Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4074

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
216 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248657A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
28 сентября 1925 г. № 24,161/25.
248,657 Завершено: 11 марта 1926 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области сигнальных устройств для велосипедов и мотоциклов. — Мы, Карл Розенейм,
гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Майнцер Ландштрассе, 58,
Франкфурт-на-Майне, Германия, и Эрнст Белло, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу:
Штернштрассе, 24, Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сигнальным устройствам для велосипедов и мотоциклов.
Известны подобные сигнальные устройства для автомобилей, в которых указатель поворота установлен на
складной рычажной системе. Неудобство при применении такой системы к велосипедам заключается в том,
что водителю трудно отпустить руль при включении сигнального устройства.
Согласно настоящему изобретению, небольшое сгибание большого пальца примерно на 30 градусов
позволяет водителю перемещать указательный диск 26 вперед и поворачивать его на угол примерно 90
градусов, используя при этом треугольное устройство управления, основание которого закреплено на руле
рядом с ручками, а сторона треугольного устройства, наиболее удаленная от велосипеда, образована двумя
элементами, шарнирно соединенными дополнительным шарниром, один из которых снабжен упором для
большого пальца руки водителя и соединен пружиной с рабочим основанием треугольного элемента, а второй
элемент несет указательный диск под шарниром. Такое устройство управления очень удобно и просто в
обращении, поскольку сгибание большого пальца руки, опирающейся на рукоятку, очень незначительно.
Поскольку удобно звонить в звонок LPrice 1/-1 до того, как индикатор будет перемещен в сигнальное
положение 4,5, необходимо соединить звонок с индикатором Qf таким образом, чтобы при нажатии на одну
единственную ручку возникали как звуковой, так и оптический сигналы. Однако удобно звонить в звонок, не
используя сигнальное устройство. Это достигается очень простым способом: используя индикатор в качестве
зажима для звонка. 55 Новое устройство изображено на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 показан вид сзади устройства в положении покоя.
На рис. 2 показано сигнальное устройство в режиме работы 60°.
На рис. 3 представлен боковой вид сигнального устройства.
На рис. 4 показано устройство для звона колокола.
На этом чертеже буквой А обозначен руль 65, расположенный в непосредственной близости от рукоятки.
Рабочие элементы (c), (i) образуют с рабочими элементами (g) (e) сочлененный треугольник, как это наглядно
показано на рис. 1. Элемент c образует основание треугольника и крепится с помощью зажимного элемента b
к рулю a.
Элемент (g, e) состоит из двух частей, шарнирно соединенных между собой с помощью штифта (h). Элемент
(e) снабжен 75 ручкой (1), к которой прижимается большой палец руки водителя, которая держит эту рукоятку.
Рабочий элемент e соединен пружиной (k) с жестко закрепленным элементом 80 (c). Элемент (g) опирается на
выступ (el), расположенный на элементе (e). В нижней части выступающей части (n) элемента (g) расположен
индикаторный диск (m). 85 Устройство работает следующим образом:
В положении покоя (показано на рис.
1)
, индикаторный диск (mn) полностью или частично скрыт за рабочими элементами.
Слегка согнув большой палец, амплитуда сгибания которого хорошо видна на рис. 1 и 2, шарнирный
треугольник, изображенный на рис. 1, смещается, образуя шарнирный четырехугольник (рис. 2), и
одновременно сигнальный диск (m), благодаря удлинению (n), откидывается наружу до размеров рабочего
треугольника. При сгибании примерно на 30 градусов большого пальца руки, лежащей на руле, указатель
поворота отклоняется наружу на угол примерно 1,5 градуса от 90 градусов.
Акустическое устройство показано на рис. 4; на индикаторном диске (m) или в любом другом месте элемента
(g) расположен качающийся язычок (o), а на неподвижном элементе (c) закреплен колокол. При возвращении
в исходное положение язычок (o) под действием пружины (k) ударяет по колоколу.
