Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4006

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
353 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247309.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247309&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247309A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1924. № 27,677/24, 2479309 Полный комплект слева: 19 августа 1925 г.
Завершено: февраль. 18, 1926.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сборных досок.
Я, Джозеф Генри Уитфилд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грейт Чарт-стрит,
Ист-Роуд, 46, Лондон, N. 1, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к доскам, состоящим из ряда отдельных деталей, соединенных друг с другом с
помощью пазогребневого соединения, и имеет своей целью усовершенствованную конструкцию таких досок,
которые не деформируются и не дают усадки ни при каких условиях. Изобретение особенно применимо в
отношении стереоскопических печатных плат, используемых в полиграфической и полиграфической
промышленности, хотя оно применимо в целом к платам указанного выше типа.
Согласно изобретению, доска состоит из множества блоков, расположенных 2() параллельными рядами в
одном направлении. Каждый ряд блоков имеет канавку вдоль одного бокового края и выступ вдоль другого
края, или же один ряд может иметь выступ на каждом боковом крае, а следующий соседний ряд — канавку на
каждом боковом крае. В любом случае, выступы или канавки проходят по всей длине рядов. Рассмотрим один
ряд блоков и посмотрим на этот ряд с одной продольной стороны. У одного блока с каждой стороны имеется
выступ, у следующего — канавка, у следующего — выступ и так далее, хотя у каждого блока может быть
выступ с одной стороны и канавка с другой, предназначенные для зацепления. Предпочтительно, чтобы
общие размеры всех отдельных блоков были в основном одинаковыми, а вырезание для образования двух
выступов, по одному с каждой стороны, делало один набор чередующихся блоков короче, чем другие
чередующиеся блоки, при условии, что рассматривается один ряд.
В процессе изготовления один ряд сдвигается относительно соседних рядов по обе стороны от него, так что в
направлении, перпендикулярном рядам, края блоков образуют смещенную линию. Это обеспечивает
жесткость.
Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемому чертежу и последующему описанию способа
изготовления предпочтительной конструкции доски в соответствии с ним.
На чертеже рисунки 1 и 2 лишь иллюстрируют этапы изготовления доски, описанные ниже, и не являются
видами готовой доски.
Обращаясь сначала к рисунку 1, на нем показано, как несколько подобных полос 1, имеющих выступы 2 60
вдоль одного края и канавки 3 вдоль другого края, распилены поперечно в местах, обозначенных
пунктирными линиями a-a, образуя множество блоков. Полученные таким образом блоки имеют 6 канавок
вдоль каждого пропила пилы; таким образом, каждый блок имеет канавку на каждом конце. Затем
изготавливается множество поперечных полос 4 (см. рисунок 2), имеющих выступы по каждому краю.
Указанные 70 последних выступов предназначены для зацепления с пазами, образованными в блоках 5 в
местах пропилов (как описано выше).
Поперечные полосы 4 вырезаны, как показано пунктирными линиями b на рисунке 2, и 7' имеют пазы и
выступы вдоль этих вырезов, образуя продолжение пазов и выступов 2 и 3 блоков 5. Таким образом, каждая
поперечная полоса 4 разделена на множество блоков, а продольный ряд блоков состоит из чередующихся
блоков 2 и блоков, образованных путем разрезания полос 4. Каждый второй продольный ряд, содержащий
чередующиеся блоки, как указано выше, перемещается вдоль продольной оси 86 относительно соседних
продольных рядов таким образом, что в поперечном направлении блоки 5 и блоки 6 (образованные путем
разрезания полосы 4) располагаются попеременно, при этом поперечная линия вдоль краев блоков имеет
шахматную форму.
я.
Вся конструкция скрепляется клеем или цементом, и предпочтительно по периметру готовой доски крепится
полоса из железа, стали или другого металла.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца рисунка 2 в направлении стрелки на этом рисунке, а рисунок 4 —
фрагмент собранной доски.
Особенностью изобретения является то, что соседние блоки как в продольном, так и в поперечном
направлениях имеют волокна древесины, перпендикулярные друг другу, и любой конкретный блок окружен
блоками, волокна которых перпендикулярны его собственным волокнам. 15 Дата: 19 ноября 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бекса Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146x, Queen Victoria Street, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции сборных досок.
Я, Джозеф Генри Райтфилд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Грейт Чарт-стрит, Ист
Роуд, 46, Лондон, N. 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к доскам, состоящим из ряда отдельных деталей, соединенных между собой с
помощью пазогребневого соединения, и 3.5 целью изобретения является усовершенствованная конструкция
таких досок, которые не деформируются и не дают усадки, а также обладают жесткостью при любых условиях.
Изобретение особенно применимо в отношении стереопечатных досок, используемых в полиграфической и
полиграфической промышленности, хотя оно применимо в целом к доскам указанного выше типа.
Согласно изобретению, плата включает в себя множество блоков, расположенных параллельными рядами в
одном направлении. Каждый ряд блоков имеет канавку вдоль одного бокового края и выступ вдоль другого
края, или же один ряд может иметь выступ на каждом боковом крае, а следующий соседний ряд — канавку на
каждом боковом крае. В любом случае, выступы или канавки проходят по всей длине рядов.
Рассмотрим один ряд блоков и посмотрим на этот ряд с одной продольной стороны. У одного блока с каждой
стороны имеется выступ, у следующего — канавка, у следующего — выступ с каждой стороны и так далее,
хотя у каждого может быть выступ с одной стороны и канавка с другой, предназначенные для зацепления.
Предпочтительно, чтобы общие размеры всех отдельных блоков были в основном одинаковыми, а вырезание
для образования двух выступов, по одному с каждой стороны, делало один набор чередующихся блоков
короче, чем другие чередующиеся блоки, при условии, что рассматривается один единственный ряд.
В процессе изготовления один ряд сдвигается относительно соседних рядов, расположенных по обе стороны
от него, так что в направлении, перпендикулярном рядам, края блоков образуют смещенную линию. Это
обеспечивает жесткость в 75%.
Для ясного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию способа изготовления
предпочтительной конструкции доски, а также к листу чертежей, прилагаемому к предварительной
спецификации, и к листу чертежей, прилагаемому к настоящей спецификации.
На чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации, рисунки 1 и 2 представляют собой лишь
иллюстративные изображения этапов изготовления платы.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца рисунка 2, направленный в сторону стрелки на рисунке 2 (см. рис.
93).
На рисунке 4 представлен фрагмент собранной платы.
Из представленных чертежей, на рисунке 5 изображен поперечный разрез, иллюстрирующий резку, нарезку
канавок и зубцов на поперечных полосах, о которых будет сказано далее.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез собранных вместе частей указанной полосы.
На рисунке 7 представлен разрез собранной плиты, показанной на рисунке 4.
При осуществлении изобретения, обращаясь сначала к рисунку 1, ряд полос 1, имеющих выступы 2 вдоль
одного края и канавки 3 вдоль другого края 105, распиливаются поперечно в местах, обозначенных
пунктирными линиями a-a, образуя множество блоков.
Таким образом, сформированные блоки имеют канавки вдоль каждого пропила; таким образом, каждый блок
имеет канавку на каждом конце. Затем изготавливается множество поперечных полос 4, имеющих выступы с
каждой стороны (см. рисунок 2), которые предназначены для зацепления с пазами в блоках 115 5, где
выполняются пропилы (как описано выше).
47.,q0 a_, CP, 'oO Поперечные полосы 4 разрезаны под прямым углом в точке 7, как показано на рисунке 5, а
заштрихованные участки 8 удалены, образуя выступы и канавки, и таким образом полоса 4 разделена на
множество блоков 6 с выступами и канавками, причем указанные блоки 6, будучи сложенными вместе, как
показано на рисунке 6, образуют поперечную полосу, а выступы и канавки указанных блоков 6,
расположенные, как показано на рисунке 2, образуют, как показано пунктирными линиями b на рисунке 2,
продолжение выступов и канавок 2 и 3 блоков 5.
Таким образом, каждая поперечная полоса 4 разделена на множество блоков, а продольный ряд блоков
состоит из чередующихся блоков 5 и блоков 6.
Каждый второй продольный ряд, содержащий указанные выше блоки, перемещается в продольном
направлении относительно соседних продольных рядов таким образом, что в поперечном направлении блоки
5 и блоки 6 располагаются попеременно, как показано на рисунках 4 и 7, при этом поперечная линия вдоль
краев блоков имеет шахматную форму.
Вся конструкция скрепляется клеем или цементом, и предпочтительно по периметру готовой доски крепится
полоса из железа, стали или другого металла.
Особенностью изобретения является то, что соседние блоки как в продольном, так и в поперечном
направлениях имеют волокна древесины, перпендикулярные друг другу, и любой конкретный блок окружен
блоками, волокна которых перпендикулярны его собственным волокнам.
Следует понимать, что язычок не обязательно должен быть цельным с блоками, но прилегающие кромки
соседних блоков могут быть снабжены канавками, и свободный язычок может быть вставлен в обе канавки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247310.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247310&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247310A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1925 года. № 27,765/24, 247,310 Завершено Принято: февраль. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области терморегулирующих клапанов и связанные с ними аспекты.
Я, Роберт М.А. Клэрен, из Блэркасла, Кулросс, Файф, Шотландия, литейщик, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям клапанов регулирования температуры и представляет
собой дальнейшее усовершенствование или развитие аппарата, описанного в моей спецификации № 228697,
и имеет своей целью автоматическое повышение и понижение температуры газа в печах, топках и подобных
им устройствах, поддерживая постоянную температуру в течение любого промежутка времени, тем самым
исключая человеческий фактор и обеспечивая значительную экономию времени и материалов.
2
(0
Основной поток газа проходит через клапан, а управляющая втулка регулятора проходит через стенку
камеры, подлежащей управлению, в удобной точке. Рукоятку клапана поворачивают до тех пор, пока стрелка
на циферблате не покажет требуемую температуру.
Система управления автоматически вступает в действие при достижении желаемой температуры в камере,
корректирует колебания качества и давления газа, возникающие время от времени, и одновременно
обеспечивает максимальную необходимую температуру при минимальном расходе газа.
В рамках осуществления моего изобретения я предлагаю подходящую расширяющуюся металлическую
втулку, соединенную с основным корпусом газового клапана, имеющего подходящие входное и выходное
отверстия, а также закрепленное на нем седло клапана. Конструкция системы управления такова, что при
растяжении втулки под воздействием тепла клапан закрывается.
Клапан установлен на основном поршне, который проходит через крышку клапана, надлежащим образом
закрепленную на корпусе клапана. Вторичный поршень, проходящий через указанный первичный поршень,
используется для [Цена 11-] изменения точки регулирования температуры и приводится в действие винтом с
накатной головкой, который отводит указанный первичный поршень, несущий клапан.
На основном корпусе модели 50 предусмотрен подходящий циферблат. Мне известно, что ранее
предлагалось изготовить корпус, имеющий входное и выходное отверстия, в сочетании с клапаном, который
приводится в действие расширяющейся втулкой, и я не заявляю никаких претензий на это как таковое.
Для того чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, из которых 60 Рисунок 1 представляет собой разрез,
иллюстрирующий мое изобретение.
Рисунок 2 представляет собой частичный вид в разрезе. Обращаясь к чертежам, A — это корпус клапана,
снабженный входным отверстием Ai и выходным отверстием A2, а также неподвижным седлом клапана B, и C
— это клапан, установленный на первичном поршне D. Первичный поршень D проходит через крышку клапана
E, которая соответствующим образом прикреплена болтами 70 или иным способом к корпусу клапана A.
На наружном конце основного поршня D имеется резьба, на которую навинчивается гайка G. Рукоятка L
надлежащим образом крепится к гайке G для вращения 75-й пластины. Q — это градуированная шкала, а R —
стрелка.
В основном поршне D также находится вторичный поршень F. На основном поршне 80 D предусмотрен
небольшой шпоночный винт P, который входит в паз Pl на крышке клапана E, предотвращая вращение
клапана C. S — это рабочая втулка, которая надлежащим образом крепится к корпусу клапана A и имеет
достаточную длину, чтобы позволить ей пройти в камеру печи или духового шкафа 8,5, при этом конец Si
имеет уменьшенный диаметр, расширяется и удлиняется. Рабочая втулка S полая, и в этой полости
находится нерасширяющийся материал J и скользящая деталь I. Другая скользящая деталь H расположена
внутри корпуса клапана A и соосно находится в контакте со вторичным поршнем F и скользящей деталью 6 I;
пружина N обеспечивает контакт вторичного поршня F с гайкой G. 0 — регулировочный винт, проходящий
через гайку G для изменения настройки температуры независимо от гайки G. M — пружина между клапаном C
и крышкой клапана E, которая вызывает закрытие клапана 0 при удлинении втулки S.
