Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4029
.pdf
соединение 257 между двигателем 255 и шкивом 258 позволяет осуществлять это перемещение
распределительного вала 267 и шкива 258 относительно двигателя, который установлен на неподвижных
поперечных стержнях 229. Между двигателем и распределительным валом 267 установлена муфта,
благодаря чему оператор может контролировать работу распределительного вала.
При вращении распределительного вала 267 кулачки 279, 280 и 297 вращаются вместе с ним и воздействуют
на коромысла 274 и 290. Действие кулачков на эти коромысла уже было описано.
Предполагая, что детали находятся в положении, показанном на фиг. 10, 13 и 14, кулачок 280 сначала
воздействует на коромысло 274, постепенно перемещая ролики 235 радиально наружу относительно стола
211. Когда ролики достигают предела своего внешнего перемещения, наступает небольшая пауза, в течение
которой ролики не совершают радиального движения, и в это время каретка 297 начинает воздействовать на
качающийся элемент 290, раскачивая шарнирные элементы 281 и 282, чтобы разорвать зацепления,
образованные выступами 283 и звеньями 284, и поднять вертикально перемещающуюся каретку 224. Когда
начинается это движение каретки вверх, кулачок 279 начинает воздействовать на ролик 278 коромысла 274 и
перемещает ролики 235 в их исходное положение рядом с осью стола. Изогнутая кромка 2971 кулачка 297
воздействует на ролик 293 коромысла 290, удерживая каретку в поднятом положении в течение промежутка
времени, достаточного для установки новой заготовки на стол.
В конце этого интервала край 29711 воздействует на ролик 295, поворачивая качающийся элемент 290 в
такое положение, чтобы выпрямить шарнирные соединения, образованные выступами 293 и звеньями 284, и
прижимая каретку 224 к столу 211. Когда каретка таким образом опускается вниз, чтобы ролики вошли в
рабочий контакт с заготовкой на столе, изогнутый край 2971 кулачка входит в зацепление с роликом 295 и
удерживает качающийся элемент в таком положении, что эти шарнирные соединения должны оставаться
прямыми, а каретка удерживается в таком положении, чтобы прижимать ролики к заготовке. В конце
радиального перемещения валков наружу это давление сбрасывается кулачком, каретка перемещается
вверх, и цикл операций 65 повторяется.
В то время как валки 235 обрабатывают заготовку, помещенную на стол 211, для увеличения ее диаметра и
уменьшения толщины за счет комбинированного вращения и прокатки, оператор помещает новую заготовку
на подающее устройство, которое было повернуто в сторону. Заготовка B опирается на опорную пластину 308
и располагается между указанной пластиной и полосой 310, которая податливо входит в зацепление с
верхней поверхностью заготовки. Заготовка расположена на пластине таким образом, что выемка 3081 на
конце опорной пластины совпадает с отверстием 80, образованным в центре заготовки. После того как
заготовка установлена в правильном положении на опорной пластине, рычаг 312 опускается вниз так, что
воротник 316 на нижнем конце стержня 314, 85 входит в центральное отверстие в заготовке и
взаимодействует с выемкой на конце 3081 опорной пластины, удерживая заготовку по центру. Воротник 316
срезан в точке 3161, на стороне, противоположной изгибу рычага 307 (от 90 до 90), для цели, которая станет
ясна позже.
Заготовка располагается на опорной пластине подающего устройства в описанном выше станке, в то время
как станок работает, прокатывая заготовку, которая предварительно была помещена на стол. Как только
операция прокатки завершается и валки 235 поднимаются со стола 211, оператор поворачивает подающее
устройство, несущее новую заготовку, к столу, чтобы вытолкнуть прокатанный диск А и поместить заготовку В
в рабочее положение на вращающийся стол. Процесс извлечения прокатанного диска и подачи заготовки 105
на стол очень наглядно показан на рисунках с 24 по 28 включительно. На рис. 24 показан вращающийся стол
211 с установленным на нем прокатанным диском А. На рис. 25 показано начало работы устройства 110,
выталкивающего прокатанный диск. Край заготовки B, установленной на подающем устройстве, вставляется
между столом 211 и диском A и может быть протолкнут между этими двумя частями до тех пор, пока стержень
314 подающего устройства 115 не зацепится за периферию диска A. В этом положении заготовки B оператор
может отделить диск A от стола, наклонив рычаг 307 вокруг горизонтального штифта 120 305.
