Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3989
.pdf
снабженным откидной боковой стенкой, и изобретение состоит в колыбели с откидной боковой стенкой,
приспособленной для складывания для удобства транспортировки или хранения без разборки или отделения
откидной боковой стенки или другой части конструкции колыбели, при этом каркас проволочного матраса или
другого основания предпочтительно шарнирно соединен с конструкцией таким образом, чтобы паллиасса или
постельное белье могли размещаться между указанным матрасом или основанием и одной из продольных
сторон или направляющих, когда колыбель находится в сложенном состоянии.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения верхняя и нижняя горизонтальные планки каждой
из торцевых направляющих выполнены в нескольких секциях, предпочтительно в трех секциях, причем две
торцевые секции каждой горизонтальной направляющей жестко соединены с угловыми стойками, а средняя
секция имеет соответствующие концы, шарнирно соединенные с указанными жесткими секциями. Шарнир на
одном конце указанной средней секции каждой горизонтальной балки, предпочтительно на конце,
прикрепленном к жестким секциям, поддерживаемым угловыми стойками или опорами.
Скользящая сторона кроватки расположена таким образом, что позволяет указанной средней секции
поворачиваться внутрь, параллельно продольной стороне, в то время как шарнир на другом конце указанных
средних секций расположен противоположно и позволяет прикрепленным к ним секциям, несущим другие
стойки, складываться на указанные сложенные внутрь средние секции при складывании кроватки. [Цена 1 / -]
Скользящая или откидная боковая направляющая, как обычно, крепится на своих концах на стержнях или
проволоках на этих стойках таким образом, чтобы она могла совершать необходимые движения подъема и
опускания, и указанное крепление позволяет стойкам и жестким секциям горизонтальных перекладин
концевых направляющих, прикрепленных к стойкам, поворачиваться внутрь на этих креплениях как точка
опоры, когда кровать сложена, так что 55 жестких секций на стойках, которые несут откидную боковую часть
вместе с собой в сложенное положение, прилегают к сложенным внутрь средним секциям, причем сложенные
части лежат параллельно нескользящей стороне 60 кровати, но отстоят от нее на расстояние, равное длине
секций горизонтальных верхних и нижних перекладин концевых направляющих, жестко соединенных с
указанной нескользящей боковой направляющей.
65 Таким образом, между продольными боковыми направляющими, когда детали находятся в сложенном
состоянии, предусмотрено пространство, в котором размещается матрас или основание кровати, а также, при
желании, пальясса 70 или постельное белье, которое можно повернуть в вертикальное положение между
боковыми направляющими, не снимая пальяссу или постельное белье с матраса или основания, до того, как
кроватка будет сложена, при этом каркас матраса или основание 75 кроватки поворачиваются в
противоположных углах с одной стороны для того, чтобы повернуть его в вертикальное положение. В
вертикальном положении постельное белье поддерживается рядом из 80 ремней из эластичной ленты или
аналогичного материала, соединенных своими концами с нижней перекладиной боковой рейки и прилегающей
перекладиной или боковой стороной каркаса матраса.
Матрас в горизонтальном положении поддерживается металлическими кронштейнами, внешние концы
которых предпочтительно повернуты вверх для зацепления с углублениями, предусмотренными в его
рамочных балках, или с внутренними краями указанной рамы, 90 246,95 рамы в горизонтальном положении,
что помогает сохранить конструкцию кроватки в неразорванном состоянии. Внешние края торцевых планок
каркаса матраса снабжены или могут быть снабжены блоками или полосами для заполнения зазора между
указанными краями и выступающими сторонами секционных горизонтальных нижних планок торцевых
направляющих, тем самым повышая жесткость конструкции в открытом состоянии для использования.
Предпочтительно, чтобы заслонки шарниров, соединяющих секционные части горизонтальных брусьев
торцевых направляющих, были слегка наклонены внутрь и вставлялись в прорези или пазы, предусмотренные
в соединенных концах секций, так чтобы только шарнирные соединения выступали за поверхность секций.
