Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3988

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
289 Кб
Скачать
☆
вертикально расположенные стержни используются на удобном расстоянии друг от друга для поддержки этих
облицовочных элементов на месте. Каждый из стержней снабжен съемным болтом или штифтом,
выступающим внутрь, для временного закрепления стержней на месте. Болты проходят по бокам, то есть по
верхнему и нижнему фланцам желоба, и входят в зацепление с бетоном, залитым в полость между указанной
внутренней облицовкой и наружными облицовочными элементами.
После заполнения полости между первым рядом облицовочных элементов и внутренней облицовкой, второй
ряд облицовочных элементов аналогичным образом располагается вокруг внутренней облицовки над первым
рядом, болты в нижних концах указанных выше элементов снимаются, а элементы поворачиваются на
верхних болтах для перемещения нижних концов в верхнее положение, после чего болты устанавливаются на
место и проходят через верхние фланцы указанного второго ряда в направлении внутренней облицовки.
После того как второй ряд облицовочных панелей будет зафиксирован на месте, образовавшаяся при этом
полость с внутренней облицовкой заполняется влажным бетоном, после чего устанавливаются и фиксируются
последующие ряды облицовочных панелей, а образовавшиеся при этом полости заполняются влажным
бетоном до завершения возведения всей стены. Для усиления стен в процессе монтажа во влажный бетон
могут быть вмонтированы соединенные между собой железные или стальные стержни. Вертикальные стойки
могут иметь U-образное, H-образное или другое подходящее поперечное сечение, расположенное таким
образом, чтобы бетон или подобный материал мог попадать в их каналы, или же указанные стойки могут быть
выполнены из деревянных балок.
В последнем случае балки могут быть снабжены штифтами для соединения с бетоном. Для предотвращения
выпячивания какой-либо части внутренней облицовки под тяжестью влажного бетона можно временно
закрепить упрочняющие доски на указанной внутренней облицовке и удалить их после затвердевания
влажного бетона. Во время возведения стен или в любое другое время можно прикрепить доски пола к балкам
перекрытия, установить на место потолочные газовые и водопроводные трубы, а также построить и отделать
крышу. Что касается потолков, они могут быть выполнены из отрезков или секций асбестоцемента или другого
подходящего материала, который может быть прикреплен любым подходящим способом к балкам
перекрытия.
Строительство описанного выше дома может быть осуществлено практически полностью
неквалифицированным трудом по цене ниже, чем строительство домов других типов, и за сравнительно
меньшее время, чем раньше.
Дата: 26 ноября 1924 года.
[ASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные со строительством домов и аналогичных зданий, стены которых выполнены из бетона
или аналогичного материала, отлитого на месте.
Мы, Эвелин Элурден из поместья Гейблс, Харефилд, графство Мидлсекс, подданная короля Великобритании,
и Алфиред Персиваль Эрден из поместья Хейвен, Харефилд, графство Мидлсекс,
Мидлсекс, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
что оно собой представляет (ки/Д) 246 949. Такие секции служат облицовочными элементами и снабжены
частями, способными сцепляться с бетонным материалом. Построенные таким образом стены могут быть
армированы металлическими стержнями, которые вводятся и устанавливаются в твердый бетон или
аналогичный материал во время его заливки. Внутренняя облицовка может состоять из листов
асбестоцемента или эквивалентного материала, либо из элементов или секций аналогичного материала,
способных имитировать плитку или другую форму внутренней отделки стен, в то время как наружное
покрытие или облицовка может быть выполнено в виде секций или кусков асбестоцемента или
эквивалентного материала, имитирующих кирпичную кладку, камень или другую наружную отделку стен, или
может состоять из элементов или отрезков такого материала канальной или фланцевой формы с канавками
или без них, или с поперечно расположенными метками, или с любым желаемым рисунком на них.
При желании на лицевой стороне внутренней облицовки, к которой прилегает влажный бетон, может быть
предусмотрено покрытие из просмоленной бумаги или аналогичного влагостойкого материала, или же
лицевая сторона внутренней облицовки может быть покрыта влагоотводящим веществом, чтобы избежать
появления влаги из-за конденсации на бетоне на изнашиваемой поверхности внутренней облицовки. При
возведении межквартирных стен или перегородок обе стороны их каркаса могут быть снабжены секциями,
соответствующими вышеупомянутой внутренней облицовке.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно
описано на примере со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 иллюстрирует в разрезе
часть боковой стены дома, построенного в соответствии с данным изобретением. Рисунок 2 представляет
собой горизонтальный разрез части стены, показанной на Рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой увеличенное изображение, аналогичное рисунку 2, иллюстрирующее
альтернативный вариант конструкции стены. 115 На рисунках 4 и 5 представлены, соответственно,
горизонтальный и вертикальный разрезы в масштабе, аналогичном рисунку 2, демонстрирующие другие
альтернативные варианты конструкции стены.
