Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_407
.pdf
[]
-;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 22, 1920. № 32,842/20.
174,797 Полный левый угол: 1 августа 8, 7927.
i 1 ' Заявка принята: февраль. 9, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических вспомогательных воздушных клапанов для двигателей внутреннего
сгорания или относящиеся к ним.
Я, Джон Эдвард Рис, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 69, Манчестер, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к вспомогательным воздушным клапанам для двигателей внутреннего сгорания,
включающим клапан или клапаны, автоматически приводимые в действие движением перфорированной или
сетчатой перегородки, расположенной в впускном патрубке или между указанным впускным патрубком и
карбюратором, и подверженные влиянию прохождения топливной смеси.
Целью изобретения является создание усовершенствованного оборудования указанного типа.
Согласно изобретению, впускная труба или выпускная труба карбюратора, или фитинг, расположенный между
ними, выполнен с поперечно расположенным карманом или карманами, каждый из которых имеет
центральное отверстие, ведущее к топливному каналу. В указанном кармане или карманах находится шар или
шары, образующие 26 клапанов для закрытия указанного прохода или проходов.
Для удержания клапана (клапанов) в закрытом положении обычно используется легкая пружина или пружины.
Внутри топливного канала находится диафрагма, выполненная из перфорированного листового металла или
проволочной сетки, имеющая выступ или выступы, предназначенные для взаимодействия с шариком или
шариками. Указанная диафрагма способна совершать подъемы и опускания под воздействием потока
топливной смеси, и ее конструкция такова, что подъем диафрагмы приводит к тому, что выступы смещают
шаровой клапан или клапаны с их седла, позволяя вспомогательному воздуху поступать в впускной патрубок
40i через вышеупомянутое отверстие.
Для реализации изобретения одним из удобных способов предусматривается фитинг, соответствующий по
форме фланцу на конце впускной трубы и предназначенный для крепления обычными соединительными
болтами между впускной трубой и карбюратором по типу набивки или уплотнения.
Указанный фитинг имеет центральное отверстие диаметром 5°, соответствующим внутреннему диаметру
индукционной трубы, при этом предусмотрено одно или несколько поперечных углублений, обычно четыре,
ведущих от внешней стороны фитинга к указанному отверстию, и 56 равномерно расположенных вокруг него,
с небольшим центральным отверстием, ведущим из углублений к отверстию. Дно карманов закруглено и
образует седла для шаровых клапанов, расположенных внутри и удерживаемых на седлах легкими
пружинами; карманы закрыты перфорированной крышкой или подобным материалом для удержания пружины
в нужном положении.
Перфорированная или сетчатая диафрагма снабжена радиальными выступами, входящими в отверстия,
ведущие от внутреннего канала к карманам клапанов. Обычно указанные выступы располагаются на дне
поперечных отверстий и лишь слегка касаются соответствующих шаровых клапанов. Однако, когда
диафрагма 70 поднимается под действием протекающей через нее топливной смеси, как объяснялось ранее,
шаровые клапаны смещаются со своего седла из-за закругленного контура шара; предусмотрены упоры 76

для предотвращения перемещения диафрагмы, когда выступы находятся на одной линии с горизонтальной
плоскостью относительно наклона шара, а также когда они проходят через центр шара в выступах. 10 В этом
положении клапаны открыты до своего положения. Дата: 20 ноября 1920 г.
максимальная степень.
Для увеличения хода клапана радиальные выступы на диафрагмах могут быть наклонены вниз, так что
движение шарика будет увеличено. Для заявителя JOHN G. WILSON & Co., Chartered Patent Agents, 55, Market
Street, Manchester. 15 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯJ.
Усовершенствования автоматических вспомогательных воздушных клапанов для двигателей внутреннего
сгорания или относящиеся к ним.
Я, Джон Эдвард Рис, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 69, Манчестер, инженер, британский, с помощью
прилагаемых чертежей, на которых:
В соответствии с настоящим заявлением, характер данного изобретения и способ его осуществления, в
частности, описан и установлен на фиг. 1, представляющей собой план предпочтительной формы
изобретения, а также способ его выполнения, в частности, в частности, в форме изобретения. Фиг. 2
представляет собой поперечное сечение на фиг. 1, показывающее альтернативные формы изобретения.
