манчестер, 8 -- 1 j i i 1 i i i1 2 250731 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества нижнего белья, особенно для женщин и детей.
— Я, Эллен Хорн, замужем за Вонианом, проживаю по адресу: Фэрфилд, Мёр Лейн, Уилмслоу, графство
Честер, являюсь подданной Великобритании, и настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к готовому нижнему белью, предназначенному, в частности, для
использования женщинами и детьми, и, в частности, к таким предметам нижнего белья, как детские корсеты,
женские корсеты и другие предметы нижнего белья.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю 15 таких изделий из трикотажного полотна, чулочной глади или
любого другого материала, в котором наблюдается изменение эластичности ткани в зависимости от ее длины
и ширины. Вязаное полотно с рельефным краем с одной стороны является очень подходящим материалом
для использования.
При изготовлении одежды я делаю ее по частям, раскроя и расположив каждую деталь в зависимости от того,
требуется ли эластичность или нет. Если требуется растяжение в направлении вниз, то участок ткани
вырезается и располагается таким образом, чтобы обеспечить это свойство; если же растяжение в
поперечном или окружном направлении не требуется, то соответствующий участок ткани вырезается и
располагается с этой целью.
На примере нескольких предметов одежды моя идея может быть достаточно хорошо объяснена.
При изготовлении детского лифа, который также служил бы для поддержки нижней части одежды, передняя
часть вырезается из двух частей, обеспечивающих боковую эластичность, к которым прикрепляется
укрепление из ткани, на которое затем крепятся пуговицы.
Фрутовая часть эластична в поперечном направлении. Что касается задней части, то она предпочтительно
должна быть цельной, а эластичность должна быть продольной и в меньшей степени поперечной.
45' На одной передней части расположены отверстия для пуговиц, а на другой — сами пуговицы. Продольная
эластичность в области спины позволяет ребенку свободно сгибаться, и петли для пуговиц не страдают.
Усиление наносится на ткань в местах расположения отверстий для пуговиц и самих пуговиц, а также в местах
крепления подвесных пуговиц. Края, вырез горловины и проймы могут быть укреплены лентой или
окантовкой. В лифчике для младенцев он может быть выполнен по типу детского лифчика, но без
поддерживающих пуговиц и т. д., и иметь эластичную талию по окружности.
В женском корсете можно использовать 6 (четыре секции, то есть две спереди и две сзади, расположенные
под прямым углом друг к другу). Например, верхняя передняя часть "А" может обладать эластичностью в
боковом направлении, а нижняя часть "В" — в продольном, при этом обе части скреплены вместе выше линии
талии.
Что касается двух задних секций «C» и «D», то верхняя секция «C» обладает продольной эластичностью 7C, а
нижняя секция «D» — окружной эластичностью, при этом место соединения находится чуть выше линии
талии. Предпочтительно, чтобы изделие застегивалось на пуговицы сбоку и было усилено по нижнему краю,
горловине и проймам.
В комплекте имеются обычные ленты для подтяжек. Другие предметы нижнего белья могут быть изготовлены
различными способами, при условии, что их элементы имеют различное расположение с точки зрения
эластичности. Такая одежда носится долго и сохраняет хорошую форму, а застежки на пуговицах не
испытывают нагрузки во время носки. - Прилагаемые чертежи иллюстрируют два типа одежды 85 - согласно
моему изобретению и изображенным на указанных чертежах.
Рис. 1. На изображении показана верхняя и нижняя части передней части женского корсета.
- Рис. 2. На изображении показана верхняя и нижняя части спинки женского корсета.
Рис. 3. Изображена передняя часть лифа эльфа.