В конструкции, изображенной на рисунке 120, стойки из швеллера a расположены вертикально, их нижние
концы установлены на твердом бетонном основании b или в него, внутренняя часть bl которого выполнена из
газобетона или аналогичного бетона 125, а по всей поверхности уложен гидроизоляционный слой c. Стойки a
соединены в своих верхних концах поперечными балками или кровельными балками d, которые вместе со
стойками образуют 130-й способ выполнения работ, который должен быть подробно описан и установлен в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к строительству домов и аналогичных зданий, в которых для возведения стен
используется бетон или подобный материал, причем бетон или подобный материал укладывается на месте во
влажном состоянии между соответствующими несущими элементами. В связи со строительством домов и
других зданий методом заливки жидкого бетона или аналогичного материала на месте ранее предлагалось
использовать каркасы, состоящие из пар вертикальных стоек, соединенных поперечными стяжками, и
снабженные внутренними и наружными покрытиями или листами асбестового цемента или аналогичного
материала, заполненными жидким бетоном или его эквивалентом, залитым на месте, для образования стен,
причем наружные покрытия в некоторых случаях закрепляются секциями, чтобы позволить заливать бетон 2,5
рядами.
Одной из целей данного изобретения является создание конструкции, позволяющей осуществлять
возведение бетонной или аналогичной части стены одновременно с возведением крыши, а другой целью –
обеспечение возможности проведения отделочных работ внутри помещения во время такого возведения.
С этой целью способ строительства зданий согласно данному изобретению включает в себя, в частности,
возведение ряда вертикальных опор или стоек на фундаменте.
и соединяя их верхние концы поперечными балками перекрытия, а затем закрепляя балки перекрытия и
крыши к вертикальным стойкам или опорам и внутренние покрытия из асбестоцемента или аналогичного
материала к внутренним поверхностям ряда таких балок, располагая наружные облицовочные элементы из
асбестоцемента или аналогичного материала вокруг указанного ряда балок и впоследствии заливая влажный
бетон или его эквивалент между внутренними покрытиями и наружными облицовочными элементами рядами
для образования стены, при этом наружные облицовочные элементы должны быть снабжены таким образом,
чтобы их можно было закрепить на месте за счет затвердевания бетона. Таким образом, возводя на
строительной площадке каркас из вертикальных элементов и соединяя его верхние концы с помощью
нескольких балок перекрытия, можно одновременно приступать к строительству крыши и бетонных стен.
Предпочтительно, чтобы вся внутренняя облицовка крепилась к внутренним поверхностям стоек или опор до
заливки влажного бетона или аналогичного материала, причем последняя выполняется в несколько рядов в
соответствии с расположением секций вышеупомянутого внешнего каркаса, причем указанные балки или
перекрытия служат вместе с балками или перекрытиями пола для верхнего этажа, чтобы сделать каркас
жестким и удерживать стойки в их правильном относительном положении, в то время как последние
поддерживают указанные балки или перекрытия и могут быть снабжены оконными, дверными и другими
рамами, причем такие рамы были предварительно изготовлены и установлены на заводе или в другом месте.
К внутренним поверхностям стоек прикрепляются отрезки или бруски из дерева, при этом в последних
имеются отверстия, предназначенные для этой цели, а к указанным отрезкам или брускам с помощью гвоздей
или других крепежных устройств крепится внутренняя облицовка из асбестоцемента или аналогичного
материала, который поставляется в виде отрезков для удобства использования.
После того как вся внутренняя облицовка будет надежно закреплена, внутреннее пространство дома не
только будет огорожено, но и позволит приступить к заливке твердого бетона или аналогичного материала, а
также к строительству крыши и внутренней отделке.