Это позволяет приподнять диск А таким образом, чтобы центральное отверстие в этом диске не задевало
центрирующий штифт 18 стола. Оператор продолжает перемещать подающее устройство таким образом,
чтобы центральное отверстие заготовки B (125) совпало с центрирующим штифтом 218 стола. Оператор
продолжает совершать обычные движения подающего устройства, оно вращается вокруг оси, 301.
В случае, если ролики 235 опустятся и войдут в зацепление с заготовкой до того, как подающее устройство
будет извлечено, действие роликов 70 на заготовку будет стремиться повернуть подающее устройство вокруг
оси 303, так что оно будет отброшено от стола без причинения какого-либо вреда. Блок 304, на котором
установлен штифт 305, на котором вращается рычаг 307 подающего устройства, соединен с рычагом 302 за
счет трения, так что обычно он не вращается вокруг оси 305, хотя может вращаться в случае дополнительной
нагрузки. Это фрикционное соединение осуществляется путем образования плеча 302 из двух
расположенных на расстоянии друг от друга ремней 3021, между внешними концами которых находится блок
304. Штифт 303, 85 крепится к внешним концам этих ремней и проходит через блок 304, как показано на рис.
31. Болт 3031 соединяет две планки, примыкающие к блоку 304, и притягивает их друг к другу на 90 градусов,
так что они зацепляются с блоком 306 за него с трением и стремятся удерживать его от вращательного
движения вокруг штифта 303.
Эта конструкция служит предохранительным устройством на случай, если валки опустятся до того, как будет
извлечено подающее устройство № 95.
Описанные здесь машины могут использоваться для прокатки дисков как в горячем, так и в холодном
состоянии.
Разумеется, движения валков будут варьироваться для регулирования степени уменьшения толщины
заготовки, которая будет отличаться при нагреве заготовки перед прокаткой от той, которая наблюдается при
обработке холодной заготовки. Эти станки могут использоваться 105 для конической обработки заготовки
равномерной толщины, или же они могут использоваться с заготовкой конического сечения, которую
необходимо прокатать для уменьшения толщины и увеличения диаметра 110, а также для улучшения
поверхности заготовки. Установлено, что поверхности конических дисков значительно улучшатся, что
позволит им лучше принимать краску или эмаль, если их прокатывать на этих машинах, вызывая текучесть
металла, уменьшение толщины и увеличение диаметра. В описанных станках поверхность стола 3 или 11
сформирована таким образом, чтобы получить конусообразный диск, но эти станки также могут
использоваться для формирования дисков других поперечных сечений, и форма стола может быть изменена
без отступления от изобретения.
При желании гидравлические средства или кулачки могут быть сконструированы таким образом, чтобы
радиальное перемещение валков останавливалось до того, как они достигнут периферии заготовки, так что
периферийная часть 130 подающего устройства приводит центральное отверстие заготовки B в соответствие
с центрирующим штифтом 218 стола, и, поскольку периферия прокатанного диска A входит в зацепление со
штоком 314 воротника 316, установленного на нем, это перемещение подающего устройства выталкивает
прокатанный диск A со стола и выгружает его с противоположной стороны, одновременно с центрированием
заготовки B относительно стола.
Данная операция наглядно показана на рис. 26. Когда заготовка центрирована, выемка 3081 опорной
пластины 308 входит в зацепление с центрирующим штифтом 218 стола, и при наклоне рычага 307 заготовка
опускается в рабочее положение на столе, при этом конец центрирующего штифта 218 входит в зацепление с
выемкой 3161, образованной в воротнике 316 стержня 314, и поднимает воротник 316 из центрального
отверстия заготовки. Такое расположение деталей показано на рис. 27. Теперь оператор извлекает подающее
устройство, поскольку центрирующий штифт 218 входит в центральное отверстие заготовки.
Опорная пластина 308 перемещается из пространства между заготовкой B и столом 211, после чего заготовка
B опускается в рабочее положение на столе. Срез 316, расположенный в точке 3161 со стороны,
противоположной рычагу 307, позволяет осуществить это движение извлечения. В то же время, вырезанный
участок 3161 воротника 316 входит в зацепление с центрирующим штифтом 218, когда заготовка
перемещается в центрированное положение, и помогает оператору направлять устройство и правильно
центрировать заготовку. На рис. 28 показана заготовка в рабочем положении на столе после извлечения
подающего устройства.
