Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4022
.pdf
До настоящего времени повсеместно использовались лампы, из которых был удален воздух, в результате
чего срок их службы был очень ограничен, и они быстро затвердевали, то есть вакуум увеличивался, что
приводило к повышению внутреннего сопротивления и снижению проводимости разряда. Даже новые лампы
требуют значительного разряда для получения требуемых результатов, и этот факт сам по себе не только
влечет за собой использование более крупных катушек и потребление тока, чем в противном случае, но и
способствует затвердению ламп.
Ещё одним недостатком является громоздкость аппарата; его приходится изготавливать из отдельных блоков
с гибкими соединениями, что влечет за собой значительные затраты на производство.
Мое изобретение устраняет эти недостатки, позволяет снизить себестоимость производства, требует
меньшей интенсивности разряда и может быть сделано более компактным путем объединения блоков.
[Цена ls. При практическом применении моего изобретения я увеличиваю срок службы и проводимость трубок,
заполняя их подходящими газами, такими как неон, криптон, гелий, аргон, азот, углекислый газ, йод или
любую их комбинацию; также я могу использовать или заряжать их любыми известными металлическими
парами, как в чистом виде, так и в сочетании с другими газами, при любом желаемом давлении.
Мне известно, что газовое наполнение использовалось в вакуумных лампах или светильниках, применяемых в
целях освещения или рекламы, но настоящее изобретение ограничивается исключительно лампами,
используемыми в вышеупомянутых устройствах для медицинских и терапевтических целей и работающими
через среду одного внутреннего или внешнего электрода, проводящего токи или разряды чрезвычайно
высокой частоты от генераторов Теслы, Удина или аналогичных.
Предоставив трубку требуемой формы или конструкции (65) и заполнив ее подходящим газом после его
откачки, я могу присоединить или соединить ее непосредственно со вторичной обмоткой генератора, а также
могу объединить или расположить катушку возбуждения (70) и конденсатор в одном контейнере или корпусе.
В качестве альтернативы я иногда конструирую лампу таким образом, чтобы генератор был объединен с ней
или являлся ее неотъемлемой частью, 75 либо путем сборки вторичной обмотки генератора внутри лампы, а
первичной — снаружи, либо обе могут находиться внутри или снаружи; при этом конденсатор расположен
рядом или собран отдельно с катушкой и контактным прерывателем 80.
В зависимости от типа используемой лампы и области применения, я могу заземлить один из концов
вторичной обмотки генератора или нет. 85 Обычно интенсивность разряда регулируется изменением
натяжения или расстояния между контактами «замыкания» и «размыкания» (Price 25W i i i 1 i J1 1 247,623);
однако я могу оставить это значение фиксированным и получить ту же или даже лучшую регулировку,
используя переменный конденсатор или индуктивность в цепи; или в качестве альтернативы я могу
использовать переменное сопротивление; оно может быть частью обмотки катушки разряда, и требуемая
регулировка может быть получена путем изменения количества железного сердечника в индуктивной цепи.
Таким образом, станет очевидно, что можно сконструировать устройство, универсальное и пригодное для
работы в сетях питания с напряжением от 60 до 240 В.
При сборке блоков корпус или контейнер может служить ручкой для лампы, а подключение конденсатора
рядом с генератором позволяет избежать потерь, вызванных индукцией, емкостью или излучением, которые
возникают при использовании длинных соединений.
Дата: 16 июля 1924 года.
Е. В. ХАЙЕС-ГРАТЦЕ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования высокочастотных электроразрядных ламп и генераторов для медицинских целей.
— Я, Эженр Виктор Хейз-Граце, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Гледхоу
Гарденс, Южный Кенсингтон, Лондон, юго-запад 5, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов для генерации высокочастотных
электрических разрядов и, в частности, относится к аппаратам, обычно и ошибочно известным как аппараты
фиолетового излучения. — В таких аппаратах обычно используются: — импульсная катушка, генератор или
трансформатор, конденсатор, включенный в цепь с импульсной катушкой и последовательно с первичной
обмоткой трансформатора, прерыватель, включенный в цепь с первичной обмоткой трансформатора и с
конденсатором, — средства для регулировки интенсивности разряда и электрод, подключенный к
колебательной вторичной цепи. Различные части устройства иногда размещались внутри корпуса, служащего
рукояткой для электрода. Целью настоящего изобретения является обеспечение в таком автономном
устройстве простых средств для регулирования интенсивности разряда, создание более компактного и
привлекательного устройства, чем существующие ранее, а также обеспечение средств для увеличения срока
службы и проводимости разрядной трубки или электрода.
