Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4053

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
274 Кб
Скачать
☆
Регулируемая опорная поверхность 12 расположена на пластине под углом 90° для Tm, и обе поверхности 11
и 12 параллельны ножевому цилиндру. На пластине 13 закреплены два болта 14 с резьбой, которые проходят
через отверстие 15 и установлены подвижно. На свободных концах, образованных резьбой 16, закреплено
кольцо 17, к которому прижимается пружина, а другой конец входит в отверстие 15. Эти пружины 18 служат
для удержания пластины 13 вплотную к корпусу.
Для регулировки указанной пластины 13 предусмотрен установочный винт 19, который ввинчивается в корпус
и имеет на свободном конце ручку 20, а другой конец упирается в пластину 13.
Регулировка пластины 13 осуществляется простым поворотом ручки 20, так что пластина 13 перемещается
против воздействия пружин 18, отводя ее от корпуса 1, или регулируется относительно ножевого цилиндра
или его ножа 10 с целью регулирования глубины реза ножами 10.
Ножи 10 известным способом надежно закреплены в пазах 9 массивного ножевого цилиндра 6; ниже
свободного конца режущих кромок ножей 10 предусмотрено углубление 21 для размещения стружки. Стружка
свободно падает через сегментообразный паз 22, который простирается почти по всей длине цилиндра ножа.
Для привода указанного ручного строгального станка используется гибкий вал 23, соединяющий его с
двигателем. Один конец указанного гибкого вала заканчивается там, где заканчивается ось 7, выступающая из
корпуса, и отсоединяется от оси посредством муфты, которая позволяет валу свободно вращаться, не вращая
ось.
Указанная муфта, как показано на чертеже, состоит, например, из втулки 24, соединенной с гибким валом 23
для вращения вместе с ним. Указанная втулка 24 снабжена установочным винтом 25, который входит в
зацепление с круговой канавкой 26, образованной в оси 7.
46 На лицевой стороне втулки 24 имеются когти 27, предназначенные для зацепления с когтями
соединительного элемента 28, который является скользящим, но не вращающимся на оси 7. Скользящее
движение осуществляется с помощью рычага 281, установленного на выступе 31.
Указанный рычаг 281 расположен рядом с рукояткой 2 на ее более широком конце 30, в то время как пружина
31, расположенная в рукоятке 2, упирается в конец последней, причем указанная пружина 31 предназначена
для перемещения рычага в направлении стрелки и, таким образом, отсоединения оси 7 от гибкого вала 23.
При захвате рукоятки 2 соединительное устройство 28 или его захваты автоматически входят в зацепление с
захватами втулки 24, и таким образом ось 7 66 соединяется с гибким валом 28, а при отпускании рукоятки 2
детали 7, 28 автоматически разъединяются.
На рисунке 1 показано положение муфты в зацеплении, а также положение при приложении давления к
рычагу 30. 70 Когда захваты частей 24, 28 входят в зацепление, ножевой цилиндр соединяется с гибким валом
23. С помощью ручного рычага 281 можно по желанию соединять и разъединять ножевой цилиндр, не снимая
его с обрабатываемой детали.
Гибкий вал 23 предпочтительно приводится в движение электродвигателем.
Рукоятка 2 ручного строгального станка может быть выполнена в виде поворотного механизма и 80-го
положения, фиксируемого на корпусе 1 и установленного с помощью шарового шарнира или подобного
устройства таким образом, чтобы при затрудненном доступе к обрабатываемым деталям рукоятку можно
было повернуть в наиболее удобное положение и зафиксировать в нем.
Кольцо 29, закрепленное на валу 7, предотвращает осевое смещение вала 7 во втулке 5.
Ручной строгальный станок или его корпус 90 выполнен таким образом, что позволяет строгать как
труднодоступные, так и изогнутые детали.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 70 августа 7925 г., № 20073/25 248,2. Полная спецификация принята: 4 марта 7926 г.
Усовершенствованный метод и устройство для декорирования текстильных изделий PabriCsg-.
Мы, Эрнест Каджен, химик, гражданин Франции, проживающий в Энглвуд-Клиффс, округ Берген, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Джордж Дюпон, инженер-механик, гражданин Соединенных
Штатов Америки, проживающий в Патерсоне, округ Пассаик, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу нанесения декоративного состава на текстильную ткань,
заключающемуся в подаче ткани на валик и распылении состава с валика на ткань или через трафарет на
ткань с помощью щетки, предназначенной для вращения в контакте с валиком.
