Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4033

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
258 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247839A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
247'839 Дата подачи заявки: август. 6, 1925. № 19,817/25. 247839 M. Завершено: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования форсунок для установок очистки от сажи.
Мы, компания WHITES INJECTORS LIMITED, зарегистрированная в Великобритании, расположенная в
Пендлтоне, Манчестер, графство Ланкастер, и Ф.Н.ДЕРИК ДЖОН БОРЛАНД, подданный Великобритании,
чертежник, работающий в вышеупомянутой компании Whites Injectors Limited и проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме форсунки, предназначенной для
использования в паровых аппаратах с целью очистки дымоходов, обратных, боковых и главных дымоходов
котлов Ланкаширского и Корнуоллского типов, а также наружной поверхности водотрубных труб, дымоходов и
шахт водотрубных и других трубчатых котлов. Целью изобретения является создание форсунки, во всех
отношениях более эффективной для этой цели, чем любая из ранее использовавшихся, и обеспечивающей
более экономичное использование пара.
Уже было предложено создать устройство для очистки труб паровых котлов, в котором сжатый газообразный
поток подается через конусообразное сопло в трубу, имеющую отверстия для подачи воздуха и
спиралевидные ребра, расположенные между выступающим концом сопла и стенкой трубы.
Согласно нашему изобретению, сопло снабжено конусом, установленным в задней части выпускной трубки,
имеющей внутренние винтовые лопатки и расширенный мундштук, что обеспечивает высокоэффективное
продувающее действие пара, выходящего из сопла, и одновременно создает сильный эффект всасывания за
струей. Внутреннее отверстие конуса сужается внутрь от каждого конца к меньшей центральной
цилиндрической части. В некоторых случаях мы оснащаем сопло вспомогательными паровыми форсунками.
Наше изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 — вид сбоку; фиг. 2 —
разрез по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3 — вид с торца в направлении стрелки на фиг. 1; и фиг. 4 — разрез,
показывающий модифицированную форму сопла.
Наша усовершенствованная насадка обычно состоит из двух частей, а именно: основной отливки и парового
конуса 5. Основная отливка представляет собой цельную разливочную трубу 1 с расширенным концом,
имеющую четыре или более внутренних винтовых лопаток 2, перегородки которых выступают в больший
внутренний расширенный конец основной отливки, а промежутки между ними образуют отверстия 2а. Паровой
входной патрубок № 65 основной отливки предпочтительно имеет квадратную форму в месте соединения 3 и
резьбовое удлинение 4. Центральная часть 3 основной отливки точно просверлена для размещения парового
конуса 5, и этот конус 70 точно просверлен и имеет коническую форму известных размеров с целью
получения максимально возможной скорости при имеющемся давлении пара. Для увеличения диффузии пара
при необходимости могут быть предусмотрены вспомогательные форсунки 6, как показано на
модифицированном рис. 4. Может быть два или более таких сопла, при этом предусмотрено их размещение
путем соответствующего утолщения перемычек лопаток 2. Форсунки 6 имеют конические отверстия для
обеспечения рассеянного выброса с высокой скоростью, и, когда сопло выполнено, как показано на рис. 4, на
резьбовом удлинителе 4 предусмотрена контргайка 85 7, благодаря чему сопло может быть ввинчено в любую
паропроводную трубу и зафиксировано в положении, наиболее подходящем для надлежащего
функционирования форсунок 6.
90 247,819 Описав конструкцию сопла, перейдем к описанию его действия следующим образом.
Предположим, сопло установлено на паропроводе в установке. Когда пар поступает в сопло из котла, он
проходит через конус 5, имеющий расширенное коническое входное отверстие, ведущее к параллельному
каналу, а затем снова расширяющееся.
Пар, выходящий из конуса 5, встречается со спиральными каналами, образованными перемычками лопаток 2,
и, выходя из расширенного конца выпускной трубки 1, получает тангенциальное движение. Внутренняя
поверхность трубки 1 выполнена таким образом, что прохождение через нее пара вызывает очень сильное
разрежение и индуктивное воздействие на входе в отверстия 2а.