При заливке твердого бетона или аналогичного материала на месте, в сочетании с указанной внутренней
облицовкой, используются наружные отрезки или облицовочные элементы из асбестоцемента или
аналогичного материала, которые предпочтительно имеют желобчатое поперечное сечение, приблизительно
двенадцать дюймов в ширину и восемь футов в длину, хотя следует понимать, что указанные отрезки,
образующие наружные облицовочные элементы, могут иметь другую форму и другие размеры. Один ряд
таких отрезков или облицовочных элементов А располагается горизонтально вокруг внутренней облицовки q
на необходимом расстоянии от нее, при этом фланцы, образующие боковые стенки желоба, простираются в
сторону указанной внутренней облицовки, как показано на рисунке 1, нижний фланец опирается на
вышеупомянутый гидроизоляционный слой, а края указанных боковых стенок упираются в указанные стойки а.
Вертикально расположенные стержни (не показаны) используются на удобном расстоянии друг от друга для
поддержки таких облицовочных элементов h, при этом каждый из стержней снабжен на каждом конце или
вблизи него съемными болтами или штифтами, выступающими внутрь, для временного закрепления стержней
на месте, причем болты или штифты выступают за боковые стороны, то есть за верхний и нижний фланцы
желоба, и входят в зацепление с влажным бетоном, залитым или отлитым в полость между указанной
внутренней облицовкой q и наружными облицовочными элементами 7].
Влажный бетон, залитый на месте, обозначается буквой j, и после заполнения всей полости,
соответствующей первому ряду отрезков, второй ряд наружных облицовочных элементов аналогичным
образом располагается вокруг внутренней облицовки над первым рядом, в то время как болты в нижних
концах вышеупомянутых вертикальных стержней извлекаются из влажного бетона и стержней, чтобы
позволить последним поворачивать или вращать 7() на верхних болтах для перемещения нижних концов
стержней в верхнее положение, после чего болты снова пропускаются через теперь уже верхние концы
стержней, чтобы простираться к внутренней облицовке 75 g через верхние полки указанного второго ряда
наружных облицовочных элементов h.
После того, как второй ряд облицовочных панелей h будет таким образом закреплен и зафиксирован на
месте, образовавшаяся между ним и внутренней облицовкой 8 полость заполняется влажным бетоном.
Третий и последующие ряды облицовочных элементов устанавливаются аналогичным образом и
заполняются влажным бетоном до завершения возведения стен. Пространства 85 между сторонами
последовательных рядов наружной облицовки заполняются цементом, бетоном или затирочным материалом.
Внутренняя облицовка fq удерживается от выпучивания под действием веса g9 влажного бетона с помощью
плинтусов k, а также с помощью упрочняющих досок, временно закрепленных к указанным отрезкам или
галтелям f относительно указанной внутренней облицовки.
Как уже упоминалось ранее, внутренняя отделка дома может проводиться во время возведения
железобетонной стены, и для этого устанавливаются газовые и водопроводные трубы, а также электрические
кабельные каналы, доски пола 1 устанавливаются на 100 выше вышеупомянутого гидроизоляционного слоя e,
а другие доски пола 11 крепятся к балкам или перекрытиям e, причем к последним, а также к балкам или
перекрытиям m, с нижней стороны прикреплены отрезки асбестоцемента или аналогичного материала 105
для образования потолков n.
Кроме того, к стропилам крыши во время строительства указанных бетонных стен крепятся шифер или
черепица, а также соответствующие водосточные желоба или другие элементы водоотвода.
Потолок предпочтительно снабжен облицовкой или покрытием из асбестоцемента или аналогичного
материала. Помимо завершения внутренней отделки дома таким образом, при тех же условиях также
возможно проведение покраски или отделки, при условии, что оконные и дверные рамы, соответственно, с
раздвижными, распашными или другими окнами и дверями, устанавливаются на место до заливки бетона. Из
вышеизложенного очевидно, что конструкция зданий в соответствии с данным изобретением в значительной
степени поддается стандартизации, и там, где все части изготовлены относительно определенных размеров,
возможно, что облицовочные материалы вырезаны под углом приблизительно 45° по отношению к длине
облицовочных материалов для соединения друг с другом и образования закрытого шва. На этом рисунке
также показано, как оконная рама расположена относительно стены и прилегающей стойки.
Схема, показанная на рисунке 3, аналогична описанной в ссылке 75 на рисунки 1 и 2, за исключением того, что
вертикальные стержни, используемые для временной поддержки наружных облицовок h в нужном положении,
отсутствуют, а наружные облицовки закреплены в положении 80 относительно стоек a поперечными стяжками
s. Для этой цели на наружных облицовках h предусмотрены отверстия или штифты для соединения с ними
отрезков проволоки или эквивалентных ей элементов, а к 85 галтелям f прикреплены другие отрезки
проволоки или их эквивалентные элементы, позволяющие соединять отрезки и отрезки путем скручивания
концов, как показано на s, для поддержки наружных облицовок в положении 90°. В качестве альтернативы,
наружные облицовочные элементы могут быть закреплены на галтелях f с помощью петель sa, которые
можно натянуть, скрутив их куском дерева или гвоздем.
Фрагменты и отрезки проволоки или петель 95 встраиваются в бетон во время его заливки. На этом
изображении также подробно показан способ крепления галтелей f к стойкам и внутренней подкладки g к
галтелям. На рисунке (100 3) показана подкладка qI из просмоленной бумаги или ее эквивалента,
предотвращающая появление влаги на внешней поверхности внутренней подкладки g. На рисунке 4 показано
использование некоторых 1105 галтелей fI, которые не прикреплены к стойкам a, при этом верхний и нижний
концы таких галтелей fl надлежащим образом закреплены для удержания их в нужном положении и служат
для крепления поперечных стяжек, поддерживающих наружные облицовки. В остальном конструкция
аналогична той, что была описана ранее. На рисунке 5 показано использование деревянных стоек или опор
115, снабженных штифтами al, нижние концы которых установлены на бетонном фундаменте и поперечно
соединены горизонтальной балкой или уголком Т-образного сечения 1 20.
В остальном конструкция соответствует описанной со ссылкой на рисунок 1, за исключением того, что
внутренняя облицовка q крепится непосредственно к вертикальным стойкам, а не к галтелям f. 125 На рисунке
5 показано использование усиливающей плиты u для временной поддержки внутренней облицовки во время
заливки и частичного затвердевания бетонной засыпки j. 130. Разместите и соедините все части вместе для
создания зданий с приятными очертаниями и законченным внешним видом, при этом наружная облицовка h
может иметь разнообразный дизайн и способствует быстрому возведению зданий, различающихся по дизайну
и внешнему виду. Что касается межквартирных стен и перегородок, можно использовать подходящие опоры
из легких конструкций или балки, к каждой стороне которых можно прикрепить сравнительно узкие отрезки
асбестоцемента или аналогичного материала, а полость, образованная между такими отрезками, заполняется
влажным бетоном, предпочтительно газобетоном.
В процессе возведения стен методом заливки бетона на месте также предусматриваются различные
вентиляционные отверстия или дымоходы для каминов или аналогичных устройств, которые обеспечиваются
путем установки сообщающихся между собой пустотелых огнеупорных плиток.
Вертикальные стойки могут иметь U-, H-, T-образную или другую подходящую форму в поперечном сечении,
способную быть установлена таким образом, чтобы входить в мокрый бетон и зацепляться с ним, при этом
последний либо выступает в каналы, либо проходит через отверстия, образованные в них, либо зацепляется с
выступами или штифтами, предусмотренными в связи с этим. Вместо указанных стоек можно использовать
деревянные балки, снабженные отверстиями или штифтами. Для временной поддержки балок перекрытия
или балок в положении 3,5, помимо крепления к указанным стойкам а, и для поддержки дополнительных
балок перекрытия или балок, горизонтально расположенные уголки v крепятся к стойкам под указанными
балками перекрытия или балками таким образом, чтобы их можно было снять после установки концов
указанных балок перекрытия или балок в бетон. В качестве альтернативы, к стойкам можно прикрепить
отрезки низкоуглеродистой стали или аналогичного материала для поддержки указанных балок или
перекрытий.
Такие отрезки встраиваются в бетон, отлитый на месте.
Конструкция, показанная на рисунке 2, отличается от описанной со ссылкой на рисунок 1 тем, что твердая
бетонная стена или засыпка j армирована металлическими стержнями r, которые соединены своими концами
с аналогичными стержнями, расположенными под углом к ним, например, в углах зданий. Часть стержней
расположена в отверстиях, предусмотренных в указанных стойках, а другие горизонтально вмонтированы в
бетон внутри желоба или других формованных наружных покрытий. Рисунок 2 наглядно иллюстрирует
относительное расположение стоек a и галтелей f в углу здания, а также способ, которым концы
желобообразной внешней конструкции b i i 1,1 f 246,949 246,949 Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246950.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246950&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246950A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1924. № 28,1377/24. 24I4Y Полный комплект слева: 12 августа 1925 г.
i.w OComplete Accepted: Feb. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования облицовочных материалов или покрытий, предназначенных для использования с
конструкциями из бетона или аналогичных материалов, отлитых на месте.
Мы, Эвелин Хёрден из Гейблс, Хлэрфилд, графство Мидлсекс, подданная короля Великобритании, и
Альфред Персиваль Хёрден из Хейвен, Хлэрфилд, графство Мидлсекс, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
облицовочным материалам или покрытиям для использования с конструкциями из бетона или аналогичного
материала, отлитыми на месте.
Изобретение относится к типу облицовочных материалов, в состав которых входит асбест.
При строительстве зданий из бетона или аналогичного материала, отлитого на месте, обнаруживается, что
влага проникает сквозь них, или что стены из них не являются влагонепроницаемыми, и что необходимо
покрасить или иным образом покрыть наружную поверхность, чтобы предотвратить доступ влаги к бетону или
аналогичному материалу. Согласно данному изобретению, доступ влаги к бетону или аналогичному
материалу предотвращается путем использования облицовочных материалов или покрытий из
асбестоцемента или аналогичного материала, причем такие облицовочные материалы или покрытия
изготавливаются в виде отрезков, секций или элементов, предназначенных для размещения в положении,
поддерживающем или принимающем влажный бетон или аналогичный материал по мере его заливки в
нужное место, и для удержания в этом положении бетоном или аналогичным материалом, а также для
выполнения функции облицовки или покрытия для него. С этой целью облицовочные материалы или
покрытия изготавливаются в виде желобов или секций, снабженных боковыми фланцами, и предназначены
для использования таким образом, что фланцы или боковые стенки желобов выступают горизонтально, а
участки между фланцами или боковыми стенками — вертикально, при этом часть бетона или аналогичного
материала помещается в желоба между фланцами или боковыми стенками, а последние проникают в бетон
или аналогичный материал вместе с фланцами или боковыми стенками смежных отрезков или секций с
небольшим количеством бетона или аналогичного материала между смежными фланцами или боковыми
стенками или без него.
Облицовочные элементы 50 или покрытия могут быть выполнены таким образом, чтобы боковые стороны или
фланцы желобов располагались под любым желаемым углом относительно их корпуса, а фланцы в местах
соединения с указанным корпусом имели закругленные, угловатые или острые кромки.65 На участках или
секциях могут быть предусмотрены поперечные ребра или канавки на желаемом расстоянии друг от друга для
имитации различных форм наружных поверхностей зданий, а на частях корпуса может быть выполнен любой
желаемый рельефный или утопленный узор.
Дата: 26 ноября 1924 года.
Компания HASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, 65, Англия, и
Park Row, 15, Нью-Йорк, США, является представителем заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования облицовочных материалов или покрытий, предназначенных для использования с
конструкциями из бетона или аналогичных материалов, отлитых на месте.
— Мы, Эвелин Херден, из Гейблс, Иарфилд, графство Мидлсекс, подданные короля Великобритании, [Цена
11-].
и Альфред Персиваль Хёрдинс из поместья Хейвен, Харефилд, графство
Мидлсекс, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к облицовочным материалам или покрытиям из асбестоцемента или
аналогичного материала, предназначенным для использования с конструкциями из бетона и аналогичного
материала, отливаемыми на месте, причем облицовочные материалы или покрытия имеют канавочную
форму. В связи с облицовочными материалами, используемыми с бетоном и аналогичными материалами, уже
было предложено использовать облицовочную плитку с выступами I5, способную встраиваться в
затвердевший бетон или аналогичный материал, при этом бетон или аналогичный материал заливается
между параллельными рядами такой плитки, что позволяет обойтись без обычного каркаса для возведения
бетонных стен. Кроме того, ранее также предлагалось использовать желобообразные покрытия из
фиброцемента в сочетании с бетоном и аналогичными конструкциями.
Согласно данному изобретению, поверхности стен из бетона или аналогичного материала защищаются от
воздействия влаги с помощью желобов из асбестоцемента или аналогичного материала, 3) желоба
выполнены в виде отрезков или секций с горизонтально расположенными продольными боковыми фланцами,
предназначенными для размещения в положении, поддерживающем и принимающем влажный бетон или
аналогичный материал по мере его заливки или укладки на место в последовательных слоях, при этом
фланцы одного ряда желобов служат для поддержки другого ряда во время заливки влажного бетона. Часть
бетона или аналогичного материала помещается в желоба между фланцами, и последние заходят в бетон
или аналогичный материал вместе с фланцами смежных участков или секций, с небольшим количеством
бетона или аналогичного материала между смежными фланцами или сторонами или без него. Таким образом,
при заливке влажного бетона или аналогичного материала совместно с наружной облицовкой, покрытиями
или элементами 5) предлагается усовершенствованный метод защиты поверхностей стен из бетона или
аналогичного материала, отлитых на месте.
Облицовочные покрытия или элементы могут быть выполнены с закругленными, угловатыми или острыми
кромками в местах соединения фланцев с указанным корпусом и могут быть снабжены поперечными ребрами
или канавками на желаемом расстоянии друг от друга для имитации различных форм наружных поверхностей
зданий, в то время как части корпуса могут быть снабжены любым желаемым рельефным или углубленным
рисунком.
Для того чтобы данное изобретение было полностью понято и легко реализовано на практике, оно будет
более подробно описано, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой перспективный вид наружного покрытия, облицовки или элемента, изготовленного в соответствии с
данным изобретением. 70 Рисунок 2 представляет собой продольный разрез в увеличенном масштабе, с
частично удаленным фрагментом, внешней оболочки, облицовки или элемента, показанного на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, выполненный под углом 75° по линии 3-3 на рисунке 2.
Наружное покрытие, облицовка или элемент желобчатой формы из асбестоцемента или эквивалентного
водонепроницаемого материала, показанный на чертежах, включает в себя плоскую часть корпуса a с
боковыми фланцами b, расположенными под прямым углом к ней, причем указанные боковые фланцы b
соединены с частью корпуса a закругленными участками c, образуя гладкую закругленную поверхность на
наружной стороне 85 указанного покрытия, облицовки или элемента.
Края на каждом конце покрытия, облицовки или элемента с внутренней стороны скошены или имеют фаску,
как показано на рисунке d, с целью создания углубления, способного удерживать затирочный материал или
эквивалентный материал на месте между концами смежных отрезков или секций, при этом между смежными
концами остается небольшое пространство, позволяющее затирочному материалу проходить к задней части
указанных смежных концов для фиксации затирочного материала на месте. При такой конструкции внешней
облицовки, покрытия или элемента становится возможным заливка на месте влажного бетона или
аналогичного материала после того, как он был установлен относительно внутренней облицовки или опоры,
при этом влажный бетон или аналогичный материал заливается и отливается в пространстве между
указанной внешней облицовкой, покрытием или элементом и указанной внутренней облицовкой или опорой, а
первая закрепляется на месте с помощью вышеупомянутых боковых фланцев, которые встраиваются в
отлитый бетон или аналогичный материал. 110 Следует понимать, что ряды указанных наружных покрытий,
облицовок или элементов располагаются в наложенных друг на друга рядах, и по мере завершения каждого
ряда в 115 местах заливается слой влажного бетона или аналогичного материала. Таким образом, располагая
покрытия, облицовки или элементы и заливая влажный бетон или аналогичный материал на месте, боковые
полки соседних покрытий, облицовок или элементов соединяются с 120 последовательными рядами влажного
бетона или аналогичного материала.
При желании между сторонами b смежных покрытий, облицовочных материалов или элементов может быть
использован затирочный или аналогичный материал. Предпочтительно, чтобы 125 облицовочных
материалов, элементов или деталей изготавливались в виде секций длиной около восьми футов и шириной
одного фута, хотя очевидно, что они могут быть изготовлены и в виде секций других подходящих размеров.
Это I 0 4. Наружная облицовка, покрытие или элемент из асбестоцемента или эквивалентного
водонепроницаемого материала, предназначенный для использования с монолитными бетонными или
аналогичными конструкциями, как это подробно описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
5. Способ защиты поверхности стен из бетона или аналогичного материала, отлитых на месте,
заключающийся в размещении облицовочных или покрывающих элементов из асбестобетона или
аналогичного материала на месте и заливке влажного бетона или аналогичного материала в связи с ними для
формирования стены, при этом облицовочные, покрывающие или элементы имеют форму фланцев, которые
служат для поддержки и удержания на месте последовательных рядов желобов и сцепляются с влажным
бетоном или аналогичным материалом во время их заливки. 50 Датировано 12 августа 1925 года.
Следует отметить, что секции могут быть разрезаны с помощью пилы в соответствии с требованиями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246951.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246951&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246951A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1924. № 28,588/24.
Завершено: февраль. 11, 1926.
246,951 F2MR! Полная спецификация W' q.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к корзинам для транспортировки грузов и подобным
изделиям.
Я, Клейтон Малкольм Хоуг, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 135,
Пайпстоун-стрит, Бентон-Харбор, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной транспортной корзине или подобной емкости,
особенно для фруктов или овощей, и в частности к тем корзинам или емкостям, которые изготовлены из
относительно тонких материалов, чтобы как можно меньше увеличивать вес содержимого, и поэтому
отличаются от бочек или контейнеров из более прочного материала.
Основными объектами изобретения являются:
Во-первых, необходимо создать эффективную и прочную корзину со съемными верхней и нижней крышками,
открытую сверху и снизу.
Во-вторых, необходимо обеспечить такую конструкцию, которая будет очень прочной и позволит укладывать
корзины для транспортировки или хранения одна на другую без риска их раздавливания.
В-третьих, предоставить корзину, в которой фрукты или овощи могут быть эффективно защищены, а
наполнение корзины происходит снизу (способ эффективного распределения фруктов для демонстрации), при
этом съемное дно устанавливается, а верхняя крышка снимается для эффективной демонстрации
содержимого.
В-четвертых, обеспечить упаковку описанного типа, в которой содержимое может быть эффективно
разделено на слои с помощью картона или других перегородок.
В-пятых, обеспечить улучшенные средства крепления крышек таких корзин 46 как сверху, так и снизу.
В-шестых, создать такую конструкцию, которая была бы приспособлена для изготовления с помощью
обычных плетеных станков.
Дальнейшие сведения, касающиеся деталей и экономической эффективности строительства и эксплуатации,
обязательно появятся в последующем подробном описании.
Я достигаю целей своего изобретения с помощью устройств и средств, описанных в пункте 565 следующего
описания.
Усовершенствованная корзина в соответствии с изобретением включает боковые стенки из планок,
предпочтительно перекрывающиеся, скрепленные верхним и нижним обручами, состоящими из наружных и
внутренних элементов, и включает верхнюю и нижнюю крышки, и характеризуется тем, что каждая крышка
состоит из обруча с прикрепленными к нему перекрещенными планками и предназначена для того, чтобы
опираться 65 на верхний или нижний обруч корзины или находиться внутри него и крепиться к нему
соответствующими средствами.
Конструкция, воплощающая в себе особенности моего изобретения, наглядно показана на прилагаемом
чертеже, являющемся частью данной заявки, в котором:
На фиг. 1 представлен вид сбоку корзины, воплощающей принципы моего изобретения. 75 На рис. 2
представлен увеличенный детальный вертикальный разрез по линии 2-2 на рис. 1 и 3, демонстрирующий
детали конструкции крепления скобами, съемной крышки и нижнего обруча, а также взаимосвязь различных
частей.
Рис. 3 представляет собой детальный разрез в плане, выполненный по линии 3-3 на рис. 1, показывающий
способ крепления перегородки и соотношение перекрытия боковых 85 планок.
На рис. 4 представлен детальный перспективный вид зажима в его окончательно согнутом виде,
показывающий его расположение относительно нижней части и съемной нижней крышки, которые подробно
обозначены 90 пунктирными линиями.
На фиг. 5 представлен детальный вид модифицированной формы корзины, в которой реализованы некоторые
особенности моего изобретения, при этом планки расположены на расстоянии 95 градусов друг от друга.
24a, 1 На рис. 6 представлен увеличенный детальный вид в разрезе конструкции, показанной на рис. 5,
демонстрирующий только планки для удержания нижней крышки на месте и неподвижную петлю для
удержания верхней крышки.
На чертеже разрезы выполнены в направлении маленьких стрелок на концах линий разреза, а аналогичные
номера ссылок I0 обозначают аналогичные детали на всех видах.
Рассматривая детали по их порядковым номерам, во-первых, что касается конструкции, показанной на фиг.
1–4, то 1 — это боковая стенка корзины, состоящая из соответствующих перекрывающихся планок 1. Они
удерживаются внешними верхним, центральным и нижним обручами 2, 3 и 4, а также внутренним верхним
обручем 21. Эти планки удерживаются на месте с помощью ряда скоб 21, 31 и 41, проходящих через
указанные кольца 2, 3 и 4 соответственно по перекрывающимся краям планок 11 и надежно сшивающих эти
части вместе в указанных точках. 5 обозначает обычные проволочные ручки.
6 «Это верхняя крышка в виде обруча или бортика, к которому крепятся перекрещенные верхние планки 7,
одна из которых имеет такую длину, что проходит под ручками 5 на каждом конце или сквозь них». Верхняя
часть может дополнительно и иным образом удерживаться на месте при необходимости или желании,
например, с помощью гибких крючков, загнутых поверх обруча 6 крышки, как показано на рис. 2 и 6.
На рисунке показано съемное дно, состоящее из обруча 8, к которому прибиты или прикреплены
перекрещенные планки 9 (см. рис. 2).
Это дно вставляется в двойной нижний обруч 4 и удерживается на месте проволочными крепежными
элементами -10, которые можно рассматривать как гибкие элементы, продеваются через нижние обручи в
точке 11 и защелкиваются в точке 12, проходят параллельно боковым стенкам от внутренней поверхности
обруча 4, как показано на фиг. 2 и 4, и загибаются вокруг обруча 8 дна в точке 14, удерживая дно этой двойной
петлей или крючком. Корзина переворачивается нижней стороной вверх для наполнения, что позволяет
расположить фрукты лицевой стороной к крышке и вставить съемное дно после заполнения корзины или
емкости. Благодаря скреплению и защелкиванию этой крючкообразной части через петли 4, всю корзину
можно изготовить с помощью обычных степлеров, причем машина, которая вставляет эту петлю, аналогична
той, которая уже некоторое время используется для вставки проволочных ручек снаружи.
- Благодаря этому методу крепежные петли также эффективно используются в качестве скоб, проходящих
через нижние обручи, выполняя таким образом двойную функцию и обеспечивая высокую надежность нижних
удерживающих и поддерживающих крюков.
Нижняя крышка выполнена в виде отдельного блока, как подробно показано на рис. 2 и 4, и вставляется в
корзину 70 сверху или снизу и фиксируется, как показано на рисунке. Его можно закрепить гвоздями или
скобами 411 (см. рис. 1), забитыми снаружи. Это позволяет выполнять эту работу также с помощью обычной
степлирующей машины (75), как при изготовлении основания, так и при его сборке. В тех случаях, когда
нижняя часть должна быть относительно неподвижной и не являться легко отделяемой частью, все 80 скоб
могут быть забиты через нижний поддерживающий обруч 41, как показано на рис. 6. Иногда также желательно
наполнить корзину снизу, а затем закрепить дно скобами. Это показано на рисунке 5 и 6 в варианте 85, где
нотоносцы не показаны перекрывающимися.
Центральный обруч 3 предпочтительно надежно крепится скобами к перекрывающимся планкам в точке
перекрытия под углом 90 градусов и очень надежно удерживает корпус корзины в трубчатой или
цилиндрической форме. Таким образом, боковая стенка значительно усилена, а корзина сделана очень
прочной, несмотря на то, что боковые стенки изготовлены из тонкого легкого шпона, полученного ротационной
резкой. Корзина очень плотно прилегает и эффективно защищает содержимое. Обруч 3 образует в этом
месте прочную несущую стену длиной 100, и я предусматриваю горизонтальную перегородку 12', состоящую
из перекрещенных планок 13, скрепленных скобами в точке 151 и плотно прилегающих к внешней стене, так
что ее можно опустить сверху 105 корзины и разделить ее на два отдельных отсека.
Разумеется, можно использовать любую плотно прилегающую перегородку. Перегородки с поперечными
рейками 110 обладают особым преимуществом благодаря экономичности, легкости и прочности.
Такое разделение выгодно при транспортировке винограда или любых относительно мягких фруктов или
овощей, таких как, например, спелые помидоры. Кроме того, для таких фруктов, как яблоки, было бы
желательно, чтобы каждое отделение можно было заполнить подходящей оберточной бумагой, а отделения
открывались 120 раз, не допуская полного высыхания содержимого.
Эта функция также доступна в тех случаях, когда планки не перекрываются, как показано на рис. 6. В этой
модифицированной конструкции 123 планки расположены на некотором расстоянии друг от друга, и оба края