Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4174
.pdf
Усовершенствования в радиопеленгаторах.
Я, Фрид Вудс, проживающий по адресу: Элсмир-авеню, 6, Ливерпуль, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
[Цена 1/-] и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пеленгаторам вращающейся катушки и типа Беллини-Този и применимо к
типу Заявка7 Дата: 15 января 1925 г., № 1301/25.
Полный левый угол: август. 27, 1925.
Завершено. Принято: Апрель! 15, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в радиопеленгаторах.
101,1 l 1, описанный в моей параллельно рассматриваемой заявке № 239263, в которой я описал
радиопеленгатор, имеющий балансировочную схему, посредством которой можно было бы внести обратное
искажение в диаграмму приема.
Была описана схема, состоящая из вращающейся антенны, зашунтированной переменным конденсатором,
индуктивной катушки, образующей одну обмотку трансформатора, второй обмотки трансформатора,
соединенной с детектором, и третьей обмотки трансформатора, соединенной двумя неподвижными
пластинами трехпластинчатого переменного конденсатора, при этом подвижная пластина конденсатора была
заземлена.
Согласно данному изобретению, пеленгационная антенна окружена рядом горизонтальных проводящих
колец, соединенных непосредственно заземлением, что обеспечивает более высокую точность показаний.
Антенну можно поместить в деревянный или другой контейнер, особенно если она предназначена для
использования на борту судна, а кольца можно установить снаружи корпуса и соединить друг с другом
заземляющим проводом.
При применении изобретения к пеленгатору типа, описанного в спецификации № 239263, квадрантная ошибка
в конструкции может быть скорректирована с помощью вспомогательного корректирующего устройства,
включающего петлевую антенну с относительно небольшим числом витков, расположенных поперечно и
соединенных с экранированной катушкой с неподвижным полем.
Соединительная катушка, установленная таким образом, чтобы иметь возможность вращаться внутри
экранированной полевой катушки, механически соединена с основной направляющей антенной катушкой и
вращается синхронно с ней, но в обратном направлении.
Эта согласующая катушка подключена таким образом, чтобы индуцировать дополнительную ЭМИ в
усилителе.
Аналогичная схема предусматривает катушечную антенну, расположенную в продольном направлении, при
этом дополнительные ЭДС регулируются для коррекции квадрантной ошибки основной антенной петли.
В некоторых случаях одно из этих вспомогательных корректирующих устройств может быть опущено.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, из которых на рисунке 1 показано применение
изобретения к антенне Беллини-Този, на рисунке 2 — применение изобретения к направленной антенне с
вращающейся катушкой, а на рисунке 3 — применение изобретения к пеленгатору типа, описанного в моей
заявке № 239263, находящейся на рассмотрении.
На рисунке 1 изображена пеленгационная антенна типа Беллини-Този, состоящая из двух взаимно
перпендикулярных неподвижных катушек, каждая из которых может содержать несколько витков проволоки и
может быть подключена к полевым катушкам радиоуправляемого датчика, так что азимуты входящего сигнала
могут определяться обычным, хорошо известным способом. Вокруг антенны 1 расположено множество
проводящих колец 2, закрепленных на изоляторах 3, которые удерживаются опорами 4, которые могут быть

деревянными. Указанные кольца соединены между собой, как показано на рисунке 4, и заземлены
изолированным проводником 5, предпочтительно как можно меньшей длины.
На рисунке 2 показана направленная антенна 1 типа вращающейся катушки, окруженная проводящими
кольцами 2, расположенными на контейнере 6 с помощью изоляторов 3. Кольца изготовлены, как будто с
помощью вихря 5.
На схеме, показанной на рисунке 3, предусмотрена корректирующая петлевая антенна 85 7, имеющая
сравнительно небольшое число витков, расположенная поперечно и соединенная с экранированной катушкой
с фиксированным полем 8. 9 представляет собой аналогичную корректирующую петлевую антенну,
расположенную в направлении вперед-назад и соединенную с экранированной катушкой с фиксированным
полем 10. Регулировка катушек возбуждения 8, 10 может осуществляться с помощью винтов 11.