Операция извлечения прокатанного диска и подачи новой заготовки на стол может быть легко выполнена
практически одним непрерывным движением подающего устройства. Оператор может сделать это очень
легко и быстро, чтобы выбросить скатанный диск и подать новую заготовку на стол в течение интервала
времени, в течение которого кулачковый механизм удерживает ролики 235 в поднятом положении. Стол 211
может непрерывно вращаться во время этой операции подачи, и нет необходимости останавливать вращение
кулачкового вала 267, поскольку оператор может легко выгрузить прокатанный диск и подать новую заготовку
на стол в течение интервала времени 60, в течение которого валки удерживаются в поднятом положении при
нормальной работе кулачкового механизма.
Следует отметить, что подающее устройство шарнирно закреплено на штифте 303, установленном на рычаге
302, и что рычаг 302 также шарнирно закреплен в точке 301 вокруг вертикальной оси. В варианте 247,772
заготовка не подвергается воздействию станка, за исключением момента ее изгиба в расширяющийся фланец
под действием валков на центральную часть заготовки. Такие изменения в гидравлических системах или
кулачках, позволяющие регулировать радиальное перемещение валков или периоды их подъема и опускания,
могут быть внесены без отступления от изобретения.
Кроме того, следует понимать, что описанная гидравлическая машина может быть адаптирована для
автоматического повторения рабочего цикла путем повторного привода механизма подхода роликами во
время их обратного движения по опоре заготовки вместо самопроизвольного отключения.
Дисковые прокатные станки, изображенные на чертежах и подробно описанные в данном описании,
представляют собой варианты осуществления изобретения, изложенного и заявленного в настоящем
документе. Существует множество вариаций и модификаций описанных конструкций, которые будут понятны
специалистам в данной области и которые могут быть изготовлены без отступления от сути изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщил мой
зарубежный корреспондент), я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана 2 апреля 1925 г., № 8778/25, заполнена полностью: 5 июня 1925 г.
Заявка принята; февраль. 25, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся тенниса, бадминтона и аналогичных ракеток.
Я, Фредерик Генри Аддис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вестбери, Форниолд Роуд,
11, Малверн, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к усовершенствованиям теннисных, бадминтонных и подобных ракеток, имеющих несколько струн
из кишок животных или другого подходящего материала, закрепленных на раме, внутренний конец которой
интегрирован с внутренним концом рукоятки ракетки или прикреплен к нему, при этом клиновидная накладка
или горловина расположены в месте соединения рамы и рукоятки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованных средств, позволяющих ослаблять
натяжение струн ракетки при необходимости, когда она не требуется для использования, и позволяющих
натягивать струны в соответствии с потребностями любого отдельного игрока, а также температурой или
климатом, в которых будет использоваться ракетка, без деформации или коробления рамы ракетки.
Согласно данному изобретению, клиновидная часть или горловина ракетки разделена или имеет продольный
паз, и предусмотрены любые подходящие средства для поперечного разделения разделенных частей, что
позволяет расширить раму ракетки и, таким образом, натянуть струны последней.
В одном из вариантов осуществления изобретения, горловина или клиновидная часть ракетки снабжена
продольным узким открытым пазом, расположенным по центру и простирающимся внутрь на
соответствующее расстояние вдоль рукоятки от внешнего или более широкого конца горловины. Две части
последней, образованные таким образом пазом, снабжены расположенными в противоположных
направлениях невращающимися гайками или внутренними резьбовыми кольцами, вставленными в их
внутренние стороны, образующие боковые стороны паза, в соответствующих точках по их длине. Эти гайки
или кольца имеют внутреннюю резьбу [Цена 11-] с левой и правой резьбой соответственно и крепятся болтом,
имеющим аналогичные резьбовые концы, которые входят в поперечные углубления в двух частях горловины
после прохождения через гайки. Центральная часть болта, расположенная в указанном продольном пазу
между гайками, имеет квадратную, шестиугольную или другую некруглую форму, предназначенную для
зацепления с соответствующим гаечным ключом или шпонкой с целью вращения болта.
Вращение болта в одном направлении сближает части горловины ракетки, позволяя ей сжаться и, таким
образом, снять натяжение со струн. Для натяжения струн болт поворачивается в противоположном
направлении, что раздвигает части 65-миллиметровой горловины, тем самым расширяя раму и,
следовательно, натягивая струны. Ключ или гаечный ключ для вращения болта предпочтительно несъемно
размещается в пазу в горловине болта и может быть изготовлен таким образом, чтобы точно входить в него.
