Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4040
.pdf
205. Когда колесо 152 повернется достаточно, штифт 205 ударяет по контактной пластине 208 на стандартном
элементе 136 и возвращает его в зафиксированное и нерабочее положение. После того как колесо 146
перестало вращать обод 150, пружина 190 оттягивает пластину 188, колесо 152 и стержень 205 обратно в
положение, показанное на рисунке 5, и машина готова к новой операции.
Как видно из рисунка 1, машина является двойником, что позволяет одновременно производить два
комплекта деталей для обуви. Эти две машины отличаются лишь пропорциями своих деталей: одна
предназначена для обработки мелких деталей обуви, а другая — для крупных.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247983A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Гемания): февраль. 20, 1925, 24.7'983 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 79, 1926, Нет, 4825/26.
Полная спецификация принята: 23 сентября 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся перкуссионных упражнений.
Я, Макс Лиссау, гражданин Германии, проживающий по адресу: Виндшайдштрассе, 33,
Берлин-Шарлоттенбург, Германия, подающий заявление от своего имени и в качестве правопреемника Карла
Зауэра, гражданина Германии, проживающего по адресу: Бургерхаймштрассе, 9, Берлин-Лихтенберг,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является ударная дрель, предназначенная для бурения камнеподобных
материалов, таких как, например, стены из кирпича, твердый обожженный клинкер, железобетон, плитка,
мрамор и глазурованные стены, в частности, при прокладке высоковольтных и низковольтных кабелей,
водопроводных и канализационных систем, газопроводов в природных скальных породах для бурения
скважин в целях взрывных работ, и которая всегда будет готова к использованию после шлифовки.
Обычно сверла снабжены двумя канавками и заостренным наконечником в форме долота. Недостатком таких
плохо закрепленных режущих кромок является то, что сверло во время работы смещается, из-за чего
отверстие сверлится неправильно, и повреждаются прилегающие детали.
Уже было предложено предусмотреть более двух канавок и прервать зубчатую конструкцию режущих кромок
зубчатыми промежутками. Однако это не привело к желаемому результату.
Разделение режущих кромок ступенчатым способом на плоских сверлах также оказалось
неудовлетворительным, поскольку в этом случае отсутствует цилиндрическая направляющая для сверла.
Ранее высказывались предложения о создании ударных дрелей с отдельной уменьшенной частью на рабочем
конце для образования направляющего отверстия для основной части дрели.
[Цена 11-] Согласно настоящему изобретению, сверло, имеющее цилиндрический вал, снабженный тремя или
более спиральными канавками, оставляющими твердый наконечник за передними концами канавок, 50 имеет
наклонные передние концы ребер, образованных канавками, снабженные ступенчатыми режущими кромками
в форме крыши, при этом дополнительные режущие кромки обеспечиваются путем углубления твердого
наконечника перед 55 передним концом каждой канавки.
Изобретение проиллюстрировано на чертеже, где на рисунке 1 показан вид сбоку, а на рисунке 2 — вид
сверху.
Новая сверлильная машина состоит из стального цилиндра 60a, боковые поверхности которого снабжены как
минимум тремя спиральными канавкамиb для отвода материала, удаляемого при сверлении.
Предпочтительно, чтобы эти канавки были сделаны такими широкими путем опиливания (65 градусов) или
имели заостренную желобчатую форму, простирающуюся до дна канавки таким образом, чтобы она достигала
области вблизи режущей кромки. Для обеспечения легкой и равномерной работы сверла 70 режущие кромки
c, cl, ci и т. д., как уже хорошо известно, разделены на ступени таким образом, чтобы они симметрично
простирались в виде ступеней к острию. Цель обработки керна 75 заключается в изготовлении небольшого
предварительного сверла, служащего направляющей для последующего бурения более крупного отверстия.
