Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4108
.pdf
Использование этого устройства позволяет избежать подобной ситуации, поскольку благодаря плотному
зажиму ленты и особой конструкции лезвия ножа, работающего подобно «консервному ножу» в узком пазу,
нож вынужден делать разрез, перпендикулярный поверхности ленты. Также следует отметить, что данное
устройство может работать с ремнями различной ширины благодаря возможности регулировки между столом,
расположенным под углом 90 градусов, и рамой, что позволяет симметрично располагать отверстия после
надежной фиксации ленты.
Корректировка, которая ранее была описана для определения местоположения экстремальной девятки.
Отверстия, расположенные на равном расстоянии от боковых сторон ленты, обеспечивают новую и
необычную особенность, заключающуюся в том, что после того, как, как описано выше, была пробита серия
круглых отверстий, стол 30, с плотно зажатой на нем лентой 1(0), может быть сдвинут вбок на любую
желаемую величину, и пуансон может быть повторно использован, в результате чего ранее сформированные
круглые отверстия могут быть преобразованы в удлиненные или продолговатые отверстия. Также возможно,
после пробивки ряда круглых отверстий, как описано ранее, ослабить зажимную планку 50, сместить ленту
вдоль стола 30, снова зажать ленту и повторно запустить пуансон, чтобы получить (1L) продолговатое
отверстие, идущее вдоль ленты. Из вышеизложенного следует, что после пробивания ряда отверстий стол 30
вместе с лентой может быть перемещен вбок на половину расстояния между двумя соседними отверстиями,
затем лента может быть слегка смещена в продольном направлении, как описано ранее, и пуансон может
быть снова использован для создания второго ряда из 120 отверстий, расположенных в шахматном порядке
относительно первого ряда отверстий.
Еще одна особенность изобретения заключается в режущем штампе 75. То есть, из рисунка 2 видно, что
элемент 75 снабжен резьбовой частью шейки, которая проходит через губчатый элемент 73 и фиксируется
винтом 76 для жесткого удержания матрицы 75 с указанной губкой. Очевидно, что если отверстия большего
или меньшего диаметра, в зависимости от размера ремня или размера используемых крепежных элементов,
то вместо матрицы 75 следует использовать пуансон нужного диаметра. Иными словами, пуансон легко
снимается с зажимного устройства 73 для замены.
Очевидно, что специалисты в данной области могут изменять детали конструкции, а также расположение
частей, не выходя за рамки сущности изобретения, и поэтому нецелесообразно ограничиваться
вышеизложенным описанием, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с пунктами
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Станок для пробивки лент, имеющий в сочетании стол, средства для
удержания ленты на этом столе, скользящий пуансон, средства для определения положения отверстий,
которые необходимо пробить в указанных лентах, и средства для боковой регулировки средств удержания
ленты и удерживаемой ленты относительно средств определения положения отверстий.
2.
Станок для прижима ленты, имеющий
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249357A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 1925 года. № 12,513/25, 249,357 лет; Завершено: 12 августа 1925 г., 1 |
Завершено: 25 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для термоэлектронных ламп.
Я, Лон Фердинанд Браун, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: Теобальдс-роуд, 52,
Лондон, Западный Кейп-1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к держателям для термоэлектронных ламп и относится к устройству данного типа,
обладающему важными преимуществами по сравнению с устройствами, которые в настоящее время
изготавливаются.
Обычный держатель клапана включает в себя множество втулок или гнезд для размещения штифтов клапана,
причем такие втулки или гнезда установлены в панели, в эбонитовом или другом держателе или
эквивалентном устройстве, в результате чего наблюдаются эффекты, связанные с пропускной способностью,
микрофонным эффектом и другими факторами, препятствующими идеальному приему.
Согласно настоящему изобретению, средство для удержания термоэлектронной лампы сконструировано
таким образом, чтобы свести к минимуму ее емкость, обеспечить упругое крепление для устранения
микрофонного эффекта и в целом обеспечить более эффективное удержание лампы, чем это было до сих
пор.