Подвижный язычок также может быть упруго закреплен к неподвижному элементу (c) сбоку от колокола и
перемещаться с помощью цапфы на элементе (c). Результат тот же.
Независимость акустической сигнализации от оптической обусловлена тем, что для звонка в колокол нет
необходимости выдвигать индикатор в его крайнее положение, как показано на рис. 2; достаточно
переместить индикатор в промежуточное положение, показанное на рис. 4, и, когда он возвращается в
исходное положение, язычок ударяет в колокол.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1925. № 24521/25, Полный комплект: 4 ноября 1925 г., 2489658. Полный
комплект принят: 11 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении Y i2diig iVachines и подобных устройств.
Мы, Ормнерод Митчбл, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Роземонт Роуд, 1, Актон,
Западный 3, и компания RxANSOmE MACHINERY COMPANY (1920) LIMITED, компания, организованная и
существующая в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Виндзор
Хаус, Виктория Стрит, 42–50, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к смесительным машинам, используемым, например,
при производстве бетона и аналогичных смесей для строительных работ.
В частности, изобретение относится к смесительным машинам вращающегося барабана, в которых барабан
установлен таким образом, чтобы он мог вращаться вокруг наклонной оси во время процесса смешивания и
наклоняться в подходящие положения для загрузки и выгрузки.
В машинах такого типа барабан снабжен трубчатым подшипником, поднимающимся от середины дна
барабана и предназначенным для установки неподвижного вала, смонтированного на обычной опорной скобе;
барабан, как правило, снабжен перемешивающими и подъемными лопастями или элементами,
закрепленными внутри него.
При использовании таких доз возникают трудности с тщательным перемешиванием ингредиентов, иногда
из-за того, что смешиваемые материалы могут слипаться и терять контакт с лопастями мешалки.
Основная цель настоящего изобретения состоит в устранении этого недостатка с целью получения смеси, в
которой различные ингредиенты тщательно перемешаны, и вся партия бетона или подобная ей выгружается
при каждой операции выгрузки.
С учетом этой цели и других, которые могут появиться в дальнейшем или являются сопутствующими ей,
изобретение можно охарактеризовать как смесительный барабан указанного типа, в котором неподвижный
вал, поддерживаемый обычным креплением, проходит через вертикальный подшипник в барабане и снабжен
элементом или элементами, предназначенными для измельчения, смешивания или содействия смешиванию
ингредиентов смеси при вращении барабана.
Указанный элемент или элементы могут быть закреплены непосредственно на валу или установлены на
кронштейне или подобном приспособлении, закрепленном на валу. Они могут быть расположены под прямым
углом к продольной оси вала или под любым другим желаемым углом к ней, и при необходимости могут быть
предусмотрены средства для регулировки углового соотношения между элементом или элементами и валом.
Кроме того, при желании элемент или элементы 65 могут быть установлены таким образом, чтобы их можно
было перемещать в рабочее и нерабочее положения.
Датировано 1 октября 1925 года.
Для О. Митчелли и 70 RANSO03E MACHINFERY COMIPANY (1920) LIMITED, White, Laugner, Stevens & Parry,
дипломированные патентные агенты, Jessel Cbambers. 88-90, Чансери-лейн, 75 Лондон, W.C. 2, и 177
Уильям-стрит, Нью-Йорк, Ur.S.A.
CCIA [ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.]
Улучшения в области управления проектами и связанные с ним усовершенствования! скреперные машины и
тому подобное.