Благодаря такой конструкции пар, выходящий из сопла, эффективно продувается, а за соплом создается
сильный эффект всасывания. Эти эффекты достигаются с помощью сравнительно небольшого парового
конуса диаметром 26 мм, для которого требуется паропровод гораздо меньшего диаметра, чем тот, который
необходим для подачи пара через два или три простых конических сопла, вставленных в один отрезок трубы,
что является распространенным типом сажеочистителя.
Когда сопло, изготовленное в соответствии с нашим изобретением, вставляется в горизонтальный дымоход
котла, пар, выходящий из сопла, полностью очищает стенки, крышу и дно дымохода, унося пыль и сажу, при
этом за соплом создается мощный эффект всасывания, благодаря которому вся сажа и пыль, находящиеся
непосредственно перед соплом, всасываются и продвигаются вперед вместе с потоком пара.
Если используется сопло, показанное на рис. 4, то через вспомогательные струи 6, расположенные перед
основной струей 45, идущие от выходного отверстия отливки, возникает дополнительный боковой поток пара,
который сметает любую сажу, находящуюся непосредственно вокруг отливки.
Повышенная эффективность, достигаемая за счет использования 50 сажеочистителей описанной
конструкции, позволяет создать установку для удаления сажи и пыли с гораздо меньшим количеством
воздуходувок и с меньшими паропроводами, чем это возможно с любым другим 55 оборудованием, что
снижает потребление пара и стоимость установки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Насадка для аппарата очистки от сажи, включающая конус, установленный в
задней части выпускной трубки, имеющей внутренние спиральные 65 лопаток, и снабженная расширенным
мундштуком, внутренний канал которого сужается внутрь от каждого конца к меньшей центральной
цилиндрической части. 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247840A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 8, 1925. № 19,955/25. 241 a ' OПолностью принято: фев. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними.
Я, Эдгар Понни Уиллоуби, проживающий по адресу: Скул Роуд, 18, Холл Грин, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям двигателей внутреннего сгорания, в которых
отверстия для подачи взрывчатой смеси и отвода продуктов сгорания управляются вращающимся кольцевым
элементом, который устанавливается в виде втулки 1,5 вокруг верхнего конца цилиндра и/или головки
цилиндра и расположен в кольцевой камере или углублении, образованном двухстенным участком на конце
цилиндра (или цилиндров) со стороны головки или камеры сгорания, причем двойные стенки указанной
кольцевой камеры имеют в себе совпадающие или соответствующие отверстия, с которыми отверстия во
вращающемся втулочном элементе приспособлены для взаимодействия при вращении втулки в соответствии
со скоростью вращения коленчатого вала двигателя через трансмиссионный механизм, соединенный со
втулкой и коленчатым валом.
В двигателях указанного типа, как они были сконструированы или предложены ранее, определенные
конструктивные дефекты негативно сказывались на эффективности двигателя, и целью настоящих
усовершенствований является устранение этих дефектов и обеспечение такой конструкции и расположения
или комбинации деталей, при которых достигается максимальная эффективность.
Изобретение представляет собой двигатель внутреннего сгорания типа 4), в котором впускные и выпускные
каналы управляются поворотным золотниковым клапаном, расположенным в кольцевой камере или
углублении, образованном двухстенным участком на головной части или конце камеры сгорания цилиндра, в
котором на внутренней стенке двухстенной или кольцевой камеры предусмотрены впускные каналы или
отверстия, оси которых наклонены в нерадиальном направлении. Изобретение также заключается в снятии
фаски или скоса с двухстенной части цилиндра по его верхнему внутреннему краю и по внешнему нижнему
краю золотникового клапана с целью создания кольцевых канавок или каналов для циркуляции смазочного
масла вокруг золотникового клапана. Изобретение также заключается в усовершенствованных
конструктивных особенностях, описанных и проиллюстрированных ниже.
Изобретение заключается в сочетании этих нескольких усовершенствований и других конструктивных
деталей, более подробно описанных ниже, а также в двигателе в целом.
Изобретение будет описано более подробно в пункте 6.
со ссылкой на прилагаемый чертеж, где: Рисунок 1 представляет собой боковой вид одноцилиндрового
двигателя, к которому применены усовершенствования, составляющие изобретение.
На рисунке 2 представлен вид с торца того же объекта, в основном в продольном вертикальном разрезе.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез в плоскости 75°, обозначенной пунктирными линиями 3-3
на рисунке 2.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 3, в плоскости, обозначенной пунктирной
линией 4-4 на рисунке 2. 80 Рисунки 6, 5a, 6 и 6a представляют собой иллюстративные диаграммы, которые
будут рассмотрены далее более подробно.
На нескольких рисунках 85 одинаковые нумерации обозначают одни и те же детали: 8 — цилиндр двигателя, а
9 — его крышка, которая, как обычно, съемно крепится к цилиндру с помощью винтовых болтов.
Верхняя часть или камера сгорания 90 цилиндра 8 выполнена с кольцевой камерой или углублением 10,
внутренняя и внешняя стенки которых обозначены соответственно 8' и 8b; указанное углубление или камера
7840 247840 вмещает вращающуюся перфорированную гильзу 11 способом, хорошо известным.
Внутренняя стенка 8а имеет возрастающую толщину по направлению к верхнему концу, причем увеличение
толщины достигается путем придания внутренней поверхности указанной стенки наклона таким образом,
чтобы камера сгорания имела внутри форму усеченного конуса; или же указанное увеличение толщины может
быть достигнуто путем придания внутренней части камеры сгорания конической или куполообразной формы.
Вращающаяся втулка 11 снабжена множеством равномерно расположенных отверстий, предпочтительно
парой отверстий 11u, расположенных в диаметрально противоположных точках, и в соответствии с
количеством отверстий в указанной втулке имеется равное количество равномерно расположенных впускных
отверстий или патрубков во внутренней и внешней стенках двухстенной секции цилиндра и/или головки
цилиндра, а также равное количество равномерно расположенных выпускных отверстий или патрубков в
каждой из указанных стенок.
Таким образом, в показанной конструкции, где гильза 11 имеет два диаметрально противоположных
отверстия, стенки 8a и 8b двухстенной секции имеют по паре впускных отверстий или отверстий в
диаметрально противоположных точках, причем отверстия во внутренней стенке обозначены цифрой 12, а во
внешней — 12%, а также по паре диаметрально противоположных выпускных отверстий или отверстий, части
которых во внутренней стенке обозначены цифрой 13, а части во внешней — цифрой 138, и, таким образом,
благодаря такому расположению множества отверстий, следует понимать, что во время работы двигателя на
вращающуюся гильзу 11 не возникает несбалансированного давления.
В соответствии с изобретением, части 12 впускных отверстий выполнены с осями, направленными
нерадиально, при этом боковые стороны указанных частей впускных отверстий наклонены таким образом и
служат для придания впрыскиваемой смеси такого направления, которое будет способствовать
возникновению турбулентности смеси в цилиндре, как это будет понятно из анализа диаграмм 5, 5а и 6, 6а на
чертеже. На указанных диаграммах (рисунки 6 и 6a), иллюстрирующих известную конструкцию с радиальными
портами 12, стрелками, указывающими направление индуцированного тока взрывчатой смеси, видно, что в
начале открытия индукционного порта, показанного на рисунке 5, входящий ток имеет направление,
противоположное тому, которое он имеет, когда порт вот-вот закроется, как показано на рисунке 5. Таким
образом, направления притока в начале и конце индукции стремятся нейтрализовать друг друга и разрушить
желаемое вращательное или турбулентное действие в индуцированной смеси. В то же время, сделав оси
портов 12 нерадиальными, чтобы придать боковым сторонам порта наклонное направление, как показано на
рисунке 4 и диаграммах (рисунки 6 и 6a), которые соответственно соответствуют диаграммам 5 и 5a, из
стрелок направления на указанных рисунках 6 и 6a видно, что существенного изменения направления тока в
начале и конце не происходит. Обеспечивается индукция на уровне 80° и максимальный турбулентный
эффект.
Следует отметить, что тот же или практически тот же эффект может быть достигнут путем наклона осей 8,5
портов 12 в направлении, противоположном тому, в котором они показаны на чертеже.
Втулка 11 выполнена максимально короткой по оси, чтобы градиент температуры 9, которому она подвержена
при расположении на цилиндре или головке цилиндра, оставался как можно более равномерным, а указанная
втулка имеет значительную толщину, что сводит к минимуму склонность к ее деформации.
В представленном варианте осуществления изобретения втулка 11 выполнена на своем верхнем конце с
зубчатой периферийной секцией 11b, которая зацепляется с шестерней 14, закрепленной на верхнем конце
секции 15 вала передачи движения, предпочтительно выполненного в двух секциях: нижняя секция,
обозначенная 15a указанного вала, имеет на ней косую шестерню 16, зацепляющуюся с косой шестерней 17,
установленной на коленчатом валу или шпинделе 18, причем передаточное отношение таково, что втулка
вращается со скоростью, составляющей долю скорости вращения коленчатого вала, в зависимости от
количества отверстий 110 во втулке и от того, работает ли двигатель по двухтактному или четырехтактному
принципу.
Следует отметить, что верхний конец кольцевой камеры или углубления открыт на 11,5, и гильза 11 вводится
в камеру с указанного конца, при этом гильза удерживается на месте головкой цилиндра или крышкой 9.
Для обеспечения зацепления шестерни 120 14 с зубьями на периферии втулки 11 стенка корпуса указанной
шестерни вырезана в части, прилегающей к втулке, как это четко видно на рисунке 8, и для облегчения
указанного зацепления после установки втулки 11 с ее отверстиями в желаемое исходное положение
относительно отверстий кольцевой камеры, положение которой может изменяться с помощью регулировок
130, клапана выпуска искры 24 и резьбового отверстия для свечи зажигания 25.
Благодаря описанной конструкции и расположению или комбинации деталей вращающаяся втулка 11,
несмотря на изменение напряжений, вызванное 70 циклами работы, поддерживается в состоянии
динамического равновесия. Кроме того, постепенное увеличение толщины стенок камеры сгорания приводит к
размещению большей массы металла 75 в точке, где тепло от взрыва достигает максимума, и благодаря
такому объему металла, расположенному в этой точке, тепло быстро отводится, а поскольку увеличение
толщины 80 стенок цилиндра происходит постепенно и равномерно, это приводит к равномерному
рассеиванию тепла от взрыва и снижает риск деформации стенок цилиндра и/или камеры сгорания до
минимума 85, а эффективность двигателя значительно повышается. Кроме того, благодаря созданию
турбулентности в камере сгорания за счет расположения частей 12 впускных каналов 90, эффективность
двигателя дополнительно повышается.
Хотя я описал и проиллюстрировал свои усовершенствования только в отношении одноцилиндрового
двигателя, я хотел бы, чтобы было понятно, что они в равной степени применимы и к многоцилиндровому
двигателю того же типа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 8, 7925. № 20001/25. 247 Завершено: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печатным поверхностям в виде валиков, печатных форм или блоков.
Я, Карл Яек, проживающий по адресу: Фолькерштрассе, 20, Альтона-Оттенсен, Германия, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям печатных поверхностей в виде валиков, пластин или
блоков, в которых предусмотрена подходящая основа, состоящая из двух слоев: одного из сравнительно
мягкого материала и второго — внешнего слоя резины, который закрепляется вулканизацией и после
гравировки образует печатную поверхность.
Согласно изобретению, такой вал или блок изготавливается путем нанесения на подходящую опору слоя или
слоев сравнительно мягкого материала, нанесения на указанный слой или слои твердого и толстого слоя
резины, закрепления последнего вулканизацией и гравировки с помощью пескоструйной обработки.
Для реализации изобретения поверхность цилиндрического алюминиевого сердечника или одной стороны
плоской алюминиевой пластины, например, обрабатывают для придания шероховатости и, после
образования на ней слоя мягкой резины, покрывают слоем твердой резины необходимой толщины, например,
с помощью слегка нагретых валиков, а затем подвергают указанное покрытие вулканизации в паровом
автоклаве. Полученный таким образом грубый валик или блок затем точат, строгают и шлифуют, чтобы
сделать его пригодным для нанесения бумаги или подобных трафаретов с желаемыми рисунками, а также
для обработки в пескоструйном аппарате с целью получения гравировки необходимой глубины.
Такие печатные валики или блоки не только устойчивы к воде и кислотам, но и не подвержены воздействию
масла и бензина, а также обладают достаточной прочностью для изготовления гравюр. Их можно повторно
использовать для новой конструкции после обработки или шлифовки поверхности, чтобы получить новую
гладкую поверхность, и это можно повторять до тех пор, пока не будет израсходована вся масса резины.
Для получения более мягкого внутреннего слоя или слоев в резиновую массу можно добавить рыхлый
наполнитель, например, опилки, измельченную бумагу, пробку и тому подобное. Образовавшийся таким
образом промежуточный слой или слои поглощают напряжения в слое твердой резины при изменении
температуры, так что промежуточные и внешний слои могут одновременно вулканизироваться в автоклаве.
Дополнительным преимуществом является то, что гравировка, наносимая на слой твердой резины методом
пескоструйной обработки, может быть выполнена настолько глубоко, что обнажится промежуточный слой. 6.5
В созданные таким образом углубления затем можно вставлять дополнительные элементы печати,
аналогично тому, как углубления используются при раскройке. Например, латунные линии могут быть
вдавлены, или 70 литых моделей могут быть прибиты или закреплены в углублениях.
Один из примеров печатной поверхности, полученной в соответствии с изобретением, показан на
прилагаемых чертежах 75, где: на фиг. 1 показано поперечное сечение печатного валика с дополнительными
печатными элементами, вставленными в углубления, а на фиг. 2 показано развитие части печатной
поверхности 80.
Сердечник 1, который, например, может представлять собой алюминиевую трубку, снабжен промежуточным
слоем 2, который, например, может состоять из 10% резины, 85% серы, 5% хлопкового порошка, 5% льняного
масла в смеси с легким наполнителем, таким как, например, древесные опилки, измельченная бумага, пробка
и тому подобное. Наполнитель может составлять примерно 70% от общей массы. На этот слой наносится
внешний слой твердой резины 3, состав которого 841 2247,841 соответствует составу обычных резиновых
смесей, но не содержит древесных опилок или подобных добавок, а содержит такие наполнители, которые
подходят для упрочнения резины, например, мел, белила цинка и тому подобное.
Для создания рисунка используется пескоструйный аппарат, который может воздействовать на твердый слой
резины толщиной 10 мм до тех пор, пока не обнажится промежуточный слой. В этом случае в образовавшиеся
таким образом углубления могут быть вставлены дополнительные элементы печати 4, например, латунные
линии или литые шаблоны, способом, используемым при раскройке.
[Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я…]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247842.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247842&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247842A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, А. Р. фон Сухоизынсви, из №.
26, Маттиасштрассе, Бреслау, Силезия, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для облегчения слуха, в котором мембранный мешок,
прилегающий к барабанной перепонке, сообщается со звукоприемной диафрагмой, расположенной в ушной
раковине, так что звуковые волны, достигающие уха, усиливаются при передаче через барабанную перепонку.
В аналогичных слуховых аппаратах известных типов мембранный мешок соединен со звукоприемной
диафрагмой трубкой из мягкой резины, а звуковые волны передаются на мембранный мешок воздушным
столбом в этой трубке. Трубка из мягкой резины представляет собой резонансный аппарат,
сконструированный таким образом, что она принимает звуковые волны, а движущийся при этом воздух
распространяется внутри трубки как единая масса. — Как и в аппаратах известных типов, основные части
которых должны проводить звуковые волны.
Находясь в контакте с ушной раковиной и стенкой слухового канала и будучи более или менее плотно
прижатыми к ней, распространение звуковых волн сильно затруднено, звуковая энергия ослаблена и не может
в полной мере воздействовать на барабанную перепонку.
Устройство согласно изобретению отличается от известных слуховых аппаратов тем, что звукоприемная
диафрагма соединена с мембранным мешочком посредством спиральной пружины или жидкой среды,
благодаря чему преодолеваются указанные выше неудобства известных аппаратов. Использование спирали
для соединения звукоприемной диафрагмы с мембранным мешком обеспечивает дополнительное
преимущество, заключающееся в том, что она непрерывно оказывает мягкое массирующее воздействие на
утомленные, хрящевые или кальцифицированные участки слухового канала, так что эти участки постоянно
возбуждаются до нормальной активности, поскольку звуковые волны, воздействующие на звукоприемную
диафрагму, вызывают тонкие колебания этой диафрагмы, которые передаются спиральной пружиной на
барабанную перепонку, а затем слуховыми костями на внутреннее ухо или лабиринт. 60 Стенки слухового
канала одновременно мягко массируются колебаниями витков проволоки без какого-либо механического
воздействия аппарата, а лишь за счет действия 65 звуковых волн на внешнюю поверхность звукоприемной
диафрагмы.
Поскольку самый низкий музыкальный тон вызывает около 48 звуковых колебаний в секунду, более высокие
тона, однако, до 4000 звуковых колебаний в секунду, многие миллионы звуковых колебаний в течение дня
будут действовать как мягкий постоянный массаж на слуховой орган, так что дефекты уха, даже в тяжелых
случаях, быстро излечиваются с помощью 76 усовершенствованного аппарата.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором на фиг. 1
изображен аппарат 80, работающий за счет проволочной спирали в продольном сечении, вставленной в ухо,
которое также показано в разрезе.
На рис. 2 в продольном разрезе показан только сам аппарат, при этом проволочная спираль 85 покрыта
тонкой резиновой трубкой. На рис. 3 показан задний конец резиновой трубки со спиральной проволочной
обмоткой, как показано на рис. 2.
в большем масштабе, частично в разрезе, частично в проекции. 90 На рис. 4 в разрезе по линии 4-4 рис. 5
показана ушная капсула, работающая с жидкой средой и предназначенная для введения в ушную раковину.
- Цена - 33 пенса. Дата подачи заявки: 13 августа 1925 г., № 20361/25.
Завершено: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Слуховые аппараты.
247,842 На рис. 5 показана эта ушная капсула в продольном разрезе.
На рис. 1 изображена металлическая звуковая диафрагма 1, установленная в резиновой оболочке 2,
адаптированной к форме ушной раковины. На этой диафрагме 1 закреплена спиральная пружина 3, другой
конец которой образует петлю 4, на которой крепится мембранный мешок 5, который, когда аппарат
вставляется в ухо, прилегает к барабанной перепонке.
Звуковые волны, воздействующие на диафрагму, заставляют её колебаться, вызывая тонкие колебания 15
витков проволочной спирали, которые передаются на барабанную перепонку и через косточки уха на
внутреннее ухо, лабиринт. Одновременно с этим спиральная пружина непрерывно оказывает мягкое
массажное воздействие на хрящевые и кальцифицированные участки слухового канала.
Как показано на рис. 2, тонкая резиновая трубка 6 покрывает спиральную пружину 3, конец 7 этой трубки
образует мембранный мешок, в который входит петлеобразный конец 4 спиральной пружины. Благодаря
волнообразным колебаниям, создаваемым в резиновой трубке витками спиральной пружины, активная
поверхность этой резиновой трубки значительно увеличивается, так что воздух в слуховом канале колеблется
так же, как мембрана барабанной перепонки колеблется в месте расположения мембранного мешка.
Спиральная пружина:3 -. имеет овальное поперечное сечение в соответствии с формой слухового канала и
намотана подобно штопору, благодаря чему спиральная пружина вставляется в слуховой канал и
обеспечивается фиксация без давления.
Согласно рис. 4 и 5, в качестве соединения между мембранным мешком и звукоприемной диафрагмой,
заполненной водой или любой другой подходящей жидкостью, которой также заполнена оболочка 2,
используется резиновая трубка 19, так что передача звука между диафрагмой 1 и мембранным мешком
осуществляется посредством жидкости 19. В качестве дополнительного соединения между диафрагмой и
мембранным мешком может также использоваться спиральная пружина, заключенная внутри резиновой
трубки 19.
Эффект будет таким же, как и с устройством, показанным на рис. 1-3, но использование жидкости для
передачи звука имеет то преимущество, что звуковую энергию можно усилить за счет удобной конструкции
оболочки 2. При рассмотрении данного объекта предпочтительно использовать оболочку 2, изготовленную из
стекла, при этом ее внешняя форма должна соответствовать форме ушной раковины. В эту оболочку 2
вставлено кольцо 8, а в это кольцо вставлен металлический конус 9. — Между металлическим конусом 9 и
кольцом 8 зажата диафрагма, обеспечивающая плотное прилегание.
На краю 11 конуса 9 диафрагма 13 закреплена с помощью крышки 12, на которой установлен штифт 14,
диаметр которого немного меньше внутреннего диаметра диафрагмы 13. Резиновая диафрагма 16 зажата в
кольце 16. Эта резиновая диафрагма 16 может быть покрыта защитным кожухом 75 17 из проволочной сетки
или перфорированного листового металла, что обеспечивает ее надежную защиту. Мягкая резиновая трубка
19 устанавливается на мундштук 18 корпуса 2 и адаптируется к форме слухового канала. 80 Полости в конусе
9 и в оболочке 2, разделённые друг от друга диафрагмой 10, заполнены водой, маслом или другой
подходящей жидкостью. Жидкость в трубке 19 напрямую сообщается с жидкостью в оболочке 2, в то время как
жидкость в оболочке 2 отделена от жидкости в конусе 9 диафрагмой 10. Предпочтительно, пустоты
заполняются таким образом, чтобы в каждой пустоте оставался небольшой воздушный пузырек 20 и 21.
Принцип работы аппарата следующий: большая натянутая резиновая диафрагма 95 16, благодаря своей
конической форме, обеспечивает большую поверхность для приема звуковых волн, а также обладает
особенно хорошей реверберационной способностью.
Эта резиновая диафрагма 16, будучи натянутой под напряжением 100, давит на штифт 14 диафрагмы 13, и
поскольку диаметр этого штифта 14 лишь немного меньше внутреннего диаметра диафрагмы 13, он
воздействует на диафрагму 13 аналогично поршню гидравлического пресса и поддерживает натяжение
диафрагмы 13, которая давит на жидкость. Воздушный пузырь 20 в конусе 9 делает каждое движение
жидкости в пространстве 110 упругим, и этот воздушный пузырь предотвращает дальнейший разрыв
диафрагмы при внезапных сильных звуковых импульсах.
Диафрагма 10 меньше диафрагмы 16, поэтому при вибрации диафрагмы 16 115 вибрация диафрагмы 10
усиливается, а также за счет промежуточного действия диафрагмы 13. Эти более сильные колебания
диафрагмы 10 передаются непосредственно на жидкость в оболочке 2 120, а оттуда на жидкость в трубке 19,
так что колебания диафрагмы 16, создаваемые звуковыми волнами, передаются на мембрану барабанной
перепонки со значительным усилением. 125 Воздушный пузырек 21 в оболочке 2 служит регулятором
давления жидкости в оболочке 2.
