Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4033
.pdf
Электротелефонная звуковая коробка.
Дж.
2
- 247,843 звуковая коробка, система стационарных опор сконструирована особым образом, представленным
на рис. 3-7.
Для каждой полюсной системы предусмотрен угловой несущий элемент, имеющий перемычку или мостик 11, к
внешней стороне которого прикреплены подковообразные магниты 12, и ножку 13, которая предназначена для
привинчивания к ножке 14 на корпусе -10 звуковой коробки.
На нижней поверхности ножки 14 имеется сопрягаемая поверхность, полученная путем шлифовки. После
прикрепления к магнитам держатели магнитов 11 и 13 соединяются, образуя соединительные элементы или
слои 15, обеспечивающие относительную параллельность двух перемычек или мостиков 11.
Опорные наконечники выполнены из угловатых полос 18 из ламинированного металла, расположенных между
двумя боковыми поверхностями или полосами 16, 17.
Участки 19 полос образуют собственно полюса, на которые намотаны катушки 20.
Непосредственно перед указанными катушками расположен якорь 7, соединенный с планкой и рычагами 3, 4
звукового блока.
Поверхности ножек 13 держателя магнитов отшлифованы под соответствующим углом по отношению к
внутренним поверхностям ножек 14 на корпусе резонатора, что позволяет точно и симметрично расположить
полюсные поверхности неподвижных магнитов относительно плоскости диафрагмы резонатора, параллельно
друг другу. Таким образом обеспечивается правильная регулировка якоря между полюсами, даже если
последние расположены на очень небольшом расстоянии друг от друга.
Для обеспечения возможности дополнительной незначительной регулировки между якорем и плоскостью
диафрагмы в случае возникновения неточности в опорных элементах, на стороне мостика 4,
противоположной рычагу 3, предусмотрен известным способом стержень 21, направляемый в втулке 22 в
корпусе резонаторной коробки в осевом направлении. Через втулку 22 и отверстие в стержне 21 проходит вал
23, снабженный кулачковым элементом 24. 25 представляет собой пружину, которая тянет стержень 21 вниз.
Если вал 23 вращается, что может быть осуществлено с помощью фрезерованной головки 26, то стержень 21
перемещается вниз на определенную величину под действием пружины 25.
Таким образом, рычаги 3, 4 и часть 8 вместе с якорем 7 поворачиваются в одинаковой степени.
Таким образом, можно добиться очень точной и тонкой регулировки между диафрагмой и якорем, с одной
стороны, и неподвижными полюсными поверхностями полюсных наконечников 9 и 10, с другой стороны. 65
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247844.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247844&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247844A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 19, 1925. Нет, 20777/25, Полный документ принят: февраль. 25, 1926.
247,844 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в переплетном деле.
Я, Джон Анджело Феллоуз, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 603, Западная
184-я улица, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному переплету книг и к усовершенствованному способу
переплета известной переплетенной книги без обложки, то есть книги, тетради или листы которой сшиты или
соединены вместе в виде книги, в изготовленной обложке, которая изготавливается в больших количествах
машинным способом и состоит из двух сторон обложки и гибкой части или соединения между ними, при этом
переплет и способ являются очень недорогими по своей природе и приспособлены для того, чтобы листы
книги легко, быстро и надежно скреплялись между сторонами обложки таким образом, чтобы листы постоянно
сохраняли свое положение в обложке и, таким образом, обеспечивали длительный срок службы книги.
Согласно изобретению, усовершенствованный способ переплета состоит в соединении угловых кромок, или
соединений, как они известны в технике книжного переплета, на задней стороне открытой переплетенной
книги, состоящей из тетрадей или листов, сшитых вместе с изготовленной обложкой, путем соединения
кромок соединений непосредственно с обложкой стежками, расположенными между кромками соединений и
теми частями обложки, которые прилегают к кромкам, и таким образом, чтобы обеспечить общее шарнирное
действие между кромками и прилегающими частями обложки, одновременно обеспечивая свободу движения
при открытии или закрытии переплетенной книги между задней стороной листов и частями изготовленной
обложки, расположенными между стежками, а также свободу движения соединенных листов относительно
друг друга, при этом вся задняя сторона листов свободна от изготовленной обложки между стежками. 50
Усовершенствованный книжный переплет включает в себя, в сочетании с изготовленной обложкой,
переплетный лист, который приклеивается к задней обложке открытой переплетенной книги из тетрадей или
листов и, выступая за пределы ее соединений, приклеивается к форзацам книги, и подкладочный лист,
который приклеивается к задней обложке или части изготовленной обложки, расположенной между ее двумя
сторонами, и, выступая за части изготовленной обложки, прилегающие к указанным соединениям,
приклеивается к внутренним поверхностям боковых сторон обложки, причем переплетный и подкладочный
листы соединены параллельными линиями стежков, которые расположены на расстоянии друг от друга по
ширине задней обложки и прилегают к краям указанных соединений.