Мы, ОРМЕРОД МИТЧИЕЛЛ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роземонт Роуд, 1, Актон,
Западная 3, и компания RANSOME MACHIIINERY COMPANY (1920) LPie 1 /1LIMITED, компания,
организованная и существующая в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по
адресу: Виндзор Хаус, Виктория Стрит, 42-50, 2. 248,658 Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляет, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смесительным машинам, используемым, например, при производстве бетона
и аналогичных смесей для строительных работ. В частности, изобретение относится к смесительным
машинам вращающегося конического барабана, в которых барабан установлен таким образом, чтобы он мог
вращаться вокруг наклонной оси во время процесса смешивания и наклоняться в подходящие положения для
загрузки и выгрузки. В машинах такого типа барабан снабжен трубчатым подшипником, поднимающимся от
середины основания барабана и предназначенным для приема неподвижного вала, установленного на
обычном опорном кронштейне, при этом барабан обычно снабжен перемешивающими и подъемными
лопастями или элементами, закрепленными внутри него.
При использовании таких аппаратов возникают трудности с тщательным перемешиванием ингредиентов,
иногда из-за того, что смешиваемые материалы могут слипаться и не соприкасаться с лопастями мешалки.
Основная цель настоящего изобретения состоит в устранении этого недостатка с целью получения смеси, в
которой различные ингредиенты тщательно перемешаны, и чтобы вся партия бетона или подобного
материала выгружалась при каждой операции выгрузки.
С учетом этой цели и других, которые могут появиться в дальнейшем или являются сопутствующими ей,
изобретение может представлять собой смесительный барабан указанного типа, в котором неподвижный вал,
поддерживаемый обычным подшипником, проходит через вертикальный подшипник в барабане и снабжен
элементом или элементами, предотвращающими уплотнение смешиваемых ингредиентов на дне барабана и
предназначенными для измельчения, перемешивания или облегчения перемешивания ингредиентов смеси
при вращении барабана. Указанный элемент или элементы могут быть закреплены непосредственно на валу,
установлены на кронштейне с втулкой или закреплены на валу. Они могут быть расположены под любым
желаемым углом к продольной оси вала, и при необходимости могут быть предусмотрены средства для
регулировки углового соотношения между элементом или элементами и валом. c Для того чтобы изобретение
было ясно понято, далее будет приведена ссылка: b:
Изготовлено на прилагаемом чертеже, на котором в качестве примера показан предпочтительный вариант его
исполнения.
На рисунке 1 показан вертикальный разрез смесительного барабана, к которому применено изобретение, а на
рисунке 2 — его вид сверху.
На чертежах, где одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые или аналогичные детали, 1
представляет собой смесительный барабан, который может иметь любую желаемую форму 75 и, как обычно,
снабжен трубчатым подшипником 2, поднимающимся от середины дна барабана, причем этот подшипник
принимает неподвижный вал 3, поддерживаемый обычным опорным креплением 4. 80 Барабан снабжен
кольцевым зубчатым элементом 5, с которым входит одна или несколько ведущих шестерен 6 при вращении
барабана.
Во время вращения барабан занимает наклонное положение под углом 85°, и смешиваемые в нем материалы
разбрасываются по барабану; процессу смешивания способствуют лопасти 7, закрепленные внутри барабана.
9() Было обнаружено, что в таких барабанах смешиваемые в них ингредиенты имеют тенденцию слипаться на
дне барабана, и, как следствие, ингредиенты не перемешиваются должным образом, в результате чего из
барабана получается некачественная партия смешанного материала. Кроме того, смешиваемые ингредиенты,
как правило, имеют липкую консистенцию и часто прилипают ко дну барабана, не выгружаясь из него вместе с
основной партией смешиваемого материала.
Для устранения подобных дефектов в соответствии с настоящим изобретением внутри барабана
предусмотрен элемент или элементы 105, предназначенные для разрезания, перемешивания или содействия
перемешиванию ингредиентов смеси при вращении барабана.
В варианте осуществления изобретения 11, показанном на чертеже, предусмотрено множество таких
смесительных элементов 8, имеющих форму, предпочтительно, лопаток турбины, и закрепленных болтами
или подобными крепежными элементами к фланцам 9 на 115-дюймовой пластине или втулке 10,
закрепленной на стационарном валу 3.
