Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4174
.pdf
Датировано 12 января 1925 года.
Джон Грей, Кроуин Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Натяжная пружина E:rush для динамо-машин.
Мы, компания TinE BnRITISi T-HOMSON-HouSTON COMPANY, LmITD, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, W.C. 2, и Алан Адэйр
Поллокс, проживающий по адресу: Croxton House, Sherbourne Place, Leamington Spa, графство Уорик,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к винтовым пружинам сжатия, используемым для регулирования давления
щеток в динамо-машинах, и, в частности, применимо к типу щеткодержателя, заявленному в нашей
спецификации №.
246,298. 65 Сравнительно длинная винтовая пружина, находящаяся под сжатием и не имеющая опоры, кроме
концов, очень склонна к боковому изгибу, в то время как пружина достаточно малого диаметра, чтобы войти в
щеточный короб по мере износа щетки 70, изготовлена из прочной проволоки во избежание изгиба, она
становится слишком жесткой для давления, которое она должна оказывать. Прогиб удалось избежать
благодаря тому, что пружины стали иметь бочкообразную форму, но производство таких пружин обходится
дорого.
2
250,665 На прилагаемом чертеже, фиг. 1 представляет собой вид пружины согласно изобретению, показанной
в положении в щеточном держателе и в направлении, аксиальном к машине, а фиг. 2 представляет собой вид
пружины под прямым углом к фиг. 1, показывающий в разрезе способ крепления пружины к щеточному
держателю.
Щеточный блок, закрепленный на держателе щеток, схематически показан в точке А, а щетка — в точке 13;
точка С обозначает часть поверхности коммутатора.
Как показано на рисунке, пружина a согласно настоящему изобретению имеет коническую форму, при этом
меньший конец b расположен радиально внутрь и достаточно мал, чтобы войти в щеточный короб A и
поддерживать давление на щетку по мере ее износа.
Для того чтобы пружина не была слишком жесткой и одновременно во избежание деформации, диаметр
большого конца c предпочтительно следует сделать как можно больше, обеспечивая при этом зазор для
щетки в точке d.
Предпочтительный способ крепления пружины к необходимой части щеточного держателя заключается в
формировании петли на конце пружины и вставке этой петли в паз или подобное углубление в щеточном
держателе.
Затем заклепка или подобное устройство (например, f) продевается через эту петлю. На чертеже показан тип
пружинного держателя щеткодержателя, заявленный в нашем вышеупомянутом приложении 3.5, причем паз
или подобное углубление в данном случае находится внутри сплющенной трубки. На меньшем конце пружины
40, где она соприкасается со щеткой, может быть предусмотрена изолирующая кнопка hl, предотвращающая
прохождение тока через пружину.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250666.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250666&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250666A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 15, 1925.
№ 1271/25.
2509666 В полностью левой части: октябрь. 5, 1925, Полная версия принята к публикации: 15 апреля 1926 г.,
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в установках электрораспределительных устройств с масляным охлаждением.
Мы, компания BRITISH TIIomsoN-l[oUSTOS COMPANY, LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwyeh, London, W.C. 2, IIEIRBERT CIIRISTOPIER HE.ATH,
62, London Road, Wembley, Middlesex, British, ErGE2N DAVID REGIS, 26A, Crouclh Road, Stonebridge Park,
London, N.W. 10, British, и EAROLD GEORGE RUDDICC, 14, Alfred Road, Acton, London, W. 3, British, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: изобретение относится к распределительным
устройствам и, в частности, к установкам, включающим масляные выключатели.
В крупных распределительных устройствах иногда удобно устанавливать разъединители, механизм
управления и шинную систему на приподнятой платформе, опирающейся на опоры, при этом резервуары для
масла выключателей устанавливаются на более низком уровне, так что верхняя часть резервуара находится
примерно на той же высоте, что и нижняя часть платформы.
Наше изобретение заключается в том, чтобы сделать опоры платформы полыми и направить в них масло из
бака автоматического выключателя. Например, масляный бак может быть снабжен в своей верхней части
одним или несколькими противобрызгивающими и газоохлаждающими отсеками, содержащими гравий в
известном слое, и от бака обеспечивается сообщение с полой внутренней частью опорной стойки. Опорная
стойка 85 может быть фактически установлена на постаменте, на котором крепится масляный бак, при этом
постамент может быть сделан полым. Гравий можно засыпать либо постамент, либо столб, либо и то, и
другое. 40 Преимущество такой конструкции заключается в том, что снижается опасность возгорания из-за
воспламенения взрывоопасных смесей газа и воздуха дугой, а опоры служат как для поддержки частей 45-мм
редуктора, так и в качестве перегородки или охлаждающей камеры для газов, образующихся в баке
выключателя.