На его внешнем конце имеется отверстие, один конец которого имеет круглую форму и достаточный диаметр,
чтобы ключ мог вращаться вокруг некруглой центральной части болта, когда необходимо снова зацепить
грани на противоположном конце отверстия с двумя другими гранями на болте для продолжения вращения
последнего в любом направлении. 80 Для фиксации ключа в нерабочем положении в пазу грани отверстия на
конце ключа входят в зацепление с двумя гранями болта, после чего ключ поворачивается вниз в паз,
внутренний конец которого входит в зацепление с внутренним концом ключа, таким образом, последний
удерживается от продольного перемещения в одном направлении болтом, а в другом — концом паза, при
этом он удерживается внутри паза за счет трения.
При желании ключ может быть съемным 2 247,773, размещенным внутри паза или в углублении в рукоятке, в
этом случае отверстие на конце ключа будет сделано открытым.
В модифицированном варианте изобретения наружный открытый конец продольного паза снабжен
центральным коническим углублением или гнездом, предназначенным для размещения аналогичной
конической головки на болте, расположенном в пазу и зацепляющемся и перемещающемся в торце
неподвижной гайкой, размещенной в поперечных, противоположно расположенных углублениях на
внутренних кромках двух частей горловины. Последние разделены конической головкой, которая втягивается
в свое углубление или гнездо вращением неподвижной гайки, предпочтительно круглой формы и снабженной
радиально расположенными отверстиями по периметру, предназначенными для зацепления с рычагом,
посредством которого вращается гайка. Этот рычаг можно удобно разместить в осевом гнезде на внешнем
конце рукоятки ракетки.
При необходимости неподвижная гайка может прижиматься к металлической пластине или шайбе в одном или
обоих направлениях перемещения болта, чтобы предотвратить чрезмерный износ горловины болта.
В альтернативном варианте конструкции данного изобретения болт может проходить аксиально через
рукоятку ракетки и выступать за ее внешний конец, причем указанное продолжение фиксируется гайкой,
которая упирается в конец рукоятки ракетки, для перемещения болта в торцевом направлении с целью
разъединения частей горловины, как описано выше.
Для разделения частей горловины могут быть использованы любые другие подходящие средства, например,
система шарнирных соединений и винт; или винт, предназначенный для ввинчивания вбок через одну часть
горловины и упирания в другую ее часть; или же может быть использована соответствующая форма
кулачкового элемента. Кроме того, горловина может представлять собой цельную деталь с продольным пазом
или разрезом, либо может быть собрана из двух частей, разделенных для обеспечения необходимого
продольного паза.
Датировано 1 апреля 1925 года.
Х. Н. и У. С. Скерретт, Темпл Роу, 24, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся тенниса, бадминтона и аналогичных ракеток.
Я, Фнедерикс Хексни Аддис, британец, из Уэстбери, Херниолд Роуд, Малверн, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом должны выполняться операции по завинчиванию
соответствующих концов, в частности, в двух частях винта, которые описаны и определены в следующей
формулировке: 9(160) - с центрально расположенной гайкой.
Данное изобретение относится к теннисным ракеткам, таким образом, чтобы их можно было вращать; или к
ракеткам для винтового минтона и подобным ракеткам, и имеет клиновидную конструкцию, приспособленную
для притягивания между двумя частями разделенной ракетки, или для обеспечения улучшенных средств для
приложения натяжения к струнам ракетки, чтобы отвести их друг от друга; или для изменения или ослабления
струн. Изобретение состоит, по существу, в том, чтобы отвести две части друг от друга.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа 10() изображен вид сбоку теннисной ракетки с винтовым или другим
приводом, с помощью которого две части ракетки могут быть перемещены или сдвинуты, приложив натяжение
к струнам.
На рисунке 2 представлен частичный поперечный разрез 105, позволяющий расширить раму ракетки и через
горловину ракетки 76 приложить натяжение к струнам, при этом натяжение более четко показывает, что
улучшенное натяжное устройство может быть ослаблено.
Ракетка не используется. На рисунке 3 показано модифицированное расположение струн, которое также
может быть отрегулировано в соответствии с условиями температуры и влажности, при которых используется
клин с винтовым приводом. Это позволяет изменять натяжение струн ракетки, предотвращая их изгиб или
деформацию.
Возможно, удастся предотвратить повреждение рамы ракетки. На рисунке 4 показана еще одна
модифицированная, предпочтительно, двухпродольная конфигурация, которая может быть использована.