Отверстия в соединительных элементах 8 и/или отверстия во фланцах 9 для приема крепежных болтов
предпочтительно имеют удлиненную форму, при этом угловое положение указанных элементов относительно
вала 3 может изменяться по желанию.
Поскольку смесительные элементы 8 простираются вблизи дна барабана, 125 ингредиентов, смешиваемых в
барабане, не могут плотно прилегать к его дну и не могут прилипать ко дну барабана, в то время как основная
масса материала выгружается из него. В результате 130 - 248,658 248,658 ингредиентов тщательно
перемешиваются, и по завершении операции смешивания из барабана выгружается полная партия
смешанного материала.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248659A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 2 октября 1925 г., № 24599/25.
248,659 Полный текст слева: ноябрь. 9, 1925, -1B 12. Завершено. Принято: 11 марта 1926 г.
/.я.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся глушителей выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания и
подобных им.
Я, Джеймс Уолс-младший, подданный Великобритании, проживающий в Драмери, Портадаун, графство Арма,
Ирландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к глушителям выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания и подобных им, главной
целью которых является создание простой и усовершенствованной конструкции устройства такого рода,
позволяющего более эффективно, чем прежде, охлаждать и расширять газы, обеспечивая при этом
непрерывный поток таких газов.
L5. Согласно данному изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя конструкцию,
имеющую входное и выходное отверстия с расположенными между ними полыми элементами,
предназначенными для обеспечения потока газов от входного отверстия к выходному практически по прямой
линии. Указанные входное и выходное отверстия могут быть расположены практически в осевом направлении
и могут иметь расположенные напротив друг друга изогнутые наружу полые элементы, причем кривизна этих
элементов такова, что позволяет газам свободно течь от входа к выходу практически по обтекаемой
траектории. В пространстве между указанными изогнутыми наружу элементами могут быть размещены
вспомогательные полые элементы 3(), которые могут быть расположены парами и сливаться одним концом с
внешними элементами 3,5, а другим концом — в полую часть, расположенную практически по центру между
входом и выходом и практически соосно с ними, при этом кривизна указанных вспомогательных полых
элементов также должна быть такой, чтобы 40 позволять газам свободно течь практически по обтекаемой
траектории при прохождении от входа к выходу.
Устройство может быть сконструировано таким образом, что наружные и вспомогательные полые элементы
расположены продольно в одной плоскости. Однако, при необходимости, для достижения множественного
эффекта, могут быть использованы два или более комплекта наружных и вспомогательных полых элементов,
которые могут быть расположены продольно в плоскостях, пересекающихся друг с другом, при этом наружные
элементы и связанные с ними вспомогательные элементы расходятся от оси, общей с входом и выходом
устройства. Полые элементы 55 могут быть снабжены внешними вставками или подобными элементами для
облегчения охлаждения. Устройство может быть отлито или иным образом сформировано из любого
подходящего металла или металлов и может быть изготовлено в виде половин или секций, надлежащим
образом скрепленных между собой, или же устройство может состоять из соответствующим образом
вырезанных или сформированных частей, сваренных вместе в соответствии с требованиями. При желании
два или более устройств можно соединить последовательно. 65 Дата: 2 октября 1925 года.
J. S. WIT1EIRS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Clhancery Lane,
Лондон, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
ImprovemeXits относится к глушителям выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания и тому
подобному.
1,
Джеймс Уолш-младший, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Друмэри», Портадаун,
графство Арма, Ирландия, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к глушителю выхлопных газов для двигателей внутреннего сгорания и подобных им,
причем указанный глушитель представляет собой конструкцию, имеющую входное и выходное отверстия с
расположенными между ними полыми элементами и соответствующими вспомогательными полыми
элементами, позволяющими газам течь от входного отверстия к выходному.