Соединительные катушки 12 и 13 установлены с возможностью вращения внутри катушек 8 и 10
соответственно и закреплены на стержне 14, прочно соединенном с зубчатым колесом 15, зацепленным с
зубчатым колесом 16, прочно соединенным со стержнем 17, посредством которого вращается основная
направленная антенна 1, причем указанная антенна заключена в контейнер 6, имеющий на своей внешней
поверхности кольцевые затворы 2. Видно, что соединительные катушки 12, 13 вращаются синхронно с
основной антенной, но в обратном направлении. Соединительные катушки 105, 12, 13 соединены таким
образом, чтобы индуцировать дополнительную ЭДС в цепи обнаружения и усиления.
Схема коррекции, описанная в моей заявке № 110 № 239263, включающая конденсатор 18 и катушку
включения 19, косвенно соединена с антенной 1 через щетки и контактные кольца 21. Вертикальная антенна
для считывания информации с органов чувств обозначена на отметке 22. 115 На практике я обнаружил, что
при использовании направленной антенны с вращающейся рамой наилучшие результаты достигаются, когда
кольца имеют круглую форму, а их центры расположены вдоль оси 120 рамы. При такой конструкции
соединение и изоляция колец могут быть выполнены любым удобным способом.
Однако при использовании антенны типа Беллини-Този (125) наилучшие результаты я получил, когда каждое
кольцо было полностью изолировано, а ко всем кольцам было подключено одно заземляющее соединение в
вертикальной линии. В данном случае кольца могут быть изготовлены из другого проводящего материала,
отличного от 130 50,670, расположены в разных плоскостях и окружают указанную антенну, при этом каждое
кольцо образует замкнутую цепь только в одной плоскости, и все кольца непосредственно заземлены, в
основном так и для описанной цели.
2.
Соглашение, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250671A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1925, № 1339/25, Принято к рассмотрению: 22 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к внутренним помещениям: Мы, JOHN ROBSON (SmPLEY) LIMITED, из
Alexander Works, Шипли, графство Йоркшир (английская компания), Уильям Джонсон Хинд и Эрнест Инли
Салмон, проживающие по тому же адресу (оба британские граждане), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, в которых масло является впрыскиваемым
топливом и распыляется в сферическую камеру сгорания диаметром 1,5 мм, отделенную от цилиндра узким
каналом или горловиной, и заключается в образовании канала или горловины, соединяющей цилиндр с
камерой сгорания, прямоугольной формы, причем части ее боковых стенок параллельны друг другу и
расположены под углом к вертикальной плоскости, в которой лежат ось цилиндра и центр камеры сгорания, и
от которой указанные боковые стенки приблизительно равноудалены, при этом указанный угол регулируется
или соответствует окружности камеры сгорания, от которой одна из указанных стенок тангенциально отходит.
Благодаря такому способу формирования входа в камеру сгорания и расположению топливной смеси таким
образом, чтобы она подавалась известным образом в направлении, ведущем к центру камеры сгорания, при
ее сжатии топливо более равномерно распределяется среди сжатых газов, чем прежде, что делает взрыв
всей смеси более надежным и полным, чем при использовании ранее изготовленных деталей.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих наше изобретение: фиг. 1 представляет собой боковой разрез
[Цена 1 1 -] цилиндров и двигателей внутреннего сгорания.
На изображении показана задняя часть цилиндра и камера сгорания, сконструированная и расположенная в
соответствии с нашим изобретением.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез (50 линий EF) деталей, показанных на рис. 1.
На рис. 3 представлен разрез, выполненный по линии А.Б. на рис. 1, в направлении слева направо от
указанного рисунка. 55 При реализации нашего изобретения мы формируем сферическую камеру сгорания 2
на конце цилиндра 3 таким образом, что центр a указанной камеры находится в прямой ориентации
относительно оси 60 цилиндра, обозначенной линией C.D., в то время как проход или отверстие 4, ведущее из
цилиндра 3 в указанную камеру 2, также находится в ориентации относительно оси C.D. 65 Этот проход 4
имеет часть b около конца цилиндра 3, расположенную под немного увеличенным углом к оси C.D., и в конце
этой части b он поворачивает в точке c1 в положение, касательное к стенке 70 камеры сгорания 2, как
показано на фиг. 2.