Настоящее изобретение включает в себя в устройстве описанного типа средства для регулирования
интенсивности разряда либо путем изменения количества железного сердечника в индуктивной цепи, либо
путем использования переменного конденсатора, либо обоими этими способами, и может включать
использование разрядной трубки или электрода, заполненного подходящим газом, таким как неон, криптон,
гелий, аргон, азот, диоксид углерода, пары йода или любая их комбинация, а также формирование первичной
и вторичной обмоток генератора на разрядной трубке или электроде или внутри них.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: 75 Фиг. 1
представляет собой вид сбоку, частично в разрезе и более или менее схематичный вид одного из вариантов
осуществления данного изобретения, а Фиг. 2 представляет собой вид в поперечном разрезе 80
регулируемого конденсатора.
Внутри подходящего корпуса a, предпочтительно цилиндрической формы или выполненного в виде рукоятки
электрода g и изготовленного из вулканита или другого подходящего материала, находится бобина b, на
которую намотана катушка b1. Данная катушка снабжена подвижным или скользящим сердечником b2,
контактирующим с неподвижным полюсным наконечником ba.
Рядом с полюсным наконечником b3 и контактами 90, притягиваемыми им, установлен прерыватель, который
может включать в себя обычный контактный нож d с контактным винтом d'. Сердечник b2 регулируется или
перемещается внутрь или наружу шпульки b с помощью рычага b4, управляемого ручкой 95 b5,
расположенной снаружи корпуса a. Внутри корпуса а также установлен конденсатор e и генератор или
трансформатор f, который соединен в цепь с указанным конденсатором e, как показано на рисунке. Один
конец вторичной обмотки 100 fl может быть заземлен на основной провод, как показано на рисунке, а другой,
или высоковольтный, конец соединен непосредственно или косвенно с электродом разрядной трубки g. Эта
трубка 105 съемно закреплена на одном конце корпуса 105, другой конец которого снабжен разъемами или
клеммами, позволяющими подключить устройство к подходящему источнику электроэнергии. Трубка g 110,
помимо заполнения газом, как описано ранее, 247,623 может быть снабжена на своем конце,
противоположном тому, который связан со вторичной обмоткой fl, металлическим налетом или сублиматом g'.
Когда необходимая регулировка производится конденсатором e или конденсатором в сочетании со
скользящим сердечником b2, регулируемый конденсатор может иметь форму, показанную на рис. 2, где e
обозначает неподвижные лопатки или полюс, а e2 — подвижные лопатки или полюс, которые приводятся в
действие ручкой e3, расположенной снаружи корпуса, так что подвижные лопатки e перекрывают
неподвижные лопатки e1.
Необходимые соединения между различными частями четко показаны на чертеже и не требуют отдельного
указания. Переключатель может быть встроен в корпус или расположен на нем.
Ядро b2 может автоматически перемещаться или управляться магнитным притяжением, возникающим из-за
разницы в нагрузке или потреблении тока генератором.
В качестве дальнейшего варианта, лампа может быть объединена с генератором или являться его
неотъемлемой частью либо путем размещения вторичной обмотки генератора внутри лампы, а первичной —
снаружи, либо путем размещения обеих обмоток внутри или снаружи. Один из концов вторичной обмотки
генератора может быть заземлен или нет в зависимости от типа используемой трубки и предназначения
обработки.
Обычно интенсивность разряда регулируется путем изменения напряжения или расстояния между контактами
«замыкания» и «размыкания» прерывателя; регулировка также достигается изменением количества витков
катушки возбуждения в цепи, но согласно настоящему изобретению тот же результат или даже лучшая
регулировка достигается с помощью переменного конденсатора e, или же требуемая регулировка может быть
достигнута путем изменения количества железного сердечника в индуктивной цепи, как описано ранее, или
эти средства могут быть использованы в комбинации. Таким образом, становится очевидно, что аппарат
можно сконструировать таким образом, чтобы он был пригоден для работы в цепях питания с напряжением от
60 до 240 вольт.