Поскольку переплетные и подкладочные листы не соприкасаются друг с другом по всей поверхности между
стежками, обеспечивается свобода движения при открытии или закрытии книги в обложке, причем листы,
расположенные между стежками и обложкой между стежками, могут свободно перемещаться относительно
друг друга, образуя шарнирный механизм.
Листы книги, переплетенной согласно изобретению (пункт 80), в открытом виде будут лежать ровно, и книгу не
нужно будет разламывать, что, как полагают, в значительной степени обусловлено шарнирным механизмом,
обеспечиваемым линиями швов (пункт 85), расположенными в надлежащих положениях.
Ниже будут описаны некоторые возможные модификации описанного изобретения, воплощающие тот же
основной принцип. 90 Настоящее изобретение может быть использовано либо в качестве первоначального
переплета для книги, либо для повторного переплета книг в тех случаях, когда из-за неправильного
обращения переплетенные листы полностью или частично отрываются от обложек.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 показывает
перспективный вид одного из вариантов осуществления моего изобретения, на котором: показаны связующий
лист и подкладочный лист - 10, имеющие практически одинаковый размер:
На рис. 2 представлен его поперечный разрез.
На фиг. 3 представлен еще один вариант исполнения, в котором облицовочный лист длиннее связующего
листа.
16 На фиг. 4 представлен еще один вариант исполнения, в котором оба листа имеют одинаковый размер, но
теперь по длине соответствуют листам и покровному листу.
На фиг. 5 представлен еще один вариант исполнения, в котором переплетный лист имеет длину, равную
длине книжных листов, а подкладочный лист короче.
На рис. 6 показаны связующее вещество и подкладочный лист, прикрепленные к обложке. В данном случае
это гибкое покрытие.
На рис. 7 показаны связующее вещество и подкладочный лист, нанесенные на жесткую обложку.
На рис. 8 показано такое же расположение с вставленными в него листами книги.
На рис. 9 показано то же самое расположение, но с открытой книгой.
На фиг. 10 показан еще один вариант исполнения, в котором предусмотрена подкладочная бумага и две
переплетные бумаги, по одной в каждом углу 3-дюймовых книжных листов.
На фиг. 11 показан еще один вариант исполнения, в котором предусмотрен переплетный лист и два
подкладочных листа, по одному в каждом углу обложки.
На фиг. 12 показан еще один вариант исполнения, в котором предусмотрены парные блоки связующего и
подкладочного материала.
На рис. 13 показаны угловые переплетные листы, прикрепленные непосредственно к обложке книги.
На рис. 14 показаны листы угловой подкладки, прикрепленные к обложке, а затем к ним пришиты уголки
листов книги.
На фиг. 15 показан вариант исполнения, в котором углы книжных листов пришиты непосредственно к обложке,
причем эта пришивка служит общим шарнирным соединением как для листов книги, так и для листов обложки.
На фиг. 16 показан вид с торца известного образца переплетенного комплекта книжных листов, а также углы,
или «стыки», как их называют в переплетном деле, на задней стороне книги, а на фиг. 17 показан вид с торца
известной формы обложки, которая может быть гибкой или иметь жесткие обложки и известна в переплетном
деле как «обложки C5». «На рисунках 16 и 17 представлены примеры известных образцов техники, чтобы
четко определить изобретение в отношении них».
Схожие обозначения указывают на соответствующие части, и для большей наглядности изображения чертежи
выполнены схематично, без штриховки.
На рис. 16, иллюстрирующем контур переплетенных листов 24 книги, отсутствие обозначено цифрой 20, а
уголки 75 или соединения — цифрой 22. Известная изготовленная крышка, показанная на рис. 17, включает в
себя заднюю часть 25, боковые стенки крышки 21 и гибкое соединение 26.