Сердечник, снабженный аналогичным количеством канавок, имеет режущие кромки 80d, которые
заканчиваются точкой o. Каждый выступ на конце сверла, снабженный режущей кромкой, заточен таким
образом, что поверхность, образующая режущую кромку, формирует угол L, необходимый для твердости
обрабатываемого материала, и имеет форму крыши.
Ступенчатая конструкция имеет то преимущество, что значительно облегчает бурение и позволяет проводить
его быстрее. Верхняя часть сверла снабжена головкой для приема ударов молотка. Через эту головку
проходит стержень f, позволяющий осуществлять необходимые вращательные движения сверла.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): февраль. 20, 1925. 2479985 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 19, 1926. Нет, 4836/20.
Завершено: 10 июня 1920 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств измерения вещества, находящегося во взвешенном состоянии, с помощью
экологического анализатора веществ.
Мы, компания TIEu BRiisisr TiomsoN-HoUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown Hlouse, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники AnTnu-R
RAPHAnrL SIi'rT, 832, Union Street, Schenectady, County of Schenectady, State of New York, United States of
America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении;
Иногда возникает необходимость измерить количество вещества, переносимого во взвешенном состоянии
другим веществом, и целью нашего изобретения является разработка усовершенствованного способа
достижения этой цели.
Для рассмотрения того, что мы считаем новым и новым в наших изобретениях, внимание обращается к
формулировке формулы изобретения, природа которого описана в прилагаемом описании со ссылкой на
чертеж, на котором мы изобразили и описали вариант осуществления нашего изобретения, используемый для
измерения скорости подачи порошкообразного угля, взвешенного в воздухе. Это применение хорошо
подходит для данной задачи. Однако следует понимать, что изобретение не обязательно ограничивается
таким применением.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1 представляет собой схематическое изображение, частично в разрезе,
устройства, используемого в соответствии с нашим изобретением для измерения количества
порошкообразного угля, подаваемого в печь, а фиг. 2 представляет собой схематическое изображение,
частично в разрезе и в большем масштабе, некоторых частей, показанных на фиг. 1.
На чертеже 1 обозначена печь, в которую через горелку 2 подается порошкообразный уголь и воздух.
Кон[Цена 1/..
К горелке 2 подсоединен подающий трубопровод 3, в который подается воздух из любого подходящего
источника, и к трубопроводу 3 подсоединен трубопровод 4, через который измельченный уголь подается в
воздух, при этом смесь угля и воздуха 60 поступает в горелку 2. Измельчённый уголь может подаваться по
трубопроводу 4 из бункера 5 с помощью шнекового подающего устройства 6, при этом скорость подачи
регулируется путём изменения скорости вращения шнека 55. Описанное выше устройство следует
рассматривать как типичное для любого подходящего способа подачи смеси порошкообразного угля и
воздуха в печь.
Теперь, согласно варианту осуществления 60 нашего изобретения, изображенному на чертеже, мы
предлагаем электрический расходомер, включающий два устройства, создающих разность давлений, и два
устройства, реагирующих на давление, и соединяем их с трубопроводом 3 6,5 и с индикаторным механизмом
таким образом, чтобы образованный таким образом расходомер измерял количество порошкообразного угля,
проходящего через трубопровод 8. Обращаясь конкретно к рис. 2, 7, показано устройство, создающее
разность давлений, которое расположено в трубопроводе 3 перед трубопроводом 4 относительно потока
через трубопровод 3 и которое создает разность давлений, имеющую определенную зависимость 75 от
скорости потока через трубопровод 3 в точке его расположения. Иными словами, устройство создания
разницы давлений 7 создает разницу давлений, которая имеет определенную зависимость от скорости потока
воздуха через трубопровод 3. На рисунке 8 показано устройство, реагирующее на давление, соединенное с
устройством создания разницы давлений 7 посредством ведущей напорной трубы 9 и ведомой напорной
трубы 10.