Настоящее изобретение относится к вспомогательным воздушным клапанам для двигателей внутреннего
сгорания, изображенным на фиг. 3 и 4 в разрезе, соответственно, в большем масштабе. 70 - автоматически
приводится в действие движением перфорированной или сетчатой перегородки, расположенной в
соответствии с одним удобным способом, как впускная труба или между указанной впускной трубой и
карбюратором, и - и предназначен для крепления обычными соединительными болтами между впускной
трубой и карбюратором указанным способом. Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить
усовершенствованное устройство такого типа, включающее в себя футеровку или уплотнение. Согласно
изобретению, в индукционной трубе или выходной трубе автомобиля, диаметр которой соответствует
диаметру индукционной трубы, имеется центральное отверстие диаметром 6 80 мм. В качестве отверстия
предусмотрено одно или два поперечно расположенных кармана, каждый из которых имеет центральное
отверстие, ведущее к смесителю.
Расположены в указанном кармане или равномерно распределены вокруг него. Небольшие карманы
представляют собой шарики, образующие центральное отверстие, ведущее от клапанов к каналу или
каналам. Дно карманов закруглено и служит для удержания клапана или шарового клапана на седле. Внутри
карманов находится диафрагма, образованная перфорированным листовым металлом или проволочной
сеткой, перфорированной крышкой или подобным материалом, чтобы удерживать пружину в нужном
положении, а также короткий отрезок проволоки, предназначенный для зацепления с шариком или шариками.
Указанная трубка h, свободно расположенная в пружинной диафрагме, способна подниматься и опускаться,
предотвращая чрезмерное боковое отклонение под воздействием этой трубки.
Поток топливной смеси и расположение, находящееся внутри канала b, представляет собой элемент,
благодаря которому восходящее движение перфорированной или сетчатой диафрагмы i вызывает выступ j с
радиальными выступами j, выступающими в 100 или выступами, которые толкают шаровой клапан или
отверстия, ведущие из канала к клапанам - их седла - и позволяют клапанным карманам c. Обычно
вспомогательный воздух поступает в индукционную трубу, опираясь на дно указанного трансформатора через
вышеупомянутое отверстие. Это отверстие расположено в противоположных отверстиях и лишь слегка
касается соответствующих шаровых клапанов, как это ясно видно на левой стороне фиг. 2 и фиг. 3. Однако,
когда диафрагма i подвергается воздействию te.
Под действием протекающей через него топливной смеси шаровые клапаны смещаются со своих седл
благодаря закругленному контуру шара; предусмотрены упоры для остановки движения диафрагмы, когда
выступы находятся на одной линии с горизонтальной плоскостью, проходящей через центр шара, в этом
положении клапаны открыты до максимальной степени.

Для увеличения хода клапана радиальные выступы j на диафрагме могут быть наклонены вниз, как показано
на правой стороне рис. 2 и на рис.
4 Таким образом, движение мяча будет усиливаться за счет его наклона, а также за счет выступов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174798.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174798&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174798A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА S1
- Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1920. Нет, 33006/20. 749 Полный левый угол: 1 авг. 20, 1921.
Завершено. Фоб. 9, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма соединения нитей в кругловязальных машинах или относящиеся к нему.
Я, Уильям Спиерс, подданный Великобритании, владелец компании XL Works, Уолнат-стрит, Лестер,
машинист чулочно-носочных изделий, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к механизму соединения для кругловязальных машин и включает в
себя усовершенствованную форму механизма, применимого, в частности, хотя и не обязательно
исключительно, для использования на вязальных машинах с наложенными друг на друга игольными
цилиндрами, используемых для изготовления бесшовных чулок.
Механизм, являющийся предметом настоящего изобретения, предназначен главным образом для так
называемого полукруглого соединения, например, для соединения выше пятки чулка или носка, а также для
соединения подошвы стопы.
С помощью описываемого здесь механизма соединительная нить вводится и подается к иглам независимо от
основной вязальной нити, а при извлечении ее конец захватывается и удерживается в нужном положении для
последующего введения и подачи к иглам на следующей операции.
Изобретение представляет собой механизм сращивания, включающий направляющую или подающее
устройство для пряжи, установленное на несущем элементе, с помощью которого оно перемещается
относительно игл для ввода и извлечения сращиваемой пряжи, при этом указанная направляющая или
подающее устройство, пока его несущий элемент находится в положении подачи, автоматически
поворачивается вокруг нее таким образом, что сращиваемая пряжа захватывается частью игл в круге и не
попадает на остальные.

Элемент, несущий направляющую или подающее устройство для соединительной нити, может приводиться в
действие соответствующим механизмом для ввода и вывода соединительной нити из строя в требуемое
время. Вращательное движение [Цена 1/-] направляющей или подающего механизма предпочтительно
осуществляется промежуточным способом, приводимым в действие кулачком на одном из игольчатых
цилиндров. 4.5 Еще одной особенностью изобретения является наличие средств для автоматического
ослабления петель, образованных на иглах, которые захватывают соединительную нить, с целью облегчения
процесса соединения без увеличения натяжения нитей или чрезмерного затвердевания соединяемых частей.
Эти средства включают в себя устройство для автоматического подъема и опускания грузиков, связанных с
иглами, захватывающими соединительную нить, и работают синхронно с приводом направляющей или
подающего механизма нити на его несущем элементе. 60 Согласно конкретному примеру применения
изобретения к кругловязальной машине вышеупомянутого типа, в которой иглы, соединяющие иглы друг с
другом, совершают вращательное и возвратно-поступательное движение внутри неподвижных кулачковых
коробок, несущий элемент для устройства подачи соединительной пряжи состоит из ползунка,
расположенного практически под прямым углом к иглам и установленного в неподвижном кронштейне 70
таким образом, чтобы иметь возможность радиального перемещения к и от игольного круга и от него.
Ползунок приводится в действие пружиной в одном направлении и перемещается в противоположном
направлении рычагом или аналогичным устройством, приводимым в действие по принципу шаблона.
Направляющая или подающий механизм для пряжи состоит из небольшого рычага, шарнирно закрепленного
на внутреннем конце направляющей, что позволяет ему вращаться на 80 градусов в горизонтальном
направлении. Пряжа проходит через отверстие в рукаве, передний конец которого имеет соответствующую
форму, так что, находясь в непосредственной близости от спиц нижнего игольного блока, она будет
располагаться или подавать свою пряжу под крючками спиц таким образом, чтобы эта пряжа была зацеплена
крючками, когда спицы опустятся для вязания. Однако конструкция такова, что при небольшом повороте
рычага в одну сторону его конец отводит нить от игл на расстояние, достаточное для предотвращения захвата
нити крючками; в результате последняя проходит внутрь круга игл и плавает внутри вязаной трубки. –
Перемещение ползунка вперед приводит конец рычага в положение для укладки нити, и именно пока
держатель находится в этом положении, происходит вращательное движение рычага.
Перемещение ползунка назад возвращает корпус манипулятора в нерабочее положение.
Вращение рычага осуществляется в одном направлении пружиной, а в другом — вертикальным валом, на
нижнем конце которого расположен рычаг с роликом, воздействующим на него кулачком на нижнем
игольчатом цилиндре. Кулачок перемещает рычаг, чтобы предотвратить зацепление нити иглами, а длина
кулачка определяет количество игл, которые могут пропустить нить для сращивания.
На кронштейне, несущем салазки, закреплен вертикально перемещающийся зажим, который, по мере
продвижения салазок вперед, поднимается с помощью кулачка или наклонной пластины на салазках,
проходящей под выступающей опорой или аналогичным элементом на зажиме. Когда ползунок перемещается
назад для извлечения направляющей или подающего механизма для сращивания пряжи, зажим опускается и
под действием пружины притягивается или прижимается к пряже перед направляющей или подающим
механизмом, удерживая ее на кронштейне. После того как нить таким образом захватывается, вращение
цилиндра разрывает её, оставляя отрезок, который удерживается захватчиком в готовности к перемещению
вперёд и подаче на иглы при следующем продвижении ползунка.
