Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3953

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
244 Кб
Скачать
☆
Однако изобретение не ограничивается световыми указателями маршрута и, очевидно, может быть
реализовано в других конструктивных решениях, помимо описанных выше, без выхода за рамки изобретения.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся навигационных указателей для железных дорог и
подобных сооружений.
Мы, Кортни Иллинойс Уиш Эдмондс, подданный короля Великобритании и Ирландии, и компания
Westing-Hotse Bea & S. & Xby Signal Comp. Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, обе по адресу: 82, Yorl Road, King's Cross, London, N. 1, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к навигационным знакам для
железных дорог и тому подобного и имеет своей целью создание усовершенствованного устройства такого
рода, которое будет приспособлено для предоставления более точной и легко понятной индикации, чем это
было возможно до сих пор с помощью предыдущих конструкций».
Указатели маршрута, как правило, связаны с сигналом, дополняющим передаваемую ими информацию, и, как
правило, представляют собой число, букву или другой символ, указывающий маршрут, по которому следует
следовать. Каждый указатель либо является самодостаточным и отображается целиком, либо состоит из ряда
элементов, некоторые или все из которых используются для предоставления соответственно различных
показаний.
Однако такие способы имеют тот недостаток, что для понимания значения каждого отображаемого символа
необходимо сознательно следить за его фактическим числом, буквой или другим символом, поэтому
наблюдателю требуется внимательность и обдуманность, иначе может возникнуть серьезная ошибка.
Согласно настоящему изобретению, различные обозначения маршрутов расположены в привычных и
известных местах часовых цифр или часовой стрелки на циферблате часов и соответствуют
пронумерованным маршрутам, так что значение любого конкретного обозначения воспринимается
наблюдателем практически бессознательно по аналогии с наблюдением за циферблатом часов, что
значительно снижает вероятность ошибки и требуемый уровень внимания.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, из которых: Рисунки 1, 2, 3 и 4
представляют собой фронтальные виды, в некоторой степени схематичные, различных вариантов
расположения индикаторных дисков или циферблатов, которые могут быть использованы для практического
применения изобретения; Рисунок 5 — вид спереди индикатора в целом; и Рисунок 6 — аналогичный вид,
показывающий модифицированную конструкцию. Обращаясь теперь к чертежам, видно, что изображенный
индикатор маршрута, имеющий подсветку, состоит из круглого диска, снабженного несколькими лампами.
Диск 1 установлен вертикально на подходящей стойке 2, как показано на рисунках 5 и 6, при этом сигнальное
устройство расположено над диском.
Этот сигнал, как показано на рисунке 5, может представлять собой световой сигнал 3, включающий обычные
сигнальные лампы G, Y, R для отображения обычной индикации сигнала, или, как показано на рисунке 6, для
той же цели может быть предусмотрен семафорный рычаг 4.
На схеме, показанной на рисунке 1, диск или циферблат 1 индикатора маршрута снабжен рядом радиальных
линий ламп, занимающих обычные положения часовой стрелки циферблата часов в двенадцатичасовом
интервале суток. Лампа 5, общая для всех показаний, предпочтительно располагается в центре диска 1, а
каждая радиальная линия состоит из четырех ламп, как показано на рисунке. Одна из линий 6 ламп, включая
во всех случаях центральную лампу 5, предназначена для подсветки с целью получения соответствующего
сигнала; цепи ламп снабжены соответствующим механизмом замыкания контактов для этой цели. Например,
если, как показано на рисунке, лампы в линии, идущей горизонтально справа от центральной лампы 5,
загорятся в соответствии с положением часовой стрелки на циферблате часов в положении «три часа»,
устройство укажет, что маршрут номер 3 ведет к Ибе, и наблюдатель сразу же оценит это указание,
достаточно лишь беглого взгляда на индикатор.
Аналогично, если линия ламп, расположенных вертикально над или под центральной лампой 5, будет
освещена, будет указан маршрут номер 12 или маршрут номер 6, требующий минимального визуального
внимания.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунке 2, круглый диск 1 снабжен кольцом ламп,
занимающих позиции цифр на циферблате часов, указывающих часы дня; одна из этих ламп, например,
лампа, обозначенная цифрой 7, загорается, чтобы указать маршрут, номер которого (в данном случае 3)
соответствует номеру часа.
В схеме, показанной на рисунке 3, схемы, описанные выше на рисунках 1 и 2, могут быть объединены таким
образом, что индикация будет состоять из зажжённой лампы 7, занимающей положение часовой цифры 3, и
радиальной линии ламп 6, занимающей положение, соответствующее положению часовой стрелки в тот же
час дня.
