Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3989
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246973A
[]
,. Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 19, 1924.
№ 30, 586/24, 2469973 Полный левый: авг. 11, 1925.
Завершено. Принято: февраль. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в медицинских шприцах и спринцеваниях.
Я, Фордайс Чарльз Джонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чаринг-Кросс-роуд, 29A,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к спринцеваниям или шприцам для медицинского применения и представляет собой
такое устройство компактной, складной формы, которое можно свернуть и удобно упаковать, например, в
дамскую сумочку. Его корпус можно использовать в качестве грелки или пакета со льдом.
Он сочетает в себе гибкость и компактность обычного шприца для фонтанного душа или спринцовки (гибкий
контейнер для подвешивания в ванной комнате и тому подобное, а также длинную трубку со съемными
насадками) с прочностью, компактностью и насосным механизмом хорошо известных флаконов для инъекций
или спреев (включая грушевидную, эллиптическую или другую сжимаемую грушу, к которой непосредственно
крепится насадка).
Согласно настоящему изобретению, корпус устройства имеет форму плоского гибкого мешка, сравнимого с
существующими грелками из резины или подобных материалов, и может иметь эллиптическую,
прямоугольную или другую желаемую форму. Размер бутылки не имеет существенного значения для
изобретения, хотя небольшой объем (одна пинта или меньше) удобен. Горлышко такого контейнера
расширено, так что при использовании в качестве шприца вода или лекарственное средство, вытекающие из
обрабатываемой полости, будут отводиться от рук пользователя. 35 Горловина указанного контейнера
предназначена для установки либо пробки, либо одной из сменных инъекционных форсунок. Например,
внутренняя поверхность горловины может быть облицована металлическим наконечником 40 с внутренней
резьбой для соединения с соответствующей резьбой на концах пробки или носика. Внешняя часть шеи может
быть перевязана резинкой или чем-то подобным. 45 В зависимости от цели использования, к прибору можно
применять любые насадки, например, вагинальные, ректальные, детские ректальные, уретральные, ушные,
носовые и т.д.
В процессе эксплуатации, по своему основному назначению, корпус заполняется водой, лекарственным
раствором или подобным веществом, устанавливается насадка, и жидкость откачивается путем нажатия на
раздутый контейнер. Насадка (или набор насадок) может быть сгруппирована вместе и свернута вместе с
корпусом для образования компактного пакета, когда она не используется.
Датировано 16 декабря 1924 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, 60 лет, директора, зарегистрированного
патентного поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя. 65 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в медицинских шприцах и спринцеваниях.
Я, Фордайс Чарльз Джонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Чаринг-Кросс-роуд, 29A,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: [Цена 1/1-] Данное изобретение
относится к спринцеваниям или шприцам для медицинского применения и представляет собой такое
устройство компактной складной формы, которое можно свернуть и удобно упаковать, например, в сумочку.
Его корпус можно использовать в качестве грелки или пакета со льдом.
1'
j - 1 1 л i1 $kb 4L,0i 246,973 Он сочетает в себе гибкость и возможность складывания обычного
шприца-фонтана или спринцовки (гибкий контейнер для подвешивания в ванной комнате и тому подобное, а
также длинную трубку со съемными насадками) с прочной компактностью и насосным механизмом хорошо
известных инъекционных флаконов или спреев (включая грушевидную, эллиптическую или другую
сжимаемую грушу, к которой непосредственно прикреплена насадка). — Были предложены шприцы-фонтаны,
в которых длинная трубка могла быть отсоединена, а в горлышко контейнера вставлялась пробка, что
позволяло использовать последний в качестве грелки.
Согласно данному изобретению, шприцы или устройства для спринцевания представляют собой плоский,
гибкий и складной мешок из резины или подобного материала, имеющий резьбовое горлышко,
предназначенное для непосредственного крепления к нему пробки или инъекционного сопла, причем
указанное сопло имеет резьбовой конец для съемного соединения с горлышком мешка, а горлышко
облицовано жестким наконечником с резьбой, соединяющимся с резьбой на конце сопла или пробки, при этом
внешняя сторона горлышка мешка обвязана и покрыта плоской резиновой лентой.
Один из вариантов показан на прилагаемом чертеже, где: Рисунок 1 представляет собой внешний вид здания.
На рисунке 2 представлен поперечный разрез горловины мешка в увеличенном масштабе.
На рисунке 3 показан конец сопла, к которому оно крепится.
На рисунке 4 представлен схематический вид, демонстрирующий способ упаковки компонентов в небольшой
прямоугольный пакет.
Согласно настоящему изобретению, корпус 1 устройства имеет форму плоского гибкого мешка, сравнимого с
существующими резиновыми или подобными грелками, и может иметь эллиптическую, прямоугольную или
другую желаемую форму.
Размер бутылки не имеет существенного значения для изобретения, хотя небольшой объем (одна пинта или
меньше) удобен. Горлышко такого контейнера расширено на 2 мм, так что при использовании в качестве
шприца вода или лекарственное средство, вытекающие из обрабатываемой полости, будут отводиться от рук
пользователя.
Горловина указанного контейнера предназначена для установки либо пробки, либо одной из сменных
инъекционных форсунок 3. Внутренняя поверхность горловины покрыта металлическим наконечником 4 с
внутренней резьбой, предназначенным для соединения с соответствующей резьбой 5 на конце пробки или
сопла. Если, например, 60-гранная головка изготовлена из вулканита, резьбу на сопле можно нарезать
непосредственно в материале. В качестве альтернативы можно прикрепить металлическую резьбовую втулку.
Внешняя часть горловины закреплена подходящим креплением 6, покрытым резинкой 7 или подобным
материалом.
В зависимости от цели использования, к прибору можно применять любые насадки, например, вагинальные,
ректальные, детские, уретральные, ушные, носовые и т.д.
При использовании в качестве спринцевания, тело заполняется водой, лекарственным раствором или
подобным веществом, устанавливается насадка, и жидкость откачивается 7,5 путем нажатия на раздутый
контейнер. Насадка (или набор насадок) может быть сгруппирована вместе и свернута вместе с корпусом для
образования компактного пакета, когда она не используется, как показано на рисунке 4. 80 Мне известно, что
грелка с зажимным устройством для закрытия заправочного отверстия имеет и другое отверстие,
позволяющее использовать пробку или шприц, но я не претендую на это.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246974A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования электрических ловушек для насекомых или относящиеся к ним.
Я, Доми Филлье, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу: Рейнпрехтсдорферштрассе,
33, Вена V, Австрия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
ловушкам для насекомых, в частности к ловушкам для мух, в которых насекомое, подлежащее поимке,
замыкает электрическую цепь между проводниками, достигая ловушки, и таким образом погибает от
электрического тока, проходящего через его тело.
Известны электрические ловушки для мух, в которых проводящие проволоки намотаны на изолирующую раму
и соединены с двумя полюсами источника тока, между которыми насекомое замыкает цепь.
Согласно настоящему изобретению, изоляционная рама, намотанная проводящими проводами, может быть
вставлена в защитный корпус и безопасно извлечена из указанного защитного корпуса для очистки, при этом
ток, который мог бы протекать по проводникам, тем самым прерываясь и не включаясь.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана ловушка для мух согласно моему изобретению в
различных модификациях. На рисунке 1 показан один из вариантов осуществления изобретения в анфас. На
рисунках 2 и 3 показано то же самое, причем рама ловушки изображена соответственно в плане и в
продольном разрезе. На рисунках 4 и 5 показан особый вариант исполнения, пригодный для улавливания
комаров и подобных им насекомых, в виде спереди, частично в разрезе и в плане соответственно.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1–3, корпус 29, открытый спереди и сбоку на рисунках 2 и 3
соответственно, снабжен отверстиями 30 для прохождения мух, разделенными перекладинами 31 со
скошенными краями сверху, поскольку хорошо известно, что мухи не садятся на круглые поверхности. Корпус
с обеих сторон окружен стенками 32 с отверстиями 33, также предназначенными для прохождения мух, и
продольными каналами 34, служащими для направления ловушки 35, которая приспособлена для вставки, а
сзади — стенкой 36 из изоляционного материала, несущей три контактные пружины 37, 38 и 39 (Рисунок 1).
