Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4137

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
313 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249940A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 6, 1925. № 397/25.
Полное принятие: 6 апреля 1926 г., 249 940 i. [-1 " 0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных двигателей, насосов, компрессоров и тому подобного.
Сообщение из-за рубежа от Нью-Йорка.
INDUSTRIEELE HANDELSMAAT S CAPPY "Eco-PoMP", расположенная по адресу: Адрианастраат, Роттердам,
Голландия, 13-15-17, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Нидерландов.
Я, Хесун Конрад Эйде, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Брод-стрит, 2, Ливерпуль-стрит,
Лондон, Восточный Кейп, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям роторных двигателей, насосов, компрессоров и
подобных устройств, имеющих полусферический корпус, закрытый крышкой, и конический элемент,
работающий внутри этого корпуса для разделения всасывающей и нагнетательной частей, при этом
полукруглый дискообразный поршень диаметром, равным диаметру корпуса, скользяще установлен в
коническом элементе, причем указанный поршневой диск и конический элемент способны к вращательному
движению.
Как правило, такой насос, компрессор или подобное устройство приводится в движение валом, соединенным
с коническим элементом и имеющим ту же ось, что и этот элемент, при этом входные и выходные патрубки
или всасывающие и нагнетательные патрубки расположены в полусферическом корпусе.
В насосах, компрессорах и подобных устройствах полукруглый поршень дискообразной формы упирается
своей прямой стороной непосредственно в крышку, а для облегчения его колебательного движения эта
прямая сторона имеет скос под углом 90°.
Согласно настоящему изобретению, насос, компрессор или подобное устройство имеет вращающуюся
крышку, которая поддерживается либо непосредственно, либо косвенно неподвижной крышкой и к которой
плотно прилегает прямая сторона поршневого диска.
[Цена 11-] Преимущество вращающейся крышки заключается в том, что она предотвращает износ,
происходящий между поршневым диском и неподвижной крышкой в известных аппаратах этого типа, а также
обеспечивает более эффективный контакт между поршневым диском 45 и крышкой.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является то, что поршневой диск и вращающаяся крышка
могут быть шарнирно соединены, например, путем шарнирной установки этих частей друг в друга.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, вращающаяся крышка может быть закреплена сбоку с
помощью подходящего подшипника, например, ступенчатого, опорного или роликового подшипника, для
уменьшения потерь из-за трения.
Для дальнейшего уменьшения потерь из-за трения вращающуюся крышку можно сбалансировать, например,
способом, описанным ниже (см. пункт 60).
Кроме того, согласно настоящему изобретению, полусферический насос, компрессор или подобное
устройство может быть установлено с каждой стороны вращающейся крышки таким образом, что эта
вращающаяся крышка одновременно служит для обоих насосов, при этом не требуется фиксированная
крышка. В описанном ниже примере приводится в движение только один из конических элементов насосов 70
или компрессоров, а вращающаяся крышка практически полностью сбалансирована, при этом потери на
трение сводятся к нулю.
Наконец, согласно настоящему изобретению, в варианте, в котором поршневой диск и вращающаяся крышка
шарнирно соединены друг с другом, поршневой диск может приводиться в движение непосредственно от
вала. Затем конический элемент устанавливается свободно, и становится ясно, что в такой форме трение
очень незначительно.
В последнем из упомянутых вариантов, согласно настоящему изобретению 85, вращающаяся крышка может
быть непосредственно соединена с приводным валом или выполнена в едином целом с указанным валом.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, далее приводятся прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие различные конструктивные формы, выполненные в соответствии с настоящим
изобретением.
На чертежах: фиг. 1 — вид вращающейся крышки с дискообразным поршнем и центральным выступом,
которая выполнена в одном из вариантов изобретения.
На рис. 2 показан вертикальный разрез насоса или компрессора, в котором вращающаяся крышка
поддерживается шарикоподшипником.
На рис. 3 представлен фрагмент поршневого диска с вращающейся пластиной.
На рис. 4 показан фрагмент двухнасосной системы или подобного типа.
На фиг. 5 показан фрагмент насоса или подобного устройства, в котором вращающаяся крышка используется
для привода, а на фиг. 6 — частичный разрез приводного вала, снабженного вращающейся крышкой.