Разделенные части горловины или, как показано на рисунках 1 и 2, может использоваться обычная
клиновидная горловина247,773. Обращаясь к этому рисунку, клиновидная горловина разделена продольно
расположенным пазом или зазором 5 аналогично тому, как это было в предыдущем примере 70, но
противоположные кромки двух частей 3 и 4 горловины в данном случае образованы расходящимися
наклонными участками 17, которые соприкасаются с противоположными наклонными кромками клиновидного
элемента 12 75. Последний приспособлен для продольного перемещения таким образом, чтобы его
наклонные края более или менее раздвигали две части 3 и 4 горловины друг от друга, и для этой цели
указанный клиновидный элемент 12 прикреплен своей вершиной, направленной внутрь, к резьбовому
стержню 6, расположенному продольно внутри указанного паза или зазора 5. Конец этого резьбового стержня
6 85 входит в зацепление с внутренней резьбовой втулкой 13, установленной и предназначенной для
вращения с помощью гайки 8.
Последнее предотвращается от продольного перемещения благодаря тому, что оно установлено в
углублениях 11 на противоположных сторонах двух частей 3 и 4 горловины, при этом оно снабжено
отверстиями 14, благодаря которым его можно вращать с помощью рычага, один конец указанной гайки
расположен таким образом, чтобы зацепляться с металлической опорной пластиной 15, вставленной в
дерево. Наклонные кромки 17 двух частей 3 и 4 горловины ракетки выполнены с фланцами 16, которые
направляют взаимодействующие кромки клина 12, так что последний не может вращаться, даже если он
может свободно перемещаться гайкой 8 в продольном направлении ракетки. Таким образом, при вращении
гайки 8 в одном направлении резьбовой стержень 6 перемещается аксиально в втулку 13, поскольку
указанная гайка предотвращается от осевого перемещения, так что клиновидный элемент 12, закрепленный
на внешнем конце стержня 6, в результате чего затягивается между двумя частями 3 и 4 горловины ракетки,
при этом две указанные части 3 и 4 раздвигаются на большее расстояние друг от друга, так что рама 1
ракетки расширяется, и натяжение струн увеличивается.
При повороте гайки 8 в противоположном направлении клин 12 смещается наружу, позволяя разделенным
частям 3 и 4 сблизиться. Таким образом, натяжение струн ракетки уменьшается. В качестве альтернативного
варианта 120, стержень, несущий клиновидный элемент 12, может проходить аксиально через рукоятку
ракетки так, чтобы он входил в углубление на внешнем конце последней, при этом его конец имеет резьбу и
снабжен гайкой, предназначенной для осуществления осевого перемещения стержня.
При желании две разделенные части 3 и 4 горловины ракетки можно раздвинуть с помощью одного винта,
расположенного под номером 130, как показано на рисунке 4 чертежей. На рисунке показано, что часть
ракетки в месте соединения рамы 1 и стержня или рукоятки 2 продольно разделена на две части 3 и 4, причем
эти части разделены узким расположенным по центру пазом или зазором 5, идущим от внутреннего или
рамного конца горловины к ее противоположному концу, таким образом, что внутренняя часть рукоятки 2
образует две ветви, каждая из которых простирается в одну сторону от рамной части 1 ракетки, как показано
на рисунке. Внутри этого продольно расположенного паза или зазора 5, между двумя частями 3 и 4
разделенной горловины, находится натяжное устройство, с помощью которого две указанные части 3 и 4
могут быть в большей или меньшей степени раздвинуты друг от друга, тем самым расширяя раму 1 в большей
или меньшей степени. Данное натяжное устройство 2() включает в себя расположенный поперечно
металлический болт 6, имеющий резьбовые концы, снабженные соответственно правой и левой резьбой,
причем указанные концы болта 6 работают внутри отверстий с соответствующей резьбой в металлических
пластинах 7, вставленных в пазы в противоположных краях двух частей 3 и 4 горловины таким образом, что
они предотвращаются от проворачивания.
В середине болта 6, между его противоположными резьбовыми концами, расположена цельная гайка 8,
которая может быть размещена между двумя фланцами 9, как показано на рисунке.
— Приложив гаечный ключ к гайке 8, болт 6 можно легко повернуть или вращать, и, поворачивая его в одном
направлении, его концы с противоположной резьбой будут более или менее вывинчены из пластин 7, в
результате чего, как будет легко видно, две части 3 и 4 разделенной горловины будут раздвинуты друг от
друга. В результате рама 1 ракетки расширится, так что натяжение струн 10 увеличится, причем степень
натяжения будет соответствовать степени отвинчивания болта от пластин 7. Когда же, с другой стороны, болт
6 поворачивается в противоположном направлении, так что он ввинчивается в пластины 7, ширина паза или
зазора 5 уменьшается, и две части 8 и 4 горловины автоматически сближаются благодаря упругости рукоятки
и рамы 5,5 и натяжению струн. Таким образом, рама 1 сжимается, и, следовательно, натяжение струн 10
уменьшается. Для обеспечения свободного ввинчивания болта 6 в пластины 7, в двух частях 3 и 4 горловины
предусмотрены углубления 11 (10) для приема концов указанного болта, как показано на рисунке.
Вместо винтов с правой и левой резьбой для натяжения струн ракетки, как описано выше, в конструкции,
показанной на рисунке 247,773 247, A3, винт 6 проходит через одну сторону рукоятки 2 и через часть 4
горловины ракетки, так что он: проходит через зазор или паз 5 и входит в зацепление с металлической
опорной пластиной 15, закрепленной на противоположном крае другой части 3 горловины ракетки. Головка
болта 6 может быть вставлена в углубление 16 в рукоятке, а его резьбовой конец предназначен для работы
внутри металлической втулки 7, установленной на части R4 горловины. Как легко можно увидеть, повернув
болт 6 в одном или другом направлении, две разделенные части 3 и 4 горловины ракетки могут быть в
большей или меньшей степени раздвинуты, в результате чего рама 1 расширяется в большей или меньшей
степени, соответственно изменяя натяжение струн.
В любом из вышеописанных вариантов в конце рукоятки ракетки может быть предусмотрено осевое
углубление или корпус для размещения гаечного ключа или монтировки.
Горловина ракетки может иметь любую другую подходящую конструкцию, при условии, что она выполнена из
двух частей, которые можно разделить для расширения рамы ракетки. Две части гортани могут быть
раздвинуты любым другим желаемым способом. Например, для этой цели могут использоваться винтовые
шарнирные соединения, кулачковый механизм или другие средства.
- Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
на что я претендую, это: 1. Теннисная, бадминтонная или подобная ракетка, у которой горловина продольно
разделена на две отдельные или соединенные между собой части, снабжена средствами, позволяющими
раздвигать указанные части друг от друга, чтобы расширить раму ракетки и создать натяжение струн, как
описано выше. 45 2. Теннисная, бадминтонная или подобная ракетка
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247774A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА y,:' ';. Дата подачи заявки: 2 апреля 1925 г. № 8827/25. 24 : '" OComplete Accepted:
Feb. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ламповых систем для передачи восьмичастотных сигналов.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC CO1ViPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, с основным местом деятельности по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки).
Мы, компания WESTERNi ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London, W.C.2, England, британская компания, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к системам передачи волн и, в частности, к системам радиопередачи.
Данное изобретение находит особое применение в системах радиопередачи, использующих значительное
количество высокочастотной энергии. В таких системах целесообразно использовать ламповые усилители
для повышения мощности радиочастотного сигнала до требуемого уровня. При использовании нескольких
таких усилителей крайне важно не только эффективно и удобно подавать рабочее напряжение на лампы, но и
разработать системы управления, которые позволят вносить необходимые изменения в схему без
повреждения оборудования или операторов, а также без лишних затрат времени или энергии.
Эти элементы управления могут использоваться для запуска системы в работу, ее остановки или изменения
настроек. В любом случае желательно осуществить контрольное действие быстро, безопасно и оперативно.
Целью изобретения является обеспечение необходимого управления системой вакуумных ламп простым и
эффективным способом.
Связанная с этим задача — обеспечение эффективного питания рабочих напряжений для схем вакуумных
ламп и аналогичных устройств.
К особенностям изобретения относятся:
Многофазная схема распределения электроэнергии для питания анодных цепей космических разрядных
трубок.
Автоматическая пусковая схема, обеспечивающая запуск последовательных блоков ламповой системы в
заданной последовательности.
Механизмы управления для быстрого переключения с одной настройки длины волны радиопередатчика на
другую настройку длины волны.
Предусмотрены меры для обеспечения наиболее эффективной регулировки выходной мощности при
различных настройках системы.
Блокировка системы управления для обеспечения безопасности эксплуатации.
Функции перезапуска, благодаря которым после изменения настроек цепи система немедленно и
автоматически переходит к эффективной работе на основе новых настроек; а также различные функции,
связанные с работой и управлением системой, которые будут более подробно описаны ниже.