Рис. 4. Изображена задняя часть лифа эльфа. 95 — Обращаясь к рис. 1 и 2, секции передней части
обозначены буквами «А» и «В», а две секции задней части — буквами «С» и «D». Следует отметить, что
передняя секция "А" обладает 100% упругостью в поперечном направлении, а передняя секция "В" — в
продольном направлении. Две части сшиваются или скрепляются вместе и образуют переднюю часть
изделия. По отношению к верхней части спины "O" (105) упругость направлена вертикально, а к нижней части
спины "D" упругость направлена горизонтально. Части «C» и «D» сшиваются или скрепляются вместе,
образуя целую заднюю часть. Затем две передние и 250 731 задние части сшиваются и скрепляются вместе,
образуя единый комплект стыковых краев, оставляя, разумеется, пройму свободной. С другой стороны, со
стороны соединения, одежда фиксируется на теле с помощью пуговиц и петель, как указано.
В этом изделии эластичность проявляется там, где это необходимо, а именно: боковая эластичность в
верхней части спереди и в нижней части спины, а также продольная эластичность в нижней передней и
верхней части спины. Известные крепления для подтяжек представлены, как показано на рисунке.
На рис. 3 Я показываю переднюю часть детского лифа в двух вариантах, которые застегиваются на пуговицы
известным способом, с использованием подвесных петель и усилений, и в этом разделе эластичность
направлена вбок. Задняя часть показана на рис. 4, она имеет усиливающие и подвесные выступы, а упругость
является продольной. Две части (рис. 3 и 4) сшиваются вместе, оставляя, конечно, проймы, и в результате
получается изделие, похожее на жилет, застегивающееся на пуговицы спереди. Такая одежда деформируется
спереди в поперечном направлении и сзади в продольном направлении, когда ребенок наклоняется.
В качестве материала используется трикотажное полотно, и на показанном примере видно, что в случае лифа
(рис.)...
1
Во-вторых, четыре части A, B, C, D адаптируются в одном направлении спереди и под прямым углом сзади,
так что при расширении спереди деформируется передняя часть, а при изгибе деформируется задняя часть.
Мне известно, что рубашки изготавливаются из секций трикотажной ткани, при этом в одной части рейки
расположены продольно, а в другой — поперечно.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 марта 1925 г., № 7102/25, Заявка принята: 22 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве обжиговой керамики.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Западный округ 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании AC Spark Plug Company, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Мичиган, Флинт, округ Дженеси, штат Мичиган, Соединенные
Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам перемещения керамических изделий через
печь для осуществления их обжига.
Было предложено перемещать изделия через печь с помощью вагонеток, колеса и другие металлические
детали которых должны были быть защищены грузами огнеупорного или изоляционного материала, который
неизбежно нагревался и охлаждался во время прохождения вагонеток через печь.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного способа
перемещения изделий через печь, с помощью которого удается избежать дорогостоящих тепловых потерь,
связанных с нагревом и охлаждением движущихся масс огнеупорного материала, которые были необходимы
при использовании вагонеток в предыдущих предложениях.
Изобретение представляет собой средство для перемещения керамических изделий или подобных им
предметов через печь, включающее подвижные держатели из высокоогнеупорного материала,
предназначенные для поддержки изделий во время их перемещения через печь и поддерживаемые
множеством конвейерных или опорных элементов, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
поперечно относительно указанной печи и в основном заключенных в теплоизоляционный материал.
Изобретение также заключается в том, что указанный изоляционный материал простирается практически до
уровня, непосредственно расположенного ниже нижней поверхности несущих элементов, по большей части
указанных поверхностей.
Изобретение дополнительно заключается в том, что указанные конвейерные или опорные элементы 50
изготовлены из высокоогнеупорного материала и выступают через пол печи для взаимодействия с
указанными несущими элементами.
В ранее предложенных способах нагрева слитков или подобных изделий использовалась пара соединенных
между собой направляющих, поддерживаемых роликами, установленными на подъемных устройствах,
расположенных в пазах в днище печи, и предназначенных для скольжения по ним. Конструкция была такова,
что при подъеме направляющих на 60 градусов подъемники через пазы поднимали часть слитков, лежащих на
днище, после чего направляющие и слитки перемещались в продольном направлении, продвигая слитки
через печь. 6,5 В предложенном ранее способе нагрева стальных слитков слитки пропускались через печь с
помощью тележек, соединенных звеньями с бесконечной цепью, причем эти тележки располагались ниже
уровня пола печи, и каждая имела на ней стойку, которая выступала через продольно расположенный паз в
полу, поддерживая поддон, на котором был установлен слиток. 75 Настоящее изобретение в одном из
вариантов показано на прилагаемом чертеже, представляющем собой поперечное сечение печи
непрерывного типа.