В общем способе реализации настоящего изобретения на практике втулки или гнезда для приема штифтов
клапанов удерживаются пружинами или другими рычагами, расположенными соответствующим образом и
прикрепленными на концах, удаленных от втулок или гнезд, к панели или ее эквиваленту, в то время как
указанные втулки или гнезда, находящиеся в правильном положении для приема штифтов клапанов,
свободно удерживаются в пространстве и не контактируют с какой-либо эбонитовой или другой поверхностью.
В одном из способов изготовления держателя клапана согласно изобретению, применяемом к держателю
термоэлектронной лампы обычного типа с четырьмя контактными штырями для монтажа на панели,
основании или подобном устройстве, предусмотрено кольцо из эбонита или другого изоляционного материала
соответствующих размеров. Также предусмотрены четыре плоские упругие полоски из проводящего металла,
надлежащим образом прикрепленные к одной из поверхностей кольца 50 и выступающие радиально внутрь к
его центру. На внутренних концах этих полосок любым подходящим способом, например, с помощью
заклепок, прикреплены металлические втулки или гнезда для установки штифтов клапанов, и эти втулки или
гнезда могут быть окружены внешними изоляционными втулками из соответствующего материала, которые
предпочтительно выступают над концами металлической втулки, чтобы предотвратить нежелательные
контакты, и одна или несколько таких внешних втулок могут быть окрашены в разные цвета для целей
идентификации.
Например, оболочка, окружающая гнездо для анодного или пластинчатого контакта 65-мм лампы, может быть
красной, а оболочки, окружающие клеммы сетки и нити накала, могут быть черными.
Концы пружинных рычагов, соприкасающиеся с эбонитовыми или подобными кольцами, могут быть снабжены
винтовыми или другими клеммами, а также могут быть предусмотрены дополнительные винты или их аналоги
для обеспечения точной фиксации полос и, следовательно, втулок или 75 гнезд.
При описанной выше конструкции видно, что втулки или гнезда для штифтов клапанов свободно
удерживаются в пространстве, 80 что влияние характеристик сведено к минимуму и что благодаря упругости
рычагов микрофонные и подобные эффекты вряд ли возникнут из-за вибрации или чего-либо подобного. 86
При непосредственном применении изобретения к панели это может быть сделано путем сверления или иным
способом формирования отверстия соответствующего размера в панели, при этом рычаги, несущие втулку
или гнезда 90, установлены в соответствующих положениях вокруг отверстия и 249, 57 выступают внутрь или
над ним соответствующим образом.
В других случаях круглый держатель может быть снабжен приподнятым краем или подобным элементом по
окружности, на котором расположены рычаги с гнездами, причем указанные рычаги выступают над вогнутой
или углубленной частью внутри приподнятого обода.
В целом, способы применения изобретения могут быть весьма разнообразными, при этом существенной
особенностью является то, что для каждого из штифтов термоэлектронной лампы предусмотрено
удерживающее устройство, состоящее из рычага, который может быть прикреплен на конце, удаленном от
гнезда лампы, к панели или подобной поверхности, в то время как само гнездо для приема штифта лампы
свободно удерживается в пространстве и не контактирует с панелью или другой поверхностью для
размещения лампы.
Изобретение, разумеется, может быть адаптировано для клапанов с любым желаемым количеством
контактных штифтов, а также могут быть внесены другие модификации для адаптации его принципов к
конкретным областям применения.
Дата: 14 мая 1925 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W.C. 1.
2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для электронных ламп.
Я, Л. ОН ФЕРДРВАНД БНАУН, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу:
Теобальдс-роуд, 52, Лондон, Западная Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для электронных ламп и представляет собой устройство такого
типа, обладающее важными преимуществами по сравнению с аналогичными устройствами,
изготавливаемыми в настоящее время.
- Обычный держатель лампы включает в себя множество втулок или гнезд для размещения контактов лампы,
причем такие втулки или гнезда установлены в панели, в эбонитовом или другом держателе или
эквивалентном устройстве, в результате чего можно наблюдать эффекты, связанные с емкостью,
микрофонным эффектом и другими факторами, 6 препятствующими идеальному приему.
Согласно настоящему изобретению, средство для удержания термоэлектронного клапана сконструировано
таким образом, чтобы свести к минимуму его грузоподъемность и обеспечить в целом более эффективное
удержание клапана, чем это было до сих пор.