Для обеспечения некоторого количества свободной пряжи за направляющей или подающим устройством,
чтобы при продвижении ползунка направляющая могла беспрепятственно перемещать выступающий вперед
конец пряжи к иглам, к рычагу, приводящему в действие ползунок, можно прикрепить проволочный палец или
другой удобный элемент, причем такое расположение должно быть таким, чтобы при перемещении ползунка
рычагом палец зацеплялся за пряжу и оттягивал определенную ее длину из подающего устройства. При
обратном перемещении рычага для продвижения (60-градусного ползунка) палец освобождает нить, и ранее
натянутая длина ослабевает, предотвращая таким образом вытягивание конца назад из направляющей по

мере ее перемещения в положение подачи. (5 Предпочтительно, направляющая или подающее устройство
для соединительной пряжи располагается с одной стороны основного подающего устройства пряжи таким
образом, чтобы иглы сначала захватывали основную пряжу, а затем соединительную. 70 В предпочтительном
варианте механизма ослабления петель на иглах, принимающих соединительную нить, кольцо с грузиками
или держателями полотна перемещается вверх и вниз в нижнем цилиндре 75 с помощью колеблющегося
кольца и промежуточной втулки.
Колебательное кольцо имеет выступ, на который воздействует рычаг или другое подходящее промежуточное
средство, в свою очередь приводимое в действие кулачком или выступом на главном коническом приводном
колесе или какой-либо другой удобной детали, вращающейся синхронно с цилиндрами. Этот механизм
управляется шаблонным механизмом машины. Указанный кулачок или выступ поворачивается на 8 5
оборотов, чтобы поднимать и опускать грузики одновременно с вращательными движениями направляющей
для соединительной нити.
Описанный здесь механизм соединения может быть, с небольшими модификациями, которые будут очевидны
специалистам в области вязальных машин, применен к машинам с наложенными цилиндрами, в которых
цилиндры неподвижны, а кулачковые коробки имеют вращательное и возвратно-поступательное
вращательное движение.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Датировано 18 ноября 1920 года. 100 Уильям Спирс, заявитель.
E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge Street Chambers, Лестер, 105, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма соединения нитей в кругловязальных машинах или относящиеся к нему.
Я, WITLIAm SPiEas, подданный Великобритании, машинист чулочно-носочных изделий, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, в чем заключается его суть. 110 9.
174,798 Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к механизму соединения для круговых вязальных машин и включает в себя
усовершенствованную форму механизма, применимую, в частности, хотя и не обязательно исключительно, на
вязальных машинах с наложенными друг на друга игольными цилиндрами, используемых для изготовления
бесшовных ребристых чулок.
Усовершенствованный механизм, являющийся предметом настоящего изобретения, относится к типу,
используемому для так называемого полукруглого соединения, 16 например, для соединения в верхней части
чулка или носка, а также для соединения подошвы стопы.
С помощью механизма такого типа соединительная нить вводится и подается на иглы независимо от
основной вязальной нити таким образом, что она захватывается лишь частью игл в круге.
Изобретение представляет собой механизм сращивания, включающий направляющую или подающее
устройство для пряжи, установленное на несущем элементе, перемещающемся радиально относительно игл
для ввода и извлечения сращиваемой пряжи, при этом указанная направляющая или подающее устройство,
пока его несущий элемент находится в положении подачи, автоматически поворачивается горизонтально
вокруг нее, так что сращиваемая пряжа захватывается частью игл по кругу и не попадает на остальные.
3,5 Элемент, несущий направляющую или подающее устройство для соединительной нити, может
приводиться в действие соответствующим механизмом для ввода и вывода соединительной нити из строя в
требуемое время. Вращательное движение направляющей или подающего механизма предпочтительно
осуществляется промежуточным способом, приводимым в действие кулачком на одном из игольчатых

цилиндров.
Еще одной особенностью изобретения является усовершенствованное средство для автоматического
ослабления петель, образованных на иглах, которые захватывают соединительную нить, с целью облегчения
соединения без увеличения натяжения нитей или чрезмерного затвердевания соединяемых частей. Эти
средства включают в себя устройство для автоматического подъема и опускания грузиков, связанных с
иглами, принимающими нить для сращивания, и работающих синхронно с приводом направляющей или
подающего механизма нити на ее несущем элементе.
При дальнейшем описании изобретения будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых
показан конкретный пример.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид механизма соединения.