Как более подробно указано в моей Спецификации № 7101 от 1925 года, печь может включать три зоны, а
именно: зону предварительного нагрева, зону высоких температур и зону охлаждения, через которую
проходят несущие конструкции от одного конца до другого, при этом температура изделий и несущих
конструкций постепенно повышается в зоне предварительного нагрева до точки, где они смогут безопасно
выдерживать самые высокие температуры.
При наличии доступной температуры они переходят в зону высоких температур, а затем из последней — в
зону охлаждения. Обе стенки высокотемпературной зоны по всей своей длине снабжены направленными
вверх и внутрь каналами 250,732 Teica 5 o 250,732, ориентированными в основном к продольной средней
линии купола или арки туннеля 16, которая здесь выполнена из материала с наивысшей огнеупорностью; и
через эти каналы газы или мазут и воздух, предварительно смешанные в приблизительно таких
относительных пропорциях, что воздуха достаточно и практически не больше, чем требуется для полного
сгорания топлива, направляются потоками, которые легко могут поддерживать купол практически
раскаленным добела в случае обработки фарфора свечей зажигания, или при более низкой температуре,
когда это желательно в силу характера изделия, как в случае эмалирования или покрытия железных изделий.
Такое «беспламенное» сгорание, то есть сгорание смеси, в которой соотношение воздуха и газа таково, что
образуется мало дыма или его совсем нет, генерирует необычайно высокую температуру в чрезвычайно
малом пространстве и практически не оказывает окрашивающего воздействия на изделие, несмотря на то,
что оно полностью открыто для огня.
2
-5
В конструкции, показанной в вышеупомянутом заявлении, товары проходили через печь на вагонетках
обычного типа, которые обязательно включают в себя, в качестве защиты колес и других металлических
деталей, большую массу огнеупорного и изоляционного материала, который должен нагреваться и
охлаждаться при каждом прохождении вагонетки через печь, что приводит к дорогостоящим потерям как
времени, так и тепла. Для экономии средств в этих аспектах я предпочитаю строить печь в общем виде, как
показано на чертеже, где обозначены соответствующие элементы конвейера, как показано на рисунке,
ролики, изготовленные из огнеупорного материала, такого как карбид кремния, алюм, циркон или тому
подобное, по которым перемещаются тонкие огнеупорные поддоны или лотки 51, также предпочтительно из
того же или аналогичного материала, при этом следует понимать, что имеется ряд таких роликов,
расположенных друг от друга вдоль туннеля на расстояниях, значительно меньших, чем длина поддонов. Пол
туннеля выполнен вплотную к выступающим боковым сторонам лотков и между рядами элементов конвейера
с теплоизоляцией из кирпича или материала 53, облицованного высокоогнеупорным материалом 56 или
огнеупорным кирпичом 52, так что тепло, которое передавалось бы в кузов вагона обычного типа,
поглощается неподвижной массой и используется для нагрева тонкой поступающей огнеупорной плиты или
лотка.
В этой связи следует понимать, что падение температуры на поддоне или носителях 50 относительно
невелико, поскольку температура непосредственно под носителем слишком высока, чтобы обеспечить работу
металлических роликов в зоне высокой температуры, особенно, хотя металлические ролики или конвейерные
механизмы могут быть использованы в некоторых частях зон предварительного нагрева и охлаждения. В
показанной конструкции огнеупорные ролики имеют достаточный диаметр для защиты валов 54, на которых
они закреплены, и последние выступают за пределы печи для смазки подшипников 55.
- Пол печи снабжен 75 каналами, через которые выступают ролики, взаимодействующие с поддонами или
держателями, причем диаметр роликов таков, что их верхние части находятся немного ниже уровня пола
печи. Ролики 80 снабжены опорными и направляющими поверхностями 56. 57, а держатели или лотки
снабжены выступающими вниз ребрами или подобными выступами, имеющими соответствующие опорные и
направляющие поверхности, которые простираются 85 в указанные каналы для зацепления с поверхностями
роликов, благодаря чему держатели или лотки надлежащим образом направляются от одного конца печи до
другого. Очевидно, что ролики могут быть либо приводными, либо свободно вращающимися под углом 90
градусов, причем в последнем случае могут быть предусмотрены любые подходящие средства для толкания
или перемещения плит. Опять же, хотя я показал огнеупорные элементы конвейера в виде роликов, очевидно,
что могут использоваться теплоизоляционные конвейеры различной конструкции, например,
возвратно-поступательного или ступенчатого типа.
Из вышеизложенного следует, что изделия во всех случаях непрерывно перемещаются по печи от одного
конца до другого, независимо от того, является ли движение постоянным или пошаговым.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250733A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 марта 1925 г., № 7151/25, Полная левая сторона: De., 77, 1925.
Завершено: 22 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к контейнерам для хранения граммофонных пластинок.
Я, Джордж Фрэнсис Пауэр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Адельфи Террас, 3,
Солфорд, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к контейнерам для хранения граммофонных пластинок, в которых отдельные
пластинки хранятся в отдельных отсеках, установленных вертикально и упакованных рядом друг с другом
таким образом, что любой отсек может быть выдвинут вперед для извлечения содержащейся в нем
пластинки. Такие отсеки обычно подвешиваются на одном или нескольких стержнях, идущих от одного конца
отсека к другому, что позволяет им совершать ограниченные колебательные движения вперед и назад. Было
обнаружено, что вставка пластинки в отсек, особенно в переднем положении, приводит к повреждению и, в
конечном итоге, разрушению задней стенки отсека.
Целью изобретения является преодоление вышеуказанного возражения и обеспечение более удобного
способа поддержки отсеков, чем тот, который использовался до сих пор.
Согласно изобретению, в подобных устройствах для хранения граммофонных пластинок отсеки снабжены
фиксаторами, предотвращающими соприкосновение пластинок с задними стенками отсеков, при этом отсеки
установлены таким образом, чтобы оставаться горизонтальными как во внутреннем, так и во внешнем
положениях.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, в котором отсеки для пластинок выполнены в
виде конвертов, дно отсеков образовано ребром из жесткого материала, такого как дерево или металл, на
котором покоится пластинка, причем верхний край ребра имеет углубление или вогнутость, идущую
продольно и приближающуюся по кривизне к периферийной кривой пластинки, в это углубление [Price. 1 -1]
пластинка скатывается и удерживается вне контакта с задним краем конверта.
Если необходимо обеспечить поддержку оболочки снизу, ребро снабжено двумя 50-сантиметровыми пазами
подходящей длины, расположенными приблизительно на противоположных концах ребра. Верхние кромки
пазов вогнуты на концах и выпуклы посередине, а отсеки установлены на поперечных стержнях 55, идущих от
одного конца гнезда к другому, так что в нормальном или «включенном» положении вогнутые части на
передних концах пазов будут опираться на стержни или планки. Если теперь потянуть отсек на 60 градусов
вперед, выпуклая средняя часть верхней части пазов будет скользить по прутьям или стержням до тех пор,
пока на них не ляжет задняя вогнутая часть, в этом положении отсек будет выступать за линию нормального
угла на 65 градусов на длину пазов.
Если необходимо подвесить отсеки, в верхний край вставляется усиливающая планка, снабженная
крепежными элементами, аналогичными описанным, за исключением того, что они могут иметь выемку только
на переднем конце для удержания их в нормальном или «внутреннем» положении.
Как обычно, для удобства выдвижения отсеков вперед могут быть предусмотрены соответствующие выступы
(75), а на верхней части отсеков также могут быть указательные выступы.
- В розетках, предназначенных для размещения отсеков, поддерживаемых с нижнего края, удобно иметь
боковые пластины или упоры, регулируемые вдоль стержней или планок, чтобы удерживать отсеки в
вертикальном положении, когда вся ширина розетки не занята.