Если проволочная спираль 3 установлена в резиновой трубке 19 оболочки 2, как показано на фиг. 2 и 3 в
конструктивном варианте 130, то волнообразные изгибы 6, создаваемые в стенке трубки указанной
проволочной спиралью (фиг. 3), увеличивают передающую поверхность, так что часть звуковой энергии
передается возбужденной жидкостью на воздух в слуховом канале, так что этот воздух, взволнованный таким
же образом, как мембрана барабанной перепонки вибрирует под действием точки диафрагмы 7.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247843.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247843&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247843A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Герман Робек, гражданин Германии, и компания FEIN-MASCHIENBAU-GESELLSCHAFT, M.B.1l.,
зарегистрированная в соответствии с немецким законодательством, обе расположенные по адресу:
Шарлоттенштрассе, 6, Берлин, S.W. 68, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электротелефонным звуковым коробкам и к тому типу таких устройств, в
которых планка, соединенная с диафрагмой, соответствующая планке иглы в обычной граммофонной
звуковой коробке, вместо иглы, взаимодействующей с пластинкой, имеет пластину или подобный якорь,
приводимый в действие электромагнитами в телефонной цепи.
В описанном выше устройстве, уже сконструированном таким образом, предлагается предусмотреть канавку
или подобное основание, являющееся частью корпуса звукового ящика, и прикрепить к ней с помощью
штифтов или подобных элементов систему полюсов для размещения магнитов, приводящих в действие якорь
в соединении с планкой, передающей колебания на диафрагму.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной конструкции электротелефонного звукового ящика
указанного типа.
Согласно изобретению, каждая из полюсных систем для привода якоря крепится к угловому элементу,
снабженному выступами, предназначенными для крепления винтами к соответствующим выступам на корпусе
звукового ящика. Такие угловые элементы предпочтительно имеют форму подковы, причем подковообразная
часть расположена в плоскости, параллельной плоскости диафрагмы, и несет соответствующие сердечники,
на которые намотаны катушки электромагнитов, приводящих в действие якорь.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, оно будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых:
На фиг. 1 показан боковой вид центрального сечения звукового ящика, снабженного электротелефонным
пультом управления.
На рис. 2 показан вид спереди на рис. 1, без передней опорной системы. 55 На рис. 3 представлен план, а на
рис. 4 — вид сбоку рис. 3, демонстрирующий систему полюсов со снятыми обмотками.
На рис. 5 представлен поперечный разрез по линии А-В 60 на рис. 2, снятый снизу.
На рис. 6 показан боковой вид, а на рис. 7 — фронтальный вид, на которых изображены держатели магнитных
систем.
На фиг. 8 показан вид сзади на звуковой корпус 66, а на фиг. 9 — вид сбоку на указанный корпус, на котором
система полюсов и магниты отсутствуют.
Аналогичные ссылочные номера указывают на 70 аналогичных деталей во всех видах.
1
2 обозначает корпус звукового ящика. 2 — диафрагма, центральная часть которой соединена с рычагом 3,
снабженным горизонтальной или перемычкой 4. Эта часть прижимается с помощью пружин 5, регулируемых
винтовым механизмом, к точкам 6 на корпусе резонаторной коробки. Точки 6 лежат в плоскости диафрагмы 2,
так что рычаг 3 вместе с мостом 4 может колебаться вокруг оси в плоскости диафрагмы 2 в линии соединения
между точками 6. К мосту 4 подсоединен якорь 7 таким образом, что он 85 направлен вниз.
По обе стороны от якоря 7 расположены неподвижные магниты с полюсами 9 и 10, находящиеся на
небольшом расстоянии друг от друга и параллельные якорю. 90 Для обеспечения надлежащей опоры и
регулировки стационарных опор относительно якоря и плоскости диафрагмы 2 заявки. Дата подачи заявки:
август. 14, 1925, Нет, 20460/25, Заявка на получение полного пакета A принята: февраль. 25, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.