Устройство 85, реагирующее на давление, которое схематически показано на чертеже, может быть любого
подходящего типа, создающего поток электрического тока, пропорциональный приложенной к нему разности
давлений 90 247,985; такие устройства в настоящее время известны в данной области техники. Например, это
может быть устройство, реагирующее на давление, общего типа, описанного в нашем патенте №.
214,682, Это именно тот тип, который указан на чертеже.
Два вывода 11 и 12 устройства 8, реагирующего на давление, соединены проводами цепи 13 с источником
переменного тока 14 с соответствующим потенциалом, и в электрической цепи, образованной этими
проводами, находится обмотка соленоида 15. Таким образом, ток, протекающий через обмотку 15, имеет
определенную зависимость от скорости потока воздуха через трубопровод 3.
В трубопроводе 3, расположенном за трубопроводом 4 относительно направления потока через трубопровод
3, находится второе устройство 16, создающее перепад давлений, через которое протекает смесь воздуха и
измельченного угля. На рисунке 17 изображено устройство, реагирующее на давление, которое может быть
аналогично устройству, реагирующему на давление, 8, и которое 2,5 соединено с устройством создания
разницы давлений 16 посредством ведущей напорной трубы 18 и ведомой напорной трубы 19. Клеммы
устройства 17 соединены проводами цепи 20 с источником переменного тока 14, и в такой цепи находится
соленоидная обмотка 21, аналогичная соленоидной обмотке 15. Таким образом, в обмотке соленоида 21
протекает ток, который имеет определенную зависимость от скорости потока смеси измельченного угля и
воздуха.
С обмотками соленоидов 15 и 21 связаны два соленоидных поршня 22 и 23, соединенных с балкой 24,
опирающейся на острый край 25. На балке 24 установлен указатель 26, который перемещается по
соответствующей шкале 27. Соленоидные обмотки 15 и 21 расположены таким образом, что действуют в
противоположных направлениях, и такое расположение обеспечивает, что при отсутствии тока 4f или при
равных токах, протекающих в соленоидных обмотках 15 и 21, усилия, прилагаемые к плунжерам 22 и 23,
уравновешивают друг друга, так что стрелка 26 находится в положении, которое можно назвать нулевым
положением прибора. Это положение показано на чертеже.
Операция выполняется следующим образом: предположим, что печь работает, и воздух и измельченный
уголь подаются в нее через трубопроводы 3 и 4. Воздух, протекающий через устройство 7, создающее
разницу давлений, будет создавать разницу давлений, которая имеет определенную зависимость от скорости
потока воздуха, и это вызовет протекание тока через обмотку соленоида 15, причем этот ток также имеет
определенную зависимость от скорости потока воздуха. Аналогично, поток воздуха и измельченного угля
через устройство создания разницы давлений 16 создаст разницу давлений, которая имеет определенную
зависимость от скорости потока смеси воздуха и угля, и эта разница давлений вызовет протекание тока в
обмотке соленоида 21, которая имеет определенную зависимость от скорости потока смеси воздуха и
измельченного угля.
Количество воздуха, протекающего через устройство создания давления 16, такое же, как и количество
воздуха, протекающего через устройство создания перепада давления 7, но из-за добавления к нему
порошкообразного угля плотность смеси, протекающей через устройство создания перепада давления 16,
больше, и, следовательно, перепад давления, создаваемый устройством создания перепада давления 16,
больше, чем перепад давления, создаваемый устройством создания перепада давления 7, на величину,
пропорциональную увеличению плотности смеси, 85 что, конечно же, обусловлено добавлением к ней
порошкообразного угля. Таким образом, разница в величине тока, протекающего через обмотки соленоида 15
и 21, становится мерой количества угля, протекающего через трубопровод 3 за единицу времени, и, как станет
ясно, поскольку обмотки соленоида 15 и 21 расположены напротив друг друга, именно эта разница
измеряется стрелкой 26. Шкала 27 может быть откалибрована непосредственно в фунтах угля в единицу
времени, так что прибор будет показывать скорость фактической подачи угля в печь.
