Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3957
.pdf
увеличиваются от меньшего конца 7 к отверстию 8, из которого проецируется звук. Этот фрагмент имеет
извилистую форму, и благодаря этой особой форме истинные музыкальные качества, проходящие через него,
усиливаются и проявляются во всей своей чистоте.
Я просверлил конец устройства таким образом, чтобы образовался канал 9, соединяющийся с самой нижней
извили канала 6, и к концу 7 я прикрепил простой воспроизводящий блок 11, который широко используется в
радиотехнике. -8 Хотя устройство особенно приспособлено для использования в радиоприеме, тем не менее,
следует понимать, что его можно использовать совместно с фонографами и подобными устройствами для
воспроизведения звука. 90 Таким образом, становится ясно, что я предложил очень простое устройство,
которое при удобном креплении к воспроизводящему устройству усиливает вибрации. СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 27, 1925, № 5480/25. 2 fW OПолностью принято: Янв. 28, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковых усилителей и связанные с ними разработки.
246,332 Излучается воспроизводящим устройством без внесения каких-либо вибраций самим усилителем.
Следует понимать, что представленная и описанная здесь форма моего изобретения является
предпочтительным примером, и что могут быть внесены различные изменения в форму, размер и
расположение частей без отступления от сущности изобретения или объема прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246333.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246333&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246333A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1925 года. № 5778125.
Полный левый угол: дек. 3,1925.
Завершено: Янв. 28, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прокладок, уплотнений, амортизаторов и тому подобного.

Мы, ФРЕДЕРИК ДЖОЗЕФ ГИББС (британец), проживающий по адресу: Инглкот, Дарби Роуд, Грассендейл,
Ливерпуль, графство Ланкастер, и СИРИЛ ДЖОРДЖ ИДДЛТОН (британец), проживающий по адресу:
Солсбери Роуд, 9, Уэвертри, Ливерпуль, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к материалам для воздухо- и звукоизоляции, а также для
амортизации ударов в целом, но особенно применимо для обеспечения герметичного закрытия дверей, окон и
стыков холодильных камер, рефрижераторных вагонов и ящиков, а также для герметизации стыков дверей
помещений и тому подобного.
Согласно одному из способов осуществления нашего изобретения, предлагается сердечник из ячеистой или
губчатой резины, имеющий круглое или иное подходящее поперечное сечение и размер или диаметр в
зависимости от предполагаемого назначения: Внешняя поверхность указанного сердечника выполнена в виде
оболочки или кожуха, который может быть вулканизирован на сердечнике и простирается в стороны с одной
или обеих сторон, образуя крыло или крылья или фланцы, с помощью которых прокладка или подобное
изделие может быть закреплена гвоздями или винтами, или иным удобным способом, к двери или подобному
изделию. Указанный фланец или фланцы могут быть снабжены люверсами для гвоздей или шурупов.
В некоторых случаях сердцевина из ячеистой или губчатой резины может быть покрыта брезентом, тесьмой
или подобным материалом.
Согласно нашему изобретению, прокладка или подобное устройство эффективно тем, что обладает
упругостью и сохраняет её в процессе эксплуатации.
Прокладка или аналогичный элемент будет изготавливаться в виде отрезков и нарезаться до необходимых
размеров.
Дата: 28 февраля 1925 года.
Джон Хиндли Уокер, Дейл-стрит, 139, Ливерпуль, зарегистрированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прокладок, уплотнений, амортизаторов и тому подобного.
Мы, Фредерик Джозеф Гиббс (британец), проживающий по адресу: Инглкот, Дарби Роуд, Грассендейл,
Ливерпуль, графство Ланкастер, и Кирилл Джордж Миддлтон (британец), проживающий по адресу: Солсбери
Роуд, 9, Уэвертри, Ливерпуль, вышеупомянутый, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прокладке для целей воздухо-, пыле- и звукоизоляции, а также амортизации
ударов в целом, и особенно применимо для обеспечения воздухо-[1. -:
плотная герметизация дверей и стыков холодильных камер, рефрижераторных вагонов и ящиков, а также
стыков дверей помещений и тому подобного для защиты от сквозняков и пыли.