Ранее страницы книги прикреплялись к обложке различными способами, и наиболее распространенным
способом было обеспечение бумажного и прочного соединения, скрепляющего заднюю часть страниц книги со
страницами обложки.
Это соединение обеспечивало шарнирное действие 85 на краю 22 задней части книжных страниц, а также
второе шарнирное действие в месте соединения с обложкой. В результате такой конструкции были
предусмотрены два шарнирных соединения, и 90) там, где линии сил были противоположны, происходило
разрыв и разрушение этого соединения, и книгу требовалось переплетать заново. Во многих случаях задняя
сторона страниц была приклеена или притерта к задней стороне обложки между листами, и со временем это
прилипло, и книга при открытии приходила в негодность. Можно перечислить и множество других причин
относительно короткого срока жизни книг. Что касается использования книг, то у тех, что в основном
встречаются на рынке, есть еще один недостаток: новые книги требуют очень осторожного первого открытия,
заключающегося в том, чтобы аккуратно попеременно прижимать первую и последнюю страницы, а затем,
двигаясь внутрь, прижимать оставшиеся страницы страницу за страницей, чтобы не повредить переплет и
позволить страницам лежать ровно, а не закрываться, как это часто бывает.
Эта процедура занимает время и доставляет пользователю некоторое неудобство, но она необходима для
того, чтобы уберечь ноутбук 11i от повреждений в процессе эксплуатации.
После многочисленных испытаний я обнаружил, что, располагая шарнирное соединение края или угла книги и
шарнирное соединение обложки в одном месте, при этом край книги и обложка должны быть надежно
закреплены таким образом, чтобы обеспечить общее шарнирное соединение, преодолеваются многие
недостатки существующих методов переплета книг. Это наглядно демонстрируется вариантом исполнения
125, показанным на рисунке 15, в котором листы книги, показанные на рисунке 16, соединены с обложкой,
показанной на рисунке 17, двумя рядами стежков, обозначенными цифрой 32 на рисунке 1.5. Книга l;j( 247,844
z4,4 3 листа указаны на 24, предполагается, что показанные строки обозначают концевые листы, а между
ними находится множество листов, в зависимости от желаемого количества страниц в книге.
Хорошо известная крышка, показанная на рисунке 17, состоит из пяти частей, а именно: задней части крышки
25, двух жестких полотен крышки 21 и двух гибких элементов 26. Для переплета книги в соответствии с новым
методом, один из вариантов осуществления которого показан на рисунке 15, выбирается обложка, имеющая
заднюю обложку 25, немного шире или больше ширины задней обложки листов 24 книги, от угла до угла.
Затем шов 32 пропускается через углы или края 22 и заднюю часть 25 чехла по краям задней стороны чехла
вблизи гибких элементов 26. Хотя этот шов 32 показан проходящим через углы 22 страниц книги и через
заднюю обложку, он не обязательно должен проходить насквозь через каждый из них, поскольку может быть
использован поверхностный шов.
Однако крайне важно закрепить края листов книги к задней стороне обложки и обеспечить общую точку опоры
для углов и листов обложки. Такое сочетание шарнирных действий обеспечивает устранение
противодействующих сил, стремящихся разорвать и разрушить конструкцию.
Таким образом, описанный метод представляет собой новый шаг в данной области техники, заключающийся в
соединении соответствующих обычных шарнирных механизмов в общую точку и закреплении переплетенных
листов книги по краям на обложке.
Различные варианты осуществления этих основополагающих принципов показаны на чертежах (4()).
Предпочтительные варианты показаны на рисунках с 1 по 9, в которых используются два листа тонкой кожи,
букрама или другого подходящего материала. Эти два листа примерно равны по длине книжным страницам,
то есть примерно по высоте книги. Ширина листов определяется толщиной книги и желаемой длиной
клапанов, которая, в свою очередь, зависит от типа книги. В зависимости от типа книги, клапаны могут быть
шириной от четверти дюйма и более.
В некоторых случаях ширина лоскутов может составлять менее четверти дюйма. Эти два листа сшиваются
или скрепляются между собой двумя параллельными рядами стежков, расстояние между которыми
определяется толщиной переплетаемой книги.