Мы предпочитаем сочетать шарниры, соединяющие концы складывающихся внутрь секций, с накладкой,
закрепленной на одной из секций и проходящей поперек шарнира, что исключает возможность защемления
пальцев ребенка в шарнире. Эти накладки изготовлены из пружинного металла и предназначены для

предотвращения непреднамеренного складывания или разрушения шарнира; может быть предусмотрено
приспособление для облегчения сброса давления на шарнир, которое удобно может представлять собой
штифт или шпильку, соединенную с каждым шарниром и размещенную в поперечном отверстии в секциях, к
внутренней стороне которых прилегает свободный или неприкрепленный конец пластины; указанные штифты
удерживаются в пазах стопорным штифтом, размещенным в поперечной выемке в штифте или шпильке;
указанная выемка имеет необходимую длину, чтобы обеспечить необходимое скользящее движение штифта
или шпильки, но предотвратить их полное извлечение.
Наружный конец указанного штифта или шпильки предпочтительно снабжен рабочей головкой или ручкой, а
его внутренний конец срабатывает, когда шпилька прижимается внутрь к неприкрепленному концу пружинной
металлической крышки, тем самым выталкивая пластину из ее опоры через шарнир и позволяя сложить
шарнир.
Мы хотели бы, чтобы было понятно, что мы не ограничиваемся точной конструкцией описанных деталей,
поскольку они могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 6 декабря 1924 года.
ДЖОРДЖ ШОУ, БОУКСЕР И ФОЛКС, Темпл Роу, 35, Бирмингем, дипломированные патентные поверенные.
4.
5,1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных кроватей или детских кроваток.
Мы, компания WALES LIMITED, расположенная по адресу: Atlas Works, Oozells Street, Birmingham,
Graph-Warwick, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Гарри Бновкс,
проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к складным кроватям или колыбелям, и в частности к складным колыбелям,
снабженным откидной боковой стенкой, и к типу, в котором горизонтальные верхняя и нижняя перекладины
торцевых направляющих выполнены в виде секций, части которых шарнирно соединены таким образом, что
могут складываться внутрь друг на друга и входить в параллельное или практически параллельное положение
с соответствующими элементами боковых направляющих, когда колыбель складывается для транспортировки
или хранения.
В складных кроватях или колыбелях указанного типа ранее предлагалось, где предусмотрена скользящая
боковая направляющая, сделать складные верхние и нижние горизонтальные перекладины торцевых
направляющих в двух секциях, при этом внешний конец SC каждой секции был шарнирно соединен с
прилегающей угловой стойкой или столбиком, а указанные секции складывались внутрь на шарнирах, когда
части перемещались в сложенное положение для транспортировки или хранения 9F колыбели. В другой
предлагаемой конструкции, в которой колыбель была снабжена поворотной наружу шарнирной или
поворотной боковой направляющей в отличие от скользящей боковой направляющей, горизонтальные
верхняя и нижняя перекладины торцевых направляющих состояли из трех секций, причем секции,
примыкающие к угловым стойкам или столбикам на соответствующих концах одной из продольных боковых
направляющих, были жестко прикреплены 10O к указанным угловым стойкам или столбикам, а
промежуточные секции были шарнирно соединены одним концом с указанными жесткими секциями, а другие
концы были шарнирно соединены с представленными концами третьих секций, внешние концы 116 которых
были шарнирно прикреплены к соответствующим смежным угловым стойкам на концах другой продольной
боковой рейки кроватки.
В этой конструкции при складывании кроватки используются части секционного элемента 11-5 24-,959 а:

Верхняя и нижняя перекладины торцевых направляющих, жестко соединенные с угловыми стойками или
опорами с одной стороны, служили для обеспечения с этой стороны пространства для размещения матраса,
когда детали приводились в сложенное состояние для транспортировки или хранения.
Целью настоящего изобретения является создание складной кровати или колыбели простой конструкции, в
которой откидная боковая стенка является скользящей, и предусмотрено, как во втором описанном известном
варианте, размещение паллиасса или постельного белья, когда части находятся в сложенном состоянии.
Согласно настоящему изобретению, верхняя и нижняя горизонтальные балки торцевых направляющих имеют
концевые секции, жестко соединенные своими внешними концами с угловыми стойками или опорами, к
которым они примыкают, при этом секции между указанными концевыми частями шарнирно соединены с их
внутренними концами. Каркас проволочного матраса или другого основания кровати или колыбели крепится к
конструкции, описанной ниже, таким образом, что между указанным матрасом или основанием и одной из
продольных сторон или перекладин колыбели можно разместить подстилку или постельное белье, когда
колыбель находится в сложенном состоянии.
Изобретение также включает в себя определенные усовершенствования в деталях конструкции, более
подробно описанные ниже в связи с прилагаемым чертежом, на основании которого изобретение будет
описано более подробно.
На рисунке 1 представлен перспективный вид складной кроватки с откидными бортиками, изготовленной в
соответствии с изобретением, при этом детали находятся в разложенном или выдвинутом положении для
использования.
На рисунке 2 показан вид сбоку от торцевой перекладины кроватки, при этом некоторые участки отломаны.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 2.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез части одного из концов кроватки с ее развернутыми или
выдвинутыми частями.
На рисунке 5 представлен план указанной части, показывающий детали в сложенном положении.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез кроватки, на котором различные части находятся в сложенном
состоянии, а участки размером 0,5 отломаны.
Рисунки 7 и 8 представляют собой фрагментарные изображения, иллюстрирующие детали конструкции, о
которых будет рассказано подробнее далее.
Рисунок 1 выполнен в меньшем масштабе, а рисунок 7 — в большем, чем остальные рисунки на данном
чертеже.
В соответствии с изобретением верхняя и нижняя горизонтальные планки каждой из торцевых направляющих
выполнены в виде множества секций, обозначенных соответственно 9, Da и 9b, при этом торцевые секции 9 и
9b в каждой горизонтальной направляющей являются жесткими и соединены с соответствующими угловыми
стойками 10 и 10a, а средняя секция 9' имеет свои концы, шарнирно прикрепленные к указанным жестким
секциям. -70 Шарнир 11 на одном конце указанной средней секции 9' каждой горизонтальной балки,
предпочтительно на конце, прикрепленном к жестким секциям 9, поддерживаемым угловыми стойками или
опорами 10 на нескользящей стороне, обозначенной '75 12 кровати, расположен таким образом, чтобы
позволить указанной средней секции 9D поворачиваться внутрь, параллельно продольной стороне 12, в то
время как шарнир 13 на другом конце указанной средней секции направляющих расположен противоположно
и позволяет прикрепленным к ней секциям 9b, которые несут другие опоры 10, складываться на указанные
сложенные внутрь средние секции 9 при складывании 85 кровати, как лучше всего будет понятно из
рассмотрения рисунка 5.
Скользящая или откидная боковая направляющая 14, как обычно, крепится на своих концах на стержнях или
проволоках, поддерживаемых кронштейнами 16 на стойках 90 10a, так что она может участвовать в

необходимых движениях подъема и опускания, и указанное крепление позволяет стойкам и жестким секциям
9b горизонтальных перекладин концевых направляющих, прикрепленных к указанным стойкам,
поворачиваться внутрь на этих креплениях в качестве оси вращения, когда кроватка сложена, так что жесткие
секции 9b на стойках 10 прилегают или практически прилегают к сложенным внутрь средним секциям, причем
сложенные части лежат параллельно нескользящей боковой направляющей 12 кроватки, но отстоят от нее на
расстояние, равное длине секций 9 горизонтальных верхних и нижних перекладин концевых направляющих
105, жестко соединенных с указанной нескользящей боковой направляющей 12, как лучше всего показано на
рисунке 5.
Таким образом, между продольными боковыми направляющими 12 и 14, когда детали находятся в сложенном
состоянии, предусмотрено пространство, в котором размещается матрас или основание кровати 17, а также,
при желании, пальясса или постельное белье, которые вместе можно повернуть, не снимая пальяссу или
постельное белье с матраса или основания 17, в вертикальное положение между боковыми направляющими
до того, как кроватка будет сложена.
Матрас 17 и паллиасса или постельное белье показаны в поднятом положении и занимают указанное
пространство на поперечном разрезе (рис. 6), при этом паллиасса обозначена пунктирными и штриховыми
линиями 18.
Для того чтобы можно было повернуть матрас или нижнюю часть кроватки 12,5 таким образом, ее рама 17'
поворачивается в противоположных углах и прилегает к продольной боковой направляющей 12; удобные
точки поворота образованы винтом 19, проходящим через нижние жесткие секции 9 соответствующих
торцевых направляющих 130 246,959i в торцевые планки рамы 17' матраса или нижней части кроватки, как это
лучше всего будет понятно из рассмотрения рисунка 4. Винтовой шарнир 19 предпочтительно имеет на себе
шайбу или проставку 20 для перекрытия зазора между выступающими поверхностями элемента 9 и рамы 17a.
Постельное белье или паллиасса 18 поддерживается в вертикальном положении рядом ремней 21, которые
могут быть изготовлены из эластичной ленты или из неэластичного и подходящего гибкого материала, причем
указанные ремни соединены своими концами с нижней горизонтальной перекладиной боковой направляющей
12 и с прилегающей перекладиной или боковой стороной рамы 17a матраса 17.
Матрас или основание 17 в горизонтальном положении поддерживается металлическими кронштейнами 22,
предпочтительно прикрепленными к нижним жестким элементам 9b, внешние концы которых предпочтительно
повернуты вверх, как лучше всего видно на рисунке 8, для зацепления с углублениями 17b,
предусмотренными в торцевых планках рамы матраса, или путем удлинения указанных кронштейнов
относительно внутренних краев указанной рамы, и таким образом рама 17a в горизонтальном положении
помогает сохранить конструкцию кроватки в неразрушенном состоянии. Внешние кромки торцевых планок
каркаса матраса 17Т снабжены или могут быть снабжены блоками или полосами 17С (см. рис. 4) для
заполнения зазора между указанными кромками и представленными боковыми или лицевыми сторонами
секционных горизонтальных нижних планок торцевых направляющих, тем самым повышая жесткость
конструкции в открытом состоянии -40 для использования.
Предпочтительно, чтобы заслонки шарниров 11 и 13, соединяющих секционные части 9, 9' и 9b
горизонтальных брусьев концевых направляющих, были слегка наклонены наружу и вставлены в прорези или
пазы, предусмотренные в соединенных концах секций, так что только шарнирные соединения выступают за
пределы поверхности секций.
Мы предпочитаем сочетать с шарнирами 13, соединяющими концы складывающихся внутрь секций 9T и 9b,
накладку 23, закрепленную на одной из указанных секций и проходящую, как это хорошо известно, через
шарнир, :;5 тем самым исключая возможность защемления пальцев ребенка в шарнире. Указанные накладки
23 изготовлены из пружинного металла и предназначены для предотвращения непреднамеренного
складывания или разрушения шарнира. Предпочтительно они крепятся к секционным частям 9T, например,
винтом 24. Для правильного позиционирования их свободных концов относительно секций 9b, на которые эти
свободные концы надеваются, когда секции находятся в одном положении, эти свободные концы могут иметь

отверстие или перфорацию, предназначенную для установки на выступ или штифт 25 (см. рисунок 7),
выступающий из поверхности секций, на которые опираются свободные концы накладок.
Для облегчения сброса давления пластин 23 на соединения может быть предусмотрено приспособление,
удобное в виде шпильки или болта 26, соединенного с каждой петлей 13 и размещенного в поперечном
отверстии в секциях, где они предусмотрены, причем указанные болты 26 удерживаются в отверстиях
стопорным штифтом 27, размещенным в поперечной выемке 26a в шпильке или болте, причем указанная
выемка имеет необходимую длину, чтобы обеспечить необходимое скользящее движение штифта или
шпильки, но предотвратить их полное извлечение, или могут быть предусмотрены другие средства фиксации.
Наружный конец этих шпилек или болтов предпочтительно снабжен рабочей головкой или ручкой, а
внутренний конец срабатывает, когда шпилька прижимается внутрь к неприкрепленному концу пружинной
металлической крышки 23, тем самым выталкивая указанную пластину из ее опоры через соединение, как
показано пунктирными линиями на рисунке 7, и позволяя сложить шарнир 13.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246960A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1924. № 29.394/24. 246,960 OComplete Left: Sept. 5, 1925, Завершено:
февраль. 11, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный V-образный двигатель, компрессор или насос.
Мы, Джордж Мвиллс Блэкстоун и Ричард Эдвард Уоттс, оба из компании Rutland Engineering Works,
Стамфорд, графство Линкольн, инженеры и подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: наше изобретение относится к V-образным
двигателям, компрессорам и насосам, далее именуемым двигателями, и имеет своей целью создание
компактного двигателя с низким центром тяжести, у которого возвратно-поступательные части находятся
практически в идеальной балансировке.
Приводной механизм, используемый в нашем изобретении, относится к типу, описанному в прежней
спецификации № 220777, в котором мощность передается на коленчатый вал Z через качающиеся валы,
имеющие противоположно расположенные рычаги, к каждому из которых поршень соединен посредством
шатуна, причем каждый качающийся вал приводит в движение наклонный шатун через поперечное
соединение или аналогичный механизм 26.

Согласно нашему изобретению, мы располагаем две группы или ряда цилиндров таким образом, чтобы оси
цилиндров одной группы находились в плоскости, перпендикулярной плоскости, содержащей оси цилиндров
другой группы. Поршни соединены парами с противоположными концами рычагов, установленных на
колеблющихся валах.
В случае восьмицилиндрового двигателя поршни четырех цилиндров соединены с двумя качающимися
валами, расположенными с одной стороны и приводящими в движение коленчатый вал Z через поперечные
шарниры на противоположно наклоненных шатунных пальцах, таким образом уравновешивая вес
возвратно-поступательных частей. Оставшиеся четыре цилиндра приводят в движение еще два
колеблющихся вала, расположенных [Цена 1!-] в плоскости, перпендикулярной плоскости, содержащей
первые два; эти валы также приводят в движение коленчатый вал через шатунные пальцы, расположенные
под противоположными углами, таким образом, возвратно-поступательные части уравновешиваются.
Поскольку шатунные шейки расположены в одной плоскости, а группы цилиндров — под прямым углом друг к
другу, поршни одной группы находятся в конце своего хода, когда поршни другой группы находятся в центре,
то есть одна группа поршней замедляется, в то время как другая группа ускоряется, и наоборот, что
обеспечивает баланс возвратно-поступательных сил. Благодаря такой компоновке высота двигателя
значительно уменьшается, а центр тяжести соответственно понижается.
60 Один из способов реализации нашего изобретения заключается в соединении двух колеблющихся валов,
по одному с каждой стороны коленчатого вала, с одним наклонным шатунным пальцем.
Подшипник кривошипного пальца выполнен в прямоугольном сечении, и к сторонам прямоугольника
прикреплены четыре пластины, каждая из которых имеет шарнирный или цапфовый штифт, выполненный
заодно с ней. Эти штифты радиально выступают из подшипника шатунного пальца, 70, когда пластины
закреплены, с интервалом 90. Женские шарниры, образованные на концах колеблющихся валов, охватывают
подшипник и поворачиваются на этих штифтах, а в одном из звеньев одного из этих шарниров имеется паз 76,
достаточно большой, чтобы позволить пропустить через него звено другого шарнира со штифтом и пластиной
для сборки механизма. Паз также достаточно большой (80 градусов), чтобы позволить обрабатывать детали
под необходимыми углами.
Датировано 5 декабря 1924 года.
Г. М. Блэкстоун.
РИЧАРД Э. УОТТС.
i i j i i 1 i a) 246,960 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный V-образный двигатель, компрессор или насос.
Мы, Джордж Миллс Блэкстоун и Ричард Эдвард Уоттс, оба из компании Rutland Engineering Works, Стамфорд,
графство Линкольн, инженеры, и оба.
Подданные короля Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к V-образным двигателям, компрессорам и насосам, далее именуемым
двигателями, и имеет своей целью создание компактного двигателя с низким центром тяжести, у которого его
возвратно-поступательные части находятся практически в идеальной балансировке.
Приводной механизм, используемый в нашем изобретении, относится к типу, описанному в прежней
спецификации № 220777, в котором мощность передается на коленчатый вал через качающиеся валы,
имеющие противоположно расположенные рычаги; к каждому из которых поршень соединен посредством
шатуна, причем каждый качающийся вал приводит в движение наклонный шатун через шарнирное
соединение или аналогичный механизм.

Согласно нашему изобретению, мы располагаем две группы или ряда цилиндров таким образом, чтобы оси
цилиндров одной группы находились в плоскости, перпендикулярной плоскости, содержащей оси цилиндров
другой группы. Поршни соединены парами с противоположными концами рычагов, установленных на
колеблющихся валах.
В случае восьмицилиндрового двигателя поршни четырех цилиндров соединены с двумя качающимися
валами, расположенными с одной стороны, и приводят в движение коленчатый вал через шарнирные
соединения на противоположно наклоненных шатунных пальцах, тем самым уравновешивая вес
возвратно-поступательных частей. Оставшиеся четыре цилиндра приводят в движение еще два
колеблющихся вала, расположенных в плоскости, перпендикулярной плоскости, содержащей первые два; эти
валы также приводят в движение коленчатый вал через шатунные пальцы, расположенные под
противоположными углами, таким образом, возвратно-поступательные части уравновешиваются. Поскольку
шатунные шейки расположены в одной плоскости, а группы цилиндров перпендикулярны друг другу, поршни
одной группы находятся в конце своего хода, когда поршни другой группы находятся в центре.