В общем способе реализации настоящего изобретения, втулки или гнезда CIE для приема штифтов клапанов
крепятся с помощью расположенных соответствующим образом рычагов, которые прикреплены концами,
удаленными от втулок или гнезд, к панели или ее эквиваленту, при этом указанные втулки или гнезда,
находящиеся в правильном положении для приема штифтов клапанов, свободно удерживаются в
пространстве и не контактируют с какой-либо эбонитовой или другой поверхностью.
Рычаги могут быть известным способом сделаны упругими или пружинящими, и в этом случае могут быть
предусмотрены специальные ограничители для ограничения пружинящих движений.
Кронштейны, несущие гнезда, могут крепиться непосредственно к панели или подобному элементу 7;' или к
другим подходящим несущим элементам; например, может быть предусмотрен кольцевой держатель,
кронштейны которого выступают над отверстием в нем.
Для лучшего понимания изобретения будет рассмотрено описание со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, одного из вариантов держателя клапана,
изготовленного в соответствии с изобретением.
На фиг. 2 представлен поперечный разрез держателя другого типа, изготовленного в соответствии с
изобретением, а на фиг. 3 — план фиг. 2. 90 На чертежах показаны способы изготовления держателей ламп
для использования с термоэлектронными лампами обычного типа, имеющими четыре контактных штыря, и
для монтажа на панели, основании или иным способом 93, а в варианте, показанном на рис. 1, предусмотрено
кольцо из эбонита или другого изоляционного материала соответствующих размеров.
Также предусмотрены четыре плоские жесткие неэластичные полоски или рычага 6 из проводящего металла,
соответствующим образом прикрепленные к верхней поверхности кольца 5 и выступающие радиально внутрь
к его центру.
Эти 6 полосок крепятся к внутренним концам любым подходящим способом, например, для 1! 5 Например,
путем клепки, металлические втулки или гнезда 7 для приема штифтов клапана, и эти втулки или гнезда могут
быть окружены внешними изоляционными втулками из соответствующего материала, которые
предпочтительно выступают над концами металлической втулки, чтобы предотвратить нежелательные
контакты, и одна или несколько таких внешних втулок могут быть окрашены в разные цвета для целей
идентификации. Например, втулка, окружающая гнездо для анодного или пластинчатого клеммного штифта,
может быть красной, а втулки, окружающие втулки для клемм сетки и нити накала, могут быть черными.
Концы проводящих рычагов, контактирующих с эбонитовым или подобным кольцом 5, снабжены винтовыми
клеммами 8, а также могут быть предусмотрены дополнительные винты 9 или их аналоги, как показано на
рисунке, для обеспечения точной фиксации полос или рычагов 6 и, следовательно, втулок или гнезд 7 в
нужном положении.
При такой конструкции видно, что втулки или гнезда 7 для штифтов клапанов свободно удерживаются в
пространстве, а влияние характеристик сведено к минимуму.
В варианте, показанном на фиг. 2 и 3, рычаги 6 выполнены в виде пружин известным способом, а втулки 7 в их
верхней части имеют наружные втулки 10 из изоляционного материала. Задний рычаг 6 и втулка 7 опущены
на рис. 2 для большей наглядности. Нижние части втулок 7 проходят через отверстия 11 в перфорированной
перемычке или пластине 12, образованной с помощью (30) наружного изоляционного кольца 5, а нижние
концы втулок 7 имеют приклепанные к ним упоры 13 такого размера, который не может пройти через
отверстия 11. 14 представляет собой опорную пластину из изоляционного материала, прикрепленную
винтами к кольцу 5 и имеющую внутри углубление для размещения диска 15 из резины, войлока или другого
упругого материала. Этот диск 15 выступает за пределы регистра 13, который останавливается на обычном
регистре 4! Детали располагаются посередине между перемычкой 12 и диском 15, которые образуют упоры
для стопора.
Ограничители 13 ограничивают перемещения гнезд 7 и пружин 6 в обоих направлениях, предотвращая их
изгиб или поломку, особенно при установке или извлечении электронной лампы из держателя.
При непосредственном применении изобретения к панели это может быть достигнуто путем сверления или
иным способом формирования отверстия соответствующего размера в панели, при этом рычаги, несущие
втулки или гнезда, устанавливаются в соответствующих положениях вокруг отверстия и выступают внутрь или
над ним надлежащим образом.