Главная цель изобретения — создание простой и усовершенствованной конструктивной формы устройства
вышеупомянутого типа, позволяющего эффективно осуществлять охлаждение и расширение газов,
обеспечивая при этом непрерывный поток таких газов.
Согласно данному изобретению, усовершенствованное устройство включает в себя конструкцию, имеющую
входное и выходное отверстия на противоположных концах, с полыми элементами, расположенными между
ними, и вспомогательными полыми элементами, сообщающимися одним концом с указанными
промежуточными полыми элементами, а другим концом друг с другом в точке между указанным входным и
выходным отверстиями и практически соосно с ними, причем указанные промежуточные и вспомогательные
элементы приспособлены для обеспечения потока газов практически по обтекаемой траектории. Полые
элементы, расположенные между входным и выходным отверстиями устройства, и вспомогательные полые
элементы, связанные с указанными полыми элементами, могут быть расположены продольно в одной
плоскости или в плоскостях, пересекающихся друг с другом.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, его следует описать более подробно,
например, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой горизонтальный
разрез устройства, воплощающего изобретение, Рисунок 2 — продольный боковой вид этого устройства,
Рисунок 3 — продольный разрез, показывающий модификацию, и Рисунок 4 — вид, выполненный под прямым
углом к Рисунку 3.
Одинаковые ссылочные символы обозначают схожие элементы на всех фигурах рисунка.
Обращаясь сначала более подробно к рисункам 1 и 2, устройство включает в себя конструкцию, имеющую
входное отверстие a и выходное отверстие b с расположенными между ними и противоположно
расположенными полыми элементами c, причем указанные элементы изогнуты наружу таким образом, чтобы
позволить газам свободно течь от входа к выходу практически по обтекаемой траектории, как показано
стрелками, 65 Рисунок 1, при этом входное и выходное отверстия находятся практически в осевом положении.
Устройство также включает в себя пару вспомогательных полых изогнутых элементов d, расположенных в
пространстве между полыми 70 изогнутыми элементами c. Указанные вспомогательные элементы
сообщаются одним концом с внешними элементами, а другим концом друг с другом в полом участке,
расположенном практически по центру между входным отверстием и выходным отверстием и практически
соосно с ними. Кривизна указанных вспомогательных полых элементов также такова, что позволяет газам
свободно течь практически по обтекаемой траектории, как показано стрелками на рисунке 1, при переходе от
входа к выходу.
Устройство, показанное на рисунках 1 и 2, сконструировано таким образом, что внешние полые элементы c и
вспомогательные полые элементы d расположены продольно в одной плоскости. Однако, при желании, для
получения множественного эффекта, можно использовать два или более комплекта внешних 9( и
вспомогательных полых элементов, как показано на рисунках 3 и 4, причем комплекты расположены
продольно в плоскостях, пересекающихся друг с другом, при этом внешние элементы c и связанные с ними
вспомогательные элементы d расходятся от оси, общей для входа a, к выходу b.
Устройство может быть отлито или иным образом сформировано из любого подходящего металла или
металлов и может быть изготовлено в виде половин или секций, надлежащим образом скрепленных между
собой, или же устройство может состоять из соответствующим образом вырезанных или сформированных
частей, сваренных вместе в соответствии с требованиями.
При желании два или более устройств могут быть соединены последовательно.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что haat I
110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248660A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
2,
1925, № 24601/25 (Патент на дополнение к № 216063: январь. 2, 1924,) 248,660 Завершено Принято: 11 марта
1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся двигателей для привода возвратно-поступательных конвейеров и
подобных устройств.
Мы, компания NORTON1S (TIVIDALE) LIMITED, британская корпорация, Роберт Лэнгдон Гюнион Голдсмит,
подданный Великобритании, и Говард Огит, подданный Великобритании, все из Хекла Уоркс, Тивидейл,
Типтон, графство Стаффордшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к двигателям для привода возвратно-поступательных конвейеров и подобных
устройств и представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, изложенного в
описании патента № 216063 от [дата].