На рисунке 2 представлен план того же самого. 65 На рисунке 3 показан вид с торца механизма, снятого с
машины и рассматриваемого слева от рисунка 1.
На рисунке 4 показан вид сбоку, демонстрирующий вертикальный вал для горизонтального вращения
направляющей нити 70.
Рисунок 5 представляет собой вертикальный разрез механизма, рисунок 0 — поперечный разрез того же
механизма.
На рисунке 7 представлен план устройства для автоматического ослабления петель.
На рисунке 8 представлен вид сверху части средних значений, показанных на рисунке 7.
На практическом примере 89 показано устройство, предназначенное для применения на кругловязальной
машине вышеупомянутого типа, в которой цилиндры игл, соединяющие иглы друг с другом (не показаны),
совершают вращательное и возвратно-поступательное движение внутри 8,5 неподвижных кулачковых
коробок, самая нижняя из которых показана под номером 1. Несущий элемент устройства подачи
соединительной пряжи состоит из направляющей 2 (рисунки 1, 2 и 5), расположенной практически под прямым
углом относительно игл и установленной в кронштейне 3, закрепленном снаружи кулачкового механизма 1.
Ползунок 2 способен совершать радиальное перемещение к игольному кругу и от него, при этом перемещение
в одном направлении (назад) осуществляется пружиной 4, а в противоположном направлении (вперед) —
рычагом 5 (рис. 1), приводимым в действие механизмом рисунка посредством плунжера 6 и регулируемого
контактного винта 7 100, при этом указанный плунжер работает в станине 8 машины. Направляющая или
подающий механизм для пряжи состоит из небольшого рычага 9 (рисунки 2, 3 и 5), шарнирно закрепленного в
точке 10 на внутреннем конце направляющей 2 таким образом, чтобы он мог вращаться горизонтально. Нить
(обозначенная цифрой 11) проходит через отверстие 12 в рычаге 9, передний конец которого
соответствующим образом сформирован так, что, находясь в непосредственной близости от игл 110 нижнего
игольного цилиндра, она будет укладывать или подавать свою нить под игольные крючки в таком положении,
что эта нить будет зацеплена крючками, когда иглы опустятся для вязания. Конструкция 11 5 такова, что когда
рычаг 9 слегка поворачивается на своей оси 10 в одну сторону, он отводит нить от игл в достаточной степени,
чтобы предотвратить захват этой нити крючками, 120 в результате чего последняя проходит внутрь круга игл и
плавает внутри вязаной трубки.
Поступательное движение ползунка 2 приводит конец рычага 9 в положение для укладки пряжи 125, и именно
пока держатель остается в этом положении, происходит вращательное движение рычага. A reari i 1 i i i1 i 4
174,798 движение задвижки назад отводит корпус рычага в нерабочее положение. На рисунках 1 и 2 задвижка
и рычаг показаны в отведенном и нерабочем положении. На рисунке 5 они показаны в переднем или
кормовом положении.
Вращение рычага 9 осуществляется в одном направлении пружиной 13 (рис. 1 и 2), а в другом —
вертикальным валом 14 (рис. 1, 2 и 4), который установлен на подшипнике 15, смазывающем кулачковый

механизм 1, и имеет на своем нижнем конце рычаг 16, на который воздействует кулачок 17, расположенный
на нижнем игольчатом цилиндре 18. Цилиндр вращается в направлении, указанном стрелкой на рисунке 2, и
когда кулачок 17 ударяет по рычагу 16 и вращает вал качалки, короткий рычаг 19 на верхнем конце
последнего поворачивает рычаг 9, как показано на рисунке. Вал 14 перемещается в противоположном
направлении с помощью пружины сжатия 20. Когда рычаг 9 смещается в сторону, это препятствует захвату
нити спицами. Длина калибра.
17 Определяет количество игл, которые не доходят до места соединения нитей.