Вместо конвертов в качестве отделений можно использовать держатели для скелетных карт с открытыми
боками.
Датировано 16-м днем месяца Марех 1925 года.
IEYS, SON, DAVIES & PATTISON, 51, Deansgate Arcade, Манчестер, агенты заявителя.
P M c 2 5 2509733 250,733 - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к хранилищам для записи грамфонов. Я, Джордж Ф. Б. А. Пауэрн,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Адельфи Террас, 3, Солфорд, графство Ланкастер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам для хранения грампластинок, в которых отдельные пластинки
хранятся в отдельных отсеках, установленных вертикально и упакованных бок о бок таким образом, что
любой отсек 16 может быть выдвинут вперед для извлечения содержащейся в нем пластинки. Такие отсеки
обычно подвешиваются на одном или нескольких стержнях, идущих от одного конца контейнера к другому, так
что они способны совершать ограниченное колебательное движение вперед и назад, и обнаруживается, что
вставка пластинки в отсек, особенно в переднем положении, наносит ущерб и в конечном итоге разрушает
заднюю стенку отсека.
Целью изобретения является преодоление вышеуказанного возражения и обеспечение более удобного
способа поддержки отсеков, чем тот, который использовался до сих пор.
Согласно изобретению, в подобных устройствах для хранения грампластинок отсеки снабжены
удерживающими средствами, предотвращающими контакт пластинок с задней стенкой отсеков, при этом
отсеки установлены таким образом, чтобы их основание оставалось практически горизонтальным как во
внутреннем, так и во внешнем положениях.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — поперечное сечение стеллажа для хранения, снабженного одним отсеком
в соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения; фиг. 2 — перспективный вид ребра
основания для отсеков; фиг. 3 — вертикальное сечение одного из отсеков; фиг. 4, 5 и 6 — фрагментарные
боковые виды трех его модификаций.
— Обращаясь к рис. 1–5, 7 представляет собой основание стеллажа для хранения, к которому с каждого
конца прикреплена торцевая пластина 8, причем указанные торцевые пластины 8 закреплены стержнями или
подобными элементами 9. Отсеки для пластинок выполнены в виде конвертов 10, дно которых снабжено
ребром 11 из жесткого материала, такого как дерево или металл, на котором покоится пластинка 12; верхний
край ребра 11 имеет углубление или вогнутость 11, идущую вдоль 60 и приближающуюся по кривизне к
периферийной кривой пластинки 12; в это углубление 11 пластинка 12 скатывается и удерживается вне
контакта с задним краем 100a конверта 10. 65 Если необходимо обеспечить поддержку оболочки снизу, ребро
11 снабжено двумя пазами 13 соответствующей длины, расположенными приблизительно на
противоположных концах ребра 11. Верхние кромки пазов 13 могут быть снабжены углублениями 134 на
концах, как показано на рис. 4, а отсеки установлены на поперечных стержнях 14, идущих от одного конца к
другому гнезда, так что в нормальном или «включенном» положении углубления 13 на передних концах пазов
13 будут опираться на стержни или планки 14.
Если теперь выдвинуть отсек 10 вперед, средние части 13b верхней части пазов 13 будут скользить по
прутьям или стержням 14 до тех пор, пока на них не упрутся задние выемки 138; в этом положении отсек 10
будет выступать от нормальной линии на длину пазов 13.
При желании пазы 13 могут быть простыми, как показано на рис. 1 и 2, или же они могут быть снабжены одним
углублением 13, как показано на рис. 5, в которое упираются планки 14, когда отсек 10 находится в
нормальном или «внутреннем» положении. 90 Если необходимо подвесить отсеки 10, в верхний край
вставляется усиливающая планка 15, как показано на рис. 6, и она снабжена пазами 16, аналогичными пазам
13, описанным выше. 9.5 Как обычно, могут быть предусмотрены подходящие выступы 17 для выдвижения
отделений 10 вперед, а на верхней части отделений 10 также могут быть указательные выступы (не
показаны). - - 100 - Вместо использования конвертов 10 в качестве отделений можно использовать
держатели-скелеты с открытыми боками.