В других случаях круглый держатель может быть снабжен приподнятым краем или подобным элементом по
окружности, на котором расположены рычаги с гнездами, причем указанные рычаги выступают над вогнутой
или углубленной частью внутри приподнятого обода.
В целом, способы применения изобретения могут значительно варьироваться, при этом существенной
особенностью является то, что для каждого из штифтов клапана термоэлектрического клапана предусмотрено
удерживающее устройство, состоящее из рычага, прикрепляемого на расстоянии от гнезда клапана к панели
или аналогичной поверхности, в то время как само гнездо для приема штифта клапана свободно
удерживается в пространстве и не контактирует с панелью или другой поверхностью для размещения
клапана.
Изобретение, разумеется, может быть адаптировано для клапанов с любым желаемым количеством
контактных штифтов, а также могут быть внесены другие модификации для адаптации его принципов к
конкретным областям применения.
Мне известно, что ранее предлагалось создать держатель для термоэлектронной лампы, имеющий
кольцеобразную опору, в воздушном пространстве которого выступает ряд плеч, причем указанные плечи
имеют гнезда на внутренних концах для контактов лампы, а внешние концы плеч проходят через кольцо и
имеют средства для подключения электрических выводов за пределами кольца. Мне также известно, что
ранее предлагалось предусмотреть держатель или опору для электронной лампы, имеющей ряд
параллельных гнезд, расположенных рядом друг с другом, каждое из которых установлено на отдельном и
независимом упругом элементе, таком как пружина, которая может представлять собой ленточную пружину,
прикрепленную к изолирующему корпусу держателя ближе к концу, удаленному от гнезда, и что в такой
конструкции также предлагалось оснастить гнезда ограничителями, взаимодействующими с упорами для
ограничения перемещений, допускаемых пружинами.
Я не претендую на авторство подобных устройств, но, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249358A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 мая 1925 года. Нет, 12 545/25.
Полный текст слева: ноябрь. 4, 1925.
Завершено: 25 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
249,358 Средства для гашения или устранения скрипа тормозных барабанов автомобилей.
Мы, Теренс Имаурик О'Ггоран, проживающий по адресу: Бичлфилд-стрит, 8, Читэм, Манчестер, графство
Ланкастер, и Уильям Арт Туз Маккей, проживающий по адресу: Черчилль-стрит, 13, Чорлтон-он-Мидлок,
Манчестер, вышеупомянутые британские подданные, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Наши усовершенствования касаются обеспечения средств для заглушения или
устранения скрипа или визга, которые в настоящее время возникают при нажатии на тормоза на некоторых
транспортных средствах. Цель состоит в том, чтобы установить на тормозные барабаны упругое или
эластичное кольцо, оболочку или покрытие, которое будет выполнять эту функцию, при этом кольцо или
оболочка могут быть закреплены на барабане или прилипать за счет своей собственной эластичности.
Хорошо известно, что в некоторых автомобилях используемые тормозные барабаны настолько резонируют,
что при нажатии на тормоз издают неприятный скрип или звук.
Мы обнаружили, что этот недостаток можно преодолеть, наложив на каждый барабан обволакивающую
полосу из резины или другого материала, натянутую или закрепленную по периметру каждого барабана.
В качестве предпочтительного варианта мы используем формованную или иным образом подготовленную
бесконечную эластичную ленту или кольцо из резины или материала, содержащего резину, например,
бесконечную резиновую ленту, отформованную до подходящей толщины и ширины! охватывать периферию
тормозного барабана. Состав резиновой смеси может быть аналогичен резине для шин 35 и предназначен
для выдерживания высоких температур. На внешней поверхности изделия могут быть предусмотрены канавки
или выступы по окружности, поперек или иным образом расположенные для содействия рассеиванию тепла.
40 Для этого кольцо растягивают и дают ему сжаться. Оно крепится на тормозном барабане и легко
устанавливается с помощью монтажки для шин.
Любой любитель сможет установить кольцо, сняв колпак ступицы, колесо и т. д. 45 При желании мы можем
использовать полоску резины или другого материала и иметь крепежные элементы для фиксации ее на
тормозном барабане, вместо того чтобы полагаться на присущую ему эластичность. 50 Мы обнаружили, что
применение гибкой резиновой или подобной ленты, охватывающей тормозной барабан, полностью устраняет
визг, который сейчас так часто слышен на дорогах. Очевидно, что при изготовлении 55 новых тормозных
барабанов резиновая лента может быть нанесена на них путем формования резины определенной толщины
на барабане или иным способом нанесения гибкой резины или подобного материала в соответствии с
требуемым назначением. 60 Датировано 13 мая 1925 года.
От имени заявителей: E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для гашения или устранения скрипа тормозных барабанов автомобилей.
Мы, Теренс Матирис О'Гормау, проживающий по адресу: Бичфилд-стрит, 8, Читэм, Манчестер, графство
Ланкастер, и Уильям Антуир МакКей, проживающий по адресу: Черчилль-стрит, 13, Чорлтон-он-Медлок, 70,
Манчестер, вышеупомянутые британские подданные, 249 358, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к тормозным барабанам автотранспортных средств.
Хорошо известно, что в некоторых автомобилях при нажатии на тормоз из-за тонких и резонансных тормозных
барабанов, в результате чего в барабане возникают вибрации, возникает неприятный скрип или шум. Было
предложено использовать чугунное или стальное кольцо, надетое на барабан, чтобы предотвратить шум при
нажатии на тормоз.
Согласно настоящему изобретению, к внешней периферии барабана Ibrake прикрепляется упругая лента,
втулка или покрытие, которые поглощают вибрации, возникающие в барабане, и гасят или устраняют
неприятный скрип.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Перспективный вид части колеса автомобиля изнутри, показывающий тормозной барабан и ленту в
установленном на нем положении.
Рис. 2. Вид сбоку одного из видов эластичных лент.
Рис. 3. Раздел того же самого.
Рис. 4. Поперечный разрез еще одной формы упругой ленты.
Лента или втулка А отлита или изготовлена иным способом из каучука или другого упругого материала, при
этом внутренний диаметр предпочтительно несколько меньше внешнего диаметра тормозного барабана В,
так что перед установкой на барабан необходимо слегка растянуть ее. Затем, заняв нужное положение на
барабане, она сократится и плотно обхватит его.
Полоса или втулка А может иметь гладкую поверхность, как показано на рис. 3, или внешняя и/или внутренняя
поверхность может быть выполнена с кольцевыми канавками или выступами, как показано на рис. 4, или с
канавками и выступами, расположенными поперечно или по диагонали.
Лента или втулка могут иметь любую желаемую толщину и любую подходящую ширину для установки на
барабан. Установка осуществляется путем снятия колеса, после чего лента растягивается или расширяется и
надевается на тормозной барабан.
Вместо того чтобы лента или втулка изготавливались немного меньшего диаметра, чем барабан, их можно
сделать того же размера и прикрепить к нему с помощью клея, металлических зажимов, металлических
обхватывающих устройств или другими способами. Или же он может быть выполнен в виде отрезков,
предназначенных для наматывания на барабан один или несколько раз и фиксации с помощью зажимов,
винтов или других крепежных устройств.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249359A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 14 мая 1925 года. № 12584/25, Полностью слева: февраль. 8, 1926.
Завершено: 25 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для перфорации бумаги. Я, ПФРКИ Коуи Сквайр, проживающий по адресу:
Морсхед Мэнзионс, Мейда Вейл, Лондон, Западный Лондон, 97, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Устройства с пружинными поршнями,
приводимыми в действие кулачком или рычагом, были созданы для перфорации отдельных листов бумаги и
тому подобного, при этом были предусмотрены один или несколько упоров или направляющих для точного
позиционирования листов, но такие устройства были приспособлены для пробивания двух или более
отверстий в таких положениях, что линия, соединяющая их центры, параллельна краю листа бумаги, и
поэтому не подходят для перфорации листов, которые должны быть скреплены вместе углом. Для подготовки
листов к скреплению углов обычно используется ручной перфоратор, напоминающий щипцы, который,
поскольку не имеет направляющих или упоров, бумагу трудно зафиксировать, поэтому необходимо проявлять
большую осторожность, чтобы перфорация совпала друг с другом.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованное устройство для перфорации листов бумаги,
которые должны быть скреплены вместе одним углом, и включает в себя основание, пару упоров или
направляющих на нем, расположенных перпендикулярно друг другу, и один или несколько перфорирующих
плунжеров, функционально установленных на основании для воздействия на линию, наклоненную,
предпочтительно под углом 45°, к поверхностям упоров или направляющих.