В системе, где напряжение составляет всего несколько сотен вольт, а выходная мощность — всего несколько
сотен ватт, обеспечить необходимое рабочее напряжение и вносить изменения в цепь вручную, не
представляя опасности для оператора и в любой последовательности, без повреждения оборудования, —
задача сравнительно простая. Однако в системе, которая будет описана более подробно ниже и воплощает
настоящее изобретение, мощность радиочастотного излучения, развиваемая в антенне, может достигать
многих киловатт, что требует подачи напряжения в несколько тысяч вольт на цепи электронных ламп.
В такой системе возникают особые проблемы, связанные с подачей питания на лампы и обеспечением
экономичной работы различных частей схемы, а также с защитой оператора и оборудования от травм из-за
высоких напряжений.
Как указано выше, существует также дополнительная проблема внесения необходимых изменений в
настройку системы.
— Различные положения изобретения, предназначенные для выполнения этих функций и достижения
различных целей, будут описаны далее в связи с прилагаемым чертежом, на который будет сделана ссылка.
На чертеже фиг. 1–4, расположенные рядом с фиг. 1 слева, схематически показаны цепные соединения
полного радиопередатчика согласно изобретению.
Для удобства описания устройство на чертеже разделено на четыре панели. Часть системы, показанная на
рис. 1, обозначена как низкочастотная панель, на рис. 2 — как высокочастотная панель, на рис. 3 — как
панель усилителя мощности, а на рис. 4 — как панель усилителя мощности. Разумеется, следует понимать,
что на практике оборудование может быть распределено таким или любым другим способом на любом
желаемом количестве панелей или размещено иным образом.
ОБЩАЯ СХЕМА ПЕРЕДАЧИ СИГНАЛА.
Сначала будет рассмотрено общее расположение вакуумных ламп и сигнального оборудования, без
упоминания цепей питания, пусковых цепей, цепей управления и т. д., которые будут описаны позже.
Система показана в комплекте с телефонным и телеграфным оборудованием, которое может располагаться
либо на самой радиостанции (обозначена буквой А на рис. 1), либо на удаленной станции В, соединенной с
радиостанцией обычными линиями электропередачи. На станциях А и В в качестве телефонного аппарата
может использоваться обычный абонентский аппарат SS1 на станции А или SS2 на станции В. Для
управления радиостанцией в соответствии с телеграфными сообщениями, способом, описанным ниже, также
предусмотрены телеграфный ключ 3 на станции А и аналогичный ключ на станции В.
Телефонный аппарат подключается с помощью соответствующих коммутационных устройств, которые будут
описаны позже, к первичной обмотке ретрансляционной катушки 5, вторичная обмотка которой подается на
схему усиления голоса VA на рис. 1. В представленной на иллюстрации схеме усилитель включает два
каскада усиления: первый состоит из трехэлементной вакуумной лампы 6 обычной конструкции, а второй — из
двух ламп 7 и 8, соединенных параллельно. Усиленный выходной сигнал усилителя VA подается на анодные
цепи модулятора M, который, как показано, состоит из пары трехэлементных вакуумных ламп 28 и 29,
соединенных параллельно. Сетки ламп 28 и 29 питаются от генератора O, представляющего собой
трехэлементную вакуумную лампу 27, снабженную соответствующими схемами для генерации
радиочастотных колебаний. Модуляция этих радиочастотных колебаний с помощью усиленной речи 75
осуществляется в схеме модуляторной лампы M, а полученные модулированные волны подаются на цепи
сетки усилителя мощности PA. Усиленные модулированные волны от усилителя мощности PA подаются
через соответствующие согласующие цепи на передающую антенну TA.
Следует отметить, что для удобства чтения чертежа были приняты четыре способа обозначения проводников
85; тонкая сплошная линия зарезервирована для проводников реле и управления, а также проводников
передачи сигналов, за исключением ламп; тонкая пунктирная линия 90 используется для обозначения цепей
нагрева нити накала; толстая сплошная линия используется для обозначения цепей питания анодного тока; и
толстая пунктирная линия используется для обозначения цепей смещения сетки.
Различные схемы питания электронных ламп будут более подробно рассмотрены далее. Достаточно
отметить, что пространственный ток подается на 100-ю ступень второго каскада голосового усилителя VA и на
модулятор M параллельно через высокоиндуктивную цепь 30, как показано сплошной жирной линией. Между
усилителем голоса и модулятором в провод питания анода встроен небольшой индуктивный элемент 33 (105),
выполняющий функцию высокочастотного дросселя для предотвращения передачи радиочастотных
колебаний от модулятора M]I к усилителю голоса VA 110 или дросселю 30. Радиочастотные дроссельные
катушки устанавливаются на выводах катода ламп 7, 8, 27, 28 и 29, а также на выводе общего анода ламп
усилителя мощности для предотвращения возникновения нежелательных устойчивых колебаний.
Генератор O включает, как указано, лампу 27 и настроенный колебательный контур, обозначенный в целом
цифрой 34. Данная схема 120 включает индуктивность 35, к противоположным выводам которой
предназначены для подключения, соответственно, сетка и анод трубки 27, а также переменные емкости 36 и
37, соединенные последовательно 125 через индуктивность 35, при этом нить накала трубки 27 подключена
между этими емкостями. Перемещая рукоятку WL1, можно изменять величину емкости и индуктивности,
подключенных между различными клеммами 130 247 774, а также потенциалы анода усилителя мощности PA.
Рабочее напряжение для всех вакуумных ламп на низкочастотной и высокочастотной панелях обеспечивается
от мотор-генераторных установок, показанных на рис. 2 и получающих питание от генератора 20. В их состав
входят двигатели 51 и 52 и приводимые ими генераторы, из которых 53 подает ток накала 75 для ламп на этих
двух панелях, 54 подает потенциал анода, а 55 подает поляризующий потенциал сетки для обеих этих
панелей, а также для усилителя мощности. 80 Первичная обмотка 40 силового трансформатора показана
соединенной по схеме «треугольник», хотя она может иметь и другой подходящий тип соединения, в то время
как вторичная обмотка 50 показана соединенной по схеме «распределенный треугольник» (Y85). Это также
называется взаимосвязанной звездообразной системой. На рисунке показана первичная обмотка в
вертикальном положении, а ее вторичные обмотки представляют собой две полукатушки по 90 Ом,
расположенные вертикально, причем эти три обмотки размещены на одном сердечнике. Аналогичным
образом, на других первичных обмотках в качестве вторичных обмоток использовались бы половинки
95-витковых вторичных катушек 50-витковой обмотки, показанные параллельно первичным обмоткам.
Таким образом, каждая ветвь сердечника трансформатора, помимо первичной обмотки, имеет две вторичные
обмотки, по одной от каждой из 100 двух фаз.
Каждая вторичная цепь или фаза подключена к одному из выпрямителей, так что во вторичных обмотках
протекает только постоянный ток. При таком соединении катушек в 105 постоянный ток в одной из двух
вторичных обмоток одной из опор трансформатора нейтрализует постоянный ток в другой обмотке, так что
поток постоянного тока от выпрямленного тока в 110 отсутствует в любой из опор трансформатора. Этот факт
означает, что в сердечнике требуется меньше железа, чем если бы вторичные обмотки не были
распределенными, и что эффективность повышается за счет снижения потерь в сердечнике.
Нейтраль вторичной обмотки 50 подключена к анодам усилителя мощности, а отдельные выводы подключены
к нитям накала соответствующих выпрямительных ламп 56, 57 и 58, аноды которых подключены к земле и к
катодам усилителя мощности.
В нейтральную ветвь входит катушка замедления 125 59, предназначенная для подавления гармоник в
выпрямленном анодном токе, подаваемом на усилитель мощности. Конденсатор 591 соединен мостом с
выводами питания анода усилителя и образует низкоимпедансный резистор 130 Ом. Частоту лампы 27 можно
изменять по желанию, чтобы регулировать генерируемые колебания. Дальнейшее упоминание этой функции
будет сделано позже.
Представленный здесь метод модуляции голосовой частоты относится к типу «дроссельного выхода», где
высокочастотные колебания, генерируемые генератором 0, подаются через колебательный контур 34 на цепь
накала сетки ламп 28 и 29, выходной сигнал которых регулируется поляризующим эффектом анода звуковой
волны от VA. Затем прерывисто «затухающие» высокочастотные колебания фильтруются и подаются на вход
силовых ламп.
Метод модуляции в соответствии с телеграфными сигналами основан на принципе потенциала утечки
самополяризующейся сетки, который будет описан далее.
Через цепь радиочастотного выхода модулятора М подключена антирезонансная цепь 38, включающая
емкость 39 и индуктивность 43, соединенные параллельно между выводом 42 и землей.
Целью данной антирезонансной цепи является улучшение передаточных характеристик цепи, что будет более
подробно описано далее.
Изменение частоты генератора путем перемещения рукоятки WL также изменяет настройку схемы 38.
Антенная схема включает в себя нагрузочную индуктивность 44, регулируемо соединенную с параллельной
цепью, одна ветвь которой состоит из настроечной индуктивности 45 и емкости 46, соединенных
Соседние файлы в папке патенты