Датировано 12 января 1925 года.
Джон Грей, 50 Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Сертификация I-типа для установок электрораспределительных устройств с масляным охлаждением.
Мы, компания THE BRITISII THOMSON-IE[OUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, EIRBERT
CHRTSTOP-IER EtATH, 62, London Road, Wembley, Middlesex, British, Юджин Дэвид Регис, 26A, Crouch Road,
Stonebridge Park, London, N.W. 10, British, и Гарольд Джордж Раддик, 14, Alfred Road, Acton, London, W. 3,
British, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к распределительным устройствам и, в частности, к установкам, включающим
жидкостные выключатели.
В крупных распределительных устройствах иногда удобно устанавливать разъединители, механизм
управления и шинные системы на приподнятой платформе sup250,666, установленной на опорах, при этом
баки выключателей монтируются на более низком уровне, так что верхняя часть бака находится
приблизительно на той же высоте, что и нижняя часть платформы.
Наше изобретение заключается в том, чтобы сделать опоры платформы полыми и направить в них жидкость
из бака автоматического выключателя.
Например, в верхней части резервуара может быть предусмотрен один или несколько противобрызгивающих
и газоохлаждающих отсеков, содержащих гравий или подобный материал известным способом, а изнутри
резервуара осуществляется сообщение с полой внутренней частью опорной стойки.
Опорная стойка может быть фактически установлена на пьедестале или двутавровой плите, на которой
монтируется распределительное устройство, и пьедестал может! сделать полым. Постамент, колонна или и
то, и другое могут быть заполнены гравием или аналогичным газоохлаждающим материалом.
Преимущество данной конструкции по сравнению с известными конструкциями, в которых предусмотрены
специальные камеры газоохлаждения, соединенные с баком выключателя, заключается главным образом в
снижении производственных затрат и экономии места.
На прилагаемом чертеже показана конструкция в соответствии с изобретением, где на фиг. 1 изображен вид
спереди распределительного устройства с некоторыми его элементами, показанными в разрезе, а на фиг. 2 —
вид сбоку.
На этом чертеже показано распределительное устройство, включающее три автоматических выключателя 11,
установленных на подходящей подставке или опорной плите 12, которая поднята над полом или землей 13 с
помощью опор 14. Изолирующие камеры 15 и шинопроводы 16 поддерживаются горизонтальной рамой 17,
которая опирается на вертикальные полые опорные стойки 18.
461 Автоматические выключатели, разъединительные камеры и шинная система могут быть любого
желаемого типа, но предпочтительно, чтобы в баках автоматических выключателей содержалась
изолирующая жидкость, в которой цепь прерывается и замыкается.
На фиг. 1 правая часть пространства, расположенного под опорной плитой 12, показана заполненной гравием
19 или каким-либо аналогичным газоохлаждающим материалом, в то время как столб слева на фиг. 1 показан
содержащим аналогичный материал. Каждая стойка 18 предназначена для сообщения с внутренней частью
верхней части одного из баков выключателя 11 посредством 69 труб 20, а две правые стойки сообщаются
другими концами с пространством под опорной плитой 12.
Это пространство может быть разделено на части, как показано на рис. 2.
Когда цепь размыкается, горячие газы, образующиеся от дуги в баках выключателей, могут выходить по
трубам 20 в опоры 18 (а в случае двух правых опор — в пространство под опорной плитой), где они
охлаждаются материалом, предназначенным для этой цели.

Отверстия 21 в опорах 14 предназначены для обеспечения связи между соседними базовыми пластинами 7,
когда две или более установки распределительных устройств расположены близко друг к другу или на одной
линии.