Для удобства на седле клапана 1,5 B под прямым углом к портам предусмотрен регулируемый двухходовой
клапан K, управляемый клапаном K1, закрепленным на корпусе клапана A.
Принцип действия следующий: когда рукоятка L поворачивается так, что 20) гайка G толкает вперед
вторичный поршень F, первичный поршень D, несущий клапан C, отводится от седла клапана B, при этом все
осевые или центральные части находятся в сжатом состоянии. При нагревании гильза S расширяется,
уменьшая тем самым расстояние между седлом клапана B и клапаном C до тех пор, пока не будет проходить
только необходимое количество газа для обеспечения данной температуры.
Когда рукоятка L поворачивается в противоположном направлении, клапан 0 закрывается, и необходимый для
поддержания горения газ теперь проходит через байпас K. Когда гильза S остывает до новой температуры,
она автоматически поднимает клапан C от седла клапана B до тех пор, пока не будет проходить достаточное
количество газа для поддержания этой температуры.
Все осевые, внешние и внутренние детали, состоящие из пар, изготовлены из одинакового материала, что
позволяет автоматически компенсировать любое тепловое воздействие и, следовательно, исключает любые
ошибки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247311.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247311&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247311A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 20, 1924, № 27768/24.
247,311 Полный текст слева: 20 августа 1925 г., jiHE. Полный текст принят: февраль. 18, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цилиндров для сушки тканей и аналогичных сушильных устройств.
Я, Норан Ишервуд, из компании Salop Street Works, Salop Street, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: в аппаратах для
сушки тканей и тому подобного обычно используются сушильные цилиндры, вращательно установленные в
подходящей раме, через которую пар подается в указанные цилиндры.
Для определенных процессов или целей часто возникает необходимость остановить процесс сушки, чтобы
оставить в ткани, выходящей из машины, определенное количество влаги, или, как это технически
называется, «кондиционировать» ткань. Это удобно осуществить, пропуская ткань вокруг меньшего числа
цилиндров, т.е.
за счет того, что не все из них используются в процессе сушки, где сушильные цилиндры снабжены
подшипниками скольжения или иным образом, при условии, что не требуется приводная мощность, а только
та, которая возникает за счет трения ткани при ее перемещении внутри машины.
Было установлено, что при использовании указанного удобного метода создания «состояния» выведенные из
эксплуатации цилиндры не вращаются, в результате чего конденсирующийся в них пар вызывает постепенное
накопление воды, которую впоследствии с трудом можно удалить.
Целью моего изобретения является создание средств, позволяющих избежать конденсации значительного
количества пара в неработающих цилиндрах.
Используемые мной средства также разработаны с целью снижения опасности разрушения таких цилиндров
при любом внезапном сжатии или уменьшении давления пара внутри них.
[Цена 1/-] Для достижения цели моего изобретения я использую клапан или кран, установленный вблизи
каждого подшипника кукольной головки, используемого в указанном сушильном аппарате (или любой из
указанных кукольных головок, если это необходимо), и этот клапан или кран я устанавливаю непосредственно
под или внутри корпуса кукольной головки в таком положении, что при использовании цилиндра он позволяет
пару проходить из парового канала или источника (обычно канала внутри рамы) в указанный цилиндр, но этот
клапан может быть перемещен или повернут для закрытия канала и одновременно открытия другого канала
для подачи воздуха через указанный клапан внутрь цилиндра.
При осуществлении моего изобретения предпочтительным способом 60 я создаю внутри или под корпусом
головы куклы корпус для поворотного штокового клапана, имеющего диаметрально сформированный канал
или паропровод, который может быть приведен (путем вращения указанного штокового клапана) в
соответствие с паропроводом в голове куклы и парозаборником от рамы (между которыми расположен
штоковый клапан), так что пар может поступать в цилиндр. Шпиндель клапана 70 имеет радиальный канал,
который примыкает к диаметрально сформированному каналу и предпочтительно расположен
перпендикулярно ему. Когда пар поступает в цилиндр, отверстие радиального канала закрывается корпусом
шпинделя, но когда шпиндель клапана поворачивается для закрытия парового канала, отверстие указанного
радиального канала выравнивается с отверстием, через которое будет поступать воздух. Когда клапан
находится в этом положении (80°), вход пара закрыт, и внутренняя часть цилиндра находится в
непосредственном сообщении с атмосферой, следовательно, под атмосферным давлением.
Таким образом, исключается всякая тенденция цилиндра к разрушению при вращении. 4V,:ji подачи пара, и
когда осушительный цилиндр не требуется для использования, его можно без опасности отключить от подачи
пара, предотвращая тем самым накопление в нем воды.
Для управления штоком клапана и точного определения его положения может быть предусмотрена
соответствующая рукоятка и индикатор.
Дата: 19 ноября 1924 года. 10 Сэмюэл Хей, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся цилиндров для сушки тканей и аналогичных сушильных устройств.
Я, Нонтан Изервуд, из компании Salop Street Works, Salop Street, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В аппаратах для сушки тканей и тому подобного обычно используются сушильные цилиндры, вращательно
установленные на подходящей раме, через которую проходит пар, поступающий в один конец каждого из
указанных цилиндров, в то время как конденсированная вода отводится через них. Другой конец указанного
цилиндра, поднимаемый ковшами на внутренних стенках цилиндра во время вращательных движений,
расположен так же, как и в хорошо известном способе.
Для определенных процессов или целей часто возникает необходимость остановить процесс сушки, чтобы
оставить в ткани, поступающей из сушильной машины, определенное количество влаги, или, как это
технически называется, «кондиционировать» ткань. Этого удобно добиться, пропуская ткань через меньшее
количество цилиндров, то есть не используя все цилиндры машины для процесса сушки.
В тех случаях, когда сушильные цилиндры снабжены подшипниками скольжения или сконструированы таким
образом, что для привода не требуется никакой энергии, кроме той, которая обеспечивается трением ткани
при ее перемещении внутри машины, выведенные из строя цилиндры не вращаются, следовательно,
поскольку подача пара не прекращается, в них конденсируется вода, вызывая постепенное накопление влаги,
которую впоследствии трудно удалить.
Мое настоящее изобретение заключается в создании трехходового клапана и изготовлении для него опор
таким образом, чтобы я мог контролировать приток пара в каждый из цилиндров и отток воды из них; таким
образом, когда один или несколько из указанных цилиндров не используются, но остаются неподвижными во
время работы других, подача пара может быть перекрыта, чтобы предотвратить его дальнейшую
конденсацию, при этом открывается проход в каждый цилиндр, через который может поступать воздух, что
предотвращает опасность разрушения под атмосферным давлением таких цилиндров, которые в предыдущих
условиях подвергались внезапному сжатию из-за снижения давления пара в них.
На прилагаемом листе чертежей: фиг. 1 представляет собой боковой вид цилиндрического подшипника 75 с
его опорами и установленными на нем деталями, выполненными в соответствии с моим изобретением.
Обычная рама машины, на которой крепятся опоры, показана в сечении 80.
На рис. 2 представлен продольный разрез деталей, показанных на рис. 1.
На фиг. 3 представлен вид сбоку, частично в разрезе частей, показанных на фиг. 1 и 2, если смотреть справа
налево от указанных рисунков.
На фиг. 4 показан боковой вид базовой части, снабженной устройствами, как поясняется ниже; 90 Как уже
указывалось ранее, рама машины, на которой установлены цилиндры, имеет хорошо известную конструкцию,
которая обеспечивает проходы для подачи пара к одному концу 95 каждого цилиндра и для отвода воды или
конденсата с другого конца.
Для достижения цели моего изобретения я использую клапан 2, который предпочтительно имеет круглую или
пробковую форму и установлен в опоре 3, на которой крепится корпус головы куклы 4. Эта опора 3
установлена на раме 5а машины таким образом, чтобы пар мог подаваться к ней через хорошо известные
каналы 5, выполненные в указанной раме. Клапан 2 расположен непосредственно под пространством или
проходом w, через который пар поступает к кукольной голове 4 из L 10, откуда он течет вперед к цилиндру,
который поддерживает указанная кукольная голова. Таким образом, благодаря наличию канала a через опору
3 для подачи пара через него из указанного обычного источника 5, я могу установить клапан 2 в показанном
положении, чтобы этот клапан 2 мог регулировать поток пара через канал a к сушильному цилиндру, в то
время как другая опора 3 и ее пробка 2, установленные на раме с противоположной стороны машины и
соединенные с другим и противоположным концом цилиндра, могут быть открыты, чтобы обеспечить отвод
конденсированной воды во время работы и вращения цилиндра, тогда как когда цилиндр неподвижен и
подача пара прекращена, клапан на противоположном конце от входа пара может быть открыт для подачи
воздуха, предотвращая тем самым деформацию цилиндра под давлением воздуха при конденсации пара в
цилиндре.
Каналы, проходящие через клапан 2, расположены таким образом, что расходятся в трех направлениях от его
центра, причем два из них, b и bl, диаметрально противоположны друг другу, а третий расходящийся канал b2
расположен напротив заглушки b3 в указанном клапане 2.
Благодаря такому расположению каналов, когда клапан 2 находится в положении, показанном на рис. 3, две
излучающие части b, bt 3( Mill) выровнены с входным отверстием a в опоре 3 и входным отверстием d от
источника пара 5, в результате чего пар может свободно проходить через них к головке куклы 4. Однако, если
повернуть клапан 2 так, чтобы излучающий канал b2 оказался напротив канала a, а канал b — напротив
выходного отверстия / в опоре 3, как показано на рис. 2, то можно заметить, что отверстие d, ведущее от
источника 5, закрывается, и подача пара прекращается, в то время как через отверстия a, ba, b и / любой
оставшийся в цилиндре пар может свободно вытекать.
Когда заглушка 2 отрегулирована таким образом, чтобы перекрыть подачу пара, как указано выше, другая
заглушка 2 на другом конце цилиндра отрегулирована таким образом, чтобы перекрыть проход через ее опору
3 к выходной трубе воды и открыть проход для воздуха. Таким образом, в то время как пар выходит через
канал в пробке 2 на одном конце цилиндра, как описано ранее, воздух поступает в цилиндр с
противоположного конца, чтобы поступать внутрь цилиндра и противодействовать внешнему давлению.
Кроме того, в это время предотвращается попадание воды, оттекающей от работающих цилиндров, в
неподвижный цилиндр благодаря регулировке пробки 2, выполненной описанным выше способом, что
позволяет постоянно поддерживать указанные цилиндры в рабочем состоянии.
Следует отметить, что любой цилиндр может быть снят с машины, в то время как все остальные могут
оставаться в рабочем состоянии или быть изолированы, в зависимости от целесообразности.
Для соединения с квадратной частью 2а клапана 2 может быть выполнено соответствующее съемное
рукояточное устройство, позволяющее оператору поворачивать клапан 2 в нужное положение, при этом
индикатор 14, закрепленный на клапане 2, показывает положение, в котором он отрегулирован.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247312A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^. «А, Дата подачи заявки: ноябрь.» 20, 1924, № 27769/24. ' ,,, Ноябрь. 25, 1924. № 28,194/24.
Остался один полный день: август. 18, 1925.
Заявка принята; февраль. 18, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 27769 г. н.э. 1924 г.
Усовершенствования, касающиеся металлических обивочных материалов, табуретов, сидений и тому
подобного.
Я, ФАЙРДЕРИК ХАГГЕР ХЕДЛИ, проживающий по адресу: Кингскрофт, Вудлендс Роуд, 53, Нортфилд,
Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования металлических стульев,
табуретов, сидений и тому подобного, которые используются в качестве офисных стульев или табуретов,
музыкальных табуретов, садовых стульев или сидений для других целей.
Изобретение, в частности, относится к металлическим стульям, табуретам или сиденьям, имеющим корпус,
включающий множество ножек трубчатой конструкции, соединенных между собой трубчатыми или другими
элементами в положении ниже уровня сиденья, а также соединенных друг с другом сверху основанием
сиденья или его рамой.
Целью изобретения является создание стула, табурета или сиденья указанного типа, которые будут иметь
особенно простую, прочную и жесткую конструкцию, низкую себестоимость в производстве, а также будут
особенно эффективны и удобны в использовании.
Согласно настоящему изобретению, в стуле или подобном изделии указанного типа трубчатые ножки
скреплены или соединены друг с другом сверху простой непрерывной металлической полосой, которая
полностью охватывает ряд ножек и отдельно приклепана к ним, и эта непрерывная полоса несет
противоположную пару концевых полос, жестко соединенных с ней, причем непрерывная полоса и пара
концевых полос вместе образуют опорный каркас для нижней части сиденья. Изобретение также включает
конструкцию стула [Цена 11/-], в которой образованное таким образом сиденье снабжено спинкой, которая
шарнирно или на петлях поддерживается простыми боковыми подлокотниками и стойками из полосового
металла, жестко приклепанными к сиденью. 45 В одном из удобных вариантов осуществления изобретения
четыре трубчатые ножки расположены в прямоугольном положении, при этом передние ножки прямые, а
задние ножки имеют S-образную форму на своих нижних концах, причем указанные 50 ножек соединены
между собой в подходящей точке по высоте продольными и поперечными распорками, расположенными
предпочтительно на разной высоте.
Эти распорные элементы имеют прямую трубчатую или стержневую форму и жестко соединены с
соответствующими парами ножек, проходя через диаметральные отверстия в ножках и имея концы,
заклепанные поверх них; в каждом соединении используются соответствующие шайбы, изогнутые под углом
60 градусов к внешней кривизне трубы. Четыре ножки скреплены или соединены вместе сверху с помощью
полосы непрерывной прямоугольной формы, охватывающей верхние 64 конца труб; эта полоса выполнена из
простой полосовой металлической конструкции, имеет заклепочное центральное соединение внахлест на
каждом конце и жестко закреплена к концам соответствующих труб с помощью заклепок, проходящих 70
диаметрально через трубы и через соответствующие отверстия в полосе. Этот прямоугольный металлический
крепежный ремень имеет противоположную пару металлических концевых полос, несколько приподнятых над
плоскостью ремня и простирающихся от передней части к задней; эти концевые полосы имеют загнутые вниз
концы, которые приварены или иным образом жестко закреплены в передней и задней частях ремня.
86 112 247,812 Прямоугольная распорная планка и пара концевых планок вместе образуют опорную раму для
наложенного снизу сиденья, которое также имеет в основном прямоугольную форму и крепится к концевым
планкам с помощью болтов, проходящих через соответствующие отверстия, проделанные в концевых планках
и по краям снизу сиденья. Сиденье, которое может быть слегка изогнуто или иметь другую форму для
обеспечения удобной поверхности для сидения, предпочтительно изготавливается из простого листа
вулканизированного волокна или подобного материала, хотя может использоваться и сиденье любой обычной
или удобной формы.
обязательно должны быть предоставлены.
Жесткое сиденье, сконструированное таким образом, может использоваться в качестве табурета, и в этом
случае, особенно если оно используется, например, в качестве музыкального стула, его можно легко
оснастить ручками, надлежащим образом закрепленными на противоположных концах прямоугольного
распорного ремня.
Однако в основном применении изобретения жесткий корпус сиденья, сконструированный, как описано выше,
снабжен поворотной или шарнирной и регулируемой по трению изогнутой спинкой или пластиной, например,
той, которая описана в моей предыдущей спецификации №.
а3 182,175. Эта спинка, которая в данном случае предпочтительно также выполнена из простого листа
вулканизированного волокна или подобного материала, крепится поперечно между верхними концами пары
жестких боковых подлокотников, выполненных из простой прямой металлической полосы, причем эти боковые
подлокотники наклонены или расположены под углом по отношению к корпусу сиденья и жестко соединены в
промежуточных точках по своей длине с концами прямоугольной распорной планки корпуса сиденья,
предпочтительно заклепками центральных нахлесточных соединений, и жестко соединены своими нижними
концами с соответствующими передними ножками корпуса сиденья, предпочтительно с помощью заклепок,
которые крепят переднюю распорную трубку или стержень указанного корпуса.
Жесткость сборки этих боковых рычагов из полосового металла дополнительно обеспечивается за счет
противоположной пары стоек, каждая из которых представляет собой простую прямую полосовую
металлическую конструкцию, причем эти стойки расположены в основном вертикальном положении и жестко
соединены своими нижними концами с прямоугольной распорной лентой корпуса сиденья, предпочтительно
заклепками, которые крепят эту ленту к задней паре ножек, и жестко соединены своими верхними концами с
верхними частями боковых рычагов с помощью заклепок, проходящих через соответствующие отверстия в
боковых рычагах и в стойках.
Дата: 19 ноября 1924 года.