2 января 1924 года. В данном предшествующем изобретении двигатель имеет средства регулирования хода
поршня во время нормальной работы, включающие шток поршня, снабженный винтовой канавкой или
прорезью, предназначенной для совмещения с отверстием в регулируемом регулирующем валу и вывода
одного конца распределительного клапана, соосно установленного на регулирующем валу и сообщающегося
с передним концом главного цилиндра в атмосферу для открытия выпускного отверстия в заднем конце
цилиндра, в то время как при обратном ходе поршня реверс распределительного клапана осуществляется с
помощью поршневого толкателя, который открывает задний конец распределительного клапана в атмосферу,
закрывая выпускное отверстие и открывая впускное отверстие в заднем конце цилиндра, при этом концы
распределительного клапана постоянно снабжаются рабочей жидкостью. Целью настоящего изобретения
является обеспечение возможности легкого переключения распределительного клапана для закрытия
выпускного отверстия и открытия впускного отверстия.
Согласно данному изобретению, распределительный клапан снабжен удлинительной втулкой [Цена 1/-],
скользяще установленной на регулирующем валу, причем указанная удлинительная втулка 45 обращена
внутрь цилиндра, так что рабочая жидкость, удерживаемая поршнем в цилиндре, сжимается и воздействует
на удлинительную втулку, в результате чего клапан смещается вдоль регулирующего вала 50, закрывая
выпускное отверстие и открывая впускное отверстие.
Изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие предпочтительный вариант
осуществления изобретения.
На рис. 1 показан продольный разрез двигателя, демонстрирующий распределительный клапан, открытый в
сторону выхлопа.
На рис. 2 представлен продольный разрез под прямым углом к разрезу на рис. 1 (60°), на котором изображен
клапан, открывающий впускной патрубок в цилиндр.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения распределительный клапан 1 снабжен
удлинительной втулкой 2 и приспособлен для возвратно-поступательного движения в клапанном блоке 3
вокруг вращающегося регулирующего шпинделя 4 для открытия и закрытия впускного отверстия 5 и
выпускного отверстия 6. Крышка или головка цилиндра 70 выполнена с отверстием 8, через которое
удлинительная втулка 2 торцом выступает внутрь цилиндра в задней части поршня 9, снабженного полым
поршневым штоком 10 75, имеющим винтовую канавку или паз 11, при этом регулирующий шпиндель 4 имеет
отверстие 12, предназначенное для совмещения с винтовой канавкой или пазом 11 одновременно с
совмещением отверстия 13 80 в указанном шпинделе с отверстием 14 во втулке 2 для регулирования хода.
Это означает, что передний конец поршневого клапана 1 сообщается с передним концом цилиндра, который
открыт для атмосферного давления 85 атмосфер через отверстие 15 в стенке цилиндра 16, и таким образом
сбрасывает давление на переднем конце клапана 1, которое затем перебрасывается рабочей жидкостью,
поступающей из камеры 17, мимо регулируемого клапана 18 в заднюю часть клапана 1.
Рабочая жидкость непрерывно подается в канал 17 и поступает в передний конец поршневого клапана 1
посредством регулируемого клапана 19.
Обратный ход поршня осуществляется под действием силы тяжести в его исходное положение, когда
указанный поршень входит в зацепление с толкателем 20, который открывает задний конец поршневого
клапана 1 в атмосферу и позволяет вытекающей из него рабочей жидкости. Как только поршень закрывает
выпускной канал 6, оставшаяся в цилиндре рабочая жидкость оказывается запертой, и поршень, поддавшись
своему импульсу, сжимает эту запертую жидкость, которая воздействует на открытый конец удлинительной
втулки клапана, так что поршневой клапан 1 смещается, закрывая выпускной канал 6 и открывая впускной
канал 5, и реверсируя двигатель. Кроме того, поршневой клапан перемещается независимо от давления
подаваемого рабочего тела, поскольку даже если источник подачи прекратится по какой-либо причине,
сжатого рабочего тела в цилиндре будет достаточно, чтобы вызвать перемещение клапана и открыть
впускной канал.