В дополнительной конструкции, показанной на рисунке 4, используется кольцо ламп, занимающее обычное
положение часовых цифр на циферблате часов, как и в конструкции на рисунке 2, но требуемая индикация
обеспечивается путем включения ламп кольца из определенного положения в другое, отличное от
предыдущего.
Например, как показано на рисунке 4, для обозначения маршрута номер 3 будут зажжены лампы 8, 9, 10,
занимающие позиции часовых цифр от одного до трех.
Следует понимать, что управление цепями освещения будет осуществляться посредством или в сочетании с
работой сигнального рычага, так что количество или положение освещаемых ламп будет определяться при
построении маршрута, а цепи освещения будут окончательно замыкаться при нажатии сигнального рычага.
Однако изобретение не ограничивается световыми дорожными указателями и, очевидно, может быть
реализовано в других конструктивных решениях, помимо описанных выше, без выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Индикатор маршрута, описываемый в данном случае, в котором различные
обозначения маршрута расположены в привычных и общеизвестных положениях часовой стрелки и/или
часовых цифр на циферблате часов и указывают соответствующие пронумерованные маршруты для
указанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246243A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1924. № 26413/24.
Фотография слева: 29 июня 1925 года.
246,243 [iil&] Завершено. Принято: Янв. 28, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся офсетных печатных машин.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение из-за
рубежа от фирмы Emil Gerasch G.m.b.). Компания H. (Германия, расположенная по адресу: Гёшенштрассе, 6,
Лейпциг, Германия) должна быть следующей: При способе изготовления офсетных отпечатков, в котором
используются цилиндры, один или оба цилиндра, между которыми проходит лист для получения оттиска,
покрыты натянутой резиновой тканью. Резиновая ткань натягивается путем растягивания в направлении
окружности цилиндра. Закрепив один или несколько концов резиновой ткани, можно обеспечить ее надежное
крепление вокруг цилиндра в этом растянутом положении. Даже если натянутой резиновой тканью покрыт
только один цилиндр, а тем более, если таким образом покрыты оба цилиндра, существует тенденция к
образованию складок на отпечатанном листе. Эксперименты показали, что это вызвано боковым ползучестью
резиновой ткани из-за давления между валиками, при этом ткань смещается, в частности, внутрь в боковом
направлении.
Бумага, на которой производится печать, перемещаясь вместе с резиновой тканью, сминается, в результате
чего образуются складки. Эта хорошо известная проблема офсетной печати, которую можно смягчить, сильно
натянув резиновую ткань, но которую невозможно полностью преодолеть, особенно при использовании двух
цилиндров, покрытых резиной, привела к созданию изобретения, являющегося предметом настоящей заявки.
Изобретение № 40 заключается в том, что резиновая ткань растягивается не только в направлении
периферии цилиндра, как это было принято до сих пор, но и со всех сторон. Это «растяжение со всех сторон»
осуществляется путем закрепления боковых краев резиновой ткани на соответствующих направляющих
элементах до того, как ткань будет растянута в направлении периферии цилиндра таким образом, чтобы
средства крепления могли перемещаться в этом направлении растяжения. Благодаря тому, что боковые
кромки податливо закреплены в направлении периферии, указанные кромки могут свободно следовать за
растяжением резиновой ткани 53 в периферийном направлении, но не могут поддаваться деформации в
поперечном направлении.
В результате происходит полностью автоматическое тугое натяжение резиновой ткани со всех 60 сторон при
ее натяжении в периферийном направлении. Направляющие элементы, которые могут быть изготовлены
путем фрезерования и срезания кромок цилиндра или могут представлять собой кольцевые боковые детали,
утоплены на такую глубину, что средства крепления резиновой ткани не могут вызвать заклинивание между
цилиндрами.
Такой способ растягивания резиновой ткани (70%) может также применяться для плоской офсетной печати.
Дата: 4 ноября 1924 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся офсетных печатных машин.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение из-за
границы от фирмы Emil Gerasch G.m.b. за 1 шиллинг). Р., немецкая компания № 80, расположенная по адресу:
Гошенштрассе, 6, Лейпциг, Германия), и каким образом это должно быть выполнено, в частности, в виде
скольжения. Эти планки снабжены резьбовыми отверстиями, в которые ввинчиваются зажимные винты,
описанные и подтвержденные следующим утверждением:
В способе изготовления смещенных накладок d. Эта резиновая ткань f используется для печати, при которой
офсетный станок зажимается сбоку между используемой крышкой 7, одним из цилиндров или обеими
пластинами d и полосами b, между которыми проходят цилиндры, а между которыми закреплены зажимы g
для более надежного захвата: для получения оттиска используется или зажимается резиновая ткань.
покрыто протирочной тканью. Способ натяжения резиновой ткани со всех сторон заключается в следующем:
ткань перфорирована в соответствии с окружностью смещенного цилиндра. Закрепив крышку с помощью
отверстий в полосках и конца или концов резиновой ткани, крышка устанавливается на цилиндр, который
фиксируется вокруг цилиндра после того, как винты c и крышки d находятся в этом растянутом положении.
После удаления крышек, крышка устанавливается обратно, и винты пропускаются через растянутую
резиновую ткань; более того, отверстия в крышках и крышках закрываются таким образом, что возникает
натяжение ткани, и слегка завинчивающиеся винты позволяют листу, на котором будет напечатана печать,
скользить в пазы типа «ласточкин хвост» в цилиндре. Эксперименты показали, что это так.
Затем ткань растягивается в результате бокового ползучего движения по периферии, полосы скользят по
резиновой ткани под давлением, что позволяет это сделать. Вследствие того, что между роликами боковые
края ткани зажимаются с большей податливостью, особенно внутрь в боковом направлении по периметру, в
указанном направлении 9. Края бумаги, на которой производится печать, могут свободно следовать за ее
протяженностью, а резиновая ткань, растягиваясь таким образом, сминается, что приводит к образованию
складок по периметру. Это не приведет к деформации в поперечном направлении, что является известным
источником проблем в офсетной печати. Это приводит к полностью автоматическому сильному натяжению
резиновой ткани, которое может быть смягчено сильным натяжением резиновой ткани, но полностью
преодолеть его невозможно, особенно в периферийном направлении. После того, как ткань, покрытая двумя
резиновыми цилиндрами, была растянута таким образом, использованные винты c затягиваются, и ткань 10
изготавливается, конструктивный пример чего заключается в жестком закреплении ткани со всех четырех
сторон.
На рисунках 1, 2 и 3 показано, что вместо создания пазов типа «ласточкин хвост», которые могут быть
сформированы путем фрезерования или вырезания их из концов резиновой ткани, не только растягивается,
как это было принято до сих пор, в данном случае средства для направления этих полос могут состоять из
кольцевых боковых частей. Изобретение заключается в том, что вместо создания пазов типа «ласточкин
хвост», которые могут быть сформированы путем фрезерования или вырезания их из концов резиновой ткани,
цилиндр для направления полос b, 10. В обоих случаях направляющие элементы, через которые проходит
лист, утоплены по периметру обоих цилиндров, но на таком уровне ниже поверхности со всех сторон. Это
растяжение со всех сторон цилиндра предотвращает задевание резиновой ткани о боковые края цилиндра и
повреждение цилиндра при контакте с деталями до того, как ткань будет растянута.
Направление периферии цилиндра. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246244A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1924, № 26419/24.
Полностью слева: 1 мкг. 5, 1925, Завершено: Янв. 28, 1926.
246.244 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области пусковых устройств для электродвигателей и связанные с ними разработки.
Мы, компания TnEm BRITISH TiiomsoN-HouSTON CompANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Джордж
Олифант Уотсон, проживающий по адресу: 161, Clifton Road, Rugby, и Леонард Сидни Биллсон, проживающий
по адресу: 227, Clifton Road, Rugby, графство Уорик, оба являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем, что 1) характер данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к
пусковым устройствам для электродвигателей, имеющим устройство замедленного действия,
предотвращающее слишком быстрое отключение секций, обладающих сопротивлением. Известный вариант
такого устройства включает в себя храповой механизм с собачкой, причем храповик прикреплен к контактному
барабану или другому типу контроллера и предназначен для привода в действие путем перемещения вперед
и назад рукоятки управления, к которой прикреплена собачка, таким образом, чтобы обеспечить пошаговое
движение барабана вперед.
Целью настоящего изобретения является создание, в сочетании с устройством замедленного движения типа
«собачка-храповой механизм», простого и эффективного механизма для автоматического прерывания
пошагового движения вперед, когда стартер достигает рабочего положения. С этой целью он состоит в том,
чтобы выступ, установленный на храповом механизме, входил в зацепление с механизмом блокировки
рукоятки управления (365) в рабочем положении и приводил его в заблокированное положение,
предотвращая дальнейшее движение вперед. Предпочтительно, механизм блокировки управляется рычагом,
закрепленным на рукоятке управления, причем конструкция такова, что рукоятка не может быть
зафиксирована в рабочем положении, если рычаг и рукоятка не были зажаты вместе во время пошагового
движения вперед, и что рукоятка не может быть перемещена из рабочего положения в исходное положение,
если рычаг не был отпущен.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой боковой разрез, а фиг. 2 и 3 50 — частичные торцевые
виды одного из вариантов стартера, воплощающего изобретение.