Одной из целей настоящего изобретения является нанесение на ткань с помощью усовершенствованного
метода распыления декоративного состава, который придаст готовой ткани эффект точечной текстуры.
Еще одна задача состоит в том, чтобы контролировать распыляющее устройство таким образом, чтобы
скорость его работы и положение относительно декорируемой ткани позволяли наносить на нее узоры с
различными эффектами.
Ещё одной целью является создание рисунка, эффект которого может варьироваться и повторяться по всей
длине ткани за счёт непрерывной работы распылительного устройства и размещения между этим
устройством и тканью трафарета, через который декоративный состав распыляется периодически.
Ещё одной целью является создание средства распыления, в котором распылительная кисть может
приводиться в движение с другой скоростью, чем гравированный валик, связанный с ним, и в котором
указанная скорость может изменяться для удаления большего или меньшего количества декоративного
состава с [Рисунок 1 1-1 указанного валика и распыления его на ткань, тем самым создавая различные
эффекты на ней. - 50 Согласно основной особенности изобретения, валик гравирован и может иметь
различные вырезанные на нём узоры, так что только такое количество декоративного состава, которое
заполнит канавки или 55 углубления, образованные в нём, прилипнет к валику и впоследствии будет
распыляться с валика на ткань.
Вышеуказанные и другие объекты станут более понятны из следующего подробного описания (60), если
рассматривать его в сочетании с прилагаемыми чертежами, иллюстрирующими предпочтительные варианты
осуществления изобретательской идеи.
На чертежах: - 65 Рисунок 1 представляет собой вертикальный продольный разрез машины,
сконструированной в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой увеличенный фрагментарный боковой вид здания. - 70 Рисунок 3 представляет
собой вид сверху, снятый в направлении южнее.
стационарно на линии 3-3 рисунка 2.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, иллюстрирующий еще один вариант
изобретения. 75 На рисунке 5 представлен аналогичный вид, демонстрирующий еще один вариант
изобретения. На рисунке 6 представлен поперечный разрез еще одного варианта.
На рисунке 7 представлен аналогичный вид дополнительного варианта осуществления, а на рисунках 8, 9 и 10
показаны различные гравированные ролики, которые могут быть использованы в связи с изобретением. 8,5
Обращаясь к чертежам, и в частности к рисункам 1, 2 и 3, цифра 11 обозначает основную раму машины,
которая может иметь любую желаемую конструкцию и которая снабжена вспомогательной рамой 12 для
поддержки распылительного устройства, составляющего основные особенности изобретения. В
представленном варианте изобретения j i 11 11 1 i i -1 i j i 1 i "i i ,,; 248,254 предлагается подавать
декорируемую ткань 13 мимо распылительного аппарата непрерывным движением указанной ткани, и для
этой цели длина ткани поддерживается на барабане 14, установленном на фидере 11, и подается с него
вокруг направляющих роликов -1^_ и 16 мимо распылительного аппарата.
iFaom:ltience the fabtic is led uply q0,into-a,dry camera 17 between the heating coils 18. В верхней части камеры 17
ткань натягивается на барабан 19 и оттуда вниз между нагревательными элементами 20 и 25 вокруг
направляющего ролика 21 к приемному барабану 22. В верхней части сушильной камеры 17 имеется
воздуховыпускное отверстие 23, в котором установлен вытяжной вентилятор 24 для отвода воздуха из
камеры 17. Представленная и описанная сушильная камера имеет хорошо известную конструкцию и
используется исключительно для сушки декоративного состава, нанесенного на ткань распылительным
устройством.
Распылительное устройство, воплощающее основные особенности настоящего изобретения, показано в виде
угловых опорных элементов 25, каждая из базовых частей которых скользит по верхней части
вспомогательной рамы 12 на одном из ее концов для перемещения к ткани 13 и от нее. С этой целью в раму
12 установлен винтовой элемент 26, соединенный с базовой частью каждого элемента 25, так что при
вращении указанного винта элемент 25 может регулироваться вперед и назад по желанию. Болты 27 проходят
через паз 28 в каждом элементе, чтобы закрепить его в отрегулированном положении. Верхний конец каждого
элемента 25 снабжен продольным пазом 29, в котором установлен подшипниковый блок 30, регулируемый с
помощью винта 31, закрепленный на элементе 25 и соединенный с указанным блоком. Подшипниковые блоки
вращательно поддерживают концы гравированного ролика 32 размером 5U, на котором могут быть вырезаны
различные узоры, как показано на рисунках 8, 9 и 10.