Блоки собираются вместе внутри корпуса или контейнера предпочтительно таким образом, чтобы
конденсатор располагался рядом с генератором, как показано на рисунке, во избежание потерь из-за
индукции, емкости или излучения, как это бывает при использовании длинных соединений. 60 Уже известно
об использовании газонаполненных вакуумных трубок или ламп в целях освещения или рекламы, и никаких
претензий на такие трубки не предъявляется. Настоящее усовершенствование, касающееся разрядных
трубок 65, ограничивается исключительно трубками или электродами, используемыми с электроразрядными
аппаратами в медицинских и терапевтических целях.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247624A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1924. № 24,612/24. 247 Завершено: февраль. 16, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств контроля условий работы печатных суммирующих машин.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Марикс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Западный Кейп-Код 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за границы от компании Elliott-Fisher, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Делавэр, по адресу: Сидар-стрит и Кэмерон-стрит,
Харрисбург, Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
1.
Настоящее изобретение относится к комбинированным пишущим счетным машинам и, в частности, к типу
машин, известных в торговле как машины Эллиотта-Фишера.
Основная цель изобретения состоит в обеспечении автоматического соединения механизмов добавления и
печати, а также автоматического срабатывания средств межколоночного срабатывания в соответствующих
относительных положениях каретки печатного механизма и под контролем оператора, благодаря чему
последний может определять, должны ли указанные средства соединения и средства межколоночного
срабатывания автоматически срабатывать.
Ещё одной целью изобретения является объединение механизма автоматического выбора цвета с
устройством настройки или управления, которое определяет и автоматически указывает состояние машины
для надлежащего выполнения её различных функций.
Более конкретно, машина оснащена автоматическим устройством управления лентой, которое выбирает цвет,
которым должна быть напечатана запись, например, черный для дебетов и красный для кредитов, а также
устройством установки, которое, будучи установленным в различные положения, автоматически приводит в
действие механизм сложения в нужное время для сложения дебетов и кредитов, напечатанных черным и
красным цветом, или полностью выводит его из строя, когда требуется независимое использование
механизма записи, и соответствующим образом изменяет механизм десятичного срабатывания 50 в
зависимости от того, используется ли машина для записи и сложения или только для записи.
Ещё одной целью является создание индикатора, который с уверенностью будет указывать на характер
работы, предусмотренный 55 при заданных условиях работы машины.
Ещё одной целью изобретения является обеспечение механизма автоматического выбора ленты механизмом
автоматического выбора типа текста, который будет автоматически выбирать различные символы для печати
красным и чёрным цветом соответственно.
Изобретение представляет собой комбинированную печатную и счетную машину, включающую в себя
печатающий механизм 65 с клавишным управлением и счетный механизм, включающий средства для
соединения счетного механизма с печатающим механизмом и средства для регулирования межколоночного
пространства, причем эти средства имеют механизм, обеспечивающий их автоматическое срабатывание для
осуществления указанного соединения и указанного регулирования межколоночного пространства в
соответствующих положениях каретки печатающего механизма относительно счетного механизма, а также
средства управления, перемещаемые в различные положения, позволяющие определять, должны ли
указанные средства соединения и средства регулирования межколоночного пространства автоматически
срабатывать или нет. 80 На прилагаемых чертежах: [Рисунок] представляет собой поперечный разрез каретки
машины Эллиотта-Фишера, демонстрирующий применение изобретения на ней, с управляющей клавишей в
дебетовом положении. 85 На рисунке 1 показан вид сбоку части станка, на котором видна кнопка управления и
индикатор.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, с клавишей управления во втором положении, или
положении 90 градусов для печати.
стр. 24 247,624 Рисунок 2? Это детальное изображение, аналогичное рисунку 1а.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисункам 1 и 2, с клавишей управления в третьем, или
письменном, положении.
Рисунок 3' представляет собой деталь, аналогичную рисункам 1' и 24.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез автомата, на котором клавиша управления находится в
дебетовом положении, но индикатор смещен в кредитовое положение в результате автоматической работы
механизма выбора цвета и типа.
Рисунок 4 — это фрагмент.
На рисунке 5 представлен вид, в целом аналогичный рисунку 3, показывающий положения частей механизма
соединения ключа, когда управляющий ключ установлен для записи, а соединительный рычаг перемещается
под пластиной нажатия.
На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 5, показывающий детали в положениях, которые они
принимают, когда соединительный рычаг ключа опускается вниз, как на рисунке 5, но при этом управляющий
ключ установлен в первом положении.
На рисунке 6 представлен подробный вид ключевого соединительного рычага.
На рисунке 7 показан вид сзади части машины, более подробно демонстрирующий механизм срабатывания
десятичной системы срабатывания.
На рисунке 7' представлен поперечный разрез механизма десятичного счетчика, расположенный под прямым
углом к рисунку 7.
Рисунок 7b представляет собой детальный перспективный вид частей механизма десятичной системы
срабатывания.
На рисунке 8 представлен вид сзади, частично в разрезе, демонстрирующий механизм срабатывания
десятичной системы и механизм управления или настройки для него.
Рисунок 8 представляет собой план изображения, представленного на рисунке 8.
На рисунке 9 представлен поперечный разрез части машины, демонстрирующий в плане механизм
автоматического выбора типа и цвета ленты, соответствующей данному типу.
На рисунке 10 представлен вид спереди механизма, показанного на рисунке 9.
На рисунке 11 представлен боковой вид того же механизма.
Следует отметить, что предмет изобретения показан в применении к устройству, известному в данной
области техники как кассовый аппарат Эллиотта-Фишера; устройство которого включает в себя плоскую
прижимную пластину, на которой рабочий лист удерживается в горизонтальном положении для приема
машинописного текста, напечатанного на нем с помощью печатного механизма, который перемещается в
поперечном направлении относительно прижимной пластины для межбуквенного расстояния и в продольном
направлении относительно прижимной пластины для межстрочного расстояния.
Этот печатный механизм установлен на каретке, перемещающейся вбок, которая, в свою очередь,
поддерживается пространственной рамой, перемещающейся в продольном направлении относительно
печатной плиты.
Печатающий механизм относится к обычному типу, состоящему из рычага и ключа, что станет очевидным при
обращении к рис. 10 на чертежах. 7( Перемещение каретки относительно межстрочного интервала
используется в этом классе машин как для выбора номиналов цифр, напечатанных в разных номинальных
позициях, так и для выбора номиналов числовых колес или номинальных элементов суммирующего
механизма или регистра. Может использоваться любое количество таких регистров, и они установлены на
раме межстрочного пространства и, следовательно, обычно закреплены относительно подвижной каретки,
которая поддерживает главное колесо, управляемое через промежуточные соединения клавишами печатного
механизма. Такое общее понимание устройства машины желательно по той причине, что его описание в связи
с настоящим раскрытием информации носит более или менее фрагментарный характер, 9C хотя и достаточно
для того, чтобы быть понятным специалисту в данной области.
На чертежах 1 обозначает каретку машины Эллиотта-Фишера, приводимую в движение и управляемую
обычным способом 9K, и поддерживающий печатный механизм, который включает в себя литеры 2 и
печатные клавиши 3 (см. рис. 10 и 5), причем показанные клавиши являются цифровыми, но работают,
насколько это касается печатного механизма 1(0), точно так же, как буквенные клавиши и печатные
устройства. Один или все типографские стержни 2 снабжены поворотной типографской головкой 4, имеющей
разные типы 4' и 4b, которые могут быть различными в рамках всей серии, например, прописными и
строчными буквами, как обычно, или в конкретном случае могут иметь обозначения дебета и кредита. Головки
4 снабжены спусковыми пальцами 5, которые входят в зацепление со спусковым механизмом или спусковым
кольцом 6, при условии, что последнее находится в нажатом положении. Однако обычно стопорное кольцо
занимает приподнятое положение, как показано пунктирными линиями на рис. 115 10, чтобы типографские
головки не смещались во время перемещения планки к прижимной пластине.
Как обычно, стопорное кольцо 6 крепится к концу рычага 7, выступающего из качающегося вала 8, который,
как правило, качается ключом корпуса, чтобы опустить кольцо 6 в рабочее положение, когда необходимо
переместить головку 4 для печати типа 4b.
Кроме того, в машинах этого класса с помощью печатных клавиш приводится в действие вибратор ленты 9
(125), который подает ленту 10 в положение, противоположное точке печати машины. Эта цель достигается с
помощью вибрационного рычага 11, показанного на фиг. 1, и соответствующих соединений между рычагом и
ключами, как подробно показано в патенте США № 128653 от 3 декабря 1918 года. Единственным элементом
этого соединения, который сочли необходимым показать для целей данного описания, является штифт 1,
расположенный в пазу 13 рычага 11 и предназначенный для перемещения на -10 к точке опоры 14 рычага 11
или от нее с помощью ползунка 15. Очевидно, что положение штифта 12 относительно точки опоры 14 будет
определять ход вибратора 9, при условии, что движение передается на рычаг 11 от указанного штифта. Это
станет понятно, если обратиться к рис. 11, где расположение штифта таково, что достигается максимальный
вылет ленты, чтобы доставить ее красную полоску к точке печати, например, при печати кредитных карточек.
Теперь станет ясно, что продольное смещение слайда 15 будет определять или выбирать цвет, которым
будет напечатана пластинка, а опускание спускового кольца 6 будет определять конкретный тип, 4' или 4b,
который будет представлен в положении для печати. Таким образом, с помощью этих инструментов можно
обеспечить выбор как цвета, так и типа шрифта.
Описанный до настоящего момента механизм хорошо известен, но в соответствии с дополнительной
особенностью настоящего изобретения предполагается автоматический выбор как цвета, так и характера
печатной записи. Для достижения этой цели достаточно лишь предусмотреть средства, которые будут
срабатывать в заранее определенной точке движения каретки, чтобы переместить ползунок 15 ленточного
механизма и опустить кольцо 6 механизма перемещения корпуса. Для достижения этих целей я отвожу назад
от вала 8 рычаг 16 45', выступающий за корпус каретки и соединенный с одним концом управляющего рычага
17, расположенного в точке 18 на подвижной части каретки и снабженного на конце роликом 19, который в
заданной точке движения каретки входит в зацепление с кулачковым блоком 20, регулируемо закрепленным
на так называемой управляющей планке 21, установленной на раме пространственной линии.
Когда ролик 19 соприкасается с блоком 20, правый конец рычага 17 нажимается, поднимая таким образом
рычаг 16, преодолевая сопротивление пружины 22, и раскачивая вал 8, чтобы опустить стопорное кольцо 6 в
положение, показанное на рис.
10 и для вращения рычага 23, выступающего назад от вала 8 и соединенного звеном 24 с задним концом
рычага перемещения ползуна 25, точка опоры которого находится на высоте 26, а передний конец прикреплен
к ползунку 5, который, как мы видели, определяет конкретную цветовую полосу ленты, которая должна быть
представлена в точке печати при работе печатного механизма.
На фиг. 9, 10 и 11 показан опущенный ролик 19, в результате чего стопорное кольцо 6 70 опущено, а ползунок
15 перемещен в положение, при котором красная полоса ленты находится в положении для печати при
вибрации ленты.
В рассматриваемой ниже машине также обычно предусматривается поворотная упорная пластина 27, которая
взаимодействует с механизмом ленточной вибрации, ограничивая движение вибратора. Этот упорный
элемент 27 четко показан на рис. 9, взаимодействующий с штифтом 28 на рычаге 29, который, в свою
очередь, вибрирует под действием рычага 11, показанного на рис.
11, и это также четко показано в вышеупомянутом патенте. Этот упорный элемент установлен на нижнем
конце вала 30, на верхнем конце которого находится кривошип 31, который в соответствии с настоящим
изобретением предназначен для автоматического приведения в действие в нужное положение при
перемещении ползунка 15 для определения степени вибрации. Эта цель достигается путем соединения
кривошипа 31 посредством звена 32 (см. рис. 9 и 11) с коротким рычагом 33, перемещающимся вместе с
валом 8. 95 Таким образом, когда вал качается, чтобы опустить стопорное кольцо и переместить ползунок 15
для выбора ленты, вал 30 будет вращаться против сопротивления пружины; 34 для установки упора 27. 100
Также желательно обращать внимание оператора на рабочее состояние машины, чтобы он мог с
уверенностью определять в любой момент, соответствует ли состояние машины требованиям выполняемой
работы.
На шпильке 35 шарнирно закреплен рычаг 36, имеющий длинный, направленный вперед рычаг 37,
соединенный вертикально расположенным стержнем 38 со скользящим индикатором 39, установленным в
поворотной головке 40. В башне имеется прицельное отверстие 41, через которое отображаются разнесенные
индикации на индикаторе 39. Эти обозначения различаются в зависимости от положения индикатора. При
расположении частей, как показано на рис. 11, слово «кредит» обозначается индикатором, поскольку лента
настроена для использования красной полосы, которая обычно используется для печати кредитных позиций.
Когда индикатор 39 перемещается в следующее положение, на прицельном отверстии отображается другое
показание, обычно указывающее на состояние, которое приведет к появлению черной записи, 125.
Следующая позиция (рис. 1) является дебетовой, согласно показанной схеме. Дальнейшее движение
индикатора вверх будет указывать на «итого», что означает, что механизм 130 247 624 настроен на печать
итоговых значений, а дальнейшее движение ползунка покажет другое обозначение, например, слово
«записать», означающее, что механизм настроен на запись без сложения.
Рычаг 36 также имеет короткий выдвижной рычаг 42, имеющий штифт 43, который входит в паз 44 на конце
звена 45, шарнирно соединенного с коротким рычагом 46, выступающим из вала 8. Второй короткий рычаг 47
выступает назад от точки опоры рычага 36 и снабжен штифтом 48, предназначенным для взаимодействия с
кулачком 49. Рычаг 47 также служит точкой крепления пружины 50, которая стремится отвести рычаг 36 и
индикатор 39 в положение, показанное на рис. 11. Обычно, то есть когда ролик 19 не входит в зацепление с
кулачковым блоком 20, индикатор занимает положение, при котором обозначение списания находится
напротив смотрового отверстия, а рычаг 42 рычага 36 находится в заднем крайнем положении своего
перемещения. Однако, когда ролик входит в зацепление с кулачком и перемещается вниз для выбора типа
печати и цвета, подъем рычага 16 и качание вала 8 перемещают звено 45 назад, позволяя пружине повернуть
рычаг 36 и индикатор 39 в самое нижнее или кредитное положение индикатора (рис. 11), что означает, что
путем опускания стопорного кольца 6 3B и перемещения ползунка 15 машина подготовлена для печати
символа, соответствующего кредитной позиции, соответствующим цветом — красным.
Как только ролик 19 выйдет из-под блока 20, ползунок 15, стопорное кольцо 6 и индикатор 39 вернутся в
положения, из которых они были перемещены при зацеплении управляющего кулачка роликом 19.
4.5 Как уже было сказано, машина, которую предполагается усовершенствовать с помощью данного
изобретения, включает в себя в своей конструкции механизм сложения. Теперь необходимо более подробно
объяснить некоторые характеристики этого механизма сложения и их связь с кареткой и механизмом, который
она несет.
На фиг. 11 схематически показано суммирующее устройство или регистр 51, имеющий числовые колеса 52,
занимающие различные номинальные позиции и предназначенные для включения и управления главным
колесом 53. Главное колесо установлено на каретке 1 и перемещается вбок вместе с ней для осуществления
выбора номинала на числовых колесах по мере перемещения каретки в различные номинальные положения,
как указано выше. Главное колесо управляется с помощью клавиш 3 посредством промежуточного
механизма, который не требует подробного описания, за исключением того, что приводной механизм
включает в себя ряд рычагов привода 54, которые могут быть снабжены или не снабжены так называемыми
непечатаемыми клавишами 55, но каждая из которых снабжена соединительным звеном 56 для подвесных
клавиш, установленным таким образом, чтобы поворачиваться в положение и выходить из него, выдвигая и
задвигая штифты 57, расположенные на звеньях, для зацепления с крюками 58, которыми снабжены рычаги
цифровых клавиш 59. Звенья 56 имеют продольные пазы 60 для размещения штифтов 61, выступающих из
рычагов 62, которые, будучи закрепленными, перемещаются вместе с качающимся валом 63, который можно
назвать ключевым соединительным качающимся механизмом.
Это будет! Видно, что при качании вала 63 приводной механизм может быть соединен или разъединен с
цифровыми клавишами машины.
Обычно указанные цифровые клавиши отключаются от механизма сложения, чтобы избежать перегрузки
механизма печати работой каких-либо приводных соединений при печати без сложения, например, между
столбцами чисел, подлежащих сложению, или при печати столбцов чисел, которые не требуют сложения. Для
соединения ключей 3 с приводным механизмом, когда каретка достигает добавляемой колонки, обычно
используется так называемый механизм соединения ключей 1. Этот ключевой соединительный механизм
включает в себя так называемую пластину-нажим 64, обычно закрепленную в нижней части регистра 51, для
нажатия на соединительный рычаг 65, 1 (повернутый на шарнире 65' к задней части каретки и имеющий
кулачок 66, который перемещается под пластиной-нажимом 64, чтобы опустить рычаг вниз (см. рис. 6 и 6).
Хвостовая часть 67 на рычаге 65 входит в зацепление с выступом 68 на рычаге 69, также шарнирно
закрепленном в точке 65a и соединенном с задним концом рычага 70, точка опоры которого находится в точке
71 (см. рис.).