Для снятия автоматического выключателя верхнюю часть 22 бака с 8 клеммами можно поднять до положения,
указанного пунктирными линиями на отметке 23, тем самым разорвав соединение в трубе в месте,
отмеченном 24, причем это соединение предпочтительно должно быть съемным 8. Если необходимо снять
дыхательный клапан в горизонтальном направлении, предпочтительно это сделать с опорной полой
конструкции в месте, обозначенном цифрами 2-5, которое для этой цели предпочтительно должно
представлять собой съемное соединение.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250667.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250667&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250667A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1925, № 7272/25.
250,667 Полный левый угол: октябрь. 15, 1925.
Полный текст принят: 15 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области динамо-машин и связанные с ними технологии.
Мы, компания BRITISHI TIOOMSON-EousTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Фрэни
Перси Уитанер, проживающая по адресу: 237, Clifton Road, Rugby, графство Уорик, британский подданный,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
динамо-машинам, и в частности к машинам, известным как мотор-преобразователи.
Целью настоящего изобретения является улучшение коммутации машин этого типа, и для этой цели оно
состоит в оснащении якоря машины постоянного тока многофазной обмоткой, причем каждый контур этой
обмотки соединен с системой многофазных обмоток на роторе переменного тока.
При реализации данного изобретения в соответствии с одной из модификаций мы обеспечиваем обмотку
якоря машины постоянного тока, состоящую из двух 25 или более чередующихся параллельных цепей.
Каждая из этих отдельных обмоток соединена с набором многофазных обмоток соответствующего
напряжения и фазы, установленных на роторе переменного тока машины 30. Нейтраль этих многофазных
комплектов может быть соединена или не соединена между собой по желанию, а обмотки ротора переменного

тока могут быть подключены к любому из концов обмоток якоря постоянного тока (35). Обмотки якоря
постоянного тока предпочтительно могут представлять собой многовитковую обмотку с раздельными витками,
как описано в спецификации № 250668. 40 Датировано 12 января 1925 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.O. 2, агенты заявителей.
Полная спецификация C3.
Усовершенствования в области динамо-машин и связанные с ними технологии.
Мы, британская компания THE BRITISH TuO:mSON-IEOuSTON COMPANY LIMITED, зарегистрированный офис
которой находится по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Фрэнк Перси Уизер, проживающий по
адресу 237, Clifton Road, Rugby, в пятом графстве Уорик, являющийся британским подданным, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к динамо-электрическим машинам, и
в частности к типу машин, известных как мотор-преобразователи.
[Piae, 1I /] Целью настоящего изобретения является улучшение коммутации машин этого типа, и для
достижения этой цели оно состоит в том, чтобы снабдить якорь машины постоянного тока многофазной
обмоткой, 65 каждая отдельная обмотка на якорях постоянного тока, соединенная с системой многофазных
обмоток на роторе переменного тока.
На прилагаемом чертеже 1 обозначает ротор постоянного тока, а 2 — ротор переменного тока машины,
воплощающей данное изобретение. Ротор постоянного тока 1 снабжен мультиплексной обмоткой, состоящей
из двух или более чередующихся параллельных цепей, таких как p j i i i 11 ia 1 j i 250,667 3 и 4.
Предпочтительно, обмотка может представлять собой многовитковую обмотку с раздельными витками, как
описано в Спецификации №.
159,681. Отдельные обмотки 3 и 4 соединены соответственно с комплектами многофазных обмоток 5 и 6
соответствующего напряжения и фазы, установленными на роторе переменного тока 2 машины. Нейтрали
многофазных 10 комплектов 5 и 6 могут быть соединены по желанию, а пятые обмотки 5 и 6 могут быть
подключены либо к задней, либо к передней части обмоток 3 и 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1FHCATION
Дата подачи заявки: январь. 15, 7925. № 1273j25, 250, S ' OComplete Left: Oat, 15, 1925.

Завершено: 15 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении электрических машин DynanJo.
Мы, компания BRITISH THOMSON-EHOUSTON ComrpANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown Hllouse, Aldwych, London, W.C. 2, и 5FitANK
PERCY WIITAKER, по адресу: 237, Clifton Road, Rugby, в графстве Уорик, являющемся британским
подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к динамо-машинам, и в частности к типу машин, известных как мотор-преобразователи. Целью
настоящего изобретения является улучшение коммутации в машинах данного типа.
В спецификации № 250667 мы описали машину, в которой якорь постоянного тока снабжен множеством
обмоток, каждая из которых соединена с отдельной системой многофазных обмоток на роторе переменного
тока, причем нейтральные провода этих многофазных систем могут быть либо отдельными, либо
соединенными.