Концы гравированного ролика 32 образуют подшипники для желоба 33, предназначенного для размещения
цветового состава любого типа.
желаемый оттенок, который подается на гравировальный валик перед распылением на ткань 13. Концы
желоба 33 входят в зацепление с концами ролика 32, а передняя стенка желоба имеет выровненную форму,
так что ее нижний край будет соприкасаться с поверхностью ролика и соединяться с ней, удерживая
декоративный состав внутри желоба. Нижний край действует как скребок по внешней поверхности ролика, так
что при вращении последнего против часовой стрелки, как показано на рисунках 1 и 2, к ролику будет
прилипать лишь такое количество состава, которое заполнит канавки или углубления, образованные в нем.
- Установлен для вращения в поддерживающем узле 2,5 ниже гравированного ролика 37 и приспособлен для
контакта с ним, в частности, с щеткой 34. Эта кисть вращается независимо от гравированного валика и
предназначена для удаления состава с валика и направления его на ткань в виде струи, при этом указанный
состав, нанесенный на ткань, образует на ней узор с эффектом точечной текстуры.
Действие гравированного валика и вращающейся щетки, которая вращается по часовой стрелке, приводит к
тому, что точки 85, образующие точечный узор, имеют неравномерный размер, в отличие от равномерного
эффекта, создаваемого аэрографом, и придают ткани вид, будто она была разбрызгана. Эффект точечной
росписи можно варьировать по своему усмотрению, во-первых, изменяя расстояние между валиком и кистью
и тканью; во-вторых, регулируя гравированный валик 32 для регулирования степени контакта между ним и
кистью; в-третьих, изменяя вязкость декоративного состава; в-четвертых, изменяя жесткость и расположение
щетинок кисти; в-пятых, изменяя скорость вращения кисти относительно скорости вращения валика; и
в-шестых, изменяя конкретный гравированный рисунок на указанном валике.
Как указывалось ранее, ролик 32 и щетка 34 приводятся в действие независимо, так что при необходимости
скорость вращения щетки может изменяться относительно скорости вращения гравированного ролика, при
этом предпочтительно вращать щетку со скоростью, значительно большей, чем скорость вращения ролика. С
этой целью короткий вал 835 на одном конце ролика проходит через раму 12 и снабжен на своем конце
шкивом 36, вокруг которого проходит ремень 37. 11 Этот ремень также входит в зацепление с другим шкивом
38, установленным на валу 39, на котором расположен шкив 40, вращаемый приводным ремнем 41,
соединенным с любым подходящим источником энергии.
Аналогичным образом один конец щетки 34 121 несет шкив 42, приводимый в движение ремнем 43,
проходящим через шкив 44, установленный на валу 45, который также несет шкив 46, который может
приводиться в движение от отдельного источника энергии посредством приводного ремня 47 125.
Таким образом, будет видно, что по мере перемещения ткани 13 мимо распылительного устройства и при
движении валика 32 и щетки 34, как описано выше, декоративный конец зацепляется эксцентриком 62.
работает от любого подходящего источника питания. В данной модификации изобретения ткань 13 также
может быть отрегулирована в направлении распылительного устройства 70 и в направлении от него, как
описано в связи с рисунком 4.
Для того чтобы композиции различных цветов могли последовательно наноситься на разные участки ткани по
мере перемещения полотна мимо распылительного аппарата, может быть использовано несколько таких
аппаратов, как схематически показано на рисунке 6, причем каждый аппарат сконструирован таким же
образом, как описано ранее. 8, Вместо установки гравированного валика над вращающейся щеткой
положение этих элементов может быть изменено, как показано на рисунке 7, в этом случае щетка 34 может
быть отрегулирована относительно гравированного валика 32, и последний может быть частично погружен в
состав, содержащийся в желобе 63, и задействован ракельным ножом 64 для удаления такого состава,
который мог бы прилипнуть к внешней поверхности валика.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248255A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 9 июля 1925 года.