Предпочтительно, на одном основании предусмотрены два комплекта направляющих или упоров,
соединенных симметрично расположенным плунжерным механизмом, для выполнения одной перфорации,
когда лист бумаги располагается с помощью 40 элементов одной пары направляющих, и для выполнения двух
перфораций рядом друг с другом, когда он располагается с помощью другой пары направляющих.
Поршневой механизм может быть любого известного типа, например, приводимого в действие рычагом и
кулачком, и если пары направляющих расположены на противоположных сторонах мостовой детали, несущей
поршневой механизм, то указанные поршни могут приводиться в действие попеременно по желанию путем
качания в одном или другом направлении рычага в форме перевернутой буквы Т, шарнирно закрепленного на
оси, проходящей через место соединения его звеньев, причем одна половина горизонтального элемента Т
воздействует на один пружинный выдвижной поршень, а другая половина воздействует на два таких поршня,
расположенных рядом. Предпочтительно, чтобы указанный горизонтальный элемент был закруглен на своих
концах в местах опоры на плунжеры.
С помощью усовершенствованного устройства листы бумаги можно легко перфорировать таким образом, что
при соединении их краями вплотную друг к другу перфорации также будут совпадать; кроме того, листы
можно перфорировать таким образом, чтобы их можно было скреплять вместе по углам с помощью обычного
бумажного скрепки (одинарная перфорация) или сшивать шелковой лентой или подобным материалом (две
перфорации).
Датировано 14 мая 1925 года.
А. М. и У. М. Кларк, дипломированные патентные поверенные, 75, 53 и 54, Чансери-лейн, Лондон, W.G. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для обработки бумаги методом пирации.
Я, П. К. Коули Сквайр, проживающий по адресу: Морс-Уэст, Лондон, 80 Head Mansions, Мейда-Вейл, Лондон,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Для перфорации отдельных листов бумаги и подобных материалов изготавливались устройства с
пружинными поршнями, приводимыми в действие кулачком или рычагом; при этом предусматривались один
или несколько упоров или направляющих для точного позиционирования листов. Однако обычно такие
устройства были приспособлены для пробивания двух или более отверстий в таких положениях, что линия,
соединяющая их центры, параллельна краю листа бумаги, и поэтому не подходят для перфорации листов,
которые должны быть скреплены между собой углом. Для подготовки листов к скреплению углов обычно
используется ручной перфоратор, напоминающий щипцы. Поскольку он не имеет направляющих или упоров,
или имеет только одну направляющую или упор, бумагу трудно и сложно разместить, и необходимо проявлять
осторожность, чтобы перфорация совпадала с другой. Также было предложено создать перфорирующее
устройство, включающее пружинные выдвижные плунжеры с кулачковым или рычажным приводом и пару
упоров или направляющих, установленных на основании под прямым углом друг к другу, причем
перфорирующие плунжеры функционально установлены на основании таким образом, чтобы воздействовать
на линию, наклоненную к поверхностям упоров или направляющих.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства, легко адаптируемого
для перфорации листов бумаги одним или двумя отверстиями для скрепления углов. Согласно настоящему
изобретению, на одном основании предусмотрены два комплекта направляющих или упоров, причем
направляющие или упоры каждой пары расположены под прямым углом друг к другу и связаны с симметрично
расположенным плунжерным механизмом, для выполнения одной перфорации, когда лист бумаги находится с
помощью одной пары направляющих, и для выполнения двух перфораций рядом друг с другом, когда лист
находится с помощью другой пары направляющих.
Поршневой механизм может быть любого известного типа, например, приводимого в действие с помощью
рычага и кулачка, и если пары направляющих расположены на противоположных сторонах мостовой детали,
несущей поршневой механизм, то указанные поршни могут по желанию приводиться в действие попеременно
путем качания в одном или другом направлении рычага в форме перевернутой буквы Т, шарнирно
закрепленного на оси, проходящей через место соединения его звеньев, причем одна половина
горизонтального элемента Т воздействует на один пружинный выдвижной поршень, а другая половина
воздействует на два таких поршня, расположенных рядом друг с другом. Предпочтительно, чтобы
горизонтальный элемент был закруглен на своих концах в местах опоры на поршни.