Стенки d камеры сгорания 2, противоположные касательной части между c и cl, простираются таким образом,
чтобы заканчиваться на 75 периферийной поверхности камеры сгорания в точке í, где изогнутая часть f
заканчивается немного ближе к центральной линии C.D. thssn — это часть cl стенки c.
Касательно расположенная часть c, cl стенки 80 находится под углом к вертикальной плоскости, в которой
лежит центральная линия C.D., а противоположная стенка между fl и f2 практически параллельна указанной
части c, cl, благодаря чему газы, подаваемые в камеру сгорания при сжатии поршнем, движутся по
касательной траектории между указанными стенками, и, следовательно, их непрерывный поток заставляет их
закручиваться вокруг 90 камеры сгорания в направлении, указанном стрелками g и более 250,671 1 1 i t1 i1 i i i
i i - почти к центру a указанной камеры, чем это возможно при способах, использованных ранее при
производстве этой камеры 2.

Мы организуем подачу впрыскиваемого топлива через отверстие 6 таким образом, чтобы оно направлялось к
центру a камеры сгорания 2 под таким углом к касательной стенке c, что указанный заряд проецируется в
поток сжатого заряда во время его завихрения внутри камеры сгорания, благодаря чему достигается лучшее
смешивание с большей регулярностью, чем при использовании любой из ранее применявшихся камер
сгорания.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-- - Дата подачи заявки: 16 января 1925 г., № 1342/25 2 50,672. Полная левая сторона: октябрь. 13, 1925.
Полностью утверждено: 16 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со строительством и возведением домов и зданий.
Я, Эдмунд Фрэнсис Смарт, 7, Парк Вью, Уоллсенд, Нортумберленд, Англия, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Материалами, используемыми для основной
конструкции, являются сталь, цемент, бетон, искусственный камень или другой подходящий материал,
включая глину, который может быть изготовлен в определенной форме или с использованием специальных
форм в соответствии с различными условиями местности, источниками поставок и потребностями.
Конструкция представляет собой стальной каркас, образованный балками или другими подходящими
профилями или секциями, образующими независимую конструкцию, или иным способом, для целей
возведения, которые устанавливаются на месте независимо или вместе с подходящими запорными блоками,
в которые вставляются блоки или плиты, простые или армированные, из любого из вышеупомянутых
материалов.
Блоки или плиты прочно удерживаются на месте выступами, являющимися частью указанных блоков или
плит, или с помощью свободного шпоночного ключа, вставляемого после установки блоков или плит.
Вся конструкция скрепляется раствором или жидким цементом или другим подходящим материалом, образуя
таким образом прочное соединение и защиту от ржавчины для вертикальных стальных конструкций.
Разделительные стены строятся аналогичным образом.
В случае зданий высотой в два и более этажа для облегчения монтажа может потребоваться поэтапный
монтаж стальных конструкций по мере увеличения высоты здания.

Изобретение заключается в использовании блоков и плит необычно больших и различных размеров, а
описанный выше способ возведения позволяет создать прочную конструкцию или здание с частичным или
полным отверстием в любой конкретной стене.
Описанный выше метод особенно подходит для массового производства: все материалы изготавливаются по
заданным размерам, шаблонам или схемам, и легко и быстро собираются.
При использовании блоков и плит внутренние и внешние плиты не обязательно должны быть изготовлены из
одного и того же материала. 50 На внутренние стены можно наносить штукатурку. При необходимости этот
материал, или материал, который можно собирать по секциям, может использоваться для потолков и стен.
Вышеупомянутая система позволит создать постоянные сооружения.
Датировано 15 января 1925 года.
Э. Ф. Смарт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со строительством и возведением домов и зданий.