Настоящее изобретение заключается в создании обмотки якоря, подходящей для такой машины.
Настоящее изобретение относится к модификации изобретения, описанного в вышеупомянутой заявке, и, в
частности, к двухрядной обмотке для якоря постоянного тока, где в двухрядной системе 35 возможно
получение точки с одинаковым потенциалом на заднем конце одной цепи и на переднем конце другой. В таком
случае можно использовать одну систему многофазных обмоток на роторе переменного тока для питания
обеих обмоток двухфазной обмотки на якоре постоянного тока, соединив конец каждой фазы ротора
переменного тока с задним концом одной группы обмоток и с передним концом другой группы обмоток.
Датировано 13 января 1925 года. 45 Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин Dynanlo Electric.
Мы, компания THE BRITISH THOMSON-l[OUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Фрэнк Перси
Уитакер, проживающий по адресу: 237, Clifton Road, Rugby, графство Уорик, британский подданный,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
динамо-электрическим машинам, и в частности [Цена 1 /-] к типу машин, известных как моторные
преобразователи. Целью настоящего изобретения является улучшение коммутации 65 машин этого типа.
В спецификации № 250667 мы описали машину, в которой якорь постоянного тока снабжен множеством
обмоток, каждая из которых соединена с отдельной системой многофазных обмоток на роторе переменного
тока, причем нейтральные провода этих многофазных систем либо разделены, либо соединены. 75
Настоящее изобретение заключается в том, что pro668 i i i J1 2 5,6 обеспечивает возможность использования
одной обмотки якоря для такой машины.
Настоящее изобретение относится к модификации изобретения, описанного в вышеупомянутой заявке, и, в
частности, к двухпроводной обмотке для якоря постоянного тока, в которой в двухпроводной системе
возможно получение точки с одинаковым потенциалом на заднем конце одной цепи и на переднем конце
другой. В таком случае можно использовать одну систему полифазных обмоток на роторе переменного тока
для питания обеих обмоток дуплексной обмотки на якоре постоянного тока, соединив конец каждой фазы от
ротора переменного тока с задним концом одного комплекта обмоток и с передним концом другого комплекта
обмоток.

На прилагаемом чертеже 1 обозначает ротор постоянного тока, а 2 — ротор переменного тока машины,
воплощающей данное изобретение. Ротор постоянного тока 1 снабжен двухфазной обмоткой, включающей
обмотки 3 и 4, а ротор переменного тока 2 снабжен многофазной обмоткой 5. Многофазная обмотка 5
предназначена для питания обеих обмоток 3 и 4 путем соединения конца 6 каждой фазы ротора переменного
тока 2 с задним концом 7 комплекта обмоток 3 и с передним концом 8 комплекта обмоток 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250669A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1925. № 1281/25.
Полный текст слева: ноябрь. 16, 1925.
Завершено: 15 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции звуковых коробок, объемных камер или труб, используемых в
граммофонах, громкоговорителях, музыкальных инструментах и тому подобном.
Я, 14-летний Арольд Укасович, проживающий по адресу: Коулн-роуд, 127, Брайерфилд, графство
Ланкашир, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям и конструкциям звуковых коробок,
объемных камер или труб, используемых в фонографах, граммофонах, громкоговорителях для беспроводных
приемников, скрипках, фортепиано и всех других музыкальных инструментах, а также во всех других машинах
или инструментах, воспроизводящих записанную музыку.
Это также применимо к мегафонам, слуховым трубкам, противотуманным гудкам, моторным, корабельным и
другим сиренам.
Основной принцип и способ достижения цели данного изобретения заключаются в следующем:
Во-первых, для увеличения громкости звуковых волн, производимых любым из упомянутых выше
инструментов, и для равномерного регулирования этой увеличенной громкости посредством передачи
увеличенной громкости по листу или ряду листов, разделенных воздушным пространством, причем этот лист
или ряд листов обычно будут состоять из материала, аналогичного тому, который производит, воспроизводит

или проецирует звуковые волны в первую очередь, хотя это может быть изменено путем использования в
сочетании с любым из материалов, упомянутых ниже.