Обращаясь более подробно к рис. 2, насос или компрессор включает в себя полусферический корпус 1 с
неподвижной крышкой 10. Эта крышка крепится к корпусу любым подходящим способом, который показан на
рисунке в виде скобы или зажима.
В корпусе расположены вращающаяся круглая крышка 2 и конический элемент 3, причем элемент 3 приводит
в движение поршневой диск 5.
Поршневой диск 5 и пластина 2 не обязательно должны быть соединены. Они могут быть выполнены, как
показано на рис. 1, где прямая сторона поршневого диска имеет скос в точке 7, а в поршневом диске
предусмотрена затяжная втулка 6. Этот выступ № 6 может быть также установлен в крышке.
В соответствии с упрощенной конструкцией, для одновременного привода вращающейся крышки 2 и
поршневого диска 5, в вращающейся крышке 2 может быть выполнена полуцилиндрическая канавка 11,
проходящая через центр, при этом прямая сторона поршневого диска выполнена в виде язычка 12, входящего
в эту канавку (рис. 3). Язычок может быть выполнен заодно с поршневым диском или прикреплен к
последнему посредством соединения типа «ласточкин хвост» 13.
Для уменьшения потерь на трение между вращающейся крышкой и неподвижной крышкой, последняя
предпочтительно снабжена подходящим подшипником 15, как показано на рис. 2, посредством которого 6O
осевая нагрузка воспринимается неподвижной крышкой 10.
При желании в поворотной крышке можно сделать отверстие 17, таким образом, пространство за указанной
крышкой будет соединено с внутренней частью насоса или компрессора. Таким образом, вращающаяся
крышка уравновешивается, и износ уменьшается.
Другой эффективный способ уравновешивания вращающейся крышки заключается в размещении второго
насоса, компрессора или подобного устройства с другой стороны крышки (рис. 4), поршень которого также
шарнирно соединен с вращающейся крышкой. 7, Корпус в этом случае имеет сферическую форму.
Конический элемент 18 второго насоса, компрессора или аналогичного устройства приводится в движение
коническим элементом 3 первого насоса и имеет шейку 19, поддерживаемую подшипником 20.
При проектировании двухнасосной системы или компрессора такого типа следует учитывать взаимное
расположение двух конусов. Разместив их справа 8:
Благодаря тому, что угол наклона крышки ротора полностью сбалансирован, давление одинаково с обеих
сторон крышки, как со стороны всасывания, так и со стороны нагнетания. Потери на трение снижаются как
минимум до 90%. Всасывающие и нагнетательные патрубки могут быть соединены друг с другом.
Также возможно переоборудовать одну половину машины для работы в качестве газового двигателя или
гидравлического двигателя мощностью 95 л.с., а другую половину — в качестве насоса или компрессора.
В вариантах исполнения, где поршневой диск и крышка ротора соединены шарнирно, поршневой диск можно
приводить в движение не от конического элемента, как это делалось ранее, а непосредственно от приводного
вала посредством шарнирного соединения поршневого диска. Конический элемент служит лишь
разделителем 105 между всасывающим и отводящим пространствами и перемещается поршнем (рис. 5 и 6).
Потери на трение еще больше снижаются благодаря этому методу привода, кроме того, конструкция
значительно упрощается, а предотвращение утечек еще больше улучшается.
Как показано на рис. 5, вращающаяся крышка 2 и вал 4 могут представлять собой цельную деталь.
1
15 Шарнирное соединение между поршневым диском и вращающейся крышкой может осуществляться
посредством канавки и выступа или язычка. Возможны и другие варианты конструкции и компоновки. 120 На
фиг. 5 и 6 обозначение 1 снова указывает на корпус насоса или аналогичного устройства, 4 — на приводной
вал, 2 — на вращающуюся крышку с диаметральной канавкой 11, в которую плотно входит бортик или язычок
12 поршневого диска, причем этот бортик или язычок выполнен как единое целое с поршневым диском 5 или
прикреплен к нему. 6 — на зажимной выступ, к которому прижимается соответствующая выемка 130 249,940
249,940 вершина конического элемента 3.
Поршневой диск 5 также снабжен углублением, соответствующим показателю Ibpss.
Конический элемент 3 устанавливается в корпус 1 любым удобным способом. Выступы всасывающего и
нагнетательного патрубков насоса совпадают на фиг. 5 и обозначены цифрой 8. 10 — это крышка,
снабженная сальниковым уплотнением для приводного вала.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...