На кронштейне 3, несущем направляющую 2, в точке 21 закреплен подвижный ловушка 22 (рисунки 2 и 5),
которая, по мере продвижения направляющей вперед, поднимается на наклонную плоскость 23
направляющей, проходящую под выступающей опорой 24 на ловушке. Когда ползунок перемещается назад
для извлечения направляющей или подающего механизма для соединительной пряжи, зажим опускается и
под действием пружины 25 захватывает пряжу перед направляющей, зажимая ее на кронштейне. После того,
как пряжа таким образом захвачена, вращение игольчатого цилиндра разрывает ее, оставляя отрезок,
удерживаемый зажимом, готовый к перемещению вперед и подаче на иглы при следующем перемещении
ползунка.
Для обеспечения некоторого запаса пряжи за направляющей или подающим устройством, чтобы при
перемещении ползунка направляющая могла беспрепятственно перемещать выступающий вперед конец
пряжи к иглам, к рычагу 5, приводящему в действие ползунок, прикреплен проволочный палец 26 (рис. 1).
Конструкция пальца такова, что при перемещении рычага вправо (рис. 1) палец будет захватывать пряжу и
оттягивать от нее определенную длину из подающего устройства. При обратном перемещении рычага для
продвижения ползунка палец освобождает нить, и нить, а также ранее оттянутая длина ослабевают,
предотвращая таким образом вытягивание конца назад из направляющей, когда последняя перемещается в
положение подачи.
Направляющая или подающий механизм для соединительной пряжи 9 предпочтительно располагается с
одной стороны основного подающего механизма пряжи таким образом, чтобы иглы сначала захватывали
основную пряжу, а затем соединительную пряжу. 65 В предпочтительном варианте механизма ослабления
петель на иглах, принимающих соединительную нить, кольцо с грузиками или держателями полотна
перемещается вверх и вниз в нижнем цилиндре 70 с помощью колеблющегося кольца 27 (рисунки 7 и 8) и
промежуточной втулки (не показана), которая опирается на это кольцо. Кольцо имеет выступ 28, на который
воздействует пластина 29a, прикрепленная к рычагу 29'5, шарнирно закрепленному в точке 29b и несущему
ролик 29c, приводимый в движение кулачком 30 на главном коническом приводном колесе 31 или какой-либо
другой удобной детали, вращающейся синхронно с цилиндрами. Кольцо 27, при колебаниях, вызванных
движением рычага 29, перемещается вверх и вниз по наклонным плоскостям 32 на опоре 3'3, тем самым
поднимая и опуская втулку.
Этот механизм управляется механизмом формирования рисунка станка. «Кулачковый механизм 85 30
синхронизирован с подъемом и опусканием грузил одновременно с вращательными движениями
направляющей для сращивания ламелей 9».
Описанный здесь метод соединения может быть, с небольшими изменениями, которые будут очевидны
специалистам в области вязальных машин, применен к машинам с наложенными цилиндрами, в которых
цилиндры неподвижны, а кулачковые коробки имеют вращательное и возвратно-поступательное
вращательное движение.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174799.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174799&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174799A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 7920. № 33,070/20.
Полный левый угол: август. 23, 7921.
Завершено: 9 февраля 1922 г.
174,799 P'l1( SIO NAL 81'EnCTFIC'ATION.
Усовершенствования, касающиеся рекламных вывесок и тому подобного.
Мы, СТУАР ФРИК ДЖЕЙМС РИДДЕЛЛ, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по
адресу: Кинг-стрит, 2G2B, Рейвенскорт-парк, графство Мидлсекс, и ЭУГЕН ФОРСТЕР, подданный короля
Швеции, проживающий по адресу: Клерч-роуд, 55, Ричмонд, графство Суррей, инженеры, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям рекламных вывесок и подобных устройств, включающих калейдоскоп и средства для
проецирования калейдоскопического изображения на экран или сквозь него.
Согласно настоящему изобретению, изменение структуры осуществляется посредством способов,
вызывающих периодическое перераспределение, например, путем перемешивания, при этом структура
образует частицы без вращения камеры, содержащей их.
Предпочтительно, устройство предназначено для того, чтобы сотрясать камеру, содержащую частицы,
создающие рисунок, и тем самым перемешивать их. С этой целью камера, содержащая частицы, создающие
рисунок, соединена с подвижным элементом, расположенным вблизи камеры, и средствами, например,
электромагнитными средствами, позволяющими периодически сотрясать камеру этим элементом.