В частности, если звук воспроизводится или проецируется, в первую очередь, на латунь, то лист или листы,
используемые для усиления и контроля звуковых волн, обычно состоят из латуни, но могут состоять из
любого из материалов, упомянутых ниже.
Во-вторых, с помощью одного управляющего листа или ряда таких листов, расположенных один над другим, с
воздушным зазором или камерой между нижней и/или верхней и/или стенками инструмента и видимым
листом резонаторной коробки, объемной камеры или трубы, или листом, образующим следующий
управляющий лист, если используется ряд таких листов, и так далее, пока не будет достигнуто необходимое
количество управляющих слоев. По сути, эти управляющие листы имеют форму коробки, сужающейся кверху
или иным образом, либо ряда коробок, сужающихся кверху или иным образом открытых с одного конца или
стороны и входящих друг в друга, с разделительной перегородкой по краям, которая удерживает их на
расстоянии друг от друга, образуя воздушное пространство или камеру между каждым управляющим листом,
необходимое для данного изобретения. Помимо упомянутой открытой стороны или торца, на одной из сторон
или торцов может быть отверстие достаточного диаметра для обеспечения проникновения звуковых волн в
резонатор, камеру объёма или трубу.
Другой вариант — это когда основной лист или листы имеют не коробчатую форму, как описано выше, а могут
быть в виде трубок или простых листов, но во всех остальных отношениях конструкция будет такой же, как
описано выше.
В строительстве могут использоваться следующие материалы: дерево, металл, вулканит, эбонит,
папье-маше, целлулоид, прессованный масляный лист, ткань, шелк, бумага, соломенный картон или любая
другая бумажная композиция, натуральный или пластичный камень, пробка или пробковые композиции,
резина, асбест или асбестосодержащие изделия, стекло, фарфор или слюда.
Составлено 15 января 1925 года.
АЭАРОЛЬД ВУЧАСОВИТЦИ:.
ПАТЕНТ 250,669 W.
0 уз, ,о ,-11,. i Prico 7sp P010e 33p 250,669 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции звуковых коробов, объемных камер или труб, используемых в связи с
граммофонами, громкоговорителями, музыкальными инструментами и тому подобным.
Я, Фиарольд Вучасович, проживающий по адресу: Колн-роуд, 127, Брирфилд, графство Ланкашир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
конструкции звуковых коробок, объемных камер или труб, используемых в связи с граммофонами,
громкоговорителями для беспроводных приемных устройств, скрипками, фортепиано и другими
звуковоспроизводящими инструментами подобного рода, и его целью является увеличение или усиление
громкости звуковых волн, производимых музыкальным инструментом или другим средством
звуковоспроизводства, а также анализ производимых или воспроизводимых инструментальных, вокальных
или других звуков по отдельности, если в первоначальном воспроизведении используется более одного
инструмента, голоса или средства, и при этом их объединение в гармоничное целое.
Для достижения этих целей исходные или первичные звуковые волны проецируются под значительным углом
на конструкцию, состоящую из множества стен, каждая из которых имеет два или более слоя любого
подходящего материала, разделенных герметичным воздушным пространством.
Устройство, являющееся предметом данного изобретения, может иметь различные формы в зависимости от
назначения или типа инструмента, для которого оно предназначено, но независимо от формы, все стенки

имеют герметичное воздушное пространство, и указанные стенки могут быть образованы множеством
элементов, каждый из которых отделен герметичным воздушным пространством.
Хотя это и не является абсолютно необходимым для достижения целей данного изобретения, лучшие
результаты могут быть получены путем изоляции воздушного пространства каждой стены таким образом,
чтобы каждое воздушное пространство было независимым от соседней стены или стен.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих воплощение данного изобретения, предназначенного для
использования с граммофоном закрытого или корпусного типа, представлен перспективный вид устройства.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 1. 55 Рисунок 3 представляет собой фрагмент
по линии 3-о на Рисунке 1.
Рисунок 4 — это план модификации.
Рисунок 5 представляет собой фронтальный вид объекта, частично в разрезе по линии 5-5 рисунка 4. 60
Рисунок 6 представляет собой план дальнейшей модификации, а рисунок 7 — его фронтальный вид, частично
в разрезе по линии 7-7 рисунка 6. В показанном варианте исполнения устройство 65 включает в себя
коробчатую конструкцию 1, имеющую отверстие 2 в верхней стенке для входа звуковых волн и отверстие 3
для выхода этих волн.