Мне известно, что ранее предлагалось предусмотреть в граммофоне 105 контейнер для хранения пластинок,
в котором пластинки размещаются по отдельности между неподвижными перегородками в корпусе, слайды,
предназначенные для перемещения между заданными пределами между указанными перегородками и 110,
на которых размещаются пластинки. Слайды Суэ были снабжены вогнутыми регистрирующими роликами и
удерживались вне контакта 30 с задним краем конверта, в основном так, как описано здесь.
3. В устройствах для хранения грампластинок указанного типа отсеки, как указано в предыдущих 35 пунктах,
включают ребро, снабженное двумя пазами на противоположных концах, благодаря чему отсеки установлены
на поперечных стержнях, идущих от одного конца устройства к другому, в основном так, как описано здесь 40.
4. В контейнерах для хранения граммофонных пластинок указанного типа отсеки...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250734A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
:,' 1 Дата подачи заявки: 17 марта 1925 г., № 7177/25, Заявка принята: 16 марта 1926 г., Заявка принята: 22
апреля 1926 г.
ПРОМЫШЛЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная мачта для швартовки дирижаблей.
Мы, компания BABCOCK & WILCox LIMITED, британская компания, и Фредерик Уильям Холличи, гражданин
Великобритании, оба из Babcock House, Farringdon Street, Лондон, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованной мачте для
швартовки дирижаблей, включающей телескопически установленные элементы, внешний элемент которых
установлен на карданных подвесках. Основная цель изобретения — обеспечить усовершенствованные и
упрощенные средства для осуществления необходимых перемещений, поглощения ударов, а также для
направления и центрирования мачты. Другие объекты появятся в соответствии с приведенным ниже
описанием.
Конструкция изобретения com2<> включает в себя, по существу, внешнюю трубу, установленную на
карданных подвесках, внутреннюю трубу, подвижную в торце внутри внешней трубы, и поршень, подвижный в
торце внутри внутренней трубы и уравновешиваемый подвижным грузом, размещенным внутри внутренней
трубы и соединенным с поршнем, например, тросом или тросами, натянутыми на шкивы, независимо от того,
включены ли в соединение средства, увеличивающие амплитуду колебаний.
Для поглощения ударов на пути движения груза расположены одна или несколько пружин сжатия,
предпочтительно набор пружин, на которые опирается груз и которые сжимаются, когда мачта полностью
выдвинута.
Головка поршня может вращаться внутри внутренней трубки, предпочтительно с опорой на
шарикоподшипники.
Веревка, проходящая через поршень, пропускается через внутреннюю трубу, 40 направляется
соответствующими шкивами.
Внутренняя трубка перемещается вверх и вниз внутри внешней трубки, предпочтительно с помощью реечного
механизма, приводимого в действие двигателем, расположенным на внешней трубке.
Вокруг основания мачты расположен комплект амортизаторов, включающий пружины, сжимаемые движением
грузов, от которых тросы или аналогичные элементы 50 проложены вокруг роликовых шкивов к цилиндрам,
установленным на внешней стороне внешней трубы и приводимым в действие через скользящую муфту от
второго двигателя, расположенного на внешней трубе, благодаря работе которого мачта может 55
наклоняться под любым желаемым углом и возвращаться в вертикальное положение.
В нижней части внутренней трубки установлен штифт, который в опущенном положении трубки соединяется с
гнездом 60, закрепленным на неподвижной конструкции.
Для фиксации мачты в нужном положении при швартовке к ней судна предусмотрено запорное устройство. В
зафиксированном положении мачты вес внутренней трубки диаметром 65° не воздействует на пружины:
Дата: 16 марта 1925 года.