248,255 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 14, 1925. Ноа. 20,453 125.
Завершено. Принято к публикации: 4 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования в области электротелефонии или относящиеся к ней,
особенно те, которые... Громкоговорящий жанр и микрофоны.
Мы, компания TRI-ERGox AKTIENGE SELLSCHAET, расположенная по адресу: Тифенхофе, 7, Цюрих,
Швейцария, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Хорошо известно, что воспроизведение звуковых волн, которые по форме и периодичности максимально
соответствуют изменениям электрического тока на звуковой частоте, и что воспроизведение изменений
электрического тока, которые по форме и периодичности максимально соответствуют последовательности
звуковых волн, наиболее легко может быть осуществлено с минимальным резонансом и другими искажениями
с помощью электростатических аппаратов; электромагнитные приборы, как правило, менее подходят для
получения истинного воспроизведения звуков.
Это объясняется главным образом тем, что в электростатических аппаратах нет необходимости использовать
массивные железные вибрационные диафрагмы, а также тем, что сравнительно легкая диафрагма
электростатического прибора может иметь достаточно большую площадь, чтобы обеспечить адекватную
механическую связь между этой диафрагмой и окружающей атмосферой, тем самым полностью избегая
любых деформаций, которые могут возникать в обычном рупоре или трубе, часто являющихся неотъемлемой
частью электромагнитного устройства.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств для натяжения
вибрационной диафрагмы электростатического телефонного аппарата, включающего в основном жесткий
конденсаторный элемент и вибрационную диафрагму, составляющую или несущую другой конденсаторный
элемент, расположенные в непосредственной близости друг от друга и параллельно друг другу.
Ранее были предложены электростатические телефонные аппараты такого типа, в которых вибрационная
диафрагма может натягиваться путем перемещения кольцевого элемента корпуса аппарата вплотную к
указанной диафрагме и так, чтобы он упирался в нее; также был предложен аппарат, в котором жесткий
конденсаторный элемент крепится к кольцевому натяжному элементу.
Однако в соответствии с настоящим изобретением вибрационная диафрагма электростатического
телефонного аппарата натягивается путем перемещения только жесткого конденсаторного элемента
вплотную к вибрационной диафрагме, так что часть этого элемента прижимается к последней, которая
предпочтительно предварительно слегка растянута, чтобы сделать ее идеально ровной.
Предпочтительно, очень тонкая диафрагма из слюды или другого подходящего материала зажимается под
натяжением в удерживающем устройстве, которое может включать два кольца, между которыми краевая
часть диафрагмы может быть зажата путем завинчивания или иным способом стягивания и закрепления
указанных колец, и для того, чтобы первоначально натянуть диафрагму, поверхности зажимных колец, между
которыми она зажата, могут быть сформированы таким образом, чтобы при осевом стягивании указанных
колец край диафрагмы очень слегка вытягивался наружу в радиальном направлении; таким образом, когда
указанные кольца окончательно зажаты, диафрагма подвергается очень небольшому радиальному
натяжению, достаточному для того, чтобы сделать ее идеально плоской.
Кроме того, в соответствии с изобретением, та сторона жесткого конденсаторного элемента
электростатического устройства, которая обращена к диафрагме последнего, предпочтительно снабжена
приподнятой кольцевой или подобной опорной поверхностью вблизи ее периферии, причем указанный
жесткий элемент установлен таким образом, что только он может перемещаться вплотную к диафрагме;
конструкция такова, что жесткий элемент может быть, например, привинчен к диафрагме до тех пор, пока
приподнятая опорная поверхность последнего, прижимаясь к краевой части диафрагмы, не переместит
вперед ту часть последней, которая расположена радиально внутри опорной поверхности, тем самым
подвергая эту вибрирующую часть диафрагмы большему натяжению, которое может быть по желанию
отрегулировано до наиболее подходящего значения.
Один из вариантов изобретения показан на прилагаемых чертежах, из которых на рисунке 1 изображен
поперечный разрез зажимного устройства с установленной в нем диафрагмой, на рисунке 2 — поперечный
разрез жесткого конденсаторного элемента, используемого совместно с диафрагмой, показанной на рисунке
1, и на рисунке 3 — аналогичный вид электростатического устройства, собранного из деталей, изображенных
на других рисунках.