Кроме того, при желании в проводах цепи могут быть предусмотрены соответствующие измерительные
приборы, как указано на рис. 28, которые будут измерять количество воздуха, протекающего через
кабелепровод 3 105 в единицу времени. Таким образом, с помощью этих приборов можно будет измерять как
количество воздуха, так и количество угля, подаваемого в топку за единицу времени.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на Q'r: февраль. 19, 1926. Нет, 4860/26.
Завершено: 22 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых сложных соединений сурьмы.
Я, Уилфред Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I.
G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная во Франкфурте-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является производство новых сложных соединений сурьмы.
Согласно данному изобретению, новая комплексная кислота сурьмы получается либо путем реакции
тиогликолевой кислоты с соединением пятивалентной сурьмы и последующей кристаллизации кислоты, либо
путем нейтрализации продукта реакции с последующим подкислением.
Согласно данному изобретению, также получают две серии сложных солей сурьмы: одна серия получается
описанным способом до подкисления, а другая — из выделенной кислоты.
Таким образом, при обработке пентоксида сурьмы или пентахлорида сурьмы раствором тиогликолевой
кислоты, после чего полученный раствор нейтрализуют щелочами или щелочноземельными металлами и
затем выпаривают, получают легкорастворимые в воде соли кислоты, которая, согласно анализу, имеет
формулу Sb(SCII2000)S. При тщательном подкислении раствора этих солей соответствующая свободная
пентатиогликолевая кислота сурьмы не образуется, а образуется новая кислота вследствие кажущегося
расщепления тиогликолевой кислоты.
Новая кислота может быть кристаллизована из воды и содержит около 40% сурьмы, тогда как
соответствующая пентатиогликолевая кислота сурьмы должна содержать 20,8% сурьмы.
Та же самая новая кислота образуется также при непосредственном испарении продукта реакции пентоксида
сурьмы и тиогликолевой кислоты с последующим кристаллизацией.
Эта кислота также образует водорастворимые соли, например, с щелочами и щелочноземельными
металлами, которые, однако, имеют иной минимальный состав, чем описанные выше соли. Таким образом,
согласно пункту 55, можно получить две серии солей независимо от того, нейтрализуется ли продукт реакции
пентоксида сурьмы или пентахлорида сурьмы с тиогликолевой кислотой до или после его выделения. Было
совершенно неожиданно, что сильнокислотный пентоксид сурьмы или пентахлорид сурьмы вообще
соединяется с гликолевой кислотой с образованием упомянутых сложных соединений. 65 Описанные соли
более или менее легко растворяются в холодной воде, практически нейтрально реагируя, в то время как
свободная кислота растворяется в холодной воде с трудом и растворяется в горячей воде примерно на 70 5%.
При нагревании кислоты с концентрированной соляной кислотой она разлагается с выделением
тиогликолевой кислоты.
Новые соединения обладают выдающимися специфическими свойствами в фармацевтике.
Следующие примеры послужат иллюстрацией нашего изобретения: ПРИМЕР 1.
80 и 11 частей по весу тиогликолевой кислоты и 11 частей по весу пентоксида сурьмы нагревают с 500
частями воды до тех пор, пока пентоксид сурьмы почти полностью не растворится. Фильтрат из полученной
жидкости нейтрализуют еще в горячем состоянии карбонатом натрия и выпаривают, предпочтительно при
низкой температуре. Получена соль, легко растворимая в воде, практически нейтрально реагирующая и
имеющая содержание сурьмы 18,3%.
Соединение с формулой Sb(SC],COONa) будет содержать 17,8% сурьмы.
При подкислении раствора происходит осаждение кислоты (с отделением тиогликолевой кислоты), которая
кристаллизуется из воды в виде крупных кристаллов и содержит 40% сурьмы.
