Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4064
.pdf
33, находящаяся на нем, находится в переменной непосредственной индуктивности с катушкой 30 и
проводником 17.
В качестве альтернативы, дополнительные катушки, такие как α и β, могут быть установлены в стандартный
двухкатушечный держатель.
В конструкции, показанной на рисунках 4-4, проводник имеет форму плоской спирали 34. На иллюстрации
показано, что изделие изготовлено из проволоки круглого сечения, но при желании можно использовать
проволоку прямоугольного или другого сечения. Изгибы проводника 34 вставлены в канавки 35 в диске 36 из
изоляционного материала, и на рисунке 43 видно, что проводник выступает за поверхность диска 36.
В центре диска вращается вал 65 37, на одном конце которого находится ручка 38, а на другом — стержень
39, расположенный поперек витков спирали и несущий контактное колесо 40. Колесо 40 имеет 70 канавки по
периферии для зацепления с одним изгибом проводника 34 и может скользить и вращаться на стержне 39.
Вал 37 может перемещаться вдоль своей оси в диске 36 и управляется пружиной 41, намотанной вокруг вала
и стремящейся притянуть колесо к проводнику. Удерживая стержень 39, можно нажать на пружину 41 и
отвести колесо 40 от проводника 80, чтобы быстро отрегулировать его положение вдоль стержня. Однако
точная регулировка контактного колеса вдоль проводника обеспечивается вращением ручки 38, которая
заставит стержень 39 поворачиваться 85 над поверхностью диска, при этом колесо будет вращаться по
проводнику 34.
Диск 36 установлен на штекере 42, аналогичном обычному штекеру катушки, используемому в коммерческих
целях, и к штекеру 42 может быть прикреплен еще один штекер 43 для размещения нагрузочной катушки 44,
если это необходимо. Также видно, что вторая сторона диска 36 имеет спиральные канавки для размещения в
виде спирали нагрузочной катушки 45, которую при желании можно включать и выключать из цепи по мере
необходимости. Переменная индуктивность, показанная на рисунках 4–6, может быть установлена на
основании с креплениями для других катушек аналогично тому, как это описано в связи с рисунками 1–3.
Переменная индуктивность согласно настоящему изобретению может использоваться в связи с настройкой
антенной цепи 105 беспроводной установки или в связи с другими цепями, и следует отметить, что
конструкция, показанная на рисунках 4–6, особенно подходит для использования в качестве реактивной
катушки 110 и может быть установлена на основании с креплениями для других катушек.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше. Например, в конструкции 115 можно было бы использовать такой подход, при котором вместо
вращения контактного колеса над изгибами спирали или вертикали, сама спираль или вертикаль могла бы
вращаться вокруг колеса. Кроме того, в конструкции, изображенной на рисунках 4, 45 и 40, вместо
использования пружины для притягивания стержня 39 и контактного колеса 40 к поверхности спирали,
стержень 39 может быть повернут на 125 конце вала 37, а колесо 40 может прижиматься к спирали любым
LU.U4"1LUU-Ll-L,]. L L.U":.1, в котором спиральная катушка размещена на одной из 40 граней опорного
корпуса, характеризуется тем, что вторая плоская спиральная катушка (образующая, например,
индуктивность фиксированной нагрузки) размещена на грани, отличной от первой (например, практически
параллельной 45) первой (и предпочтительно соосной с ней), с или без средств для включения или
выключения указанной второй катушки из цепи.
6. В сочетании с переменной индуктивностью 50 согласно любому из предшествующих пунктов, средства для
установки фиксированной индуктивности таким образом, чтобы ее магнитная ось совпадала или была
параллельна магнитной оси указанной переменной индуктивности, с или без средств для включения или
выключения указанной фиксированной индуктивности из цепи с указанной переменной индуктивностью.
7. В сочетании с переменной индуктивностью согласно любому из вышеприведенных пунктов, средства для
установки независимой индуктивной катушки (например, реактивной катушки приемника беспроводной
телеграфии, использующего термоэлектронную лампу) таким образом, чтобы взаимная индуктивность между
65 указанной катушкой и указанной переменной индуктивностью могла изменяться по желанию.

8. Переменная индуктивность, в основном, как показано на рисунках 1-8, --e, ---iu и рисунках 1-6, прилагаемых
к 70 чертежам, или в основном, как описано.
Дата: 26 августа 1925 года.
предпочтительным средством является, например, витая пружина, воздействующая на стержень 39 в области
его шарнирного соединения с валом 37.
5] Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248470A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 5, 1924. Нет, 29,159/24.
248s470 Полный левый: октябрь. 3, 1925.
Завершено: 5 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ткани или других головных уборов.
Я, Герберт Хартли, проживающий по адресу: Веллингтон Лейн, 25, Лидс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к колпачкам, изготовленным из ткани или другого тканого текстильного материала, или
из кожи, или кожи, которые используются автомобилистами и другими лицами.
До сих пор в случае с головными уборами этого класса возникали большие трудности с их подгонкой по
размеру головы владельца, а также в случаях, когда они натягивались на голову, например, в ветреную
погоду.
Целью данного изобретения является создание средства, сочетающего в себе ремешок или ленту,
позволяющего увеличивать или уменьшать размер колпачка без изменения его формы.
Согласно данному изобретению, фуражка может быть изготовлена из ткани, любого другого текстильного
материала, кожи или шкуры; все эти материалы далее именуются «материалом», и она выполнена в виде
секций или частей, а именно: детали с вытачками, далее именуемой «верхней частью», и передней части,
далее именуемой «скос», с козырьком и ремнями, либо по всему периметру, либо только закрепленными на
передней половине фуражки. Указанные выше детали имеют обычную конструкцию.

В данном изобретении в сочетании с вышеперечисленными частями выполнено открытое вентиляционное
отверстие с каждой стороны крышки в месте соединения верхней части и скоса, где крышка крепится к
головке, с лентой по всему периметру, концы которой образуют ремешок спереди; или с короткими
ремешками от места соединения верхней части и скоса, проходящими спереди и застегивающимися на
пряжку или другое фиксирующее устройство.
Ремешок или лента, изготовленная любым из вышеперечисленных способов, располагается и регулируется
таким образом, чтобы скрыть вентиляционное отверстие, и в каждом случае она крепится к задней части
каждого вентиляционного отверстия таким образом, чтобы ее можно было поднять спереди и закрепить
пряжкой или другим креплением, чтобы уменьшить размер кепки, или расширить вентиляционные отверстия,
если размер кепки необходимо увеличить.
Нетрудно догадаться, что фуражка снабжена обычной подкладкой, а козырек усилен или укреплен обычным
способом. Также, концы 55 лент удлинительных или ременных элементов могут быть отделаны таким же
образом, как и колпачок.
Описанное выше предусматривает образование вентиляционных отверстий с каждой стороны колпачка,
благодаря чему два края ленты колпачка перекрывают друг друга, когда необходимо уменьшить его размер, а
когда требуется увеличить указанный размер, концы ленты можно раздвинуть, 65 но отверстие, образованное
таким раздвиганием, закрывается ремешком или удлинительными элементами. Дата: 4 декабря 1924 г.
ХИРБЕРТ ХАРТЛИ. 70 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ткани или других головных уборов.
Я, Герберт Хартли, проживающий по адресу: Веллингтон Лейн, 25, Лидс, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к головным уборам i i ii i i ii L1 2 248,470 для личного пользования,
изготовленным из ткани или другого тканого текстильного материала, или из кожи, и такого типа, в котором
предусмотрена возможность регулировки размера головного убора по размеру головы пользователя.
Подобные головные уборы уже известны; регулировка осуществляется путем выполнения надрезов или
разрезов на противоположных сторонах фуражки, закрывающихся складками или клапанами, или путем
создания складок, так что фуражку можно сложить или расширить с помощью ленты или ремешка,
проходящего вокруг фуражки и через козырек; или с помощью небольших ремешков и булавок, или с
помощью петель, пуговиц и регулируемых ремешков. Указанная регулировка также была достигнута за счет
разрезов, образованных с каждой стороны кепки, каждый из которых был закрыт ремешком, идущим от
заднего края разреза к передней части кепки. В кепках вышеуказанных типов предусмотрены средства для
сокрытия различных ремешков и разрезов или надрезов, а также для одновременной регулировки
потоотводящей ленты кепки вместе с самой кепкой, и в некоторых случаях задние части разрезов
перекрывают передние, что может привести к деформации кепки.
До настоящего времени различные способы, используемые для сокрытия ремешков, закрытия
вентиляционных отверстий и регулировки колпачков, как правило, были громоздкими, неэстетичными и
требовали увеличения количества операций при изготовлении колпачков.
Целью данного изобретения является создание колпачка с привлекательным внешним видом, регулируемым
размером, который, по сути, не повреждается используемыми для его регулировки средствами и который
может быть изготовлен так же легко, как и обычный нерегулируемый колпак.
В данном изобретении не используются складки, вставки, застежки, пуговицы, перекрывающиеся клапаны и
потоотводящие ленты, поскольку кепка имеет очень простую конструкцию, как описано ниже.

Согласно данному изобретению, кепка изготовлена из ткани, любого другого текстильного материала, кожи
или листового материала; все эти материалы далее именуются «материалом», и она выполнена в виде
секций или частей, а именно: вытачки, далее именуемой «верхней частью», и передней части, далее
именуемой «скосом или аркой», с козырьком и ремнями, либо по всему периметру, либо только
закрепленными на передней половине кепки. Указанные выше детали имеют обычную конструкцию.
В сочетании с вышеперечисленными деталями с каждой стороны крышки в месте соединения верхней части и
скоса или арки, где крышка крепится к головке, образуется открытое вентиляционное отверстие. Передний и
задний края указанных вентиляционных отверстий расположены таким образом, чтобы не перекрывать друг
друга. Вокруг части кепки по краю, прилегающей к голове, надевается лента, а перед указанными
вентиляционными отверстиями лента образует пару коротких ремешков, отходящих от места соединения. {
верхней части и скоса или арки, которые проходят по передней части колпака над вершиной и крепятся с
помощью буклида или другого крепежного устройства. Или, при желании, ремни могут быть отделены от
основной ленты, от которой можно отказаться, но предпочтительнее, чтобы ремни были интегрированы с
основной лентой.
Ремешки, изготовленные любым из вышеперечисленных способов, скрывают вентиляционные отверстия, и в
каждом случае каждый ремешок крепится к задней части каждого вентиляционного отверстия таким образом,
чтобы его можно было либо затянуть и закрепить спереди пряжкой или другим креплением, чтобы уменьшить
размер кепки, либо ослабить, чтобы вентиляционные отверстия могли расшириться, если размер кепки
требуется увеличить.
На прилагаемых к настоящему документу чертежах показан способ практического применения данного
изобретения, на котором: фиг. 1 — вид, показывающий колпак, снабженный двумя вентиляционными
отверстиями и ремнями, образующими продолжение ленты, причем указанные ремни не застегнуты; фиг. 2 —
другой вид колпака, показывающий застегнутые ремни.
Аналогичные детали помечены похожими порядковыми номерами.
1
1) это вытачка, образующая верхнюю часть фуражки, 2) это скос или арка, 3) это козырек и 4) полоса или
ремешок, который полностью или частично обхватывает фуражку.
Указанные выше детали имеют обычную конструкцию 105-й серии и собираются обычным способом.
С каждой стороны колпачка, в месте соединения верхней части 1 и скошенной или арочной части 2, а также по
краю колпачка, который плотно прилегает к голове, оставлено открытое вентиляционное отверстие 5.
На прилагаемых чертежах полоса 4 показана в виде полоски материала, пришитой к задней части фуражки, то
есть к части за вентиляционными отверстиями 5, 5. Свободные концы l1S ленты образуют ремни 6, 7, а
ремень 6 снабжен самозастегивающейся застежкой 8.
При желании ремешки 6 и 7 могут быть отделены от ремешка 4, от которого в этом случае можно отказаться,
а можно и нет. В данном случае задние концы ремней пришиваются сзади или к заднему краю 9
вентиляционного отверстия 5, но такое расположение не показано на чертежах. 125 Вентиляционные
отверстия 5 имеют любую подходящую длину и предназначены для того, чтобы размер колпака можно было
увеличивать или уменьшать в зависимости от обстоятельств, и они, - вентиляционные отверстия, скрыты
ремнями 6 и 7 130 248,470 248,470, когда последние находятся в отрегулированном положении, как показано
на рис. 2.
Ремешки 6 и 7 можно либо затянуть спереди, либо ослабить для закрытия или открытия вентиляционных
отверстий 5, 5, чтобы при необходимости уменьшить или увеличить размер шапки. Указанные ремни
удерживаются в отрегулированном положении путем пропускания свободного конца ремня 7 через

самозастегивающуюся пряжку 9, как показано на рис. 2. Самозастегивающаяся пряжка 9 может быть заменена
любым другим удобным застегивающим устройством.
К скосу или арке 2 прикреплена одна часть 10 кнопки, которая входит в соответствующую часть 11,
расположенную в вершине 3, так что арка 2 может быть закреплена на вершине обычным способом.
Когда ремни 6 и 7 находятся в отрегулированном положении, они расположены выше вершины 3 и почти
полностью скрыты, когда арка прикреплена к вершине, как описано выше, и, таким образом, аккуратность
шапки не нарушается пряжкой.
Легко понять, что фуражка снабжена обычной подкладкой, а козырек 3 усилен или укреплен обычным
способом, а также что лямки 6 и 7 могут быть отделаны подкладкой тем же способом, что и фуражка.
При изготовлении крышки описанным способом предусмотрено сведение двух краев каждого
вентиляционного отверстия для уменьшения размера крышки или для расширения вентиляционных
отверстий с целью увеличения ее размера.
В то же время, однако, вентиляционные отверстия 5, 5, полностью скрыты от глаз ремнями 6 и 7.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248471A
[]
Я, ТЕОМАС АЛЬБЕРТ ДЖЕФФЕРИС, 30 лет,
Гросвенор Парк Роуд, Уолтемстоу, E. 17, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: Мое пневматическое колесо, работающее по так
называемому принципу Магнуса, содержит ряд из двух или более цилиндров, расположенных радиально в
колесе, которое имеет обод, сделанный широким либо по всей длине, либо на конце каждого цилиндра, и
снабжено устройством 2489471 для удержания оси колеса на линии ветра. Цилиндры приводятся во
вращение электродвигателем, и при наличии ветра все колесо вращается, обеспечивая сначала вращение
собственных цилиндров, а затем перекачку воды, выработку света и привод в движение множество различных
механизмов.
Датировано 4 декабря 1924 года. 20 Т. А. Джеффрис.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся ветроэнергетических установок.

Я, Томас Альберт Джефферис, проживающий по адресу: Гросвенор Парк Роуд, 30, Уолтемстоу, E. 17,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Усовершенствованный двигатель состоит из ряда радиальных рычагов А (на прилагаемом чертеже), которые
служат опорами для аналогичного количества полых цилиндров 13В, установленных таким образом, что их
оси расположены радиально, 3,5 и способны вращаться вокруг своих осей.
Это движение создаётся небольшим электродвигателем М, который через червячную передачу приводит в
движение фрикционный диск Д, а этот диск прижимает диски, установленные на валах цилиндров, заставляя
цилиндры вращаться. В качестве альтернативы, если размер двигателя требует более надежной передачи,
чем при использовании фрикционного привода, цилиндры могут приводиться в движение через коническую
зубчатую передачу. Количество и размер цилиндров можно варьировать в зависимости от размера двигателя.
Круглый кожух из листовой стали F устанавливается в качестве обода колеса, чтобы уменьшить поток
воздуха, обтекающий торцы цилиндров и создаваемый вращением вакуум.
Автоматическое регулирование скорости двигателя М для поддержания постоянной выходной мощности при
переменном ветре обеспечивается регулированием возбуждения двигателя М с помощью 55 средств
регулятора, приводимого в действие током, потенциалом или и тем и другим динамо-машины, приводимой в
движение ветродвигателем. Или же этот контроль осуществляется каким-либо другим подходящим способом.
60 На главном полом валу ветродвигателя имеется удлинитель вала E, на который может быть установлен
либо конический привод, либо цепная звездочка.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, на что я претендую, является:1. Применение вращающихся радиальных цилиндров диаметром 70° в
ветродвигателях, в которых для усиления эффекта указанных цилиндров предусмотрен круглый кожух.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248472A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПОНЕНТОВ
-2489472 Дата подачи заявки: дек. 5, 1924. № 29,168/24.
Фотография слева: 5 сентября 1925 года.
Завершено: 5 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к железобетонным сваям или связанные с ними.

Мы, британская компания TIE BRITISE REINFORCED CONCRETE ENGINEERING COMPANY LIMITED, и
Эрнест Байфилд
Компания HALL, британский подданный, проживающая по адресу: Дикинсон-стрит, 1, Манчестер, настоящим
заявляет, что данное изобретение относится к железобетонным сваям.
До настоящего времени подобные конструкции изготавливались путем расположения продольных стержней в
подходящей конфигурации и их соединения через определенные интервалы, причем вся конструкция
образовывала арматуру для бетона, который затем заливался вокруг них.
Целью данного изобретения является создание конструкции с улучшенными конструктивными особенностями,
требующей меньшего количества квалифицированной рабочей силы и в целом упрощенной в изготовлении.
Согласно изобретению, железобетонная свая включает в себя арматуру, выполненную из листовой
металлической сетки, расположенной продольно и связанной, обмотанной или согнутой по мере
необходимости.
В простом примере изобретения армированные шпунтовые сваи прямоугольного сечения изготавливаются
путем расположения двух отрезков плоской сварной листовой металлической сетки в качестве продольного
армирования, параллельно задней и передней граням сваи, и обеспечения зазоров в виде колец,
расположенных с соответствующими интервалами и привязанных к поперечным элементам сетки.
Такое расположение значительно упрощает строительство и представляет собой сваю, которую могут
изготовить в основном неквалифицированные рабочие.35 Кроме того, преимущества сварной ткани
достигаются в ворсовых и подобных конструкциях. 40 При желании можно использовать и другие продольные
элементы, но для многих целей продольных элементов самой ткани будет достаточно. Кроме того, хотя в
приведенном выше примере обручи описаны как прикрепленные к поперечным элементам ткани, и это
предпочтительное расположение с точки зрения прочности и простоты, оно никоим образом не является
существенной особенностью изобретения, и обручи могут быть прикреплены к продольным элементам,
расположенным между поперечными элементами, если это необходимо, без отступления от сути
изобретения. Аналогичным образом могут быть изготовлены стопки любого поперечного сечения, например,
круглые или шестиугольные, при этом ткань выбирается с учетом расстояния между продольными
элементами и располагается наиболее подходящим образом, и во всех случаях опора будет расположена и
закреплена на ткани любым подходящим способом.
Дата: 2 декабря 1924 года.
От имени заявителей: JOHN G. WILSON & Co., - дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к железобетонным сваям или связанные с ними.
Мы, Titp BRiTsi T iNsORCED COxCRETE ENGINEERING COMPANY LIMITED, британская компания, и ERNEST
BYFIELtD [Цена 1 1.