Как показано на рисунке, круглая диафрагма 1 из слюды, расположенная с той стороны, которая должна быть
удалена от жесткого конденсаторного элемента с гибким проводящим покрытием (не показано),
составляющего другой конденсаторный элемент, прочно зажата между двумя зажимными кольцами 3 и 4.
Одно из зажимных колец 3, как показано на рисунке, имеет закругленную фаску 5 по внутреннему краю, а
также осевой кольцевой выступ 11 по внешнему краю, благодаря чему затягивание винтов 6 сближает кольца
3 и 4 и заставляет фаску кольца 3 перемещаться вокруг выступа 11 в осевом направлении вниз и слегка
радиально наружу, создавая таким образом очень небольшое усилие, которое необходимо приложить в
соответствующем радиально наружу направлении к диафрагме 1, достаточное для того, чтобы последняя
идеально прилегала. Круглый диск 7, содержащий жесткий конденсаторный элемент, выполнен идеально
ровным с обеих сторон, параллельных друг другу, и является цельным с дополнительным кольцом 8,
образованным фланцами 9 и 10, расположенными под прямым углом друг к другу, и имеющим отверстия, в
которые установлены изоляционные втулки 12.
Жесткий конденсаторный элемент 7 крепится к зажимному кольцу 4 винтами 13, проходящими через втулки 12
и входящими в резьбовые отверстия 14, образованные в кольце 4; тонкие плоские кольца 15 и 16 из бумаги
или другого изоляционного материала закреплены на поверхности жесткого конденсаторного элемента 7 и на
диске 17, который свободно вставлен в указанный элемент 7. Размеры зажимного кольца 4 и фланца 9 кольца
8 таковы, что толщина зажимного кольца 4 в точке а (см. рис. 1) немного меньше, чем расстояние b (см. рис. 2)
между поверхностью изоляционной втулки 12 и самой наружной поверхностью плоского кольца 15.
Таким образом, когда прибор собирается путем соединения жесткого конденсатора 75 элемента 7 и
диафрагменного узла с помощью винтов 13, входящих в зацепление с зажимным кольцом 4, кольца 15 и 16 на
поверхности жесткого элемента 7 выталкивают основную часть диафрагмы 801 наружу (см. рисунок 3) из ее
исходного положения. Таким образом, к диафрагме 1 прикладывается необходимое натяжение, плоские
кольца 15 и 16 предотвращают ее контакт в целом с жестким элементом 7, а расстояние по оси между
зажимными поверхностями колец 3 и 4 и поверхностью жесткого конденсаторного элемента определяет
конечное положение диафрагмы и, следовательно, натяжение, которому она подвергается. Расстояние между
диафрагмой 1 и прилегающей поверхностью жесткого конденсаторного элемента 7 может дополнительно
регулироваться по желанию с помощью круглого диска 17, к которому крепится внутреннее плоское кольцо 16
и который может скользить аксиально в креплении 19, предусмотренном на жестком элементе, посредством
винта 18, предназначенного для ввинчивания во втулку 20 на креплении 19.
Для того чтобы натяжение диафрагмы 1 оставалось постоянным, необходимо, чтобы коэффициент теплового
расширения материала зажимных колец 3 и 4 был как можно ближе к коэффициенту теплового расширения
материала диафрагмы 1. В этой связи было установлено, что в тех случаях, когда диафрагма 1 110
изготовлена из слюды, могут быть использованы зажимные кольца 3 и 4, изготовленные из чугуна
соответствующего состава, в этом случае разница в коэффициентах расширения настолько мала, что
натяжение диафрагмы можно считать постоянным при всех обычных температурах.
При желании жесткий конденсаторный элемент 7 может быть снабжен любым известным или удобным
способом множеством 120 перфораций 21, которые распределены, предпочтительно равномерно, по всей
поверхности элемента 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248256A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
m Дата подачи заявки: 15 августа 1925 г., № 20544/25. - 2489256 ó' W Полное одобрение: 4 марта 1926 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизмам свободного хода и переключения скоростей для
мотоциклов, моторных мотоциклов или других транспортных средств.
Мы, Альфред Кузон и Мариус Кузон, оба граждане Французской Республики, проживающие по адресу:
площадь Аббатства, 2, Сент-Этьен (Луара), Франция, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму передачи движения с изменением скорости, при этом при каждой
скорости происходит свободное движение колеса, и оно в большей степени применимо к велосипедам и
мотоциклам, но может быть использовано для любых других подходящих целей.