Обращаясь конкретно к рисункам 1 и 2, следует отметить, что переплетный лист 30 является верхним листом,
поскольку он предназначен для пришивания к страницам книги, а подкладочный лист 31 является нижним
листом, поскольку он предназначен для пришивания к обложке. Ряды стежков обозначены на отметке 32. Это
обеспечивает наличие двух пар клапанов: одна пара, обозначенная цифрой 33, является частью
переплетного листа, а другая пара, обозначенная цифрой 34, является частью подкладочного листа. На
рисунке 2 клапаны переплета 83 показаны пунктирными линиями, указывающими на их положение при
сшивании листов, и сплошными линиями, указывающими на их положение, когда они готовы к размещению
книжных листов.
В некоторых случаях желательно, чтобы клапаны подкладочного листа 75 располагались вдоль внутренней
поверхности обложек книг, и в этих случаях эти клапаны имеют размер внутренней части обложек книг,
обозначенный как 34' на рисунке 3. 80 В других случаях клапаны переплетного листа желательно
использовать для закрытия форзацев книжных страниц, и их затем удлиняют до того же размера, что и
форзацы, как показано на рисунке 4 (пункт 33), где переплетный лист 85 и листы подкладки показаны того же
размера, что и внутренние обложки и форзацы.
В других случаях, как показано на рисунке 5 (90), клапаны подкладки короткие, а клапаны переплета длинные.
В зависимости от желаемого характера готовой книги может быть использована любая из
вышеперечисленных форм.
В любом случае, переплетенные листы книги, ширина которых равна ширине промежутка между стежками 32,
вставляются в переплетный лист между их клапанами. Желаемый клей или цементирующее вещество
наносится либо на заднюю сторону книжных листов, либо на открытую поверхность переплетного листа, либо
на оба слоя, и переплет 30 с его клапанами 33 соединяется с задней и боковыми сторонами книжных листов.
Поверхность подкладочного листа 105, противоположная той, к которой пришит переплет, затем покрывается
клеем и приклеивается к внутренней стороне задней обложки и прилегающим листам обложки. Это показано
на рисунке 6 (рис. 110), где изображена гибкая крышка 36, в которой, как известно, задняя стенка и боковые
стенки образуют единый элемент. Опять же, сшитые вместе листы переплета и подкладки могут быть
прикреплены к жесткой обложке. В таком случае, как показано на рисунках 7, 8 и 9, переплет с клапанами 33
прикладывается к задней стороне книжных листов, а противоположная поверхность подкладочного листа 31 и
клапанов 34 120 прикладывается к внутренней стороне задней 25 обложки и листам обложки 21.
Следует отметить, что стежки 32 расположены относительно задней стороны 25 чехла, вдоль его края, как
можно ближе к краям, в точке, где приблизительно начинаются гибкие элементы 26. Проложив стежки 32 в
этой точке, вы обеспечите надежное функционирование шарнира. Также будет отмечено, что углы книжных
листов закреплены к задней обложке с помощью соответствующих промежуточных элементов. Когда
страницы обложки 21 открыты, они поворачиваются вокруг гибких элементов 26, которые поворачиваются в
точке или поворачиваются практически идентично краю задней части обложки, а когда страницы открыты, они
поворачиваются вокруг швов 32, которые совпадают с краями задней части обложки. Это наглядно показано
на рисунке 9.
Таким образом, завершается объединение ключевых действий, и в результате возникает гармоничное
взаимодействие. В воплощениях отсутствует напряжение или стресс, возникающие в результате
противоположного действия сил.
В результате, когда страницы книги открываются, они принимают положение, показанное на рисунке 9, и
остаются в этом положении. Каждый лист книги, после переплета, остается открытым. Нет сил, стремящихся
его закрыть. Нет необходимости прижимать страницы книги, чтобы они оставались на месте. Это объясняется
тем, что упомянутые общие шарнирные механизмы обеспечивают дополнительный эффект, позволяя листам
на их скрепленных краях свободно перемещаться вверх, как показано на рисунке 9, а также тем, что
связующее звено 30 свободно от облицовочного листа 31, и шарнирный механизм таков, что нет препятствий
для полного перемещения концевых листов относительно листов покрытия 3,5, и эти сближения позволяют
центральным листам свободно открываться. Также из рисунка 9 видно, что переплет 30 и клапаны 33
приклеены к страницам книги, а 4') подкладочный лист 31 с клапанами 34 приклеен к обложке.