Благодаря такой конструкции движение поршневого клапана 1 эффективно обеспечивается при всех
нормальных условиях эксплуатации.
В данной статье, подробно описывая и определяя природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248661A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 8, 1925, № 25,133/25.
Полная спецификация принята: 11 марта 1926 г., 2489661.
Усовершенствования в конструкции многопозиционных или комбинированных электрических выключателей и
связанные с ними усовершенствования.
Мы, Альберти Мидгли, из Фэрфилда, Рейфилд-роуд, Эксбридж, в
Графство Мидлсекс, подданные Великобритании, и компания AUTO SUNDRIES LIMITED, расположенная по
адресу: № 10A, Нижний Гросвенор Плейс, Виктория, Лондон, Юго-Запад 1, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Изобретение Тифа включает усовершенствования в конструкции многоканальных или комбинированных
электрических выключателей, предназначенных для одновременного управления двумя или более цепями в
одном и том же или разных узлах.
Цель этих усовершенствований — обеспечить простую и недорогую конструкцию, позволяющую оператору
вносить изменения или корректировки в относительное положение частей для достижения желаемого
результата в связи с любой из цепей, управляемых переключателем, когда последний используется для
осуществления желаемых операций в связи с эфирной цепью или цепями, управляемыми переключателем.
Согласно данному изобретению, кулачковый барабан или подобный вращающийся элемент,
предназначенный для управления двумя или более переключателями, выполнен из отдельных частей,
которые могут быть соединены вместе и соединены друг с другом в любом из нескольких положений
относительно друг друга. Таким образом, детали могут быть отрегулированы и соединены вместе для
одновременного замыкания и размыкания всех цепей при повороте выключателя в одном или другом
направлении, или они могут быть отрегулированы и соединены вместе таким образом, что при повороте
выключателя в одном направлении одна или несколько цепей будут замкнуты, а другие разомкнуты, и при
повороте выключателя в обратном направлении разомкнутая цепь или цепи будут снова замкнуты, а
замкнутая цепь или цепи будут снова разомкнуты.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, в качестве примера приводится прилагаемый чертеж,
иллюстрирующий одну подходящую конструкцию, на котором: Рисунок 1 представляет собой слегка
искаженное перспективное изображение комбинированного выключателя, изготовленного в соответствии с
этими усовершенствованиями. 60 На рисунке 2 представлен поперечный разрез барабана с вращающимся
кулачком и его крепления на основании переключателя.
На рисунке 3 представлен перспективный вид и вид сбоку одного из двух соединительных колец, показанных
на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен перспективный вид другого соединительного кольца, показанного на рисунке 2.
Рисунок 5 представляет собой вид с торца одной стороны, а рисунок 6 — перспективный вид с другой стороны
одной из частей кулачкового барабана, показанных на рисунках 1 и 2.
На рисунке 7 представлен перспективный вид гайки или резьбовой втулки, предназначенной для фиксации
деталей кулачкового барабана на шпинделе переключателя.
На рисунках 1 и 2 показано основание выключателя, на котором закреплен подшипниковый кронштейн b для
шпинделя выключателя c. 80 На внешнем конце шпинделя a установлена рукоятка управления d, а на
внутреннем конце последнего закреплен винт e, образованный двумя диаметрально противоположными
выступами í (рис. 2). Этот шпиндель имеет кулачковый барабан 85 для управления контактами выключателя,
как описано ниже.
В основании a закреплены, в примере с tfe, показанном на рисунке 1, шесть контактных штифтов или
столбиков gl–g6, по тринадцать вдоль каждой стороны под углом 90°, а также соответственно шесть гибких
лезвийных контактов hix–7h, 111.