Внешне это устройство напоминает обычный механизм свободного хода шестерни и имеет почти такие же
габариты.
Это простое и прочное устройство, которое можно установить по значительно более низкой цене, чем
устройства переключения скоростей, которые, к тому же, имеют недостаток в том, что их трудно заменить и
они тяжелые, в то время как описываемое устройство легкое и может быть прикручено к обычной ступице
управляемого колеса, точно так же, как и в случае с обычной шестерней.
На прилагаемых чертежах предполагается, что данное устройство установлено на ступице велосипеда.
На рисунках 1-8 показано устройство, в котором низкая скорость достигается при непосредственном
зацеплении элементов.
На фиг. 9-17, с другой стороны, показана конструкция, в которой высокая скорость достигается при
непосредственном зацеплении элементов.
На этих чертежах: Рис. 1 — вид сбоку устройства; Рис. 2 — вид сзади; Рис. 3 — разрез в большем масштабе,
выполненный по радиальной линии a-b на рис. 4; Рис. 4 показывает шестерню с удаленным нижним [Цена 1/-]
элементом (показанным на рис. 1), чтобы можно было увидеть внутренний механизм, показанный в
положении прямого зацепления; 50 Рис. 5 — вид, аналогичный виду на рис.
4, но с изображением механизма в положении, соответствующем скорости, большей, чем предыдущая; на
рис. 6 отдельно показано колеблющееся кольцо, поддерживающее двойное зубчатое храповое колесо; на рис.
7 и 8 в перспективе показаны две собачки, одна из которых (рис. 7) всегда находится в зацеплении, в то время
как зацепление второй (рис. 8) контролируется снаружи с помощью колеблющегося кольца; рис. 9 — вид
сбоку, показывающий модифицированную форму конструкции; рис. 10 — вид сзади велосипеда; рис. 11 —
частичный разрез в большем масштабе этой последней конструкции; рис. 12 — перспективный вид двойного
рычага, используемого в связи с конструкцией, показанной на рис. 9, причем рычаг приводится в действие
велосипедистом для достижения низкой скорости; На рис. 13 показано устройство 75 со снятой внешней
пластиной, показанной на рис. 9, чтобы сделать видимыми внутренние элементы, которые находятся в
непосредственном контакте при высокой скорости; рис. 14 представляет собой вид, аналогичный рис. 80 13,
но показывает положения, занимаемые элементами при низкой скорости; на рис. 15 и 16 показано, что две
собачки установлены только на внешней пластине; рис. 17 представляет собой схему, показывающую, как
движение передается от одной собачки к другой.
— Конструкция, показанная на фиг. 1-8, включает в себя, по существу, внешнюю часть 1, внутреннюю часть 2
и промежуточную часть 3. Внешняя часть включает, с одной стороны, зубчатое колесо 4, с которым входит
приводная цепь 5, а с другой стороны, на его внутренней круглой поверхности — стрелку 6.
Внутренняя часть 2 выполнена в виде втулки, по периферии которой расположен храповой механизм 7, а
внутренняя поверхность имеет резьбу.
Промежуточная часть 3 образована элементом, имеющим два храповых механизма 8 и 9, форма и
расположение которых позволяют им зацепляться соответственно с храповыми механизмами 6 и 7.
Детали 1 и 2 концентричны друг относительно друга и поддерживаются в таком положении с помощью
боковых элементов 10 и 11 посредством роликовых подшипников 12, 13, 14 и 15. Боковые элементы
соединены друг с другом с помощью винта '16'.
Боковое перемещение детали 3 также предотвращается боковыми элементами, но между этим боковым
элементом 11 и деталью 3 расположено кольцо 17, круглая деталь 18, которая поддерживает деталь 3
посредством шарикоподшипников 19.
Вращение элемента 3 происходит вместе с боковым элементом 11 посредством цапфы 20, расположенной в
отверстии указанного бокового элемента. Последняя имеет продолговатое отверстие 21 (рис. 1),
расположенное диаметрально противоположно отверстию, в котором находится цапфа 20, и через это
отверстие выступает палец 22, интегрированный с кольцом 17.
Между боковыми элементами, соединенными с последними, находятся две собачки 23 и 24, которые пружины
25 и 26 стремятся удерживать в зацеплении со своими соответствующими храповыми механизмами (рис.). 4).