В одном из вариантов настоящего изобретения частицы, создающие рисунок, находятся в чашеобразной
камере, расположенной внутри узкой цилиндрической камеры на горизонтальной пружинной опоре,
закрепленной на ее концах в стенках указанной цилиндрической камеры. Сквозь стенку цилиндрической
камеры, в самой нижней ее точке, выступает стержень, предпочтительно из немагнитного материала, который
закреплен между полюсами электромагнита, причем его конец слегка выступает за их пределы. Штифт,
проходящий через стержень в его верхнем 4,5-м конце и выступающий в цилиндрическую камеру, удерживает
его в нужном положении. Якорь электромагнита шарнирно закреплен в точке между своими концами, а на его
нижней стороне расположен контакт, взаимодействующий со вторым контактом, расположенным в раме
устройства.
Электрические соединения аппарата выполнены следующим образом: один вывод источника питания
подключен к лампе для проецирования калейдоскопического рисунка, а другой вывод — ко второму контакту,
расположенному на корпусе аппарата. Электромагнит соединен с лампой и ее якорем, который образует
выключатель. Второй переключатель 60 включает в себя пружинный элемент из биметаллической полосы и
нагревательный элемент, окружающий или расположенный рядом с ним, таким образом, что переключатель

разомкнут в холодном состоянии. Переключатель подключен к электромагниту и его поворотному якорю 65, а
нагревательный элемент соединен с поворотным якорем и вторым контактом, расположенным на раме
аппарата.
Согласно модификации настоящего изобретения, частицы, создающие рисунок, могут быть покрыты
магнитными частицами или иметь прикрепленные к ним магнитные частицы, и их можно периодически
перестраивать путем приложения к ним магнитной силы. Устройство для периодического включения
электромагнита может иметь описанную выше форму.
Следует понимать, что могут быть внесены различные модификации, не выходящие за рамки данного
изобретения, например, пружина, поддерживающая чашеобразную камеру, может периодически опускаться
электромагнитом и резко отпускаться, вызывая перемешивание частиц, образующих узор.
Дата: 22 ноября 1920 года.
С. Ф. Дж. Ридделл, Э. Форстер.
174,799 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рекламных вывесок и тому подобного.
Мы, Стюарт Фредерик Джеймс Ридделл, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по
адресу: Уэмбли Хилл Роуд, 41, Уэмбли, ранее проживавший по адресу: Кинг Стрит, 6, 262B, Рейвенскорт
Парк, оба адреса находятся в графстве Мидлсекс, и Юджин Форстер, подданный короля Швеции,
проживающий по адресу: Черч Роуд, 55, Ричмонд, графство Суррей, инженеры, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям рекламных
вывесок и тому подобного, и его целью являются усовершенствования, благодаря которым будут получены
определенные преимущества.
Согласно настоящему изобретению, рекламный щит или подобное устройство включает в себя комбинацию с
калейдоскопом, средства для проецирования калейдоскопического рисунка на экран или через него,
например, светоизлучающее устройство на одном конце и линзу на другом конце калейдоскопа, и средства
для периодического перемешивания, например, перемешивания, частиц, создающих рисунок, без вращения
камеры, содержащей их.
Предпочтительно, чтобы средство, вызывающее периодическое перераспределение частиц, формирующих
узор, было сконструировано таким образом, чтобы сотрясать камеру, содержащую эти частицы, тем самым
перемешивая их. С этой целью к камере прилагается подвижный элемент, расположенный в
непосредственной близости от нее, и средства, например, электромагнитные, позволяющие этому элементу
периодически сотрясать камеру. Части вывески могут освещаться отдельными источниками света, а части
экрана могут быть сделаны непрозрачными, чтобы создавать калейдоскопический узор или его часть на
специально сформированной области или областях, например, в виде букв, цифр или других фигур,
составляющих рекламный знак. Таким образом, формы букв или цифр могут быть непрозрачными, или же
область вокруг них может быть непрозрачной.
Один из вариантов настоящего изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: на
фиг. 1 показан знак в проекции и частично в разрезе, а на фиг. 2 — разрез по линии А-В на фиг. 1.