EXm4PLE 2.
11 20 частей по весу пентоксида сурьмы и 20 частей по весу тиогликолевой кислоты обрабатывают, как
описано в Примере 1, а полученную жидкость фильтруют. Даже при охлаждении свободная тиогликолевая
кислота сурьмы кристаллизуется, оставаясь идентичной той, которая была получена из соли, описанной в
Примере 1.
ПРИМЕР 3.
16 40 Весовые части пентахлорида сурьмы растворяют в 500 весовых частях 20% соляной кислоты,
обрабатывают 62 весовыми частями тиогликолевой кислоты и нагревают в течение некоторого времени.
Затем жидкость фильтруют, фильтрат выпаривают, а остаток растворяют в растворе карбоната натрия. При
подкислении раствора карбоната натрия свободная тиогликолевая кислота кристаллизуется. При
перекристаллизации из воды продукт оказывается идентичным продуктам, полученным в соответствии с
примерами 1 и 2.
При взаимодействии со щелочами или щелочноземельными металлами кислота образует соли, которые в той
или иной степени легко растворимы в воде.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Бельгия): февраль. 19, 1925.
247,987 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 19, 1926. № 4868/26, Полный текст
принят: 6 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для снижения скорости.
Я, Альфред Барбье, проживающий по адресу: 122, rue de la frames, установленный на приводном валу
Glacerie, Курсель, Бельгия, и другой на элементе, являющемся бельгийским гражданином, настоящим
заявляю, что он приводится в движение.
Природа данного изобретения и то, в каком практическом воплощении изобретения оно должно быть
выполнено, должны быть подробно описаны и установлены следующим образом: - рамки, в которых
шарнирно соединенные кольца вращаются, автоматически колеблются и соответствующим образом,
например,
Данное изобретение относится к редуктору, использующему поверхности кулачковой формы, один из которых
принимает участие во вращении ведомого элемента, а другой — во вращении 55° во всех случаях, когда
сопротивляющаяся пара взаимодействует с ведущим валом.
Поскольку приводимый в движение элемент изменяет свою форму, на прилагаемом чертеже показано, где
может изменяться скорость. В качестве примера можно привести устройство, которое, следовательно,
подходит в качестве конструкции, разработанной в соответствии с изобретением.
Механизм трансмиссии с регулируемой скоростью. На рисунке 1 показан вертикальный продольный разрез,
выполненный вдоль аппарата, обладающего вертикальным продольным разрезом, проходящим по линии I-I
на рисунке 2. Целью изобретения является получение сигнала через аппарат, имеющий вертикальный
продольный разрез.
Характеристики: На рисунке 2 представлен вид сбоку объекта 1. Максимальный крутящий момент, который
может передаваться на приводной вал аппарата, увеличивается с увеличением скорости вращения,
соответствующей участку, взятому вдоль линии II-II на рисунке 1.
2.
Для заданной скорости вращения приводного вала, на рисунке 3 представлен план сечение, взятое вдоль
линии III-III на рисунке 2, обозначающей максимальное сопротивление крутящему моменту.
Измеряется на приводимом элементе. В показанном примере скорость увеличивается на 70, когда
предполагается, что вал приводится в движение двигателем, движение которого составляет 3.
Если заданная мощность передается на приводной вал с пониженной скоростью, то ведомый элемент
представлен барабаном, независимо от того, какая это мощность, и сопротивление пары сил, имеющее ту же
ось, что и вал, изменяется, и этот элемент может свободно вращаться. Барабан обратно пропорционален
силе сопротивления. Может действовать как приводной шкив для приводимой в действие машины или, при
желании, может быть интегрирован или практически интегрирован с любым валом, расположенным в одной
плоскости с валом 80 и служащим для передачи движения машине или приводимому в действие валу. Если
сила сопротивления, измеренная на приводимом в действие элементе, является интегральной или
практически интегральной с постоянным значением, движущая сила может быть равна величине, при этом
скорость приводимого в действие элемента пропорциональна движущей силе.