Согласно нашему изобретению, прокладка включает в себя в сочетании эластичный элемент, образованный
сердцевиной из ячеистой или губчатой резины круглой или иной желаемой формы в поперечном сечении и
размером или диаметром в соответствии с предполагаемым назначением, и оболочку или чехол из брезента
или подобного подходящего гибкого или податливого материала; и боковое крыло или крылья или фланцы,
образованные боковым продолжением или продолжениями указанной оболочки или чехла, с помощью
которых указанный элемент может быть прибит гвоздями или привинчен, или закреплен иным удобным
способом к двери или другому объекту.
Указанное крыло или крылья, или фланцы могут быть снабжены металлическими люверсами.
Предпочтительно, указанная гибкая или податливая оболочка или кожух крепится к сердцевине из ячеистой
или губчатой резины с помощью подходящего клея, например, клеевого раствора для резины, и если крыло
или фланец состоит из двух расположенных рядом слоев, последние могут быть соединены между собой
раствором, сшиты или прикреплены иным удобным способом.

Такая прокладка эффективна, поскольку ее основной элемент является упругим и сохраняет свои эластичные
свойства в процессе эксплуатации; она прочная, долговечная, имеет аккуратный внешний вид и может быть
легко закреплена на двери или другом предмете.
На прилагаемых листах с пояснительными чертежами в качестве примеров показаны несколько способов
воплощения нашего изобретения.
На рис. 1 представлен перспективный вид холодильной камеры, на дверце которой, согласно одному из
вариантов конструкции, прибита прокладка.
— Рис. 2 представляет собой разрез рис. 1.
На рис. 3 представлен фрагментарный план камеры до закрытия двери, а на рис. 4 — аналогичный вид,
показывающий закрытую дверь, герметизированную прокладкой.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, продольный разрез и поперечное сечение части прокладки,
выполненные в увеличенном масштабе по сравнению с предыдущими изображениями.
На рис. 7 показан способ изготовления прокладки, пригодной для поворота на углы, а на рис. 8 показана
прокладка, согнутая под прямым углом.
На рисунках 9, 10, 11 и 12 в поперечном разрезе показаны прокладки, изготовленные по модифицированным
конструкциям.
В различных точках зрения одинаковые символы ссылки обозначают одинаковые или эквивалентные части
везде, где они встречаются.
Рассмотрим, в частности, прокладку, изображенную на рис. 1–8.
а обозначает сердцевину из ячеистой или губчатой резины, а б – оболочку или чехол из брезента, который
крепится к сердцевине с помощью клеящего резинового раствора с, образуя эластичный элемент тела;
выступы bY, bY указанного чехла b скреплены между собой резиновым раствором с и образуют жесткое
боковое крыло или фланец, который соединен с дверью или подобным устройством гвоздями [1.
Для облегчения изгиба прокладки вокруг угла, крыло или фланец b' предпочтительно разрезают так, чтобы
образовался зазор e, ширина которого не должна превышать ширину крыла или фланца 6'.
В модификации, показанной на рис.
9, Прокладка включает в себя однослойное крыло или фланец 6', смещенный относительно центра корпуса a,
b.
В модификации, показанной на рис.
10, Прокладка имеет аналогичную конструкцию, как описано со ссылкой на рис. 1–8 включительно, за
исключением того, что крыло или фланец 75 bl смещены относительно центра корпуса a b.
В модификации, показанной на рис.
11, Прокладка включает в себя пару боковых крыльев или фланцев b6, при этом оболочка или кожух 80
состоит из двух частей, как показано на рисунке.
В модификации, показанной на рис. 12, прокладка имеет аналогичную конструкцию, как показано на рис. 11, за
исключением того, что крылья или фланцы b' смещены на 85° относительно центра корпуса a, b.
Прокладка изготавливается в виде отрезков и нарезается до требуемого размера.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246334A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Томас Смит, проживающий по адресу: Комптон Роуд, 57, Хайбери, Лондон, N. 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Аппарат
представляет собой переносной шкаф, изготовленный из трехслойной фанеры и асбеста и облицованный
жестью, предназначенный для проведения лучистой или световой обработки. Он оснащен ручкой для
переноски и поставляется с соединительным проводом и вилкой. В нём два выключателя, каждый из которых
управляет половиной ламп. Боковые стенки шкафа (2469334) имеют шарнирное крепление и при
использовании открываются наружу, надежно удерживаясь 4 стальными полосами с пазами и
гайками-барашками. В шкафу размещаются 8 угольных ламп или 4 радиаторные лампы, в сложенном виде
лампы защищены, и шкаф удобен для переноски. Аппарат № 20 предназначен главным образом для
использования врачами и медсестрами, посещающими пациентов.
Датировано 25 февраля 1925 года.
ТРОС. СМИТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной шкаф для радиотерапевтического применения.
Я, Томас Смит, проживающий по адресу: Комптон Роуд, 57, Хайбери, Лондон, № 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к аппаратам для проведения лучистой тепловой или световой обработки. Мне
известны световые и тепловые ванны, выполненные в виде складных шкафов, предназначенных для
перемещения с места на место, но все предыдущие конструкции предназначались для лечения всего тела.
Однако мой аппарат представляет собой коробчатую конструкцию с ручкой для переноски, по размеру
соответствующую сумке или портфелю, и используется для воздействия теплом или светом на часть тела,
например, на конечность. Он оснащен соединительным проводом и вилкой, а также двумя выключателями,
каждый из которых управляет половиной используемого количества ламп.
Одна сторона образована двумя клапанами, которые можно [Цена 1 1 -] опустить вниз, чтобы занять
вертикальное положение, образуя своего рода мостик, под который помещается та часть тела, которая
нуждается в лечении. Закрылки надежно удерживаются [четырьмя стальными полосами с пазами и гайками
крыла 55]. В шкафу размещаются 8 угольных ламп или 4 радиаторные лампы, а в сложенном виде лампы
защищены коробкой.

Важной особенностью указанного изобретения является то, что оно предоставляет врачам и медсестрам
удобное средство для проведения тепловой и световой терапии пациентам в их собственных домах.
На прилагаемых чертежах я показал, как мое изобретение может быть удобно и выгодно реализовано на
практике.
На рисунке 1 показан вид сбоку аппарата в закрытом состоянии, готовом к транспортировке. 70 На рисунке 2
показан вид сверху на устройство, а также рукоятка и направляющие с пазами для винтов и выключателей,
при этом корпус находится в закрытом положении. 75 Дата подачи заявки: 3 марта 7925 г., № 5787/25,
завершено: 22 июля 7925 г., завершено: 28 января 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Складной шкаф для радиотерапевтического применения.
На рисунке 3, стр. 346, 34, показан вид сбоку шкафа в открытом положении.
На рисунке 4 показано расположение ламп и проводки при использовании угольных ламп, на рисунке 5
показано расположение ламп и проводки при использовании радиаторных ламп.
На рисунке 6 показан поперечный разрез конструкции боковых стенок корпуса -10l, изготовленных из
трехслойной фанеры и асбеста, а также облицованных луженым железом.
На рисунке 7 показаны некоторые детали комплектующих аппарата, более подробно описанные далее.
Одинаковые буквы обозначают соответствующие части на всех чертежах.
А — это выключатель с цилиндрическим механизмом на 5 ампер.
B — это l[. Гайка-барашек Уитворта.
0 Это латунная ручка.
D — это двухжильный кабель на 5 ампер, соединяющий лампы внутри с вилкой или адаптером (E), который
подходит для подключения к электросети.
E — это вилка или адаптер.
Складные двери типа F, изготовленные из массива дерева с каркасом, обшитым трехслойной фанерой.
Крепежный винт G для направляющей планки.
H. скользящая планка с пазом для винтов (L).
Две стороны из древесины толщиной 1/2 дюйма.
Верхняя часть из трехслойной фанеры.
1
Отверстие 1K для (D) двойного гибкого кабеля.
Винт L, который входит в паз скользящей планки. Кронштейны M, к которым крепятся винты (G и L).
Эти кронштейны привинчиваются к складным дверям (F) и к боковым сторонам верхней части (I).
Лампы накаливания с металлической нитью, угольной нитью или радиаторные лампы.
0 патроны для ламп в виде жезлов.
Вся внутренняя поверхность облицована 40 листами асбеста и покрыта луженым листовым железом.
1Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления.
Прошу понимать, что я не заявляю в целом или независимо от других аспектов моих усовершенствований,

изложенных здесь, касающихся аппарата для обработки светом и теплом.
Соседние файлы в папке патенты