CRIUIKSHANK & FAIRWEATHEIR, 29, Saint Vincent Place, Глазго, и 65-66, Chancery Lane, Лондон, W.G., 70,
агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная система швартовки дирижаблей. Мы, британская компания BABCOCR & WILCOX
LIMITED, и Фредерик Уильям Холлик, гражданин Великобритании, [Цена 1 шиллинг], оба из Babcock House,
l'arringdon 75 Stheet, Лондон, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной мачте для швартовки дирижаблей, включающей
телескопически подвижные элементы, внешний элемент которой установлен на карданных подвесках.
Основной целью изобретения является создание усовершенствованных и упрощенных средств для
осуществления и управления движениями указанных элементов, для поглощения ударов, а также для
направления и центрирования мачты. Другие объекты появятся в соответствии с приведенным ниже
описанием.
Изобретение в общих чертах представляет собой швартовную мачту, включающую телескопически
установленные трубы, внешняя труба которой закреплена на карданных подвесках, телескопически
перемещающийся внутри внутренней трубы поршень, средства для противодействия стремлению любой
внешней силы опустить поршень вниз внутри внутренней трубы, механизм с электроприводом для
телескопического перемещения внутренней трубы внутри внешней трубы, амортизирующие средства для
контроля наклонных движений мачты и механизм с электроприводом для возврата мачты в вертикальное
положение.
— Предпочтительная конструкция включает в себя, по существу, наружную трубу, установленную на
карданных подвесках внутри неподвижной опорной конструкции; внутреннюю трубу, подвижную в торце
внутри наружной трубы; поршень, обычно выступающий из внутренней трубы и подвижный внутри нее, и
подвижный груз, размещенный внутри внутренней трубы и соединенный с поршнем цепями или подобными
устройствами, натянутыми на шкивы, причем указанный груз действует как противовес, противодействуя
стремлению любой внешней силы толкать поршень вниз внутри внутренней трубы.
- На самом крайнем наружном конце поршня находится вращающаяся внутри него чашка.
Для компенсации инерции массы противовеса между грузом и цепями установлены пружины, которые
поглощают первую часть любого приложенного удара и которые, при полном напряжении, обеспечивают
необходимую мощность для подъема груза.
Тяговый трос, проходящий через крышку, пропускается через поршень, внутреннюю трубку и противовес 5b,
при этом трос направляется соответствующими шкивами.
Внутренняя трубка, несущая поршень, чашку и груз, перемещается вверх и вниз внутри внешней трубки,
предпочтительно с помощью реечного механизма со скользящей муфтой, и приводится в действие
двигателем, установленным на внешней трубке.
Вокруг неподвижной конструкции расположен набор вертикальных направляющих стержней, вдоль которых
скользят поперечные балки, снабженные амортизирующими пружинами, сжимаемыми поперечными балками
в их верхнем положении. От этих поперечных балок канаты прокладываются вокруг роликовых шкивов 70 к
вращающимся барабанам в кронштейнах, установленных на внешней стороне внешней трубы; эти барабаны
приводятся в действие посредством зубчатой передачи, включающей скользящую муфту от второго
двигателя, установленного на внешней трубе; конструкция 75 такова, что мачта может наклоняться под
любым требуемым углом под действием внешней силы, приложенной к чаше на внешнем конце поршня, и
возвращаться в вертикальное положение при помощи 80 указанного второго двигателя.
В нижней части наружной трубы установлен выдвижной штифт, который в опущенном вертикальном
положении внутренней трубы может соединяться с гнездом, закрепленным на неподвижной конструкции 85.
Пружина, толкающая этот скользящий штифт вверх, удерживает его в отсоединенном положении, если
внутренняя трубка не опущена полностью.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 90 — вид сбоку швартовной мачты согласно изобретению, мачта показана
установленной внутри своего кожуха; фиг. 2 — фрагментарный вид сбоку и разрез под прямым углом к фиг. 1,
выполненный в большем масштабе; фиг. 3 и 4, соответственно, представляют собой разрезы, в основном по
линиям А-А и В-В фиг. 2; фиг. 5 — план мачты; фиг. 6 — фрагментарный разрез по линии С-С фиг. 1,
выполненный в большем масштабе; фиг. 7 и 74 представляют собой составной вид, показывающий мачту в
Соседние файлы в папке патенты