Защелка 24 (рис. 8) имеет выступ, который находится в постоянном зацеплении между кольцом 17 и пальцем,
интегрированным с последним.
На внешней поверхности бокового элемента 11 расположен элемент 31, закрепленный в точке 29 и
направляемый в точке 30, на который воздействует пружина 32, стремящаяся удерживать его носик 33 в
контакте с одной из двух наклонных плоскостей 34, 35, образованных на выступе 22.
Вся эта конструкция крепится путем завинчивания втулки 2 на ступицу колеса велосипеда. На оси 37 этой
ступицы установлен элемент 38, который крепится относительно рамы 39 велосипеда посредством выступа
40, интегрированного в элемент 38 и входящего в отверстие 41 рамы 39, как и ось 37.
Рычаг закреплен на оси 42, поддерживаемой элементом 38, и этот рычаг имеет рычаг 43, соединенный, с
одной стороны, спиральной пружиной 44 с элементом 38, а с другой стороны, шнуром с ручным рычагом (не
показан), установленным на зубчатом секторе, закрепленном в подходящем месте на раме велосипеда.
Шнур 45 может быть пропущен через один или несколько направляющих шкивов. 70 Рычаг 46, расположенный
напротив рычага 43, имеет упор 47, направленный в сторону бокового элемента 11 и имеющий достаточную
длину для зацепления с пальцем 22 кольца 17. 75 Действие происходит следующим образом:DIniECT
ENGAGEmrENr-Рис. 1, 2 и 4.
Ручной рычаг расположен таким образом, чтобы шнур 4,5 не натягивался.
Затем пружина 44 удерживает рычаг 89 43-46 в положении, показанном сплошными линиями на рис. 1, в
котором упор 47 находится внутри траектории, по которой движется палец 22 при его вращении. (Абатмент 47
показан пунктирными линиями на рис. 4 и 5). Защелки 23 и 24 находятся в зацеплении с храповыми
механизмами 7 и 6 соответственно. По мере вращения цепи 5 колеса 1, последнее перемещает собачку 24,
которая, в свою очередь, посредством боковых элементов 10 и 11 смещает собачку 23, которая несет с собой
втулку 2, а следовательно, и ступицу и колесо велосипеда.
Во время этого общего вращения элемент 3 и кольцо 17 не работают, элемент не перемещается по кольцу, но
они вращаются вместе с боковыми элементами 10 и 11, поскольку из-за цапфы 20 и пальца 22, который 10>
ограничивает носик 33 элемента 31, кольцо 17 является цельным элементом с боковым элементом 11. Нос 33
показан пунктирными линиями на рис. 4 и 5.
Эффект FitEE WHEEL. 1)5 Если велосипедист перестает крутить педали, а велосипед продолжает движение,
ступица 36 и втулка 2 вращаются сами по себе вокруг оси 37, в то время как собачка 23 скользит по зубьям 7,
поскольку ее ось вращения становится неподвижной из-за остановки цепи 5, деталей 1, 6 и боковых
элементов и 11.
ИЗМЕНЕНИЕ СКОРОСТИ (Рис. 5. Когда с помощью упомянутого ручного рычага 115 велосипедист тянет
вверх шнур 45 и фиксирует этот рычаг в одной из выемок сектора, рычаг 43-46 устанавливается в положение,
показанное пунктирными линиями на рис. 1. Затем опорный элемент 47 (120) находится, как показано на рис.
5, на круговой траектории, по которой движется палец 22, движение которого блокируется опорным
элементом 47. В результате палец 22, относительно элемента 11 125 и носа 33, совершает движение в
направлении стрелки F (рис. 5).
Это движение, происходящее вокруг точки 20, приводит наклонную плоскость 34 пальца в контакт с носиком
33, который смещается под действием толчка пальца 22, прошедшего вдоль отверстия 21 в боковой части 11,
и этого движения достаточно, чтобы палец 28 кольца 17, воздействуя на выступ 27 собачки 24, мог вытащить
последнюю и удерживать ее на расстоянии от зубцов. Но в то же время храповой механизм 8 колеса 3 входит
в зацепление с храповым механизмом 6 вблизи точки P, а храповой механизм 9 входит в зацепление с
храповым механизмом 7 втулки 2 в точке Pa.