Я, Эдмунд Фрэнсис Смант, проживающий по адресу: Парк Вью, Уоллсенд-на-Тайне, графство Нортумберленд,
британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного обращения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к строительству и возведению домов и зданий, в частности, стен, и имеет
своей целью предоставление метода строительства, который позволит осуществлять строительство с
использованием относительно небольшого количества квалифицированной рабочей силы.
Изобретение относится к способу возведения двойных или пустотелых плитных стен, в которых опорные
блоки снабжены подрезными углублениями на торцевых поверхностях и центральными выступами в этих
углублениях, входящими между нижними торцами элементов плиты, и изобретение включает в себя
использование опорных блоков, которые, помимо одного или нескольких указанных выступов, снабжены
углублением, предназначенным для размещения дверных или оконных рам или отдельных замочных блоков,
устанавливаемых на место после размещения элементов и выполняющих функцию указанных выступов.
Усовершенствованный способ также включает другие особенности расположения или размещения элементов
и укладки таких элементов с относительно большими промежутками между ними, которые впоследствии
заполняются раствором, как указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения и подробно описано ниже.
Прилагаемые чертежи демонстрируют пример способа строительства в соответствии с настоящим
изобретением, и на указанных чертежах:
На рис. 1 представлен фрагмент плана, демонстрирующий способ возведения двойной стены.
Рис. 2 представляет собой вид сбоку на рис. 1.
На чертежах a, b, i и j обозначают блоки опор, a, b, d — соединительные блоки, а c — угловой блок.
Каждый из этих блоков имеет один или несколько центральных выступов на торцевых поверхностях, которые
служат в качестве зазоров для плит, образуя полость. Каждый из блоков a, b, c, d имеет приблизительно
U-образное сечение, как показано на рисунке, что позволяет размещать указанные блоки вокруг вертикальных
стоек o, p без необходимости их перетягивания, при этом открытая часть приспособлена для размещения
отдельных замочных блоков m, n или оконных или дверных рам. Блоки g, h, i, j имеют углубления для
установки оконных рам. Торцы плит k имеют форму, соответствующую подрезанным частям блоков, в то
время как блоки f не имеют углублений, но имеют два выступа, которые служат в качестве заполняющих
блоков между плитами.

При возведении стены укладывается ряд блоков и плит, расположенных на расстоянии друг от друга, как
показано на рисунке; минимальное оставшееся расстояние определяется путем оставления зазора между
опорами, который будет свободен от плиты по всей ее длине, как показано на рисунке. Небольшое количество
раствора наносится по краям элементов, как с внутренней, так и с внешней стороны, образуя в швах
несколько полостей или углублений, а после высыхания в эти углубления заливается цемент способом,
обычно используемым при затирке швов. Когда затирка высыхает, она образует цементный связующий слой,
который скрепляет и фиксирует элементы вместе.
Оставив указанный выше минимальный зазор, в случае необходимости удаления дефектного блока путем
откалывания раствора и цемента, блок можно удалить и установить новый на место, не затрагивая остальную
часть стены.
Для поддержки напольных покрытий к вертикальным стойкам o, p могут быть прикреплены швеллеры q, r.
При использовании описанного выше способа строительства в соответствии с настоящим изобретением
квалифицированному рабочему требуется лишь фактическая укладка элементов и заделка швов раствором
для формирования опалубки для последующей затирки, а по мере завершения каждого ряда
неквалифицированный рабочий заливает раствор, после чего квалифицированный рабочий наносит раствор
на верхнюю поверхность только что уложенного ряда и приступает к укладке следующего ряда аналогичным
образом. Таким образом, количество необходимой квалифицированной рабочей силы сводится к минимуму.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250673A
[]
-. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
250,673 Дата подачи заявления: 16 января 1925 г. № 1371/25.
2
-6 3 Полный левый угол: октябрь. 14, 1925.
Завершено. Принято: 16 апреля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция вилочных и розеточных соединений для электротехнических целей.