Как видно из рисунков 2 и 3, все стенки устройства выполнены из двух слоев материала с воздушным зазором
между ними, причем воздушный зазор в каждой стенке изолирован от воздушного зазора соседней стенки. 75
Изображенное устройство предназначено для крепления к тонарму граммофона, при этом средство
крепления установлено в отверстии 2 таким образом, что звуковые волны проецируются на нижнюю
внутреннюю стенку 5 коробчатой конструкции, от которой они отклоняются к верхней и боковым стенкам и
затем проходят через отверстие 3.
Для того чтобы звуковые волны, излучаемые устройством, могли проецироваться в помещение или другое
место, где расположен прибор, в двух или более направлениях, устройство может быть снабжено двумя или
более отверстиями для выхода звуковых волн. С этой целью устройство может быть выполнено, как показано
на рисунках 4 и 5, в соответствии с которыми предусмотрены два выходных отверстия, или, как показано на
рисунках 6 и 7, в соответствии с которыми звуковые волны могут свободно проецироваться во всех
направлениях. В таком виде устройство включает верхнюю и нижнюю стенки 6 и 7, а также множество
разделительных стенок 8, отверстие 2 расположено в центре стенки 6. Верхняя и нижняя стенки, а также
разделительные стенки имеют герметичные воздушные зазоры 4, изолированные друг от друга.
Согласно модификации, устройство 105, изображенное на рисунке 1, может быть, при желании, применено к
пианино, корпус которого имеет форму 50, выполнен с двойными стенками и герметичным зазором между
ними, при этом сам внешний корпус образует внешнюю стенку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобретаю, это: 1. устройство для увеличения или усиления громкости звуковых волн, производимых
музыкальным инструментом или другим средством звукоизвлечения, при этом указанные волны
проецируются под значительным углом на конструкцию, состоящую из множества стен, каждая из которых
имеет два или более слоев любого подходящего материала, разделенных герметичным воздушным
пространством.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250670A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фред Вудс, проживающий по адресу: Элсрнер Авенн, 6, Ливерпуль. Подданный Великобритании
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В моей спецификации №
239263 я описал радиопеленгатор, в котором была предусмотрена балансировочная схема, посредством
которой можно было применять обратное искажение к диаграмме приема.
Была описана схема, состоящая из вращающейся антенны, зашунтированной переменным конденсатором,
индуктивной катушки, образующей одну обмотку трансформатора, второй обмотки трансформатора,
соединенной с детектором, и третьей обмотки трансформатора, соединенной двумя неподвижными
пластинами трехпластинчатого переменного конденсатора, причем подвижная пластина конденсатора была
заземлена.
Данное изобретение относится к пеленгаторам вращающейся катушки, и в частности к типу, описанному в
моей предыдущей спецификации.
Согласно одной из особенностей данного изобретения, вращающаяся катушка окружена рядом заземленных
горизонтальных проводящих колец, что обеспечивает более высокую точность показаний.
Вращающаяся катушка может быть помещена в деревянный или другой контейнер, особенно если она
предназначена для использования на борту судна, а кольца могут быть закреплены снаружи корпуса и
соединены друг с другом заземленным проводом (250,670), но в некоторых случаях поверхностной утечки
воздуха из контейнера может быть достаточно для заземления колец.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, квадрантная ошибка в расположении, описанном в
Спецификации,
Ошибка № 239.263 исправляется путем добавления петлевой антенны, имеющей сравнительно небольшое
количество витков, расположенных поперечно и соединенных с экранированной катушкой с неподвижным
полем.
Соединительная катушка, установленная таким образом, чтобы иметь возможность вращаться внутри
экранированной полевой катушки, механически соединена с основной направляющей антенной катушкой и
вращается синхронно с ней, но в обратном направлении.
Эта согласующая катушка подключена таким образом, чтобы индуцировать дополнительную ЭДС в
усилителе.
Аналогичная схема предусматривает катушечную антенну, расположенную в продольном направлении, при
этом дополнительные ЭДС регулируются для коррекции квадрантной ошибки основной антенной петли.
В некоторых случаях одно из этих вспомогательных корректирующих устройств может быть опущено.
Дата: 1 января 1925 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты
