Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3974
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246655A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 17, 1925, Нет, 1489/25.
Полный левый угол: октябрь. 7, 1925, Завершено: февраль. 4, 1926, СПЕЦИФИКАЦИЯ PITOVISIONAL.
Усовершенствования в оборудовании для сушки текстильных или волокнистых материалов и тому подобного.
Я, Гераран Хаас, гражданин Германии, проживающий по адресу: 4, Iackenbergerstrasse, Lennep, Rhineland,
Germany, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: «Эти
усовершенствования относятся к аппаратам для сушки текстильных, волокнистых или других материалов, и в
частности к тому типу аппаратов, в которых воздух отводится из камеры или камер, в которых находятся
подвешенные изделия, нагревается в боковых или других отсеках, а затем рециркулируется через отсек или
отсеки».
151 До настоящего времени циркуляционные вентиляторы располагались в верхней части боковых отсеков, и
благодаря их действию горячий воздух поднимался вверх вокруг подвешенных грузов, а затем снова
отводился вентиляторами в верхней части отопительных отсеков.
Я столкнулся с большими трудностями при сушке мотков и деликатных тканей горячим воздухом с
циркуляцией, как описано выше.
Фактически, при сушке мотков нижние участки часто нарушаются, и в некоторых случаях соседние мотки
мешают друг другу, а также часто случается, что 3(1) подвешенных мотка скручиваются, перекручиваются или
деформируются в значительной степени. Чтобы избежать этих неудобств, иногда в нижнюю часть мотков
вставляют шесты, что требует большей осторожности и трудозатрат.
На мой взгляд, деформация и скручивание в значительной степени вызваны мощными потоками горячего
воздуха, которые движутся из нижней части камеры в верхнюю и приводят к тому, что нижняя часть мотков
высыхает первой, в то время как верхняя часть высыхает последней.
Для преодоления этих недостатков [Цена 11-j] я предлагаю организовать обратное направление потока или
потоков горячего воздуха, чтобы нагретый воздух двигался вниз от верхней части камеры или камер к нижней
части, где он снова поступает в нагревательные отсеки. Для этого я размещаю или располагаю
циркуляционные вентиляторы или турбины в нижней части аппарата таким образом, чтобы они затягивали
нагретый воздух вниз, направляли его в нагревательные отсеки в нижней части аппарата и подавали обратно
через верхние выходы и другие промежуточные выходы, которые 5.3 сочтут целесообразными.
Таким образом, изменив направление потока горячего воздуха, можно добиться того, что сначала высыхают
верхние участки мотка, а нижние — последними. В результате этого емкость с водой в 60 мотках дольше
остается внизу мотков или до конца процесса сушки и служит противовесом. Таким образом, вес воды
помогает поддерживать мотки достаточно натянутыми 65 и заменяет идею использования шеста для
удержания мотков в натянутом и прямом состоянии.
Кроме того, нисходящие потоки горячего воздуха, достигающие сначала мотков на их опоре, возмущении или
запутывании, практически невозможны.
Если горячий воздух должен поступать в сушильную камеру через другие точки, помимо верхней части
нагревательных отсеков, то я перестраиваю промежуточные входные отверстия в соответствии с пунктом 7,5,
касающимся изменения направления потоков горячего воздуха.
Описанное устройство полезно для сушки вулканизированного картона, поскольку в этом случае верхние
части картона высохнут первыми, а вес воды в нижней части предотвратит чрезмерное изгибание или
деформацию сушащегося картона.
Трубы отопления или радиаторы в 246 655 0-! _.1 i 1 i 1 1 t 51 r Отопительные отсеки, разумеется,
расположены над вентиляторами или турбинами.
Способ сушения или пропускания материала, подлежащего сушке, не является частью моего изобретения и
может быть значительно изменен.
Датировано 16 января 1925 года.
От имени заявителя: E. K. DUTTON & Co., дипломированные патентные поверенные, Джон Далтон-стрит, 5,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для сушки текстильных или волокнистых материалов и тому подобного.
Я, Гернран Хас, гражданин Германии, проживающий по адресу: Хакенбергерштрассе, 4, Леннеп, Рейнланд,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Эти усовершенствования относятся к аппаратам туннельного типа для сушки или обработки текстильных,
волокнистых или других материалов, и в частности к тому типу аппаратов, в которых воздух, отбираемый из
камеры или камер (в которых перемещаются или находятся подвешенные товары), нагревается в боковых или
других отсеках, а затем рециркулирует через камеру или камеры.
Как правило, циркуляционные вентиляторы располагаются в верхней части боковых отсеков, и благодаря их
действию горячий воздух поднимается вверх над подвешенными товарами, а затем снова отводится
вентиляторами в верхней части отопительных отсеков. Известно, что сушильные установки имеют
циркуляционные вентиляторы, расположенные посередине сушильных камер, которые затягивают воздух
вверх над нагревательными устройствами, расположенными под вентиляторами, и подают нагретый воздух в
верхнюю часть сушильной камеры, откуда он проходит вниз.
Значительные трудности возникают при сушке мотков и деликатных изделий горячим воздухом с циркуляцией
по общеизвестному методу.
В действительности, при сушке мотков нижние участки часто нарушаются, а соседние мотки в некоторых
случаях сталкиваются друг с другом, и также случается, что подвешенные мотки скручиваются,
перекручиваются или деформируются в значительной степени. Чтобы избежать этих неудобств, иногда в
нижнюю часть мотков вставляют шесты, что требует большей аккуратности и трудозатрат.
Деформация и скручивание в значительной степени обусловлены мощными потоками горячего воздуха,
которые перемещаются из нижней части камеры в верхнюю, и эти восходящие потоки приводят к тому, что
нижняя часть мотков высыхает первой, а верхняя — последней.
Я организую изменение направления потока или потоков горячего воздуха, заставляя нагретый воздух
двигаться вниз от верхней части камеры или камер к нижней, где он снова поступает в нагревательные отсеки
сбоку от сушильного туннеля. Для этого я размещаю или располагаю циркуляционные вентиляторы или
турбины 7C в самом низу аппарата и под нагревательными приборами таким образом, чтобы они затягивали
нагретый воздух вниз, направляли его в нагревательные отсеки в нижней и боковой частях аппарата и
подавали обратно через верхние выходы и другие промежуточные выходы, которые могут быть сочтены
целесообразными.
Таким образом, изменив направление потока горячего воздуха, можно добиться того, что сначала высыхают
верхние участки трубы (8 дюймов), а нижние – последние. В результате этого вода, содержащаяся в мотках,
дольше остается в нижней части мотков или до конца процесса сушки и служит в качестве 8! противовес.
Таким образом, вес воды помогает поддерживать мотки в достаточно натянутом состоянии и заменяет идею
использования шеста для удержания мотков в натянутом и прямом положении. Кроме того, практически
невозможно, чтобы нисходящие потоки горячего воздуха сначала достигали мотков на их опоре, создавали
помехи или запутывали их.
Если горячий воздух должен поступать в сушильную камеру не только сверху нагревательных отсеков, но и в
других местах, например, посередине, то я также предусматриваю промежуточные воздухозаборники для
компенсации изменения направления потоков горячего воздуха, но при этом вентиляторы все равно
располагаются в нижней части нагревательных отсеков.
Прилагаемый чертеж демонстрирует усовершенствованный способ работы, и на чертеже: - Рис. 1
представляет собой общий боковой вид одного из типов туннельных сушильных аппаратов с боковыми
нагревательными отсеками и вентиляторами или турбинами, расположенными внизу.
На рис. 2 показан вид сверху рис. 1, 11 и 246656. На рис. 3 представлен разрез сушильной камеры и
нагревательных отсеков, на котором показаны вентиляторы, расположенные внизу, и нагретый воздух,
опускающийся сверху камеры и выходящий снизу.
Сушильные камеры обозначены буквой a, а боковые нагревательные отсеки – буквой b. Буква «с» обозначает
вентиляторы или аналогичные устройства, расположенные в самом низу. Видно, что горячий воздух поступает
в сушильные камеры через входы b1 (и при необходимости также через промежуточные входы b2) и выходит
через выходные отверстия b' внизу, после чего снова поступает в нагревательные отсеки для повторного
нагрева воздуха, который подается вверх мимо нагревательных устройств.
Описанное устройство полезно не только для сушки рулонов бумаги, но и для вулканизированного картона,
поскольку в этом случае верхние части картона высыхают первыми, а вес воды в нижней части
предотвращает чрезмерное сгибание или деформацию сушащегося картона.
Нагревательные трубы или радиаторы в отопительных отсеках расположены над вентиляторами или
турбинами и нагреваются любым известным способом.
Способ сушения или пропускания материала, подлежащего сушке, не является частью моего изобретения и
может быть значительно изменен. На чертеже показано, что мотки материала подвешены на колесных
тележках, которые постепенно проталкиваются через устройство известным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 1925, № 1557/25.
2
Полный снимок слева: 19 октября 1925 года.
Завершено: февраль.
4,
1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных вилок для мотоциклов и подобных транспортных средств.
Я, Уильям Холдер Осборн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Леопольд-стрит, 120,
Бирмингем, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к пружинным вилкам для мотоциклов и подобных транспортных средств и
преследует своей главной целью упрощение их конструкции или производства. Согласно настоящему
изобретению, трубка подшипника шпинделя пружинной вилки крепится или приспособлена для крепления к
выступам, образованным на боковых стойках вилки или установленным на них, путем ее уменьшения и
формирования упора, при этом уменьшенная часть проходит через отверстие в выступе до тех пор, пока упор
не упрется в выступ, а затем конец трубки расширяется, раздвигается или заклепывается в слегка
увеличенную часть отверстия в выступе для эффективной фиксации. Таким образом, боковые перья вилки
могут быть эффективно зафиксированы с помощью трубок верхнего и нижнего подшипников оси.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения трубка, в которой предназначен
шпиндель для функционирования, далее именуемая трубкой подшипника шпинделя, сужается на каждом
конце 30, образуя резкий выступ между этой суженной частью и корпусом трубки.
Эта трубка подшипника оси предназначена для соединения с полым выступом, который может соединять
переднюю и заднюю нижние трубы 35, образующие боковые перья вилки. «Отверстие в выступе имеет
удобную однородную форму, как и уменьшенная часть трубки, но внешний конец отверстия в выступе имеет
слегка конусообразную или расширенную форму».
Для эффективного соединения трубки с выступом, уменьшенная часть трубки вставляется в выступ до тех
пор, пока плечо не упрется в него, а крайний конец трубки 45 расширяется, раздвигается, заклепывается,
обжимается или обрабатывается аналогичным образом, так что он расширяется в слегка увеличенную часть в
отверстии выступа. Таким образом, части эффективно объединяются. 50 Дата: 17 января 1925 года.
Льюис У. Голд, представитель заявителя, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных вилок мотоциклов и подобных им устройств.
5
,5 Я, Уильям Холдер Осборн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Леопольд-стрит, 120,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пружинным вилкам [Цена 1/-] для мотоциклов и подобных транспортных
средств и имеет своей основной целью упрощение их конструкции или удобства использования (65 фактура.
Согласно настоящему изобретению, трубка подшипника шпинделя пружинной вилки крепится или
приспособлена для крепления к выступам, образованным на боковых стойках вилки или установленным на
них, путем ее уменьшения и формирования упора, при этом уменьшенная часть проходит через отверстие в
выступе до тех пор, пока упор не упрется в выступ, 6 а затем концы трубки расширяются, раздвигаются или
заклепываются в слегка увеличенную часть отверстия в выступе для эффективной фиксации.
Таким образом, боковые перья вилки могут быть эффективно зафиксированы с помощью трубок верхнего и
нижнего подшипников оси.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: Рисунок 1 представляет собой частичное
поперечное сечение, иллюстрирующее усовершенствованный способ крепления трубки подшипника
шпинделя.
2;J На рисунке 2 представлен боковой вид механизма, показанного на рисунке 1.
= В удобном варианте осуществления настоящего изобретения трубка a, в которой шпиндель приспособлен
для функционирования, далее именуемая трубкой подшипника шпинделя, сужается на каждом конце, как
показано на рисунке al, оставляя резкий кольцевой выступ a2 между этой суженной частью и корпусом трубки.
Этот подшипник оси 3. трубка a предназначена для соединения с полым выступом b, установленным на
рычагах c, соединяющих переднюю и заднюю нижние трубки d и e, образующие боковые перья вилки.
- Отверстие bl в выступе b удобно имеет однородный характер, как и уменьшенная часть a' трубки a, но
внешний конец отверстия в выступе слегка конусообразный или расширенный, как показано на b2.
Для эффективного соединения трубки с выступом, уменьшенная часть трубки a' вставляется в выступ до тех
пор, пока плечо a2 не упрется в него, а крайний конец трубки расширяется, раздвигается, заклепывается,
обжимается или обрабатывается аналогичным образом, так что он 4b расширяется в слегка увеличенную
часть в отверстии выступа, как показано на рисунке. Таким образом, эти части эффективно исключаются.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246657A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 7925. № 1635125.
Полный левый угол: 28 сентября. 1925.
246,657 эн-. Завершено: февраль. 4, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к емкостям или держателям для мыла для бритья и тому подобного.
Я, сэр Чарльз Стюарт Форбс, баронет, проживающий по адресу: Холланд Парк, 25, Лондон, Западный 11,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с емкостями для мыла для бритья и тому
подобного, и его целью является создание устройства улучшенной и упрощенной конструкции, в котором
мыло для бритья можно удобно держать и наносить на лицо, и которое полностью исключает или сводит к
минимуму расход мыла.
Для реализации настоящего изобретения усовершенствованное устройство наиболее удобно включает
цилиндрический корпус, изготовленный из одного из различных формовочных составов, содержащих
целлюлозу, из целлулоида, эбонита или другого подобного формовочного материала, или из металла,
снабженный съемной крышкой или затвором на одном конце и вращающейся рабочей ручкой или ее
эквивалентом на другом конце, предназначенной для приведения в действие винтового механизма выброса
для подачи мыла по мере его использования. Ручка или закрытый конец контейнера снабжены центральным
отверстием, через которое один конец расположенного вдоль оси резьбового стержня предназначен для
выступа и зацепления с помощью вышеупомянутой рабочей ручки или другого устройства. Центральный
стержень разделен на две части, одна из которых снабжена правой резьбой, а другая — левой, причем правая
резьба наиболее удобна для зацепления с ручкой управления. На внутренней или левой части резьбового
стержня расположен поршень или диск, снабженный выступом или выступами, ключом или ключами,
предназначенными для зацепления с пазом или пазами, вырезанными продольно внутри контейнеров [Цена
11-4], так что он не вращается и будет продвигаться вперед при повороте ручки управления и резьбового
стержня, тем самым обеспечивая одновременное продвижение мыла.
Изготовленное мыло снабжено центральным отверстием, предназначенным для размещения центрального
стержня, и при его установке оно вдавливается в контейнер через центральный шпиндель 65 до тех пор, пока
его нижний конец не упрется в поршень или диск. В этом положении поворот ручки управления вправо,
благодаря тому, что резьба, взаимодействующая с диском, имеет левостороннюю резьбу (60 градусов),
приведет к перемещению указанного диска вперед, тем самым выталкивая мыло.
Когда мыло полностью израсходовано, ручку управления можно повернуть влево и снять с завинчивающейся
емкости 65, тем самым освободив весь механизм выброса из контейнера, после чего диск можно снова
повернуть вручную до нижнего конца штока и механизма, и вставить новый кусочек мыла 70. Сама ручка
управления может быть снабжена выступом, предназначенным для зацепления с углублением в торце
контейнера, или же она может быть расположена заподлицо с его дном, а ее периферия может быть удобно
снабжена подходящим рифленым или фрезерованным краем. Шток, а также скользящий диск могут быть
изготовлены из алюминия или другого некоррозионного металла, либо частично или полностью из эбонита.
Крышка, расположенная на контейнере, может быть простой и удерживаться на конце за счет трения, либо
может быть завинчена в нее. 85 Дата: 19 января 1925 года.
Дж.
Staple S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, House, 51 & 52, Chancery Lane,
London, 90, агенты заявителя, 112 iL.
U.-, --- 2_ c ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к емкостям или держателям для мыла для бритья и тому подобного.
Я, сэр Чарльз Стюарт Форбс, баронет, проживающий по адресу: Холланд Парк, 256, Лондон, Западный
Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с емкостями для мыла для бритья и
подобных ему средств, и его целью является создание устройства улучшенной и упрощенной конструкции, в
котором мыло для бритья можно удобно держать и наносить на лицо, и которое полностью исключает или
сводит к минимуму расход мыла.
Ранее было предложено создать контейнер для мыла для бритья, включающий корпус, поршень, скользяще
расположенный внутри корпуса и имеющий: резьбовое отверстие, через которое проходит стержень с левой
резьбой, проходящий вверх через мыло, при этом мыло покоится на поршне, кольцо, установленное на
стержне на небольшом расстоянии над нижней частью корпуса, и средства, с помощью которых нижняя часть
может быть зафиксирована относительно корпуса, или же корпус и стержень могут быть разблокированы и
извлечены из корпуса для заправки контейнера новым мылом.
В соответствии с настоящим изобретением, усовершенствованный контейнер или держатель для мыла для
бритья и подобных ему средств включает цилиндрический корпус для хранения мыла или подобных ему
средств, в том числе стержень для выброса мыла или подобных ему средств, резьбу, расположенную на
одном конце этого стержня, и вращающуюся ручку управления или ее эквивалент, установленную на
указанной резьбе на стержне и приспособленную для снятия с нее, когда необходимо заменить мыло или
подобные ему средства.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, оно описывается ниже
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой внешний вид емкости или
держателя для мыла для бритья, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением, а Рисунок 2
представляет собой боковой разрез указанного контейнера.
Как показано, и для реализации настоящего изобретения, усовершенствованное устройство наиболее удобно
включает цилиндрический корпус a, изготовленный из одной из различных формовочных композиций,
содержащих целлюлозу, из целлулоида, эбонита или другого подобного формовочного материала, или из
металла, снабженный съемной крышкой или затвором -b на одном конце и вращающейся рабочей ручкой c
или ее эквивалентом на другом конце, предназначенной для приведения в действие винтового механизма
выброса для подачи мыла d по мере его использования. Дно или закрытый конец e контейнера a снабжено
центральным отверстием f 7(, через которое один конец расположенного вдоль оси резьбового стержня g
предназначен для выступа и зацепления с помощью вышеупомянутой рабочей ручки c или другого
устройства. Центральный стержень g разделен на две части: внешняя часть стержня снабжена правой
резьбой, а внутренняя часть — левой резьбой 8, причем правая резьба наиболее удобна для соединения с
рабочей ручкой c.
Поршень-диск расположен на внутренней или левой части резьбового штока g 8} и снабжен средствами,
предотвращающими его вращение, благодаря чему он будет перемещаться вперед при повороте рабочей
ручки c и резьбового штока g, вызывая тем самым перемещение мыла d за то же время 9( дюймов). Средства,
используемые для предотвращения вращения плунжера или диска h, могут включать выступ или выступы,
шпонку или шпонки, предназначенные для зацепления с пазом или пазами, вырезанными продольно внутри
контейнера a, или, как показано, плунжер или диск h может быть выполнен с канавкой, предназначенной для
размещения резинового кольца i, которое будет зацепляться с внутренней поверхностью контейнера с
достаточным трением, чтобы предотвратить его вращение при вращении направляющего винта g.
Изготовленное мыло снабжено центральным отверстием j, предназначенным для размещения центрального
стержня g, и при установке его в положение 10a оно вдавливается в контейнер через указанный центральный
шпиндель g, после чего его нижний конец опирается на поршень или диск h.
В этом положении поворот рабочей ручки c вправо, в силу того, что резьба, зацепляющая диск h, является
левосторонней, приведет к продвижению указанного диска h вперед, тем самым выталкивая мыло d.
Когда мыло полностью использовано (246,657), ручку управления c можно повернуть влево и снять с
завинчивающегося штока g, тем самым освободив весь механизм выброса из контейнера a, после чего диск h
можно снова повернуть вручную до нижнего конца штока g, и механизм с новым кусочком мыла будет
вставлен. Сама ручка управления c может быть снабжена выступом c', предназначенным для зацепления с
углублением в торце контейнера a, или же она может быть расположена заподлицо с его дном, а ее
периферия может, как показано на рисунке, быть удобно снабжена подходящим рифленым или
фрезерованным краем. Шток g, а также скользящий диск h могут быть удобно изготовлены из алюминия или
другого некоррозионного металла, либо частично или полностью из эбонита. Также удобно, что
цилиндрический футляр а может быть выполнен из прозрачного целлулоида или другого материала в верхней
части а', чтобы было видно, когда мыло почти закончилось. Такая прозрачная верхняя часть корпуса может
быть надлежащим образом выполнена путем формирования корпуса из двух цилиндрических частей, причем
внутренняя, или прозрачная, и более длинная часть закреплена внутри внешней, или непрозрачной, части.
-30 Крышка b, предусмотренная на контейнере a, может быть выполнена простой, как показано на рисунках 1
и 2, и предназначена для удержания на конце за счет трения, или же она может быть завинчена в нее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки.dan. 19, 1925, №;1662 /25 2469 Полный слева: окт. 15, 1925.
Завершено: февраль. 4,1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство для лечения разрывов и аналогичных целей.
Я, Александр Уилсон, проживающий по адресу: Сайпресс Гарденс, 2, Блайт, графство Нортумберленд,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к устройствам для лечения разрывов и для аналогичных целей, и его целью
является создание новой или усовершенствованной фермы или подобного устройства. Предлагаемая в
данном изобретении конструкция особенно эффективна для лечения разрывов мошонки, но применима для
лечения любых разрывов.
Устройство, соответствующее моему изобретению, включает в себя упругую подушку и один отрезок (или его
эквивалент) эластичной ленты или аналогичного эластичного материала в виде длинного узкого ремня или
полосы.
Упругий коврик может удобно представлять собой оболочку из резины, искусственной кожи или другого
подходящего материала, наполненную губкой или другим подходящим упругим наполнителем, поверх диска
из дерева, вулканита, металла или другого подходящего материала, который прикреплен к пластине из
вулканита, металла или другого подходящего материала, например, центральным винтом или другим
удобным способом. В тех случаях, когда используется крепежный винт или подобное устройство, его головка
или часть внутри прокладки закрывается небольшим куполообразным кусочком дерева или другого жесткого
материала, который обеспечивает центральную часть, более твердую, чем периферийные части прокладки.
Пластина снабжена тремя пазами: двумя в верхней части, предпочтительно расположенными под
подходящим углом друг к другу, и одним по центру нижней части пластины, причем нижний паз имеет
большую длину, чем два верхних паза. Ширина всех трех прорезей немного меньше ширины эластичной
ленты, так что, хотя ленту можно протянуть через прорези, она не будет скользить во время использования, и
после регулировки подушечка будет надежно держаться на ленте. Форма пластины в основном треугольная, с
хорошо закругленными углами.
При использовании лента формируется в петлю под углом 50 градусов путем пропускания ее концов через
верхние пазы в пластине, несущей подушку, а два конца вместе пропускаются через нижний паз в указанной
пластине. Сформированная петля затем надевается на ноги и бедра пользователя и регулируется путем
протягивания свободных концов стропы через прорези в пластине до тех пор, пока не будет обеспечена
комфортная степень затяжки вокруг талии пользователя. Затем подушку, расположенную упругой стороной к
телу (60 градусов), легко натягивают на место разрыва, потянув за свободные концы стропы вниз. Один
свободный конец затем пропускается между ног и вверх сзади и слегка прикрепляется к одной стороне
центральной части задней части лямки вокруг талии с достаточной натяжкой, чтобы удерживать подушку на
месте, другой свободный конец пропускается между ног и через одну ягодицу и прикрепляется к лямке вокруг
талии сбоку. Такое расположение приводит к тому, что провисание лямки автоматически компенсируется
естественным выпячиванием ягодиц на теле пользователя, принимающего сидячее положение, так что не
происходит скольжения или уменьшения давления при переходе пользователя из вертикального положения в
сидячее.
Размер петли из стропы вокруг талии легко регулируется в соответствии с потребностями пользователя путем
регулировки пластины на стропе, а концы стропы снабжены пряжками или другими простыми средствами,
позволяющими регулировать их крепление к стропе вокруг талии после пропускания между ног. Таким
образом, устройство полностью регулируется и подходит для любого пользователя. Часть лямки, проходящая
через заднюю часть пояса, предпочтительно сделана нерастягивающейся путем перекрестной строчки или
другим удобным способом. 5 -b -_ Давление, оказываемое подушкой, обусловлено центробежной упругостью
треугольника упругих сил, действующих на пластину подушки.
Хотя я описал здесь и предпочитаю использовать один отрезок эластичной ленты или другого эластичного
материала, очевидно, что поясной ремень и два отрезка, проходящие между ног, могут быть отдельными
отрезками, каждый из которых надлежащим образом прикреплен к пластине подушки и регулируется по длине
отдельно.
Датировано 19-м днем января 192,5 года.
i MEWBURN, ELLIS & Co.,_-:
Дипломированные патентные агенты, Чансери-лейн, 72, Лондон, W.C.2 и 3, здания Святого Николая, 30,
Ньюкасл-на-Тайне.
Полная спецификация.
Новое или усовершенствованное устройство для лечения разрывов и - - для аналогичных целей.
Алексаер Уилсон, проживающий по адресу: Сайпресс Гарденс, Блайт, графство Нортумберленд, британский
подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для лечения разрывов и аналогичных целей, в которых упругая
подушка регулируемо крепится к поясному ремню, а ремень (или ремни), проходящий между ног
пользователя, прикреплен одним концом к указанной подушке, а другим концом — к задней части поясного
ремня. В предыдущих вариантах петля, проходящая вокруг талии сзади, представляла собой отдельный и
независимый отрезок эластичной ленты или чего-то подобного, прикрепленный к поясу (или поясам), который
проходит между ног сзади. Целью настоящего изобретения является создание новой или
усовершенствованной фермы или подобного устройства такого рода. Предлагаемая в данном изобретении
конструкция, в предпочтительном виде, особенно эффективна для лечения разрывов мошонки, но применима
для лечения любых разрывов.
Изделие или ферма, созданные в соответствии с моим изобретением, характеризуются тем, что
представляют собой единый отрезок эластичной ленты или аналогичного эластичного материала в виде...
Длинный узкий пояс или лента продевается через прорези в пластине, на которой закреплена упругая
подушечка, образуя петлю вокруг талии пользователя сзади, а его концы пропускаются между ног
пользователя и прикрепляются один сзади, а другой сбоку от поясной петли; подушечка легко регулируется на
указанном поясе или ленте.
Предпочтительно, подушка крепится на жесткой пластине, имеющей пару наклонных пазов вблизи верхней
части и один горизонтальный паз вблизи нижней части, через который продевается один отрезок эластичной
ленты или подобного материала, образующего поддерживающий ремень или ленту.
Я более подробно опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
представлен перспективный вид одной из конструкций фермы в соответствии с ними, предназначенной для
использования.
На рисунке 2 представлен увеличенный вид зажима 85, а на рисунке 3 — увеличенный фрагмент упругой
прокладки и ее пластины.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 1, иллюстрирующее модифицированную
конструкцию.
Обращаясь сначала к фиг. 1, 2 и 3, в приведенном на них примере, который является предпочтительной
формой изобретения, а — это эластичная лента, а b — упругая подушка, которая может удобно представлять
собой оболочку b1 из резины, искусственной кожи или другого подходящего материала, упакованную губкой
или другим подходящим упругим наполнителем b2 поверх диска b3 из дерева, вулканита, металла или другого
подходящего материала, который прикреплен к пластине c из вулканита, металла или другого подходящего
материала, например, центральным винтом b4 или заклепкой или другим удобным способом. — Пластина c
снабжена тремя пазами, два c1, c2, расположенные сверху под подходящим углом друг к другу, и один c3,
расположенный по центру нижней части пластины, причем нижний паз имеет больший диаметр.
ширина больше, чем у двух верхних слотов. Длина каждого из трех пазов меньше ширины эластичной ленты,
так что, хотя ленту можно протянуть через пазы, она не будет скользить, и после регулировки подушка будет
удерживаться на месте на ленте за счет трения. Форма пластины c в основном треугольная, с хорошо
закругленными углами.
Соседние файлы в папке патенты