Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4073
.pdf
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248654A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 22, 1925. № 23662/25, Принято к исполнению: 11 марта 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перекрывающийся видимый индекс.
Мы, компания «Библиотека Бюро Лимитед», расположенная по адресу: 125, 11H Eolborn, Лондон, W.C. 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения (о котором нам сообщило «Библиотека Бюро», корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законодательством штата Нью-Джерси, США, Кембридж, Массачусетс, США), и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение
относится к видимому указателю такого типа, в котором карточки поддерживаются в перекрывающемся
положении, образуя открытые поля. Как и в других подобных указателях, весь набор карточек или отдельные
карточки скользят по рамке. Каждая карточка связана с отдельной подставкой, с которой она находится в
шарнирном соединении, и эта подставка имеет выступающие края, с помощью которых она направляется по
фланцу рамы. Опоры соединены друг с другом посредством боковых выступов, а карты съемно прикреплены к
опорам, что позволяет заменять любую карту без необходимости снятия опоры со всего набора карт.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих некоторые предпочтительные варианты осуществления данного
изобретения, одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые элементы на разных видах:
Рисунок 1 представляет собой фронтальный вид перекрывающегося видимого указателя, соответствующего
данному изобретению; Рисунок 2 представляет собой увеличенный фронтальный вид отсоединенной опоры
со съемной карточкой, закрепленной на ней; Рисунок 3 представляет собой увеличенный поперечный разрез
по линии III-III на Рисунке 2; Рисунок 4 представляет собой фронтальный вид указателя, в котором внесены
незначительные изменения в способ крепления карточек к опорам; Рисунок 5 представляет собой
фронтальный вид одиночной опоры с прикрепленной карточкой, отсоединенной от указанного указателя; и
Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез по линии VI-VI на Рисунке 5.
Как показано на чертежах: - В качестве иллюстрации данного изобретения показан указатель, включающий
ряд шарнирных опор, к которым крепятся карточки и на которых они подвешиваются. На рисунках 1–3 карты
60 съемно закреплены на опорах, а на рисунках 4–6 карты постоянно прикреплены к своим опорам.
Каждая опора состоит из гибкой полосы 1, которая предпочтительно изготовлена из тонкого картона или
подобного материала. На боковых кромках каждой опоры имеются V-образные выемки, расположенные на

соответствующем расстоянии от горизонтальных кромок опоры, образующие 70 шарнирных выступов 2 и 3,
любой из которых может использоваться для шарнирного соединения. Вблизи боковых краев опор
предусмотрены треугольные отверстия 4. Одна сторона каждого треугольного отверстия T75 лежит в
поперечной или вертикальной плоскости; а вершины направлены к боковым краям или концам опоры, и
расстояние между ними...
Внешние вершины отверстий соответствуют расстоянию между V-образными щелями.
В данном случае отверстия 4 смещены относительно продольной центральной линии каждой опоры. Как
показано на рисунке, 85 отверстий 4 расположены ближе к верхнему краю опоры, чем к нижнему, и карты
подвешены к верхнему краю. Открытый край каждой карточки будет примерно соответствовать расстоянию
между верхним краем опоры и отверстием, равному 90 градусам. Если опоры используются в перевернутом
положении, то есть вверх ногами, для поддержки 248654 карт, то это расстояние увеличивается, так что
большая часть поля карт оказывается открытой.
Далее будет описан способ крепления карточек к этим опорам. На рисунках 1–3 к каждой опоре прикреплен
прочный бумажный шарнир 5. Предпочтительно, чтобы часть бумажного шарнира была загнута поверх
верхнего края -lO каждой опоры и приклеена или прикреплена к задней части опоры, как показано на рисунке
3 под номером 6. В каждом шарнирном элементе, прилегающем к верхнему краю каждой опоры, могут быть
сделаны соответствующие ослабляющие отверстия 7 для увеличения гибкости. Таким образом, бумажный
шарнир, опирающийся на переднюю сторону каждой опоры, может свободно поворачиваться вверх в
практически вертикальную плоскость, открывая находящуюся под ним карточку.
Каждый бумажный шарнир имеет пару петель 8, расположенных на соответствующем расстоянии друг от
друга для того, чтобы в них можно было войти в выемки 9 по боковым краям карточек 10. На передней
стороне каждого люверса расположен диск 11, предназначенный для удержания карточки. Карты 10
устанавливаются на удерживающие люверсы или штифты путем изгибания, как это хорошо известно в данной
области техники. Карту Баха можно легко отделить от подставки аналогичным сгибающим движением.
На рисунках 4-6 каждая карта размером 10 дюймов имеет часть 12, загнутую поверх верхнего края каждой
опоры и приклеенную или закрепленную к ее обратной стороне, благодаря чему каждая карта постоянно
прикреплена к своей опоре.
При сборке указателя предпочтительно начинать с самой верхней карточки или шарнира и ее опоры, а вторую
опору с прикрепленной к ней карточкой или шарниром соединить с первой опорой; карточку можно легко
повернуть вверх для этой цели. Затем третью опору можно соединить со второй опорой и так далее. Таким
образом, становится очевидным, что при необходимости можно добавлять карточки-подсказки.
Требовались картонные или листовые опоры, которые можно было переворачивать для изменения открытых
полей. В таком случае карточки или листы будут висеть, подвешенные за нижние края своих опор. Вместо
того чтобы прикреплять карточки или листы к краям опор, их можно прикрепить к нижнему краю.
Следует отметить, что каждая опора перекрывает соседнюю опору; аналогично, каждая нижняя карта имеет
открытый край по отношению к верхней карте.
Кроме того, секцию, состоящую из множества опор и их панелей, можно легко снять или заменить как единое
целое.
Что касается конструкции, показанной на рисунке 1 (рис. 60), карты также могут быть извлечены из своих
опор. В собранном индексе следует также отметить, что прикрепленный край 6 карты на рисунке 38 и
прикрепленная часть 12 карты 6 на рисунке 6 будут находиться между двумя опорами 1, что не только
скрывает их, но и способствует их надежной фиксации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 сентября 1925 г., № 23.811/25. 241 Полностью принято: 11 марта 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для показа рекламы.
Мы, компания RiCIARD COLLIER, расположенная по адресу: Вартри Роуд, 49, Лондон, N. 15, подданные
короля Великобритании, и компания TUE TEXTOPIOTE COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Беркли Стрит, 11, Пикадилли, Лондон, W. 1, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для осуществления последовательного и повторяющегося показа
серии рекламных объявлений, предназначенному для приема серии рекламных объявлений на гибком
материале, намотанном на пружинные ролики, и для их разматывания и высвобождения таким образом,
чтобы каждое рекламное объявление разматывалось до высвобождения непосредственно предшествующего
ему.
В аппаратах такого типа, сконструированных в соответствии с изобретением, каждая рекламная вывеска
разматывается перед предыдущей, то есть между предыдущей и лицевой стороной или частью аппарата,
через которую отображаются рекламные объявления, путем перемещения (30) ролика, на который
наматывается реклама, внутрь свободного конца последнего. Благодаря такой конструкции, когда, как это
обычно бывает, каждый ролик скрыт от глаз, устройство может быть сконструировано таким образом, что
единственной движущейся частью, видимой через лицевую панель устройства, является экран или его
эквивалент, с помощью которого осуществляется такое сокрытие, и который во время своего движения по
лицевой панели устройства, кажется, стирает одну неподвижную рекламу и заменяет ее другой.
В структурном отношении аппарат может принимать различные формы, и для того, чтобы...
Изобретение может быть понятным и легко применимым на практике. Теперь обратимся к прилагаемым
чертежам, на которых в качестве примера показана его конструктивная форма, причем фиг. 1 и 2
представляют собой соответственно торцевой и боковой виды.
В представленной на иллюстрации форме аппарат включает открытую раму прямоугольной призмообразной
формы, образованную четырьмя гладкими цилиндрическими стойками 55 1, соединенными концевыми
скобами z и 3 и продольными балками 4 и 5.

В концевых скобах 2 закреплен вал 6, на котором установлена пара дисков 7, по периметру которых
расположены 60 рядов равномерно расположенных радиальных пазов 8, а к противоположным поверхностям
этих дисков прикреплены или отлиты заодно с ними пара колец 9, по внутреннему периметру которых
расположены равномерно расположенные радиальные пазы 10 65, число которых соответствует числу пазов
8 в дисках 7.
Вал 12, установленный в подшипниковых кронштейнах I1 на одной из продольных балок 5, соединен через
червячный редуктор 70 13 с ведущим шкивом 14, причем оба последних закреплены на одном из кронштейнов
11. На противоположных концах этого вала расположены звездочки 15, зацепляющиеся с бесконечными
цепями 16, которые также зацепляются со звездочками 75 17, установленными на противоположных концах
вала 18, закрепленного в подшипниковых кронштейнах 19, свисающих с одной из продольных балок 4.
К цепям 16 прикреплены штифты 20 80, которые входят в пазы 21 в кронштейнах 22, скользяще
установленных на двух стойках 1. Эти кронштейны, соединенные с помощью стяжки 23, имеют углубления 24
и 25, в которых расположены защелки 85, 26 и 27 и пружинные зажимы 28, причем последние находятся на
противоположных сторонах углублений 25. Защелки 26 имеют форму рычага 1 9 6 5 5 и взаимодействуют с
упорами 29, а защелки 27 взаимодействуют с упорами 30.
К двум из пяти стоек 0 1 жестко прикреплены кронштейны 31 с фиксаторами 832, выполненными в виде
коромысла, и в каждом из углублений 8 находится пружинный ролик 33, установленный на шпинделе 34, на
противоположных концах которого расположены кронштейны 35 с стержнем 36. На этих роликах намотаны
листы ткани 37, несущие рекламные объявления, которые необходимо отобразить. Свободные концы листов
37 натянуты на стержни 36 и прикреплены к стержням 38, установленным в углублениях 10 в кольцевых
зазорах 9, причем конструкция такова, что натяжение пружин постоянно стремится удерживать шпиндели 34 в
углублениях 8.
Вдоль всей длины каждого ролика 33 проходит дугообразный экран 39, который крепится к выступам 40
кронштейнов 35.
В процессе работы шкив 14 приводится в движение любым подходящим способом, например, небольшим
электродвигателем, и передает движение цепям 16. Последние, благодаря зацеплению штифтов 20 с пазами
21, заставляют кронштейны 22 совершать возвратно-поступательные движения вертикально по стойкам 1.
Следует отметить, что когда эти кронштейны находятся в своих самых верхних положениях, как показано на
чертежах, лапки 27 входят в зацепление с концами одного из шпинделей 34 и тем самым удерживают
шпиндели 7 в таком положении, что пара пазов 8 находится в вертикальном положении относительно
углублений 24 в кронштейнах 22. Следовательно, по мере опускания кронштейнов 22 один из шпинделей 34
входит в зацепление с углублениями 24 и удерживается кронштейнами 22 на протяжении всего оставшегося
пути опускания кронштейнов. В ходе этой операции ткань 37 разматывается, а воспроизведенная на ней
реклама отображается через переднюю часть аппарата; при этом фактическая размотка ткани скрыта
защитным экраном 39, на котором также может быть указано название рекламы.
Когда кронштейны 22 приближаются к самой нижней точке своего хода, фиксаторы 32 входят в зацепление со
шпинделем 34 и удерживают его во время обратного движения кронштейнов 22. В заключительной части
этого возвратного движения лапки 27 входят в зацепление с концами шпинделя 34 в самых нижних пазах 8 и
перемещают диски 7 достаточно, чтобы подвести следующую пару пазов 8 под углубления 24.
При следующем движении кронштейнов 22 вниз шпиндель 34 и ролик 33 извлекаются из пазов 8,
расположенных непосредственно под углублениями 24, как и прежде, при этом рекламный материал,
размещенный на этом ролике, разматывается перед материалом, отображаемым на передней панели
аппарата. Когда кронштейны приближаются к самой нижней точке своего хода, расположенный на них
шпиндель 34 срабатывает на фиксаторы 32 и освобождает шпиндель 34, удерживаемый этими фиксаторами,
который затем направляется собачками 26 к наклонным частям 41 кронштейнов 22, которые направляют его в
углубления 25, где он удерживается пружинными зажимами 28. В ходе заключительной части движения
кронштейнов 22 вниз шпиндель 34, закрепленный в углублениях 24, как и прежде, входит в зацепление с

фиксаторами 32 и удерживается ими во время последующего движения кронштейнов вверх. Во время этого
последнего движения шпиндель 34, закрепленный пружинными зажимами 28, сначала устанавливается в
самый нижний паз 8 дисков 7, а затем входит в зацепление с собачками 27, которые таким образом
поворачивают диски 7 на угол, соответствующий периферийному расстоянию между двумя соседними
пазами.
С этого момента описанный выше цикл операций продолжается до тех пор, пока аппарат находится в
эксплуатации.
Следует понимать, что устройство будет заключено в подходящий корпус, так что единственной операцией,
которую увидит наблюдатель, будет последовательная демонстрация ряда рекламных объявлений, каждое из
которых будет отображаться поверх предыдущего.
Мы хотели бы заявить, что нам известно о содержании предыдущего патента.
№ 486 от 1910 года, и не претендуем ни на что из описанного в нем.
10. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, на что мы претендуем, это: 1. Устройство указанного типа, предназначенное для
разматывания каждого рекламного объявления перед предыдущим путем перемещения ролика, на который
наматывается рекламное объявление, в сторону от свободного конца последнего.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248656A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
P 7 1' 1 I Дата подачи заявки: сентябрь. 24, 1925. № 23873/25, Полный текст принят: 11 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для смешивания горючей пыли с клеящим веществом.
Я, Жан Арнольд Баджу, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица Ван Калк, 64, Брюссель,
Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для смешивания горючей пыли с
клеящим веществом.
Ранее предлагалось использовать для смешивания торфа с водой вращающуюся платформу с
расположенными на ней чанами, каждый из которых должен иметь механизм перемешивания, и каждый чан, в
свою очередь, путем вращения платформы перемещается в положение, в котором он загружается торфом и

водой, а затем в положение, в котором он опорожняется.
В своем изобретении я также использую вращающуюся платформу с расположенными на ней емкостями, но я
организовал перемещение каждой емкости последовательно в положение для приема отмеренного
количества связующего вещества, положение для приема порошкообразного топлива, положение для
осуществления или завершения смешивания и охлаждения, а также положение для опорожнения.
Для полного понимания изобретения, ниже будет приведено его подробное описание со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид в проекции всего аппарата, при этом
один из смесительных резервуаров представлен в разрезе, а другой снят, чтобы показать расположение и
крепление платформы, поддерживающей резервуары.
На рисунке 2 представлен вид сбоку рисунка 1, слева, на одну из чанов.
опущено.
На рисунке 3 представлен горизонтальный разрез, выполненный по линии А-В на рисунках 1-2, и показана
зубчатая передача смесителей. Обращаясь к рисункам 1-2, на кирпичном основании 1 установлена
платформа 3, приспособленная для перемещения с помощью роликов 4 по круговому рельсу 2. В верхней
части этой платформы расположена зубчатая коронка 5, в которую входит шестерня 6, установленная на валу
7, вращающемся в опоре 8 (рис. 2) 50, и которая может быть приведена во вращение с помощью маховика 9.
Платформа вмещает четыре резервуара 10, 11, 12 и 13, каждый из которых снабжен двойным кожухом 14,
занимающим часть ее высоты. 55 В центре платформы 3 находится вертикальный вал 15, вращающийся в
гнезде 16 и получающий свое вращательное движение от зубчатой передачи 17, 18, приводимой в движение
источником энергии. 60 На этом валу 15 закреплено центральное зубчатое колесо 19, соединенное с
зубчатыми колесами 20, каждое из которых установлено на ступице 21, имеющей центральный канал 22.
Каждая ступица, надлежащим образом закрепленная в подшипнике на верхней части соответствующего
резервуара, с помощью болта-скобы 23 несет спиральный смеситель 24, установленный в рассматриваемом
резервуаре.
Под вращающейся платформой 3 и в кирпичном основании 1 образована камера из огнеупорного материала
25, отделенная перегородкой 26 от второй камеры 27, сообщающейся с дымоходом 28. В камере 25
находится горелка 29 для подачи газа 76, необходимого для нагрева камер 25, 27 и, следовательно, чанов 11,
12, когда они расположены над этими камерами.
Каждая ванна 10-13 снабжена герметичной дверцей для очистки 29L. Вся платформа 3 и ванны 10-13
размещены в раме 30, несущей над ваннами оборудование для распределения и подачи агломерата и
горючей пыли, подлежащей агломерации. 85 С этой целью на раме 30 в точке, соответствующей положению
элементов 10-13, установлен аппарат, подающий определенное количество агглютинанта. Данное устройство
90 состоит из емкости 31 с двойным корпусом, нагреваемым паровой трубой 32. В емкость 248,656 i 1 i i ii,
расположенную в точке 33, подается жидкий клеящий агент, который проходит через клапан 34 и трубу 35 в
проход 22 ступицы 21 той из емкостей 10-13, которая находится над трубой 35.
На раме 30, под углом 90° к положению измерительного прибора 31, расположена воронка 36, нижнее
отверстие которой 37 может соответствовать проходу 22 ступицы 21 резервуара, расположенного под этой
воронкой.
По бокам от этой воронки расположен винтовой конвейер 38, снабженный двойным кожухом 39, в котором
циркулирует пар, подаваемый по трубе 40. Наконец, на диаметре, проходящем через измерительный прибор
31 и центр вала 15, на верхней части рамы 30 установлены две дымовые трубы 41 (на чертеже показана
только одна из них) для отвода отходящих паров во время завершения смешивания и во время подачи в
компрессоры.
Описанное устройство работает следующим образом: при вращении маховика 9 платформа 3 вращается с
помощью шестерни 6 и зубчатой коронки, так что незагруженный резервуар 10, 11, 12 или 13 оказывается под

устройством 31.
Смешивание горючей пыли и связующего вещества осуществляется в положении 12 (рис. III), когда емкость
подъезжает к воронке 36.
После того, как будет установлено, что рассматриваемый резервуар достаточно загружен и смесь
соответствует заданным параметрам, платформа 3 снова поворачивается на 90 градусов.
Ванна (например, 11), которая была загружена в предыдущее положение необходимым количеством
аглютина с помощью мерного стакана 31, занимает место ванны 12, ванна 12 — место ванны 13, а ванна 13 —
место ванны 10.
- Загрузка, смешивание и выгрузка осуществляются за счет вращательного движения платформы 3 на 90
градусов. В положении разгрузки 10 герметичная дверца 291 открывается, и содержимое емкости после
охлаждения выгружается и транспортируется конвейером к прессам.
Следует отметить, что горючая пыль высыпается в клей, содержащийся в соответствующей емкости, и
поддерживается при температуре 5,5°C за счет действия нагревательных камер 25 и 27, расположенных
относительно дымохода 28. С другой стороны, в положениях паров, соответствующих завершению
смешивания и выходу пара, они находятся ниже дымоходов 41, через которые проходят пары во время
охлаждения смеси.
Когда смесь выгружается для транспортировки в прессы или компрессоры, она 65 охлаждается, поскольку в
последних двух положениях резервуаров последние больше не нагреваются камерами 25-27, которые
соответствуют только положениям загрузки связующего вещества и горючей пыли. 70 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты
