Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4063
.pdf
регулировки.
Согласно изобретению, усовершенствованный пояс, предназначенный преимущественно для мужской
одежды и изготовленный из неэластичного материала, состоит, по меньшей мере, из трех отдельных и
различных отрезков, частей или секций, две из которых образуют переднюю часть пояса, а одна (или более) –
заднюю часть пояса. Передние секции соединяются друг с другом регулируемым способом с помощью пряжек
и длинных ремней, а задние секции соединяются друг с другом (если их несколько) и с передними секциями с
помощью шнуровки.
— К одному из смежных краев секций, расположенному внутри ремня, прикреплен гибкий клапан, ширина
которого равна ширине секции ремня на этом крае, а длина — такой, чтобы в полностью развернутом
состоянии закрывать любое пространство между секциями.
На прилагаемом рисунке:
На фиг. 1 показан вид спереди одного из образцов ремня, изготовленного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 и 3 представлены схематические планы одной и той же ленты, отрегулированной соответственно по
минимальному и максимальному диаметрам.
a, a3, a3 — три секции ремня, а b, b — гибкие клапаны. c, c — пряжки, предпочтительно
самозащелкивающиеся, закрепленные на краю секции a3, а d, d — ремни, закрепленные на краю секции a3. e,
e — шнуровки для регулируемого соединения других краев секций a2 и a3 с секцией a3.
Различные участки ремня снабжены ребрами жесткости f, f, а также, при необходимости, небольшими
вентиляционными отверстиями g, g.
Как показано на рис. 2, заслонки b, b позволяют регулировать диаметр ремня до малого значения, а на рис. 3
показано, как они позволяют регулировать его до большого значения, не оставляя зазоров между секциями.
Благодаря тому, что секции ремня независимы друг от друга, и за счет использования широких клапанов b, b,
секции можно отрегулировать таким образом, чтобы их вертикальные края были параллельны друг другу, при
этом клапаны во всех положениях секций перекрывают промежутки между секциями.
В других вариантах этого пояса секции могут иметь различную форму, изгибаться, или некоторые из них могут
быть глубже или длиннее других. Также может быть более трех разделов. Материалом ремня может быть
хлопчатобумажная ткань, шелк или другой материал, имеющий подходящую отделку и окантовку для
придания ему аккуратного вида.
Усовершенствованный пояс оказался очень подходящим для всех случаев ожирения, а также очень полезен в
хирургических случаях, поскольку его секции легко адаптируются к любой деформации, необычной форме или
к любому необходимому положению для поддержки или сжатия фигуры пользователя. Усовершенствованный
пояс, особенно в больших размерах, также полезен для улучшения фигуры и подходит как для мужчин, так и
для женщин.
Были предложены пояса для акушерства особой формы, 7,5, изготовленные из секций, которые соединяются
друг с другом шнуровкой. Также предлагались корсеты или бандажи, состоящие из четырех секций, постоянно
скрепленных по верхнему краю 80 полосками ткани и регулируемо соединенных сзади и по бокам шнуровкой,
а спереди — крючками и петлями, причем задние и передние застежки были закрыты обычным клапаном.
Также был предложен двухкомпонентный корсет (с выпуклой передней частью размером 85), части которого
регулируемо соединяются друг с другом с помощью шнуровки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Пояс для тела или живота, преимущественно мужской, состоящий, по меньшей мере,
из трех отдельных и различных отрезков, частей или секций, две из которых образуют переднюю часть пояса,
а одна (или более) — заднюю, причем секции изготовлены из неэластичного материала и расположены
вплотную друг к другу, причем передние секции регулируемо соединены между собой пряжками и длинными
ремнями, а задние секции регулируемо соединены друг с другом (если их больше одной) и с передними
секциями шнуровкой, причем указанный пояс также включает гибкие клапаны той же глубины, что и секции
пояса, по их смежным краям, закрепленные на одном или другом из таких смежных краев и предназначенные
для того, чтобы располагаться внутри пояса и закрывать любое пространство между секциями в полностью
разложенном состоянии, как указано выше.
2.
Пояса для тела или живота, изготовленные в основном так, как описано здесь 115 и изображено на
прилагаемом чертеже.
Датировано 2 сентября 1925 года.
От имени заявителя, присоединяйтесь к G. WILSON & Co., дипломированным патентным поверенным, по
адресу: Маркет-стрит, 55, Манчестер.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomsoni, Ll...
1,926.
248,454
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248455A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 декабря 1924 г. № 29009/24, Завершено: 3 сентября 1925 г., Завершено: 3 марта
1926 г., 248455 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и особенностях патронов для ламп.
Мы, компания J. STONE & COMImANY, LIMITED, инженеры, из Дептфорда, графство Кент,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джонс Ферс Банкрофт Видал,
инженер, работающий в указанной компании, по адресу: Ли Террас, 17, Блэкхит, Лондон, S.E. 3, британский
подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает в себя усовершенствования и связано с держателями ламповых плафонов и касается
держателей плафонов такого типа, в которых плафон или абажур удерживаются в держателе или галерее с
помощью расширяющегося кольца, соединенного с ободком плафона или абажура, и снабжены средствами
для фиксации плафона или галереи.
Целью настоящего изобретения является создание простых и надежных средств указанного типа,
предназначенных для удержания лампы без люфта или склонности к раскачиванию, и одновременно 2,5
предотвращения опасности поломки из-за фиксации лампы удерживающими средствами.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность установки крепежных элементов указанным
способом без ущерба для внешнего вида держателя глобуса.
Согласно данному изобретению, расширяющееся кольцо выполнено или снабжено средствами,
предназначенными для соединения с соответствующими вспомогательными элементами на держателе для
подвешивания глобуса, а также вторичными средствами, предназначенными для соединения с держателем
таким образом, чтобы стабилизировать подвеску и предотвратить ослабление или шатание. Кольцо имеет
выгодную конструкцию и крепится к держателю таким образом, что его нельзя раздвинуть, чтобы освободить
плафон или абажур, пока последний остается подвешенным или поддерживаемым внутри держателя. После
извлечения плафона и его фиксатора 4[5] из держателя кольцо легко освобождается путем его расширения,
после чего его можно мгновенно прикрепить к другому плафону или абажуру, который будет установлен в
держателе или галерее. Цена 1/- Расширяющееся кольцо предпочтительно изготавливается из тонкой
стальной полосы с криволинейным или швеллерным поперечным сечением и выступами или ушками,
сформированными на ней для соединения с держателем с целью подвешивания и стабилизации шара, как
указано выше.
Изобретение может быть реализовано, например, следующим образом: - Выполняется изготовление
держателя для глобуса или галереи с углублением по периметру или краю и фланцем, расположенным под
углублением. Фланец имеет один или несколько зазоров, и, предпочтительно, слегка волнистый, для целей,
которые будут объяснены далее. Разрезное кольцо выполнено из тонкой стальной полосы с изогнутым
поперечным сечением, выпуклость которого направлена к центру. (15 Концы кольца выполнены в виде
выступов или ушек, выступающих наружу примерно в плоскости, проходящей через нижний край кольца.
Когда кольцо полностью сжато, эти «ушки» или «ушки» могут в некоторой степени перекрывать друг друга,
при этом эластичность кольца прижимает верхнюю поверхность одного к нижней поверхности другого. В
точке, диаметрально противоположной разрезу, образуется выступ или «ушка», несколько похожий на
выступы или «ушки» на концах. В точках, расположенных примерно на 90 градусов дальше от разреза с
каждой стороны, нижний край кольца образован выступающими в стороны выступами, которые могут немного
выступать ниже плоскости, содержащей нижний край кольца.
Эти выступы могут быть образованы с помощью пальцевых накладок, чтобы выдерживать давление пальцев
при расширении кольца (9,5). Глубина кольца, то есть вертикальное расстояние между верхним и нижним
краями, немного больше, чем глубина углубления по краю или кромке держателя 90 í 248,455. В местах, где в
фланце, как указано выше, вырезается зазор или зазоры, образуются одно или несколько неглубоких
углублений.
В процессе работы кольцо надевается на горлышко или рифленый ободок плафона или стеклянного абажура,
при этом выпуклая часть кольца более или менее входит в вогнутость горлышка или канавки. Кольцо
выполнено таким образом, что гладкая кромка находится сверху, а нижняя кромка l0 имеет выступы. Ободок
или горловина шара вставляется в держатель, а выступы или «ушки» на концах в месте разреза, а также те,
которые расположены диаметрально противоположно, соединяются с фланцем с помощью зазора или
зазоров, вырезанных во фланце. В то же время промежуточные выступы упираются в нижнюю сторону
фланца. Теперь кольцо поворачивается, скажем, на 90 градусов, и это движение заставит первые указанные
выступы или «ушки» пройти по верхней поверхности фланца, а промежуточные выступы будут перемещаться,
соприкасаясь с нижней стороной фланца, пока не достигнут упомянутых выше углублений. Промежуточные
выступы, будучи длиннее остальных благодаря наличию выступов, защелкиваются в неглубокие углубления,
созданные, как указано выше, при формировании зазоров.
Таким образом, выступы, опирающиеся на верхнюю поверхность фланца, служат для подвешивания шара, а
выступы, опирающиеся на нижнюю поверхность фланца, обеспечивают устойчивость шара и предотвращают
дребезжание или шатание. Вследствие описанных выше неровностей фланца, выступы на верхней
поверхности могут перемещаться вверх по небольшим наклонным поверхностям, а выступы под нижней
поверхностью — вниз по аналогичным наклонным поверхностям. Таким образом, создается своего рода
гибкое клиновидное действие, что улучшает надежное удержание глобуса. Кольцо нельзя раздвинуть,
находясь в держателе или креплении, чтобы освободить плафон или абажур. Можно использовать более двух
зазоров и двух комплектов выступов или ушек, но описанная выше конструкция оказалась очень практичной и
выгодной.
Согласно одной из модификаций, промежуточные выступы, образованные с помощью пальцевых элементов,
изогнуты вверх и наружу и обладают определенной упругостью. Когда подвесные выступы вставлены через
зазоры и переведены через фланец путем поворота кольца, указанные промежуточные выступы входят в
штыковые пазы в нижней части галереи и фиксируют расширяющееся кольцо.
Или, согласно еще одному варианту модификации, промежуточные выступы загибаются сами на себя,
образуя, так сказать, упругие крюки или защелки, которые входят в зацепление с пазами в галерее или
держателе, когда кольцо отрегулировано по кругу для зацепления подвесных выступов с фланцем способом,
описанным выше.
Для некоторых типов абажуров или колец с шаровидным или плафонным ободком расширяющееся кольцо
может быть выполнено из швеллера или другого подходящего профиля для соединения с ободком, а части
фланца кольца могут иметь пружинные выступы, образованные путем резки и изгиба металла, которые упруго
прижимаются к ободу и слегка удерживают кольцо на нем.
Удобный держатель или футляр представляет собой изделие, изготовленное методом прессования или
вращения из листового металла, который может быть покрыт эмалью, гальваническим покрытием или
отполирован, имеющее центральное отверстие, а также углубление и фланец по периферийному краю, как
описано выше. Край центрального отверстия соединен с подходящим кольцевым зазором или латунной
втулкой, в которую ввинчивается ниппель для крепления патрона лампы.
Описанные выше фиксаторы для лампочек очень удобны в применении для галерей и держателей лампочек и
абажуров электрических ламп, используемых для освещения железнодорожных и других транспортных
средств.
Датировано 3 декабря 1924 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и особенностях патронов для ламп.
Мы, J. STONB & COiM2_N, LrITED, в порядке, в котором это должно быть выполнено, для инженеров из
Дептфорда, графство Кент, компании, зарегистрированной в соответствии с законами Великобритании, и
Джоном Бэнкрофтом Вид. Алом, инженером, работающим в указанной компании, по адресу: № 17, Ли Террас,
Блэкхит, Лондон, Юго-Восток, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, для инженеров из Дептфорда, графство Кент, компании, зарегистрированной в
соответствии с законами Великобритании, и Джоном Бэнкрофтом Вид. Алом, инженером, работающим в
указанной компании, по адресу: № 17, Ли Террас, Блэкхит, Лондон, Юго-Восток, и относящимся к держателям
ламп, в которых лампа или абажур удерживаются в галерее или держателе посредством расширяющегося
кольца, соединенного с O10 11.5 ! 248,455 248,455 Края шара или абажура, снабженные средствами для
крепления держателя или галереи.
Целью настоящего изобретения является создание простых и надежных средств, подобных описанным,
предназначенных для удержания глобуса без люфта или склонности к раскачиванию, а также для
предотвращения опасности поломки из-за надежного крепления удерживающего средства к глобусу.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить возможность применения удерживающих средств указанным
способом без ущерба для внешнего вида держателя глобуса.
Согласно данному изобретению, расширяющееся кольцо выполнено или снабжено средствами,
предназначенными для соединения с соответствующими вспомогательными элементами на держателе для
подвешивания глобуса, а также вторичными средствами, предназначенными для соединения с держателем
таким образом, чтобы стабилизировать подвеску и предотвратить ослабление или шатание. Кольцо имеет
выгодную конструкцию и крепится к держателю таким образом, что его нельзя расширить, чтобы освободить
плафон или абажур, пока держатель остается подвешенным или поддерживаемым внутри держателя. После
извлечения плафона и его фиксатора из держателя кольцо легко снимается путем его разгибания, после чего
его можно мгновенно установить на другой плафон или абажур, который будет установлен в держатель или
галерею. Расширяющееся кольцо предпочтительно изготавливается из тонкой стальной полосы изогнутого
или канального сечения и имеет выступы или выступы, образованные на ней для соединения с держателем с
целью подвешивания и стабилизации шара, как указано выше.
Для облегчения понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид одного из примеров расширяющегося кольца в соответствии с
данным изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид, демонстрирующий, как расширяющееся кольцо
взаимодействует с ободком плафона лампы.
На рисунке 3 представлен перспективный и частично поперечный разрез держателя лампы для установки
лампочки, как показано на рисунке 2.
На рисунке 4 представлен частичный разрез собранного плафона лампы и держателя плафона, при этом
последний установлен на настенном кронштейне.
На рисунке 5 представлен разрез, демонстрирующий модифицированную форму расширяющегося кольца и
соответствующего держателя для шара.
На рисунке 6 представлен вид сбоку устройства, изображенного на рисунке 5.
На рисунке 7 представлен вид, аналогичный рисунку 5, иллюстрирующий дальнейшую модификацию.
На рисунке 8 представлен вид сбоку устройства, изображенного на рисунке 7.
Рисунок 9 представляет собой вид, аналогичный рисунку 5 65, еще одной модификации, а рисунок 10 — это
половина плана рисунка 9 без держателя.
Согласно примеру, показанному на рисунках 1–4, держатель для глобуса 70а (рисунки 3 и 4) имеет углубление
b по краю и фланец c, расположенный под этим углублением. Фланец имеет один или несколько зазоров d dl,
и предпочтительно фланец слегка волнистый или вдавлен внутрь примерно посередине между зазорами d d1,
образуя наклонные или кулачковообразные поверхности x (см. рисунки 3 и 4), для чего будет объяснено
далее. Разрезное кольцо f, 80 (рис. 1, 2 и 4), выполнено из тонкой стальной полосы с изогнутым поперечным
сечением, при этом:
Изгиб кривой направлен к центру. Концы кольца выполнены в виде выступов или ушек, выступающих наружу
примерно в плоскости, содержащей нижний край кольца.
Когда кольцо полностью сжато, эти выступы или ушки могут в некоторой степени перекрывать друг друга, как
показано на рисунке 1, поскольку эластичность кольца удерживает верхнюю поверхность одного выступа
прижатой к нижней поверхности другого. В точке, диаметрально противоположной разрезу, образуется выступ
или «ушка», несколько похожий на выступы или «ушки» на концах. В точках, расположенных примерно на 90°
от разреза с каждой стороны, нижний край кольца J образован выступающими вбок выступами i, которые
могут немного выступать ниже плоскости, содержащей нижний край кольца /. Эти выступы i могут быть
образованы с помощью пальцевых элементов j для восприятия давления пальцев при манипулировании
кольцом. Глубина кольца J, 105, то есть вертикальное расстояние d между верхним и нижним краями, может
быть немного больше глубины углубления b вокруг обода или края держателя a. Один из зазоров dl в
держателе 110 имеет большую ширину, чем другой d, чтобы обеспечить пространство для вставки ушек g gl,
которые при расширении кольца í занимают больше места, чем ушко g2, которое вставляется через более
узкий зазор d.
Там, где в фланце c, как указано выше, вырезаны зазоры d, íF, в ободе или кромке держателя образуется
одно или несколько неглубоких углублений k, как будет понятно из рисунка 3.
В процессе работы кольцо f подпружинено на шейке или рифленом ободке плафона или стеклянного абажура
I, как показано на рисунке 2, при этом выпуклая часть кольца более или менее входит в вогнутость шейки или
канавки, как будет видно на рисунке 4. Кольцо выполнено таким образом, что гладкий край расположен
сверху, а нижний край несет выступы и т. д. Затем ободок или шейка шара вставляется в держатель a, и
выступы или ушки y l на фланцах в месте разреза, а также выступ или ушка g2, расположенные диаметрально
противоположно, соединяются с фланцем e c с помощью зазора или зазоров d d1, вырезанных во фланце.
В то же время промежуточные выступы i упираются в нижнюю сторону фланца c. Теперь кольцо f
поворачивается, скажем, на 90 градусов, и это движение заставит выступы или «ушки» g, gl, g2 пройти по
верхней поверхности фланца c, а промежуточные выступы i будут перемещаться, соприкасаясь с нижней
стороной такого фланца, пока не достигнут углубления или углублений d di, упомянутых выше. Эти
промежуточные выступы, будучи длиннее остальных благодаря наличию пальцевых элементов j,
защелкиваются в неглубокие углубления k, образованные, как указано выше, при формировании зазоров dda;
такие выступы показаны в этом состоянии на рисунке 4. Таким образом, выступы 9g, g1, q2, опирающиеся на
верхнюю поверхность фланца, служат для подвешивания шара I, а выступы 9g, g1, q2, опирающиеся на
нижнюю поверхность фланца, обеспечивают устойчивость шара и предотвращают дребезжание или шатание.
Вследствие неровностей или наклонных поверхностей -v фланца c, описанных выше, выступы g, g1, g2 на
верхней поверхности x могут перемещаться вверх по небольшим наклонам, а выступы i под нижней
поверхностью могут перемещаться вниз по аналогичным наклонам. Таким образом, образуется своего рода
гибкая клиновидная секция, что улучшает надежное крепление шара 1. Кольцо j нельзя раздвинуть, находясь
в держателе или галерее a, чтобы освободить плафон или абажур 1. Можно использовать более двух зазоров
и двух комплектов выступов или ушек, но описанная выше конструкция оказалась очень практичной и
выгодной.
Согласно модификации, как показано на рисунках 5 и 6, промежуточные выступы il, образованные с помощью
пальцевых элементов jI, изогнуты вверх и наружу и обладают определенной степенью упругости.
Когда подвесные выступы, один из которых показан на рисунке g3, введены через зазоры d2 и надеты на
палец путем поворота кольца, f, указанные промежуточные выступы i1 входят в штыковые пазы m в нижней
части галереи al и, защелкиваясь в этих пазах, фиксируют расширяющееся кольцо. - Или, согласно еще одной
модификации, показанной на рисунках 7T и 8, промежуточные выступы ia изогнуты! Они загибаются друг на
друга, образуя, так сказать, упругие крючки или защелки, которые защелкиваются в пазы галереи или
держателя a2, когда кольцо fa было отрегулировано по кругу для зацепления подвесных выступов с фланцем
способом, описанным выше со ссылкой на рисунки 1–4.
Для некоторых форм ободка плафона или абажура, как показано на примере модификации 70, изображенной
на рисунках 9 и 10, расширяющееся кольцо 3 может быть выполнено из швеллера или другого подходящего
профиля для соединения с ободком плафона p, а части фланца q кольца могут иметь пружинные выступы r,
образованные 75 путем резки и изгиба металла; эти выступы r упруго прижимаются к ободку p и слегка
удерживают кольцо на нем.
Целесообразно, чтобы фиксация расширяющегося кольца 80 к держателю происходила одновременно с
завершением затягивающего движения кольца, и наклонные поверхности x зубца c, на которые зацепляются
уши g и т. д. 85, соответствующим образом расположены для достижения этой цели. По этой причине верхняя
часть наклонной оси в конструкции, показанной на рисунках 5 и 6, расположена гораздо ближе к зазорам во
фланце o держателя, чем в первом примере, как видно из рисунка 5, поскольку фиксация происходит после
того, как промежуточные выступы il пройдут небольшую длину паза m, тогда как на рисунках 1-4
промежуточные выступы i должны пройти четверть круга, прежде чем войти в зацепление с углублениями k.
Аналогично, на рисунках 7 и 8 наклонные поверхности предпочтительно располагать таким образом, чтобы
движение затягивания 100 завершалось одновременно с тем, как защелки входят в отверстия или пазы.
На рисунке 4 показана удобная галерея или держатель, представляющий собой прессованный или
вращающийся листовой металл, который может быть покрыт эмалью, гальваническим покрытием или
отполирован, имеющий центральное отверстие, а также углубление и фланец по периферийному краю, как
описано выше. Край центрального отверстия соединен с подходящим кольцом или латунной втулкой для
крепления держателя к настенному кронштейну. Эта втулка навинчивается на ниппель на кронштейне и
может быть зафиксирована винтом w, а ниппель v 115 может служить для крепления патрона лампы.
Разумеется, могут использоваться и другие формы галереи или держателя, которые при желании могут быть
отлиты и украшены любым желаемым орнаментом. 120 Описанные выше фиксаторы для лампочек особенно
удобны при использовании в галереях и держателях лампочек и абажуров для электротехнических приборов,
например, для освещения железнодорожных и других транспортных средств, но их также можно с успехом
использовать в газовых и масляных лампах.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248456A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
Я, ДЖОРДЖ УИЛЬЯМ ХОЙДД, из компании Electra House, Мургейт, Лондон, Восточная Англия, 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления...
Это можно подробно описать и подтвердить следующим утверждением:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации защитного экрана или шторки,
описанных и заявленных в спецификации № 233480.
Согласно настоящему изобретению, сам экран выполнен с беспрепятственным обзорным отверстием для
каждого глаза, позволяющим наблюдателю видеть объекты, когда указанный экран опущен.
В подходящем для реализации изобретения варианте в самом экране сформирована пара продолговатых
отверстий или щелей, причем их большие размеры расположены в одной плоскости, горизонтально и на
приблизительном зрачковом расстоянии.