— то есть одна группа поршней замедляется, в то время как другая группа ускоряется, и наоборот, что
обеспечивает частичное уравновешивание возвратно-поступательных сил. При такой компоновке высота
двигателя значительно уменьшается, а центр тяжести соответственно понижается.
Теперь мы опишем наше изобретение 65, примененное к восьмицилиндровому двигателю.
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
На фиг. 1 представлен вид сверху V-образного двигателя в той степени, в которой это необходимо для
иллюстрации нашего изобретения.
На рис. 2 представлен частичный разрез этого объекта.
На рис. 3 представлен фрагмент поперечных сечений в увеличенном масштабе, демонстрирующий два
поворотных шарнира 75, приводящих в действие один кривошипный палец. На этом изображении для
наглядности соединения показаны перпендикулярно друг другу.
Рис. 4 представляет собой поперечный разрез по линии 1-2. Рис. 3. 80 а а — цилиндры, а b b — поршни,
соединенные двумя шатунами c c с рычагами d' d1, закрепленными на колеблющихся валах или элементах
или являющимися их неотъемлемой частью. 85 e — коленчатый вал, имеющий два противоположно
наклоненных пальца el el и установленный в подшипниках /1 fi1 на раме или основании f.
g — один из подшипников кривошипного вала, 90 имеющий четыре цапфы gl g gil gt, на которых шарнирно
закреплены ответные части d" d2 двух колеблющихся валов d d.
Валы колеблются на штифтах ff/2, закрепленных на раме f. 9 Теперь обратимся к рисункам 3 и 4, которые
иллюстрируют подходящий способ изготовления поворотных шарниров.
g2 g2 — это латунные подшипники шатунного пальца, расположенные в коробке или корпусе g g, на котором
100 сформированы три цапфовых пальца g'1 s/l g. Этот корпус имеет крышку g3, на которой расположен
четвертый штифт gl, закрепленный на ней шпильками и гайками g4 4.
Один из стержней d3 одного из поворотных шарниров 105 снабжен пазом d4, через который проходит
стержень d5 другого поворотного шарнира, причем паз достаточно велик, чтобы обеспечить относительное
угловое перемещение деталей. Концы d7 d7 шарнирных звеньев 110 d3 d5 ds d6 выполнены U-образной
формы для размещения подшипников цапфы ds d8, каждый из которых удерживается на месте с помощью
стопора ds и болта d'0, 246,960. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 декабря 1924 г.
№ 29,503/24, 246,961. Завершено: 8 сентября 1925 г., Завершено: февраль. 11, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме привода челнока или захвата для ткацких станков.
Мы, Джон Эринест Гросвенол из Парк-Хаус, Хэгли, и Вильям Томас Пикинг из Фоли-Парк, Киддерминстер, оба
из графства Вустер (оба британские граждане), настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Наше изобретение относится к типу или классу механизмов привода челнока для
ткацких станков, в которых за счет отдачи пружины челнок перемещается из стороны в сторону станка
известным способом, обеспечивая тем самым преимущество приложения одинаковой движущей силы к
челноку независимо от того, работает ли станок с повышенной или пониженной скоростью.
Наше настоящее изобретение заключается в усовершенствованной конструкции и расположении пружинного
приводного механизма, позволяющего управлять им таким образом, чтобы отдача указанной пружины при
отпускании приводила к последовательному перемещению двух или более челноков с каждой стороны
ткацкого станка по желанию, а не поочередно с каждой стороны, как это происходит при так называемом
«простом переплетении», при этом используемый нами механизм позволяет регулировать силу пружины,
время ее действия и эффективно управлять кулачковым приводным механизмом, который приводит в
действие указанную пружину.
При реализации нашего изобретения, особенно в связи с ткацкими станками для изготовления ковров или
подобных тканей, мы используем кулачок, установленный на одном из рабочих валов ткацкого станка (и на
одном конце станка), и этот кулачок имеет необходимое количество радиальных или подъемных
поверхностей для удовлетворения требований к скорости его вращения (относительно скорости вращения
коленчатого вала) для выполнения операций захвата нити при каждом обороте коленчатого вала, как это
хорошо известно.
Этот кулачок предназначен для управления рычагом [Price, соединенным звеном с одним из плеч двуплечего
рычага, установленного в соответствующем положении на ткацком станке. Другой конец этого двуплечего
рычага соединен с зубчатым квадрантом, имеющим такую форму и расположенным таким образом, что при
перемещении его в одном направлении под действием вышеупомянутого рычага зубец входит в зацепление с
элементом, к которому прикреплен один конец пружины, которая таким образом удлинена. Когда квадрант 55
завершил свое движение и пружина полностью вытянута, деталь, к которой прикреплена пружина, входит в
зацепление с поворотной собачкой или фиксатором, так что пружина удерживается в положении 6. Q
сохраняет свое расширенное положение, в то время как квадрант перемещается в обратном направлении. По
завершении своего движения назад квадрант ударяет по собачке или защелке, освобождая тем самым

вышеупомянутый элемент и позволяя пружине отскочить назад. Этот элемент имеет подходящие соединения
с аналогичным элементом на другом конце ткацкого станка, расположенные таким образом, что оба элемента
движутся одновременно, но в противоположных направлениях.
7Другой конец пружины предпочтительно крепится ко второму элементу таким образом, чтобы пружина
выдвигалась одновременно с обоих концов, но при желании один конец пружины может быть жестко
закреплен на 76 ткацком станке, так что она будет выдвигаться только с одного конца. На каждом из
вышеупомянутых элементов по обе стороны ткацкого станка установлен фиксатор, который можно поднимать
или опускать известным способом с помощью толкателей, называемых в торговле толкателями Вудкофта.
На каждом элементе концентрично установлен рычаг, расположенный таким образом, что при нажатии на
фиксатор он входит в зацепление с рычагом, заставляя его перемещаться вместе с элементом при возврате
пружины.
Оба этих рычага соединены своими концами обычными гибкими соединениями или ремнями с рейками
ткацкого станка 90 246,961: один рычаг соединен с рейкой с одной стороны станка, а другой рычаг — с рейкой
с другой его стороны. Таким образом, видно, что хотя оба элемента по обеим сторонам ткацкого станка
движутся с каждым возвратом пружины, движется только рычаг, расположенный на той стороне станка, где
нажата собачка, и, следовательно, челнок захватывается только с этой стороны, в то время как на другой
стороне станка собачка поднята, и, следовательно, рычаг не двигается, и захват челнока не происходит.
Указанные выше фиксаторы могут быть расположены таким образом, что по завершении захвата фиксатор
поднимается, освобождая тем самым прилегающий рычаг и позволяя ему, а следовательно, и захватной
стержню быстро вернуться в нормальное положение, не дожидаясь повторного выдвижения пружины, чтобы
дать время для любого желаемого перемещения челночных ящиков или захватного механизма.
Рычаг, приводимый в действие кулачком захвата, может приводиться в действие так называемым кулачковым
фланцем, образованным на указанном кулачке захвата, или же отдельный кулачок может быть установлен на
кривошипе или другом валу ткацкого станка, который необходимо привести в действие для принудительного
опускания рычага захвата (после того, как кулачок захвата, поднявший его, отошел от него), и это движение
рычага захвата вниз перемещает квадрант в обратном направлении и, таким образом, освобождает
удерживающую защелку описанным выше способом.
Из приведенного выше описания следует, что наматывание или выдвижение пружины захвата и ее
освобождение для возврата в исходное положение осуществляется за каждый оборот коленчатого вала, и что
путем управления включением и выключением захватного стержня с той или иной стороны ткацкого станка
осуществляется соответствующее управление приводом челнока, так что последовательность захвата может
быть изменена по желанию.
В соединениях, связывающих пружину механизма захвата с его рабочим рычагом, установлены винтовые
регулировочные устройства, позволяющие регулировать усилие, которое пружина оказывает на захватные
палочки.
Датировано 8 декабря 1924 года.
САМИТЕЛ ХЕЙ, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме привода челнока или механизме захвата для ткацких станков.