Один из вариантов усовершенствованного устройства проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 представлен перспективный вид (для наглядности детали показаны в разрезе), на рисунке 2 —
боковой вид, а на рисунке 3 — перевернутый план.
Как показано на рисунке, к выпуклой опорной пластине a приклепана перемычка b, образованная на
противоположных концах направляющими c, c и d, d, которые выступают из опорной пластины a, причем
направляющие c, c, а также направляющие d, d расположены под прямым углом друг к другу, так что угол
листа бумаги может быть положен на опорную пластину a так, чтобы его два смежных края упирались в
направляющие c, o или c, d, в зависимости от случая, и так, что указанный угол выступает под центральную
или арочную часть перемычки b и выходит за пределы центра опорной пластины a. На бридже b установлена
рама e с выступающими выступами / /.
В направляющих отверстиях в мостиковой части b и в центральной части франшизы o90 e скользят плунжеры
g и lh I, каждый из которых прижимается вверх витой пружиной j и предназначен для принудительного
опускания через соответствующие отверстия матрицы, такие как le в опорной пластине a, против действия
указанных пружин с помощью 9.
рычаг m, выполненный в виде перевернутой буквы Т, шарнирно закреплен на поперечном штифте n между
выступами J1, при этом противоположные ветви p поперечной балки рычага служат кулачками,
воздействующими на верхние концы плунжеров g10 (или h1) в зависимости от того, качается ли рычаг m
вправо или влево (Рисунок 2).
Таким образом, угол листа бумаги может быть перфорирован одним отверстием на заданном расстоянии от
двух смежных сторон бумаги или двумя отверстиями, расположенными под углом к этому углу и на заданном
расстоянии от двух смежных сторон бумаги.
Для того чтобы улавливать выбитые из листов бумаги 11 фрагменты, для выпуклой опорной плиты a может
быть предусмотрено дно q, снабженное выступами r, r и эксцентрично установленным катетером s,
предназначенным для установки 11 в пазы t t J. во фланце u указанной опорной плиты.
С помощью усовершенствованного устройства листы бумаги можно легко перфорировать таким образом, что
при их совместном размещении краями друг относительно друга перфорации также будут совпадать; кроме
того, листы можно перфорировать таким образом, чтобы их можно было скреплять вместе в углу с помощью
обычного бумажного скрепки (одинарная перфорация) или сшивать шелковой лентой или подобным
материалом (две перфорации).
Деталь, несущая плунжерный механизм, в которой плунжер, относящийся к 25, и соответствующие пары
направляющих приспособлены для попеременного привода в действие посредством перевернутого
Т-образного рычага, как это в основном описано выше.
3. Усовершенствованное устройство для перфорации 30 листов бумаги, которые должны быть скреплены
вместе одним углом, как указано в патенте.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249360A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 1925 г., № 12585/25, Заявка принята: 25 марта 1926 г., 2499360 ->
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшена поддержка отдельных листов при извлечении их из папок.
Мы, Джордж Педтр Виггинтон, президент компании Kalamazoo Loose Leaf Binder Company, Леон Ллойд Аллин,
вице-президент и менеджер по продажам компании Kalamazoo Loose Leaf Binder Company, и Николас Лью
Стюарт, агент по закупкам компании Kalamazoo Loose Leaf Binder Company, все из компании Kalamazoo Loose
Leaf Binder Company, угол Kalamazoo Avenue и Church Street, Каламазу, штат Мичиган, Соединенные Штаты
Америки, все граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для ведения учета с отрывными листами и имеет своей целью
создание усовершенствованного устройства, которое позволит поддерживать и легко переносить отрывные
листы из переплетной машины на опору, на которой они удерживаются в правильном положении, а также с
опоры на переплетную машину.
Листы для переплетных машин обычно снабжены выемками на краях, предназначенными для зацепления с
выровненными элементами, которые вставляются при размещении листов в книге или подобном
Соседние файлы в папке патенты