Эти прорези могут быть одинаковой или разной длины в зависимости от поля зрения, необходимого для
каждого глаза пользователя, и могут быть предусмотрены заслонки для полного или частичного закрытия
прорезей.
Заслонки предпочтительно выполнены в виде единой полосы жесткого материала длиной 30 мм, достаточной
для закрытия обоих прорезей и удерживаемой в фрикционном контакте с поверхностью экрана
вертикальными металлическими полосами, закрепленными на экране любым подходящим способом и
обеспечивающими свободу перемещения указанной полосы заслонки при регулировке вверх и вниз
относительно прорезей. Две из указанных металлических полос удобно расположены рядом с концами
затвора, концы которых загнуты таким образом, чтобы образовывать упоры, упирающиеся в эти полосы с
целью предотвращения осевого перемещения затвора.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид спереди на экран или козырек, снабженный усовершенствованиями в соответствии с
изобретением. 50 Рисунок 2 представляет собой отрезок по линии 2-2, Рисунок 1.
Рисунок 3 представляет собой вид сверху на экран или защитную пленку для глаз, а рисунок 4 — вид сзади.
55a — это собственно экран, шарнирно закрепленный, как показано на рисунках b, b, b, к узкой полоске c,
проходящей по лбу пользователя, или выполненный заодно с указанной полоской, а d — это узкая полоска,
прикрепленная к внутренней поверхности (60) полоски o и предназначенная для прилегания к лбу
пользователя и фиксации его для предотвращения смещения при закреплении эластичными резинками e, e
или другими крепежными элементами. 65f, / — это отверстия, которые я делаю в собственно экране a в
соответствии с настоящим изобретением, чтобы пользователь мог наблюдать за объектами, когда указанный
экран находится в опущенном положении на лице. 70 Эти отверстия представлены в виде прямоугольных
щелей, у которых большие стороны расположены горизонтально и выровнены по горизонтали,
приблизительно на расстоянии между зрачками. Эти прорези показаны одинаковой длины, но одна из них
может быть длиннее другой в зависимости от поля зрения, необходимого для каждого глаза.
g представляет собой затвор, выполненный из полосы жесткого материала достаточной длины, чтобы
закрыть оба паза í и показанный на рисунке, прикрепленный к задней стороне экрана a, но он может быть
прикреплен и к его передней стороне. h, h, h — это металлические полосы, обеспечивающие трение затвора g
с поверхностью экрана a и имеющие достаточную длину, чтобы обеспечить свободу движения вверх и вниз
указанного затвора g для закрытия и открытия пазов f, указанного 1 1 i Дата применения: Deo.
3,
1924, № 29,027/24.
(Патент на дополнение к № 233480: 11 марта 1924 г.) ) Полная версия принята к публикации: 3 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции защитных экранов для глаз или солнцезащитных козырьков.
На изображении показаны 248 458 полосок, закрепленных на экране a заклепками i. j, j — это загнутые концы
затвора, образующие упоры, предотвращающие его осевое перемещение, причем две из 8 металлических
полосок h расположены рядом с указанными концами, чтобы упоры могли упираться в них.
Из описанной конструкции видно, что вытянутая форма отверстий 1, f обеспечивает широкоугольное поле
зрения для обоих глаз, в то время как затвор можно регулировать, изменяя высоту указанных отверстий или
даже полностью закрывая их, когда экран не требуется использовать в крайнем нижнем положении.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
утверждаю, это: 1. Повязка на глаза или экран, как указано в спецификации № 233480, в котором в экране,
предназначенном для использования с предметами, предусмотрено беспрепятственное смотровое отверстие
для каждого глаза, позволяет пользователю наблюдать за объектами, когда указанная повязка опущена.
2. Как уже говорилось, защитная пленка или экран для глаз.
Соседние файлы в папке патенты