— Мы, Джон Эрнест Гросвенор из Парк-Хауса, Хэгли, и Уильям Трумер Пиксинг из Фоли-Парка,
Киддерминстер, оба из графства Вустершир (оба британские граждане), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Наше изобретение относится к типу или классу механизмов привода челнока для
ткацких станков, в которых за счет отдачи пружины челнок перемещается из стороны в сторону станка

известным способом, обеспечивая тем самым преимущество приложения одинаковой движущей силы к
челноку независимо от того, работает ли станок с повышенной или пониженной скоростью.
Наше настоящее изобретение состоит в усовершенствованной конструкции и устройстве механизма захвата
нитей указанного выше типа, благодаря которому мы можем использовать одну пружину для приведения в
действие захватных палочек на обоих концах ткацкого станка, освобождая указанную пружину из состояния
натяжения с помощью механизма зацепления, который соединяет устройства, приводимые в действие
возвратом пружины, так что захватная палочка с одной или с другой стороны может быть задействована
столько раз подряд, сколько необходимо, в то время как во время работы ткацкого станка пружина
освобождается, так что ее возврат действует при каждом захвате нити или при каждом обороте коленчатого
вала. Для освобождения заведенной пружины при каждом взломе мы используем устройства, приводимые в
действие кулачками, которые осуществляют наматывание и последующее освобождение пружины при каждом
взломе. В наших устройствах работа челнока с обеих сторон ткацкого станка осуществляется посредством
управляющего механизма поверхности рисунка толкательного типа, который приводит в зацепление 100
необходимые устройства для соединения челнока с обеих сторон с его рабочим механизмом, который
приводится в действие возвратной пружиной с обеих сторон одновременно.
105 На прилагаемом листе чертежей, иллюстрирующих наше изобретение: - Фиг. 1 представляет собой
фронтальный разрез ткацкого станка, достаточный для демонстрации применения наших
усовершенствованных устройств. 110 На фиг. 2 показан вид с торца, демонстрирующий два вала ткацкого
станка и установленные на них кулачки для управления рычагом, осуществляющим операции захвата нитей.
Фиг. 3 и 4 представляют собой подробные чертежи рычагов, расположенных таким образом, как описано
ниже.
На рис. 5 показана альтернативная форма пружины по сравнению с той, что изображена на рис. 1.
A и A' обозначают торцевые рамы ткацкого станка, а B — дополнительную торцевую раму c для поддержки
хорошо известных частей. На рисунках C и C' изображены две рейки для захвата нитей, а на рисунках D и E —
коленчатый вал и нижний вал ткацкого станка соответственно.
Далее мы опишем наше изобретение в применении к ткацким станкам для производства ковров и подобных
тканей, поскольку из этого описания будет легко понять, как применять его к другим классам ткацких станков.
Для реализации нашего изобретения мы используем кулачок 2, установленный на нижнем валу E ткацкого
станка с правой стороны этого станка, как показано на фиг. 2. Указанный кулачок 2 имеет необходимое
количество радиальных или подъемных поверхностей a, al, a2 для удовлетворения требований к скорости его
вращения относительно коленчатого вала D для выполнения указанных действий по захвату за каждый
оборот коленчатого вала D, как это хорошо известно, и поскольку в этом ткацком станке вал E совершает один
оборот за каждые три оборота коленчатого вала D, кулачок 2 имеет указанные три подъемные части a, al, a2,
как описано.
Кулачок 2 предназначен для управления рычагом 3, который шарнирно закреплен в точке b на валу,
установленном на торцевых рамах A и B, и рычаг 3 соединен регулировочным стержнем или звеном 4 с
двуплечим рычагом 5, шарнирно закрепленным в точке c на кронштейне 6, установленном между торцевыми
рамами A и B. Другое плечо двуплечего рычага 5 соединено стержнем 7 с плечом d квадранта 8, несущего
боковую выступающую часть f, которая выходит на траекторию рычага 9, шарнирно закрепленного на валу 10,
на котором также шарнирно закреплен квадрант 8.
Рычаг 9 имеет боковой выступ 9a, выступающий из него для взаимодействия с удерживающим крюком 11,
который шарнирно закреплен в точке q на кронштейне, прикрепленном к торцевой раме А, при этом указанный
крюк 11 имеет выступающую хвостовую часть 11a, достигающую вертикальной части снизу для целей,
описанных ниже.
56 Нижний конец рычага 9 соединен стержнем 12 с расположенным по центру рычагом 13, который
поворачивается в точке 13a на кронштейне 14, закрепленном на поперечной направляющей 15 ткацкого
Соседние файлы в папке патенты