Я, Джиоге Огилби Фокс Лану, проживающий по адресу: "Гейблс", Осмингтон, графство Дорсет, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение

относится к штекерным соединениям, используемым в электромонтажных работах, и его целью является
создание таких соединений, которые обеспечивают надлежащее крепление и хороший электрический контакт.
Изобретение применимо к любым типам контактов вилок, таким как настенные вилки и розетки и тому
подобное, и особенно подходит для использования в беспроводных устройствах, например, для креплений и
держателей катушек, штырей и розеток и тому подобного.
Конструкция штекера состоит из жесткого штыря, который имеет пружинный элемент или выполнен с его
помощью. В нормальном положении этот элемент выступает за пределы окружности штыря, а при вставке
штыря в гнездо он зацепляется за стенку гнезда и вдавливается внутрь.
В качестве простого примера применения моего изобретения я опишу его использование в качестве
держателя индуктивной катушки для беспроводных тюнеров, но следует понимать, что я не ограничиваюсь
этим применением.
:10 Я использую блок из эбонита, похожий на тот, который обычно используется, с отверстиями для вилки и
розетки, а также отверстиями по бокам для винтовых клемм, которые входят в вилку и розетку, как обычно.
Заглушка имеет два диаметра: больший из которых располагается в отверстии в эбонитовом блоке, а
меньший диаметр, или штифт, выступает из него, как обычно. В штепсельной вилке и с противоположных
сторон я делаю два продольных углубления, простирающихся от конца штифта примерно до половины длины
большей части диаметра, и через штифт у конца я делаю отверстие, соединяющее концы двух углублений, и
в это отверстие я помещаю кусок упругой проволоки, загнутый с каждой стороны и лежащий в углублениях с
каждой стороны штепсельной вилки; проволока с каждой стороны изогнута наружу, а концы загнуты внутрь к
центру, так что в нормальном положении изогнутые части проволоки выступают из углублений в штифте, но
не из большей части диаметра.
Благодаря такой конструкции, когда вилка вставляется в розетку, пружина вдавливается внутрь розеткой и
выполняет двойную функцию: обеспечивает надежное крепление штыря, а также действует как электрический
контакт между корпусом штыря и розеткой за счет того, что ее концы прижимаются к вилке.
Вилка и розетка могут быть выполнены с прикрепленными винтовыми штифтами или иметь их для крепления
держателя на панели или опоре, как это обычно бывает.
Датировано 16 января 1925 года. 70 H. T. GARDNER & SON, дипломированные патентные поверенные,
173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция вилочных и розеточных соединений для электротехнических целей.
Я, Джордж Огилби Окс Лан, из «Гейблс», Осминтон, графство Дорсет, британский подданный, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, в чём оно заключается:
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тому классу штекерных соединений, используемых в электротехнике, в
которых U-образные пружины закреплены на центральном штыре, и имеет своей целью усовершенствование
конструкции таких соединений. Изобретение применимо к любому типу штекерных контактов, таким как вилки
и тому подобное, и особенно подходит для использования в беспроводных устройствах, например, для
креплений и держателей катушек, ножек клапанов и тому подобного.
Я использую заглушку, соединительный конец которой имеет уменьшенный диаметр, и в соответствии с
данным изобретением я предусматриваю в заглушке продольное углубление или углубления и размещаю в
таком углублении или углублениях пружину или пружины, часть которых выступает за окружность
уменьшенной части заглушки.

Данное изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых я опишу и покажу два простых примера практического применения изобретения в держателе
индуктивной катушки для использования в беспроводных тюнерах, но следует понимать, что я не
ограничиваюсь только этим применением.
На чертежах: на рисунке 1 — вид сбоку одного из примеров, на рисунке 2 — разрез по линиям a a рисунка 1.
На рисунке 3 показан вид сбоку модифицированной конструкции, а на рисунке 4 — разрез по линиям b и b
рисунка 3.
- В соответствии с примерами, показанными на чертежах, я использую блок из эбонита 1, аналогичный обычно
используемому, в котором имеются отверстия для вставки 2 и розетки 3, а также отверстия 4, 4 сбоку для
винтов, которые входят в вставку 2 и розетку 3, как обычно.