Как описано в Техническом задании нашего
В патенте № 162381 внутри коробки 1, разделенной перфорированной перегородкой 2, расположен источник
освещения, например, электрическая лампа 3, а за ней — зеркало 4. Перед лампой находится калейдоскоп 5
и линза или линзовая система 6.
Калейдоскопический узор проецируется на экран 7, состоящий из матового стекла или стекла, покрытого
тонкой бумагой, и рассматривается снаружи. В представленном варианте изобретения матовый стеклянный

экран 7 имеет круглую форму и расширен таким образом, что 70 покрывает кольцевую камеру 8, внутри
которой находятся осветительные средства 9. На кольцевой части экрана 7, освещаемой средствами 9,
формируются буквы или цифры рекламы, причем 75 они окружают калейдоскопический узор, проецируемый
на центральную часть экрана 7.
Калейдоскоп состоит из двух частей: части, создающей узор, и зеркала с углом обзора 80 градусов. Внутри
трубки 11 под углом расположены два зеркала 10, при этом их смежные края находятся на самой нижней или
самой верхней ее части и выступают из нее.
В верхней части зеркал расположен неотражающий элемент 12. Хотя обычно достаточно использовать два
зеркала, следует понимать, что элемент 12 при желании может быть заменен третьим зеркалом, или же
может быть использовано более трех зеркал. Трубка 11 закреплена на паре опорных элементов 13, между
которыми расположен электромагнит 14.
Деталь, создающая рисунок, включает в себя короткий цилиндрический элемент 15, выступающий над
трубкой 11 и закрепленный на ней, и имеет переднее и заднее стекла, между которыми находятся частицы,
создающие рисунок.
Пружинный элемент 16, расположенный внутри цилиндрического элемента 15 и закрепленный с одного конца
путем прохождения через прорезь 17 в трубке 15, в своей верхней части изогнут внутрь в нескольких точках
18, чтобы служить упорами или распорными элементами для разнесения переднего и заднего стекол. От 10
(5,19) до свободного конца 20 пружина сужается, и на этом участке поддерживаются частицы, создающие
рисунок. Через нижнюю часть цилиндрического элемента 1-5 проходит стержень 21, закрепленный в
направляющей 22, конец которого расположен на пути движения поворотного якоря 23 электромагнита 14, так
что при возбуждении электромагнита якорь поднимается и ударяет по стержню 21, тем самым сотрясая
пружинный элемент 20 и вызывая перегруппировку частиц, образующих рисунок. Поскольку пружинный
элемент 20 поддерживается с одного конца, а дерево — с другого, частицы, создающие узор, имеют
тенденцию вращаться друг вокруг друга.
Электрические соединения аппарата следующие: 15) Электромагнит соединен последовательно с
осветительным устройством 3 и нагревательным элементом 24 термолампы. Рыбалка на терино
расположена.
Когда его контакты замкнуты, происходит короткое замыкание электромагнита и нагревательного элемента
термофишера. Таким образом, при включении аппарата якорь притягивается к электромагниту 14, и
происходит перегруппировка частиц, создающих рисунок. За короткий промежуток времени нагревательный
элемент термолампы нагревается, в результате чего замыкаются контакты и происходит короткое замыкание
нагревательного элемента и электромагнита, из-за чего последний обесточивается, и его якорь опускается.
Нагревательный элемент термофишера охлаждается, и контакты размыкаются, тем самым снова замыкая
электромагнит в цепь.
Согласно модификации настоящего изобретения, частицы, создающие узор, могут быть покрыты магнитными
частицами или иметь прикрепленные к ним магнитные частицы, и их можно периодически перестраивать
путем приложения к ним магнитной силы. Устройство для периодического включения электромагнита может
иметь описанную выше форму.
Следует понимать, что без отступления от данного изобретения могут быть внесены различные
модификации, например, пружина 19, 20 может быть сильнее изогнута внутрь камеры и может периодически
опускаться вниз электромагнитом, а затем резко отпускаться, вызывая перемешивание частиц, формирующих
узор. Экран может иметь иную форму, помимо круглой.
Для создания периодов темноты могут быть предусмотрены такие средства, как затвор или диски,
расположенные между калейдоскопом и лампой 3, и таким образом рисунок также может постепенно
растворяться.
Соседние файлы в папке патенты