Последние имеют такую форму, чтобы на них можно было разместить резистивный стержень 40 из
подходящего резистивного материала, например, из того, из которого изготавливаются резисторы утечки
сетки, например, силита или подобного, что снижает напряжение.
Через отверстие в задней стенке 36 проходит проводящий кабель 41, свободный конец которого соединен с
вилкой.
На внешней поверхности стены 36 расположена защитная стенка 42, причем как сама стена, так и защитная
стенка удерживаются за счет перевернутых концов боковых стенок 32. В указанный корпус вставляется рама
из огнеупорного изоляционного материала, имеющая углубления в своих продольных боковых частях 43 для
размещения обмоток двух параллельных проводов 44 и 45, которые закреплены, с одной стороны, на краю
рамы в первых углублениях на противоположных сторонах рамы, а с другой стороны, к контактным штырям 46
и 47 соответственно, причем последние симметрично расположены один на верхней, а другой на нижней
поверхности рамы, так что замыкание цепи контактными пружинами 37 и 39 происходит даже при повороте
рамы на 180 градусов. В середине рамы расположена усиливающая планка 48.
Продольные боковые части 43 рамы, ее передняя часть 49 и усиливающая планка 48 изготовлены из
изоляционного материала, задняя часть 50 и задняя стенка 51, которая также закрывает корпус, когда рама
ловушки находится на своем месте внутри корпуса, изготовлены из листового металла или другого
материала. Передняя и задняя части 49 и 50 выступают с обеих сторон над продольными частями 43 и, таким
образом, направляются в каналах 34 таким образом, что ни сама рама, ни намотанная на нее проволока не
соприкасаются с металлическим корпусом. Очевидно, что проводники рамы будут находиться под
напряжением только тогда, когда рама устройства будет полностью вставлена в корпус так, чтобы контактные
штыри 46 и 47 соприкасались с контактными пружинами 37 и 39 соответственно. Защитный корпус для
изоляционной рамы, покрытой проводом, может иметь такую форму, чтобы образовывать крышку, которая
надевается на тарелку с какой-либо пищей, например, фруктами или чем-то подобным, которая
одновременно является приманкой для мух.
Для отлова насекомых, которые роятся ночью, например, комаров и им подобных, я использую кожух 52 (см.
рисунки 4 и 5), крышка 53 которого наклонена к центру. Через указанную крышку пропускается лампа
накаливания.
От верхних краев наружных стенок корпуса 55 отходят внутрь, к лампе. Отверстия 56, через которые должны
проникать насекомые, расположены во внешних стенках корпуса таким образом, что насекомые будут
ударяться о наклонные поверхности крышки или о стенки 55 и, таким образом, сбрасываться на ловушку, как
показано на рисунках 1-3, которая расположена... под лампой. Если используется несколько смежных
корпусов, последовательное сопротивление может быть общим.
Вместо листового металла я мог бы использовать любой другой огнеупорный материал, например, фарфор,
глину или что-то подобное, для изготовления корпуса, показанного на любом из рисунков.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Электрическая ловушка для насекомых, имеющая два проводящих провода, намотанных на
изолирующую раму и соединенных с двумя полюсами источника тока, между которыми насекомое замыкает
цепь, характеризуется тем, что изолирующая рама может быть вставлена в защитный кожух и безопасно
извлечена из него для очистки, при этом ток, который мог бы протекать по проводникам, тем самым делая их
находящимися под напряжением, прерывается, не прерываясь.
Соседние файлы в папке патенты