8') и имеющий на своем переднем конце крюк 72, который входит в зацепление со штифтом 73, выступающим
из рычага 74 на валу 63.
Когда соединительный рычаг 65 нажимается, проходя под пластиной 64, рычаг 70 начинает колебаться,
поднимая крюк 72 и поворачивая рычаг 74, который служит для перемещения соединительного коромысла
ключа и звеньев 56 вперед и в соединение ключа с крюками 58 на рычагах ключа 59. Как только кулачок 66
выходит из-под опорной пластины 64, ключевой соединительный коромысло и тяги возвращаются в
нормальное положение с помощью пружин 75. Очевидно, что это автоматическое соединение ключей зависит
от положения крючка 72 (l 247,624), обеспечивающего его зацепление со штифтом 73.
Поэтому я предусматриваю возможность установки механизма соединения ключа в рабочее или нерабочее
положение путем перемещения крюка 72 в рабочее или из него.
Это достигается путем соединения крюка 72 с звеном 76, соединенным на противоположном конце с рычагом
77 на одном конце коленчатого вала 78, который простирается до одного из концов каретки и имеет
коленчатый рычаг 79, штифт 80 которого входит в раздвоенный конец рычага 81, установленного для качания
на опорном винте 82. На винте 82 также установлен рычаг 83, имеющий паз I1 84 для приема штифта 85,
выступающего из рычага 81; этот рычаг 83 также выполнен с кулачком 49, который ранее упоминался как
взаимодействующий со штифтом 48 на рычаге 36.
К верхнему концу рычага 83 шарнирно соединен задний конец так называемого управляющего ползунка 86,
имеющего на своем переднем конце управляющий ключ 87 и снабженного на своем нижнем крае тремя
пазами 2.5 88, 89 и 90, которые входят в зацепление с краем корпуса, удерживая ползунок 86 в любом из трех
положений. При установке ползунка управления в паз 88, то есть при доведении ползунка до упора, крючок 72
механизма соединения ключа устанавливается в рабочее положение, как показано на рис. 1. В этом
положении управляющего устройства механизм добавления, хотя и не соединен с цифровыми клавишами,
устанавливается для такого соединения механизмом соединения клавиш, когда рычаг соединения клавиш 65
опускается вниз за счет пластины-ограничителя. При выполнении этого действия механизм добавления и
клавиши соединяются, как показано на рис. 6.
Если теперь автомат выйдет из кассы, завершив расчет списания средств в черном цвете, освобождение
кулачка 66 от прижимной пластины 64 позволит пружинам 75 разъединить ключи.
Если теперь машина переместится в другой регистр, предназначенный, скажем, для кредитов, клавиши снова
будут соединены с механизмом сложения точно так же, как описано выше, но ролик 19 также задействует блок
управления 20, чтобы установить ленточный механизм и сдвиг типа для печати различимых символов
кредитов красным цветом вместо черного, по мере накопления кредитных позиций в регистре кредитов. Я уже
заметил, что при автоматическом выборе индикатор 39 смещается, показывая, что аппарат настроен на
печать кредитных карт.
Чтобы установить крючок 72 в нерабочее положение, так чтобы механизм суммирования не был подключен,
когда машина приблизится к регистру, — условие 6.5, позволяющее печатать итог в нижней части столбца, не
нарушая регистр, — ползунок управления 86 выдвигается наружу на расстояние одной метки, как показано на
рис. 2. Это приведет к перемещению рычага 83 в положение 70, показанное на рис. 2, что позволит пружине
91 потянуть рычаг 81 вперед, раскачивая вал 78 и, посредством звена 76, выводя крюк 72 из-под контакта со
штифтом 73 и, таким образом, выводя из строя ключевой соединительный механизм. Если теперь станок
перемещается напротив регистра, то нажатие на соединительный рычаг 65 приведет лишь к тому, что рычаг
70 раскачается, поднимая его задний конец и крюк 72, который, однако, не зацепится со штифтом 73 для
привода коромысла с целью перемещения звеньев 56 в их зацепленные положения.
Во втором положении ползунка 86, то есть при зафиксированной выемке 89, правильное положение
индикатора 39 для индикации полного объема обеспечивается взаимодействием кулачка 49, штифта 48 и
пружины 50. Если теперь необходимо использовать машину в качестве пишущей машины, полностью
независимой от механизма сложения, это можно сделать, потянув ползунок управления в крайнее внешнее
положение, как показано на рис. 3.
Это движение ползунка не влияет на устройство установки механизма соединения ключа, который останется
разъединенным. Это объясняется тем, что во время последнего перемещения ползунка рычаг 81 остается в
том положении, в которое он был перемещен, но рычагу 83 может быть разрешено дальнейшее перемещение
105 вместе с ползуном благодаря соединению паза и штифта 84 и 85.
Дальнейшее перемещение рычага 83 выполняет две функции: во-первых, оно перемещает кулачок 49 для
обеспечения правильного положения индикатора 39, который теперь отображает, например, слово «write».
это означает, что машина предназначена для записи, в отличие от записи и сложения. Во-вторых, это
движение 116 рычага осуществляет вывод из строя или отключение механизма, общего для этих машин и
известного как механизм десятичного или межколоночного интервала.
Этот механизм перемещения запятой четко показан на рис. 7, 7' и 7b, и его назначение состоит в том, чтобы
автоматически создавать увеличенное или удвоенное расстояние между цифрами в десятичной запятой, так
что когда цифра печатается в позиции единиц и накапливается на колесе единиц регистра, нет
необходимости нажимать пробел для перемещения цифры за десятичную точку. Вместо этой дополнительной
операции 130 t247,24 механизм перемещения десятичной запятой замедляет спусковой механизм d6g
настолько, чтобы машина могла напрямую переходить от позиции долларов к позиции десятков центов. В
нижней части регистра находится V-образный десятичный промежуточный механизм 93, который
предназначен для взаимодействия с рычагом 94, который через промежуточные соединения 95, не
требующие подробного описания, взаимодействует с замедляющим устройством 96 для фиксатора
спускового механизма 97. Действие механизма таково, что фиксатор замедляется ровно настолько, чтобы
позволить пройти дополнительный зуб спускового механизма и остановить каретку на два шага вместо одного
шага до ее последнего положения.
Будет отмечено со ссылкой на Iig.
290 7b, что соединения между рычагом 94 и механизмом спуска включают в себя вал 98, на конце которого
закреплен рычаг. Для того чтобы этот механизм можно было вывести из строя или сбросить, вал 98
установлен таким образом, чтобы он мог совершать ограниченное продольное перемещение,
предназначенное для смещения рычага 94 с целью его ввода в плоскость взаимодействия с зубцом 93 или
вывода из нее. Таким образом, становится очевидно, что для полного разъединения механизмов письма и
сложения желательно осуществить это разблокирование или освобождение механизма десятичного пробела,
что достигается путем соединения одного рычага 99 коленчатого вала с кронштейном 101, связанным с валом
98 таким образом, что при качании коленчатого вала 100 вал 98 будет перемещаться в продольном
направлении, устанавливая рычаг 94 в рабочее положение или выводя его из него.
Снова обратимся к рис. 3, чтобы увидеть, что рычаг 102 на другом конце коленчатого вала 100 соединен
звеном 103 с рычагом 83. Соединение между звеном и рычагом представляет собой пазово-штифтовое
соединение 104, предназначенное для того, чтобы рычаг 83 мог перемещаться независимо от звена при
перемещении ползунка 86 из первого положения во второе (см. рис. 2), но при этом потерянное движение,
компенсированное окончательным перемещением ползунка 86 в его крайнее внешнее положение, показанное
на рис. 3, придаст дополнительное движение рычагу 83, чтобы потянуть звено 103 вперед и повернуть
коленчатый вал 100, чтобы вернуть рычаг десятичной защелки в нерабочее положение.
Таким образом, становится видно, что различные цели изобретения достигнуты, и что благодаря сочетанию
ручных и автоматических операций машина легко организуется для выполнения конкретной работы, и что
каждая перенастройка механизма для достижения заданной цели автоматически сообщается оператору.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247625A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1924. № 24672/4, 24 марта 1925 г., № 76701/25, 13 августа 1925 г. №
20322/25, Один полный левый: август. 17, 1925, 247,625 Полностью принято; 17 февраля 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 24672, 1924 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах для упаковки или фасовки хлеба и тому подобного.
Мы, Джон Лорд (младший), проживающий по адресу: Уолли Роуд, 195, и Джон Ричард Айрвуд, проживающий
по адресу: Ферндейл, Уолли Роуд, Аккрингтон, графство Ланкастер (оба британского гражданства),
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: оно относится к аппаратам или
машинам, используемым для упаковки или обертывания буханок хлеба или подобных изделий в листы
Соседние файлы в папке патенты