С целью достижения этих целей вал a установлен внутри барабана d, внутри которого находится устройство,
образующее его нижнюю часть. Втулка b, снабженная цапфами r, о которой следует отметить, что два кольца,
шарнирно соединенные друг с другом, установлены во вращающейся кольцевой канавке, в которой
вращается кольцо f, одно из которых – шарикоподшипники, уменьшающие до минимума трение между этим
кольцом / и его круглой приводной рамой c.
Кольцо / окружено концентрическим кольцом g, соединенным с кольцом / посредством диаметрального
шарнирного соединения t, вокруг которого два кольца предназначены для вращения.
- Внешнее кольцо g само по себе установлено в круглой раме e, имеющей внутреннее углубление и
кольцевую канавку, в которой кольцо вращается посредством шарикоподшипников u. Круглая рама e
установлена с помощью шарниров v в барабане d, в котором она может, следовательно, вращаться, описывая
сферу, концентричную со сферой, образованной колебаниями круглой рамы c вокруг цапф r втулки b. Центры
рам c и e, а также колец f и g, следовательно, совпадают и лежат на общей оси вала a и барабана d.
Внутри барабана d установлена пластина m, снабженная поверхностью p заданной формы, по которой
скользит штифт o, выполненный на круглой раме c. Эта рама удерживается на поверхности p пластины mn
пружиной h, расположенной между круглой рамой и опорой j, установленной на втулке b.
На втулке b также установлена пластина n, снабженная поверхностью q заданной формы, по которой скользит
штифт i, выполненный на круглой раме e.
Эта рама удерживается в контакте со штифтом i на поверхности q пластины n посредством пружины k,
расположенной между круглой рамой e и опорой 1, установленной на барабане cd.
Благодаря такой конструкции любое смещение барабана d относительно вала a вызывает колебательное
движение круглых рам c и e, которое определяется4,5 формами поверхностей p и q пластин m и X. Описанный
аппарат работает следующим образом:
Вращение вала a вызывает колебания круглой рамы c вследствие перемещения штифта o вдоль поверхности
p пластины -m.
Это колебание вызывает реакции на кольце, которое начинает вращаться, перенося через шарнирное
соединение кольцо g, расположенное в раме e, шарнирно закрепленной на барабане d.
Скорость вращения колец / и g одновременно зависит от скорости вращения вала a и барабана d и
изменяется в зависимости от наклона рам c и e.
Изменение скорости вращения колец приводит к возникновению инерционных сил, которые, в свою очередь,
расщепляются на нормальное давление на рамы. 61 Реакция на раме e, шарнирно установленной на
барабане d, создает приводной момент на этом барабане. Эти реакции различаются в каждый момент
времени по величине и направлению. 7 Принцип работы аппарата можно сравнить с последовательными
включениями и выключениями, происходящими в течение очень коротких промежутков времени, причем
интервалы времени между включениями определяются относительным перемещением вала относительно
барабана.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247988A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ АТЕНТА, КАТ. НА
Дата проведения Конвенции о патентной заявке (Норвегия): февраль. 20, 1925, 247,988 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): февраль. 19, 1926. № 4871/26.
Завершено: 19 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических печатных машин и связанные с ними разработки.
Мы, Эрнст Хильдич, проживающий по адресу Киркегатен, 18, Осло, Норвегия, подданный короля Норвегии, и
Ульрих Штом, проживающий по адресу Нильс Юэльс гате, 31, Осло, Норвегия, подданный короля Норвегии
(законные представители Фредрика Розина Булла, покойного, ранее проживавшего в Христе). Августы гт. 13,
Я, Осло (Норвегия), настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматической печатной машине для записи заявлений или указаний,
которые предоставляются путем перфорации карточек, бумажных полосок или подобных материалов, в
которой шрифты записывающего устройства установлены на вращающемся держателе шрифтов, который
вращается синхронно с движением бумажных полосок, карточек или подобных материалов перед контактным
устройством.