Согласно примеру, показанному на рисунках 1 и 2 чертежа, заглушка 2 выполнена из двух диаметров:
большего диаметра 2 дюйма, который расположен в отверстии в эбонитовом блоке 1, и меньшего диаметра
2b, или штифтовой части, выступающей из него, как обычно. В штепсельной вилке с противоположных сторон
я делаю два продольных углубления 5, 5, простирающихся от конца штифта 2b примерно до половины длины
большей части диаметра 2', и через штифт у конца я делаю отверстие, соединяющее концы двух углублений
5, 5, и в это отверстие я помещаю кусок упругой проволоки 6, загнутый с каждой стороны и лежащий в
углублениях 5, 5 с каждой стороны штепсельной вилки 2. Проволока с каждой стороны изогнута наружу, а
концы загнуты внутрь к центру, так что в нормальном положении изогнутые части проволоки 6 выступают из
углублений 5, 5 в штифте 2b, но не из большей части диаметра 2'.
Благодаря такой конструкции, когда штекер 270 вставляется в гнездо, пружина 6 прижимается внутрь гнездом
и выполняет двойную функцию: обеспечивает надежное крепление контакта 2b, а также действует как
электрический контакт между корпусом контакта 2 и гнездом за счет того, что ее концы прижимаются к
штекеру.
Общая конструкция модификации, показанной на рисунках 3-4, аналогична уже описанной, но в данном
случае заглушка 2 выполнена только с одним углублением, имеющим слегка подрезанную часть или
отверстие 5", а в нижнем конце углубления находится поперечное отверстие 5b. Пружина 6, изготовленная из
проволоки 85, одним концом входит в подрезанное углубление 5", а другим концом загнута и пропущена в
поперечное отверстие 5b, как будет понятно из чертежей; загнутый конец может свободно входить в
отверстие 9(5b) или может удерживаться там за счет плотной посадки или иным способом.
- Штекер 2 и гнездо 3 могут быть выполнены с прикрепленными винтовыми штифтами 7, 7 для крепления
держателя на панели или опоре, как это обычно делается. -95 - Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250674A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 января 1925 г., № 1386/25, 250,674. Полное письмо: 18 апреля 1925 г.
Полный текст принят: 16 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зеркал заднего вида для автотранспортных средств.
Мы, компания JOSEPH LucAs LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Оливен Люкас и Уильям Генри Эггинтон, подданные Великобритании,
все проживающие по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение относится к комбинированному кронштейну
и зеркалу для использования на транспортных средствах и имеет своей целью создание кронштейна
улучшенной конструкции.
При реализации изобретения кронштейн предпочтительно изготавливается в треугольной форме. Основание
с ножкой предназначено для крепления к одному краю приборной панели или другой удобной части
автомобиля, а выступ на вершине или внешнем конце служит для крепления зеркала. Кронштейн изготовлен
из металлического листа, имеющего соответствующую форму, позволяющую его сгибать таким образом,
чтобы кронштейн состоял из двух одинаковых основных частей, соединенных вместе на одном конце опорой.
Предпочтительно, чтобы центральная часть каждой основной части была срезана, образуя треугольное или
иное отверстие.
Внешний конец основной части, прилегающий к задней части держателя зеркала, предназначен для
взаимодействия с выпуклым или вогнутым посадочным местом на держателе зеркала, в то время как внешний
конец другой основной части имеет отверстие для крепежного болта. Между указанными внешними концами
двух основных частей выполнена проставка в виде чашеобразного или иного кольца.
При затягивании болта гибкость двух основных частей позволяет плотно стянуть все 40 деталей вместе с
помощью гайки на внешнем конце болта, а ответная реакция, обусловленная упругостью основных частей,
также предотвращает случайное ослабление гайки. Предпочтительно, чтобы края двух основных частей
имели слегка фланцевое крепление (45 градусов).