В этот момент боковые элементы 10 и 11, а также собачки 23, 24 обездвижены, как и кольцо 17, поскольку
оголовье 47 находится перед пальцем 22.
При данных условиях движение элементов 1 и 6 передается на гильзу 2 следующим образом:
От храпового механизма 6 к храповому механизму 8 с увеличением угловой скорости последнего, поскольку
храповой механизм 8 (который является приводным) имеет меньше зубьев, чем храповой механизм 6, затем
от храпового механизма 9, который является цельным с 8, к храповому механизму 7 с увеличением скорости
на 30, поскольку последний имеет меньшее количество зубьев, чем храповой механизм 9 элемента 3, который
в течение этого периода вращается на шарикоподшипниках 19.
Относительная скорость двух храповых механизмов, ведомого 7 и ведущего 6, зависит от среднего или
шагового диаметра двух промежуточных храповых механизмов 8 и 9, которые являются неотъемлемой
частью друг друга.
Ниже приведён показательный пример:
Предположим, что трещотка №7 имеет 50 зубьев.
Предположим, что трещотка №9 имеет 60 зубьев.
Предположим, что трещотка №8 имеет 90 зубьев.
Предположим, что трещотка №6 имеет 100 зубьев.
и что шаг зубьев каждого из храповых механизмов 7 и 9 одинаков с шагом зубьев каждого из храповых
механизмов 6 и 8, условие, которое не является обязательным, но облегчает определение относительных
скоростей: за один полный оборот храпового механизма 6 на 360 градусов храповой механизм 7 повернется
на угол 480 градусов, или в соотношении три к четырем.
Эффект свободного веса.
Эффект свободного вращения также может быть получен, когда устройство находится в положении,
показанном на рис. 5, поскольку втулка 2, 7 может вращаться независимо от детали 3 65 и собачки 23, которая
скользит по храповому механизму 7, как это происходит и при вращении педалей велосипедистом, поскольку
в этом положении боковые элементы 11 и 12 неподвижны.
Но тот факт, что педаль перестает вращаться, и, следовательно, 70 делает неподвижными храповые
механизмы 6, 8 и 9, приводит к перемещению части 3 в направлении F' (рис. 5}.
Поскольку храповой механизм 7 продолжает вращаться вместе со ступицей 36, в то время как храповой
механизм 9 75 не вращается, последний приводится в движение в направлении F' за счет трения задних
поверхностей зубьев. Затем кольцо 17 слегка смещается вместе с элементом 3, но вместо того, чтобы
колебаться вокруг цапфы 20, кольцо качается относительно точки контакта 0 пальца 22 с упором 47. Вал 20,
слегка смещенный в направлении Fa, вызывает небольшое вращение боковых элементов 10 и 11 на 85
градусов, например, примерно на 5 градусов.
В результате движения элемента 11, увлекающего за собой элемент 31, носик последнего перемещается над
пальцем 22 и входит в контакт с наклонной плоскостью 35 последнего; В результате этого движения собачка
24 снова входит в контакт с неподвижным храповым механизмом 6.
Затем элементы снова оказываются в положении 95 прямого контакта, показанном на рис. 4, но с той
разницей, что опорный элемент 47 контактирует с пальцем 22.
Когда велосипедист снова начинает крутить педали, храповой механизм 6 перемещает собачку 24, а также
боковые элементы 11 и 12, в результате чего, посредством цапфы кольца 17, колеблющегося вокруг точки 0,
элемент 3 приводится в контакт с храповыми механизмами 6 и 7 в точках P и pa, а носик 33 снова приводится
в контакт с наклонной плоскостью 34.
Затем элементы располагаются в позиции 110, показанной на рис. 5.
Благодаря люфту наклонных поверхностей элемента 31 и пальца 22, храповые механизмы полностью
выводятся из строя, так что коронки 115 зубьев не изнашиваются при длительном трении. Действие носа 33
на наклонной плоскости 35 служит цели разведения зубов немного сильнее, чем трение зубов друг о друга
120.
Из всех элементов, составляющих устройство, только собачка 23, имеющая простую форму, недорогая и
легко заменяемая, подвергается длительному трению с храповым механизмом 7.
ВОЗВРАТ К НЕПОСРЕДСТВЕННОМУ ВЗАИМОДЕЙСТВИЮ.