В обложке, показанной на рисунках 7–9, обложка состоит из жесткого внутреннего элемента 40, например, из
картона, и внешней оболочки 41 из кожи, ткани или подобного материала, которая простирается от задней
части 25 и гибких элементов 26 до краев жесткого картона или подобного материала, а затем загибается в
точке 42, как показано на рисунке.
Всё это хорошо известно и не является частью изобретения.
В некоторых случаях может оказаться целесообразным вместо переплетного листа с клапанами использовать
два отдельных переплетных листа 5j 45, как показано на рисунке 10, закрепленных на подкладочных листах
31 и клапанах 34.
В других случаях сохраняется переплет -30 и клапаны 33-, а элементы угловой обшивки 46 выполняются, как
показано на рисунке 11. В других случаях, как показано на рисунке 12, предусмотрены дополнительные
связующие и облицовочные элементы 47 и 48 соответственно.
В других случаях, как показано на рисунке 13, исключается подкладочный лист, а в других случаях, как
показано на рисунке 14, исключается связующий лист. На рисунках 13 и 14 листы переплета и подкладки
могут быть цельными с клапанами вместо 7(!). разделены. Однако в каждом из этих случаев сохраняется
основной принцип изобретения. Это также относится к варианту исполнения, показанному на рисунке, в
котором отсутствуют все виды связующего вещества и 75 подкладочных листов.
Предпочтительные формы, показанные на рисунках 1–9, имеют определенные преимущества перед
формами, показанными на рисунках 10–12, поскольку их очень легко применять, по существу, в два этапа:
приклеивание к страницам книги и приклеивание к обложке, тогда как для форм, показанных на рисунках
10–12, требуется три или четыре этапа. Предпочтительные формы 85 имеют определенные преимущества
перед другими.
В формах рисунков 13–15 предусмотрено очень надежное издание книги. Не только задняя часть страниц
книги надежно скреплена переплетным листом и клапанами, но и внутренняя сторона обложки также надежно
скреплена подкладочным листом. Предоставляется практически неразрушимая книга.
Я описал новый способ переплета книг и различные варианты его осуществления, 95, но ясно, что изменения
могут быть внесены без отступления от сущности изобретения, как определено в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247845.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247845&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247845A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1925. Нет, 20,872/25.
Завершено: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией IwNDERwoon TYPrWRITER COMPANY, зарегистрированной в США, с
офисом по адресу: Веси-стрит, 30, Нью-Стейтс-стрит.
247,845 В Йоркском университете были разработаны усовершенствованные печатные машины.
Я, Уоллес Крэнстони Фэйрвэтир, магистр искусств, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент Плейс, 29, Глазго, и Чансери Лейн, 65-66, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к «бесшумному» клавишному механизму для пишущих машинок: то есть к
механизму, с помощью которого клавиша может функционировать для печати символа и одновременно
приводить в действие вибратор ленты или воздействовать на другие механизмы в пишущих машинах,
оставаясь при этом «бесшумной» в том смысле, что она не вызывает перемещения валика относительно
точки печати на расстояние между буквами.
Часто, особенно в некоторых языках, над буквой или символом должен печататься определенный знак
ударения или он должен быть подчеркнут; и, если клавиши с такими знаками ударения или другими
специальными символами не отсоединены от механизма межбуквенного интервала, каретку необходимо
сместить назад после нажатия одной клавиши, чтобы, например, и буква, и клавиша с знаком ударения могли
печататься в одном и том же месте строки.
Машинка для печати, к которой применимо настоящее изобретение, снабжена рычагом, управляемым с
помощью универсальной планки для регулирования хода ленточного вибратора с целью подачи в точку
печати выбранной цветовой зоны двухцветной ленты, а также рычагом акцентной или бесшумной клавиши, не
работающим на универсальной планке, но приспособленным для управления ленточным вибратором
независимо от универсальной планки. Согласно изобретению, звено, надежно соединенное с рычагом
ленточного вибратора, имеет ролик, с помощью которого палец на рычаге акцентной или бесшумной клавиши
входит в зацепление для очистки, при этом точка надежного соединения звена с рычагом ленточного
вибратора изменяется для изменения хода последнего. 50 Может случиться так, что одной бесшумной
клавиши будет недостаточно для ввода всех необходимых символов, например, диакритических знаков; и для
решения этой проблемы целью изобретения является создание дополнительных бесшумных клавиш и
средств, позволяющих без использования универсальной планки приводить в действие ленточный вибратор с
помощью любой выбранной из множества бесшумных клавиш, а также регулировать ход вибратора 60 с
помощью выбранной бесшумной клавиши для письма в любой выбранной цветовой зоне двухцветной ленты.
В некоторых языках, например, в японском, где требуется всего два 65 непроизносимых символа, данное
изобретение позволяет использовать одну и ту же клавишу для вывода обычного символа в его обычной
позиции со сдвигом.
На иллюстрации, представленной в связи с портативной пишущей машинкой Underwood, имеющей механизм
двойного переключения, клавиша бесшумной печати снабжена механизмом, функционально соединенным с
механизмом переключения таким образом, что промежуточный элемент, приводимый в действие рычагом,
закрепленным на валу управления переключением, приводит в действие универсальную планку и отводит
каретку, когда валик 80 находится в центральном положении корпуса. В положениях, соответствующих
верхнему и нижнему регистру, ключ будет неэффективен для разведения каретки, поскольку в этом случае он
фактически отсоединен от универсальной планки. Клавиша может быть настроена таким образом, чтобы не
издавать звуков как в центральных, так и в верхних регистрах, и эффективно работать в нижних регистрах;
могут использоваться и другие варианты, позволяющие получить один обычный символ с множеством
неиздаваемых символов.
Другие особенности и преимущества будут описаны позже.
На прилагаемых чертежах, на рисунке 1 представлен перспективный вид той части стандартной портативной
пишущей машинки Underwood, которая относится к настоящему изобретению.
На рисунке 2 представлен вид сверху на стержень или звено, соединяющее бесшумный рычаг с
промежуточным ленточным вибрационным рычагом.
На рисунке 3 представлен вид сверху промежуточного ленточного вибрационного рычага.
На рисунке 4 представлен вид сверху, показывающий соединения бесшумного ключа, рычага управления
цветом ленты и универсальной планки с промежуточным рычагом вибратора ленты; детали находятся в
нормальном положении 26, а рычаг управления цветом установлен для зоны черной ленты.
Рисунок 5 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 4, за исключением того, что рычаг
управления цветом установлен для красной ленточной зоны.
Рисунок 6 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 5, за исключением того, что детали
находятся в положении, которое принимается при нажатии кнопки бесшумного режима.
На рисунке 7 представлен перспективный вид части портативной пишущей машинки Underwood,
иллюстрирующий изобретение в связи с механизмом переключения машинки.
На рисунке 8 представлен вид сверху на механизм вибрации ленты, бесшумный ключ и механизм выбора,
управляемый сдвигом.
На рисунке 9 представлен боковой вид в проекции, частично в поперечном разрезе, демонстрирующий
механизм выбора бесшумной кнопки.
Символьные клавиши, одна из которых показана под номером 15, при нажатии перемещают рычаги 16 вокруг
общей опорной пластины 17, установленной на поперечной балке 18, проходящей между боковыми
сторонами 19 основного корпуса.
При нажатии на рычаг 16, преодолевая натяжение пружины 22, он поворачивает коромысло 23 вокруг точки
опоры 24 на кронштейне 25, закрепленном на поперечной балке 26, также расположенной между боковыми
сторонами 19 основной рамы. Коромысло тянет за собой звено 23a, заставляя элементы типа 23b ударяться о
переднюю сторону прижимной плиты 27.
Прижимная пластина установлена в каретке 28, которая может перемещаться справа налево обычным
способом с помощью пружинного барабана 60° (не показан). Для перемещения каретки из одного положения
между буквами в другое во время набора текста предусмотрена универсальная планка 29, шарнирно
закрепленная с помощью рычагов 30 на качающемся валу 31, с которой рычаги клавиш, при нажатии, входят в
зацепление посредством выступов или выступов 32 на рычагах клавиш. Вал 31 установлен в кронштейнах 33,
по одному на каждом его конце, и закреплен на поперечной балке 18.
Рычаг (не показан) на универсальной планке соединяется с механизмом спуска (не показан) и управляет его
перемещением каретки для подачи букв; таким образом, при каждом нажатии любого рычага клавиши с
буквой или цифрой каретка может перемещаться на расстояние между буквами под действием пружинного
барабана. Подходящий для этой цели спусковой механизм показан в предыдущей спецификации №.
195,841.
При каждом нажатии клавиши лента:4 перемещается на пути ударных клавиш. Это движение ленты
осуществляется с помощью направленного вверх кривошипа 35, прочно закрепленного на валу 31 карданного
вала. На верхнем конце кривошипа 35 расположен штифт 36, к которому вращательно прикреплена планка 37
с выступом 38; планка удерживается на штифте головкой 39 последнего.
В точке 40 к уху 38 шарнирно соединен рычаг 41, передний конец которого имеет одностороннее соединение в
точке 42 с промежуточным рычагом ленточного вибратора 43; то есть рычаг 41 приводит в действие рычаг
ленточного вибратора только при движении кривошипа 35 вперед. По причинам, которые будут более
подробно описаны ниже, указанное одностороннее соединение позволяет рычагу ленточного вибратора
свободно перемещаться вперед без перемещения кривошипа 35 или качающегося вала 31. Одностороннее
соединение рычага 41 с рычагом 43 показано и описано в спецификации, указанной в пункте 10. Вкратце, рука
41 имеет расширенную часть 44, заканчивающуюся плечами 45, после которых поперечное сечение руки
уменьшается, как показано на рисунке 46. Уменьшенная часть 46 приспособлена для свободного
перемещения в резьбовой втулке 47 на промежуточном рычаге. При движении кривошипа 35 и рычага 41
вперед, выступы 45 рычага 41, зацепляясь с задним концом втулки 47, вызывают качание промежуточного
рычага вперед.
Однако, когда промежуточный рычаг поворачивается вперед иным способом, кроме как с помощью рычага 41,
втулка 47 скользит по уменьшенной части 46 рычага 12C 41, не воздействуя на последний и не вызывая
поворота кривошипного рычага 35. Соединение между рычагом 41 и промежуточным рычагом 43
представляет собой смещаемое соединение, которое будет более подробно описано ниже, для изменения
хода промежуточного рычага при настройке ленточного вибратора для различных цветовых зон ленты. Для
обеспечения такого смещения, на нижней поверхности втулки 47 на рычаге 41 расположен штифт 13C
247,845, который может перемещаться вверх по основной раме из положения нижнего регистра в положение
среднего или верхнего регистра; предусмотрены также соответствующие упоры для определения этих
положений регистра. Поскольку ленточный вибратор 70 и рычаг ленточного вибратора закреплены на
поперечной направляющей 60 рамы переключения передач, эти элементы участвуют в движениях
переключения корпуса рамы переключения передач. Однако промежуточный рычаг вибрационного механизма
43 установлен на основной раме и не имеет механизма смещения корпуса.
Для обеспечения возможности смещения рычага 61 и штифта 58 относительно промежуточного рычага 80 43
предусмотрены удлиненные выступы 57 на промежуточном рычаге.
Эти выступы вместе со штифтом 58 образуют штифтово-пазовое соединение между рычагом 61 и рычагом
ленточного вибратора 43; и это соединение 85 сохраняется независимо от положения корпуса рамки сдвига
корпуса.
Лента изображена с двумя цветовыми зонами, а именно: верхней черной зоной 69 и нижней красной зоной 70.
Из этого следует, что для печати в красной зоне требуется на 90 градусов больший ход ленточного вибратора,
чем для печати в черной зоне. Для получения желаемого изменения хода ленточного вибратора положение
соединения P5 кривошипа 35 с промежуточным рычагом 43 изменяется с помощью рычага управления цветом
71. Этот рычаг, закрепленный в точке 72 на кронштейне 73 основной рамы, имеет на своем переднем конце
деталь 74 (пальцеобразный элемент 1(j0)), а на заднем конце соединен звеном 75 с рычагом 41, который
соединяет кривошип 35 с промежуточным рычагом или ленточным вибратором.
На рисунке 4 показана накладка 74 105 в крайнем правом положении, а звено 75 и рычаг 41 — в крайнем
левом положении, определяемом левым концом паза 48 промежуточного рычага. На рисунке 5 показана
110-контактная деталь 74 в крайнем левом положении, а звено 75 и рычаг 41 — в крайнем правом положении,
определяемом правым концом паза 48. Поскольку на рисунке 15 точка соединения рычага 41 с
промежуточным рычагом находится ближе к точке опоры 51 последнего, чем на рисунке 4, то приведение в
действие универсальной планки приведет к большему перемещению ленточного вибратора при настройке,
показанной на рисунке 5, чем при настройке, показанной на рисунке 4. Однако, ладонь 74 может быть
установлен в точке, находящейся между положениями на рисунках 4 и 5, в этом случае рычаг 41 будет
совпадать с центральной частью паза 48 в промежуточном рычаге. Следует отметить, что щель расширена в
центре. Этого увеличения достаточно для обеспечения перемещения кривошипа 35 130 41a, который
выступает в дугообразный паз 48 в промежуточном рычаге.
Шайба 49 (см. рис. 1), закрепленная на этом штифте под промежуточным рычагом, предотвращает смещение
штифта вверх в пазу 48.
Паз 48 изогнут по радиусу, проложенному от точки 50 шарнирного соединения рычага 41 с выступом 38 на
кривошипном рычаге 35, так что рычаг 41 может поворачиваться от одного конца паза 48 до другого в
промежуточном рычаге.
Промежуточный рычаг шарнирно установлен на шпильке 51, ввинченной в мостик 52 и закрепленной на нем,
который соединяет 15 поперечных элементов 18 и 26. Для того чтобы промежуточный рычаг не имел углового
люфта вверх-вниз, он имеет U-образную форму с правой стороны; он состоит из двух параллельных рычагов,
а именно, верхнего рычага 54 и нижнего рычага 55, соединенных вертикальной деталью 56; рычаги 54 и 55
расположены на значительном расстоянии друг от друга, а штифт 51 проходит через оба этих рычага. Часть
рычага с пазом 48 является единой с верхней частью рычага 54; а вертикальная часть 56 рычага имеет
вертикальные, удлиненные, направленные назад параллельные выступы 57 для размещения между ними
штифта или стержня 58 на рычаге, который является элементом механизма ленточного вибратора.
Последний из упомянутых рычагов представляет собой рычаг с коромыслом, шарнирно закрепленный в точке
59 на направляющей или поперечной планке, являющейся частью рамы механизма перемещения валов.
Этот рычаг имеет свисающую, практически вертикальную часть 61, на которой расположен штифт 58,
посредством которого рычаг приводится в действие от промежуточного или ленточного вибрационного рычага
43. Другой рычаг 62 простирается практически горизонтально влево и заканчивается ярмом 63, в котором
находится штифт 64 на ленточном вибраторе 65. Из вышеизложенного следует, что движение вперед
промежуточного рычага 43 с помощью кривошипа 35 на универсальном стержне или качающемся валу 31
приводит к вращению рычага (31) по часовой стрелке и движению рычага 62 вверх, тем самым приводя в
действие ленточный вибратор. Последний снабжен люверсами 66, через которые продевается лента,
направляемая выступами 67 на параллельных рычагах 68 вибронаправляющей, надлежащим образом
закрепленной на направляющей рамы переключения передач 60.
Перемещение каретки 28 в направлениях подачи и возврата писем осуществляется по раме переключения;
направляющая 60 служит опорой для передней части каретки, и аналогичная опора имеется и для задней
части каретки (не показана). Способы, не показанные на чертежах настоящего заявления, но полностью
показанные в Спецификации № 154087, позволяют адаптировать раму механизма переключения передач,
-65, с установленной на ней кареткой, к 247845 - 247j845 с рычагом 41 без перемещения промежуточного
рычага. Центральное положение — это так называемое нейтральное положение, в котором универсальный
стержень может работать без работы ленточного вибратора. Для удобства на передней панели 77 аппарата
над выступом 74 рычага управления цветом закреплена цветная пластина 76. На этой цветной иллюстрации
показаны три цветовых секции, а именно: черная секция 78, белая или нейтральная секция 79 и красная
секция 80. Лента будет печатать черным, красным или не всегда, в зависимости от того, над какой из этих
цветовых секций установлен указатель.
Рычаг вибратора возвращается в нормальное положение после каждого его срабатывания с помощью
пружины 81 на поворотном штифте 51.
Эта пружина соединена одним концом с мостиком 52, на котором закреплен штифт 51, а другим концом — с
промежуточным рычагом 43.
Бесшумная клавиша 83 крепится на пластине 17 с помощью рычага 84, который, как и в случае с рычагами 16
для букв 2,5 и цифр, снабжен пружиной 22 для возврата в нормальное положение.
Соседние файлы в папке патенты