Компания IALL, Brifish subject, расположенная по адресу: 1, Dickinson Street, Manchester, настоящим заявляет
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к железобетонным сваям.
До настоящего времени подобные конструкции создавались путем расположения продольных стержней в
подходящей конфигурации и их соединения через определенные интервалы, причем вся конструкция
образовывала арматуру для бетона, который затем заливался вокруг них.

Целью данного изобретения является создание железобетонной сваи с улучшенной конструкцией, требующей
на 15% меньшего количества квалифицированных рабочих и в целом упрощенного изготовления.
Согласно изобретению, железобетонная свая включает в себя арматуру, образованную двумя или более
листами проволочной сетки, приваренной точечной сваркой, расположенными продольно и привязанными к
распорным кольцам.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов изобретения, в котором: фиг. 1 представляет собой
боковой вид.
На рис. 2 показан фасад, а на рис. 3 — разрез шпунтовой сваи, предназначенной для установки рядом друг с
другом и образования в совокупности стены.
Как показано на рисунке, свая а армирована двумя листами проволочной сетки, приваренными точечной
сваркой, имеющими продольные элементы b и относительно короткие поперечные элементы c. Два
армирующих листа скреплены между собой обручами d, которые окружают ткань и расположены на
расстоянии друг от друга рядом с каждой поперечной проволокой c ткани. Ткань крепится к пяльцам,
предпочтительно с помощью поперечных проволок c, или проволочной обвязки e, на внешних продольных
проволоках и, при необходимости, посередине. Конец каждой сваи имеет коническую форму, а вершина сваи
заточена под углом, что при забивке приводит к ее прижатию к предыдущей свае. Каждая свая имеет
V-образный паз f с одной стороны и V-образное ребро g с другой стороны, чтобы скрепить их друг с другом в
установленном положении. Продольные проволоки арматуры изогнуты внутрь в точке, пересекаясь друг с
другом, где они соответствующим образом связаны.
Такая конструкция значительно упрощает строительство и представляет собой сваю, которую могут
изготовить практически неквалифицированные рабочие. Кроме того, преимущества сварной ткани
достигаются в ворсовых и подобных конструкциях.
При желании можно использовать дополнительные продольные элементы, но для многих целей продольных
элементов самой ткани будет достаточно.
Кроме того, хотя в приведенном выше примере обручи описаны как прикрепленные к поперечным элементам
ткани, и это предпочтительное расположение с точки зрения прочности и простоты, это никоим образом не
является существенной особенностью изобретения, и обручи могут быть прикреплены к продольным
элементам между поперечными элементами, если это необходимо, без отступления от сути изобретения.
Аналогичным образом могут быть изготовлены сваи любого поперечного сечения, например, круглые или
шестиугольные, при этом выбирается соответствующая сетка из проволоки, привариваемой точечной
сваркой, с учетом расстояния между продольными элементами, и они располагаются наиболее подходящим
образом. В тех случаях, когда используется обувь, она будет размещена и закреплена на ткани любым
подходящим способом.
В бетонных сваях предлагалось использовать металлическую арматуру, расположенную в виде сетки, а также
металлическую сетку в качестве вспомогательной арматуры или в виде арматурного сердечника, покрытого
цементом, прокатанного и спрессованного в нужную форму.
В качестве армирования балок и колонн, в которых прямые проволоки проходят вдоль балки, использовалась
проволочная сетка, а также штампованный листовой металл и переплетенные металлические полосы; однако
претензии на такие конструкции не предъявляются.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248473.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248474.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248474&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248474A
[]
[Второе издание.] ]
Патентная спецификация. Дата подачи заявки: 5 декабря 1924 г. № 29,221/24.
2
Слева полностью: сентябрь. 7, 1925.
«Заявка принята к рассмотрению: 5 марта 1926 г.»
____- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся монтажа электроразрядных устройств.
Мы, Торман Путлен Хейнтон, из Альбервилла, Хайфилд-роуд, Голдерс
Компания Green, Лондон, N.W. 11, подданный короля Великобритании, и компания METROPOLITAN-VICHERs
ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Central Buildings, 4, в Вестминстере, британская
компания, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к монтажу устройств электронно-разрядной обработки, в частности, к монтажу
термоэлектронных ламп, используемых в беспроводной телеграфии и телефонии.
Целью изобретения является разработка усовершенствованных средств изоляции устройств такого типа от
посторонних вибраций с целью устранения или уменьшения излучения миерофонических шумов. С этой
целью изобретение в основном заключается в обеспечении механической связи между устройством

электронно-разрядной обработки и панелью или другой опорой посредством, по меньшей мере, одной
пружины, расположенной перпендикулярно или приблизительно перпендикулярно панели или опоре. В
практическом применении изобретение предпочтительно представляет собой держатель или гнездо,
включающее две части, соединенные по меньшей мере одной осевой или продольной пружиной, причем одна
из этих частей предназначена для установки на панель или опору, а другая — для размещения устройства
электронно-разрядной обработки. Для ограничения степени перемещения одной части относительно другой
может быть предусмотрен упор или опора, а при использовании нескольких пружин они могут служить
проводниками, по которым ток может передаваться к устройству электронного разряда и от него.
Одна из конструктивных форм изобретения состоит в держателе для термоэлектронных [Цена 1 -] ламп,
включающем два диспозита из эбонита или другого изоляционного материала одинакового диаметра,
расположенных бок о бок или один над другим. Один из этих дисков предназначен для размещения
электронной лампы и для этой цели снабжен четырьмя металлическими гнездами, предназначенными для
приема клемм штекера лампы. Другой диск предназначен для установки на панель или опору и для этой цели
снабжен четырьмя штифтами, с помощью которых его можно закрепить на указанной панели или опоре. Эти
штырьки, которые также служат средством электрического соединения клемм клапана с цепью, расположены
таким образом, чтобы соответствовать гнездам, в которые вставляются клеммы клапана, и заканчиваются
углублениями, образованными в диске. Штыри электрически соединены с гнездами для клемм клапана
посредством четырех винтовых пружин, расположенных в указанных углублениях параллельно оси держателя
и образующих пружинную опору для клапана.
Этот последний, упомянутый диск также снабжен центральным штифтом или выступом, который проходит
через отверстие в другом диске и имеет упор или опору для ограничения степени относительного
перемещения между дисками.
Указанные выше штифты могут быть резьбовыми и снабжены 50 гайками, либо могут быть разрезными. При
использовании последнего варианта конструкции усовершенствованные держатели, изготовленные в
соответствии с изобретением, могут быть установлены в держатели обычного типа в существующих
установках.
Датировано 5 декабря 1924 года.
А. С. CACIHE3,IA1ITIE, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, W.Ce.,
представитель заявителей.
48,474 i_ 1 --1 | s i 248,474 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся монтажа устройств электронно-разрядной обработки.
Мы, Норомакс Пуллентон, из .... Альбервиль, Хайфилд-роуд, Голдерс. Грин, Лондон, северо-западный 11,
подданный короля Великобритании, и компания METROPOLITAN-VICKER'S ELECTRICAL COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляют,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу установки электронно-разрядных устройств, в частности, на
термоэлектронные лампы, используемые в беспроводной связи и телефонии.
Целью изобретения является разработка улучшенных способов изоляции подобных устройств от посторонних
вибраций с целью устранения или снижения уровня микрофонных шумов. С этой целью изобретение
представляет собой держатель гнезда, включающий две пары изоляционного материала, в одной из которых
находится ряд углублений, металлические штифты или эквивалентные элементы, выступающие из одной из
указанных частей, металлические втулки или подшипники в отверстиях, соответствующие по количеству и
расположению углублениям в другой из указанных частей, и винтовые пружины, расположенные в основном в
указанных углублениях, электрически соединяющие указанные штифты и втулки и обеспечивающие упругое
Соседние файлы в папке патенты