В аппаратах для передачи и воспроизведения телеграфных сигналов, как это предлагалось до сих пор,
движение бумажной ленты и типографского колеса осуществлялось с перерывами, так что в периоды
неподвижности электрический контакт осуществлялся через отверстия в бумажной ленте, и печатался
соответствующий сигнал.
Изобретение особенно хорошо подходит для использования в сочетании с известными регистрационными
машинами, в которых применяются такие перфорированные карты.
Настоящее изобретение предназначено для работы на высоких скоростях и представляет собой машину
указанного типа, в которой шрифты размещаются по окружности колес, установленных на валу, который
может вращаться синхронно с прохождением карточки или подобного материала контактным устройством, и
которые расположены на валу таким образом, что в течение некоторого времени они могут удерживаться в
фиксированном положении во время вращения вала.
[Цена 1 / Источник 4s 6:
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 показывает поперечное
сечение печатной машины; Рисунок 2 показывает схему подключения; 50 Рисунок 3 показывает поперечное
сечение суммирующего устройства известной конструкции с контактным устройством для установки печатной
машины при необходимости печати итоговой суммы. 55 На рисунке 4 показан фрагмент.
На рисунке 1 1 обозначен вал, на котором установлены несколько колес типа 2, расположенных рядом друг с
другом; каждое из них в показанном примере снабжено номерами 60: 0, 1, 2...
9, которые обозначены на чертеже как t0, t, t2....... до. Количество таких колес равно количеству счетных колес
в счетном аппарате, с которым должна работать печатная машина, и обычно их десять. Поскольку
расположение каждого отдельного типа колеса с соответствующими элементами одинаково, необходимо
описать только конструкцию одного комплекта.
Крепление типового колеса 2 к валу 1 осуществляется посредством штифта 3, закрепленного на валу,
который находится в продолговатом пазу 4 75° в типовом колесе. С помощью спиральной пружины 5,
натянутой между штифтом 3 и штифтом 6, закрепленным на колесе, последнее обычно перемещается вместе
с валом 80 1, но на мгновение допускается его удержание в фиксированном положении до тех пор, пока
штифт 3 не войдет в зацепление с другим краем паза 4. Напротив колеса типа 2 расположен молоток 7,
который крепится к втулке 85, свободно вращающейся на валу 9. К втулке 8 также прикреплены стержень 10 и
спиральная пружина 11, последняя стремится повернуть молоток в сторону колеса типа 2. Упомянутые 90 i!
2
247,988 Раскачивание молотка 7 обычно предотвращается за счет фиксации стержня 10 выступом 12 на якоре
13 электромагнита 14, который удерживается в зафиксированном положении с помощью спиральной пружины
15. К стержню 10 прикреплена пружина 16, которая взаимодействует с неподвижным штифтом 17, как будет
описано далее. Между молоточками 7 и 10 расположено типографское колесо 2, на которое наматывается
бумажная лента IS, разматываемая с бумажного валика 20 и протягиваемая через направляющий канал 21
через определенные интервалы с помощью валиков 19, приводимых в действие зубчатой передачей (не
показана) от вала 1. Ширина бумажной ленты регулируется количеством типографских колес, расположенных
рядом друг с другом таким образом, чтобы все типографские колеса были покрыты бумажной лентой. Между
бумажной лентой 18 и молоточком 7 расположена цветная лента 22, которая подается аналогично пишущим
машинам; 23 обозначает планку, параллельную валу 1, которая с помощью кулачков 24, расположенных по
обе стороны вала 1, перемещается в положение, показанное пунктирными линиями, после того, как все
шрифты на колесе прошли мимо молоточка, и таким образом возвращает его в нормальное положение.
Соседние файлы в папке патенты