Основание несколько шире, чем основание треугольных частей, и на каждом его конце имеется отверстие для
крепежного винта. 50 Предпочтительно, на указанных концах сформированы пазы, причем каждый паз закрыт
отдельной шайбой с круглым отверстием, через которое вставляется крепежный винт. Такая конструкция
обеспечивает достаточный запас прочности для компенсации неточностей в отверстиях для винтов в
ветровом стекле или другой детали. Для обеспечения надлежащего распределения давления между стопой и
частью, к которой она крепится, стопа имеет вогнутую форму с внутренней стороны, а по каждому краю, рядом
с концами стопы, образована пара небольших выступов. Эти выступы прилегают под углом 65 градусов к той
части, на которой крепится брекет, и обеспечивают надежное крепление.
Датировано 15 января 1925 года.
МЭЙРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся зеркал заднего вида для автотранспортных средств.
Мы, JosEPn LUCAS LIMITED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством LPricc 11/.
Великобритания, Оливерл Касанд и Уильям Херри Эггтон, британские субъединицы, все проживающие по
адресу: Грейт Кинг-стрит, 250 674, город Бирмингем, настоящим заявляют о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Зеркала заднего вида обычно устанавливаются на автомобилях с помощью кронштейна или рычага,
позволяющего регулировать положение зеркала в соответствии с требуемыми параметрами. Целью
настоящего изобретения является создание комбинированного зеркала и кронштейна улучшенной и
упрощенной конструкции.
Изобретение включает в себя кронштейн, изготовленный из металлического листа, имеющий подходящую
форму, позволяющую его складывать таким образом, что кронштейн состоит из двух одинаковых основных
частей треугольной или иной формы, соединенных вместе на одном конце опорой, а держатель зеркала
прикреплен к другому концу с помощью поворотного соединения.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: на рисунке 1 показан вид спереди, а на рисунке 2 — вид
сзади комбинированного кронштейна и зеркала, изготовленных в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение 1.
2.
Рисунок 1 и рисунок 4 — поперечное сечение 3.
4.
Рисунок 2.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, кронштейн предпочтительно изготавливается в
треугольной форме. Основание (ножка a) предназначено для крепления к одному краю приборной панели или
другой удобной части автомобиля, а выступ на вершине или внешнем конце служит для крепления
металлического держателя зеркала (b). Кронштейн изготовлен из металлического листа, имеющего
соответствующую форму, позволяющую его складывать таким образом, что кронштейн состоит из двух
одинаковых основных частей, соединенных вместе на одном конце опорой. Предпочтительно, чтобы
центральная часть каждой основной части была срезана, образуя треугольное или иное отверстие.
Внешний конец основной части, примыкающий к задней части держателя зеркала, предназначен для работы с
выпуклым или вогнутым посадочным местом e (предпочтительно расположенным эксцентрично) на
держателе зеркала, в то время как внешний конец другой основной части имеет отверстие для крепления
болта h5-f1. Между указанными внешними концами двух основных частей расположен распорный элемент g,
выполненный в виде чашеобразного или иного кольца.
При затягивании болта гибкость двух основных частей позволяет плотно стянуть все детали вместе гайкой на
внешнем конце болта, а реакция, обусловленная упругостью основных частей, также предотвращает
случайное ослабление гайки. Предпочтительно края двух основных частей (6) имеют фланцы, направленные
внутрь, как показано на рисунке, причем фланцы обозначены буквой i.
Основание несколько больше, чем основание треугольных частей, и каждый конец имеет отверстие в точке j
для крепления винтом 7(. Предпочтительно, на указанных концах сформированы пазы, причем каждый паз
закрыт отдельной шайбой k, имеющей круглое отверстие, через которое вставляется крепежный винт. Такая
конструкция обеспечивает достаточный допуск на неточности в отверстиях для винтов в ветровом стекле или
другой детали. При желании ножку можно закрепить к той части, на которой она установлена, с помощью
зажимов вместо винтов.
Для обеспечения правильного распределения давления между стопой и частью, к которой она прикреплена,
стопа имеет вогнутую форму с внутренней стороны, а на каждом краю образована пара небольших утолщений
1, прилегающих к концам стопы.
Соседние файлы в папке патенты