На чертеже 1 изображен корпус стартера, к которому с помощью болтов 3 крепится кронштейн 2. 56 Втулка 4,
вращающаяся в кронштейне 2, несет рукоятку управления 5 и рычаг 6. Рукоятка управления 5 жестко
закреплена на втулке 4 с помощью шплинта 60 7. На рычаге 6, жестко закрепленном на втулке 4, шарнирно
установлен храповой механизм 8, предназначенный для взаимодействия с храповым механизмом 9,
установленным на конце управляющего барабана. Перемещая рукоятку управления 65 5 вперед и назад
между упорами 10 и 11, образованными на кронштейне 2, обеспечивается пошаговое движение вперед
храпового механизма 9 и управляющего барабана. 70 Для фиксации рукоятки управления в рабочем
положении, подпружиненный штифт 12 на храповом механизме 9 зацепляется в этом положении с
механизмом, который приводится в действие таким образом, что фиксатор 13 освобождается и входит в
зацепление со штифтом 14, установленным на рычаге 6. Защелка 13 шарнирно установлена на штифте 15,
закрепленном на кронштейне 2, и удерживается вне зоны зацепления со штифтом 14 во время пошагового
движения вперед посредством выступа 16 на прижимной пластине 17, которая может свободно вращаться на
штифте 18, но закреплена относительно него в продольном направлении.
Пружина 19 предназначена для управления угловым перемещением прижимной пластины 17. Рычаг 20,
закрепленный на рукоятке 5, предназначен для перемещения штифта плунжера 18 влево, преодолевая
действие пружины 21.
Во время работы, удерживая рукоятку управления o и рычаг 20 вместе, отпустите рычаг 20. Таким образом,
перемещение штифта плунжера 18 и пружины 21 позволяет переместить прижимную пластину 17 влево на
достаточное расстояние, чтобы довести давление до конца, пока прижимная пластина не окажется в
пределах траектории штифта 12. Сразу же защёлкните храповой механизм. Рукоятка 5 и рычаг 20, пружина 19
которых вращает деталь, удерживаемую вместе, заводятся и поднимают фиксатор 13 вперед и назад,
обеспечивая положение шага, показанное на рис. 2.
_ пошаговым движением вперед к контактному звонку рычага 20, нажимая на 10-барабан. Когда стартер
достигает рабочего положения, штифт 12 располагается на некотором расстоянии от нижнего края пластины
17 и поворачивается по часовой стрелке так, чтобы он перекрывал штифт 12.
направление против действия пружины: контролирующее. указанный штифт al 19. Опора 16 для защелки 13
опущена, так что ни один из удаленных элементов не приводит к тому, что защелка падает под механическим
напряжением.
сила тяжести и зацепляет штифт 1-4. -- Дата: 27-й день 0. Таким образом, предотвращается дальнейшее
перекос ручки 5. ДЖОЕН ГРЕЙ «Crown oiouse, Aldwych. Для перехода из рабочего положения W.C. 2 в
рабочее положение необходимо обратиться к агенту по применению (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изменения в)информации, касающиеся стартеров — для электрооборудования. Мы, TM' B-RIT-ISi
TnomsoN-HousTON, британская компания LmT-ED, дальнейшее продвижение вперед 45a, имеющая
зарегистрированный офис в Crown House, A1dwwch,:London,-W;C.2, и предпочтительно управляемая
GEORGE OLIP-HANT -WAT-SON,-- из 161, на рукоятке управления, Clifton- Road,: --Rugby-,- и LEONARD
SYDNEY BILLSON, из-:227,- Clifton Road, должны быть заблокированы в рабочем положении, если рычаг не
был сжат вместе во время; Природа данного изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено,
посредством пошагового движения, не может быть перемещено, если оно не будет подробно описано и
установлено в положении звезды 5,5, и посредством следующего утверждения, если рычаг не был r,
Это изобретение связано с электричеством. На рисунке слева:
мотор-старферы типа, имеющие медленную визуальную характеристику (рис.).
Устройство для предотвращения смещения секций (секционный вид и рис.).
сопротивление от -быть -вырезать слишком частичные торцевые виды одного из 60° быстро. Известная
форма такого устройства, воплощающего изобретение, включает в себя храповой механизм и фиксатор.
Обращаясь к чертежу, фиксатор прикреплен к корпусу пускового устройства; кронштейн 2 для управления
контактами закреплен и предназначен для работы путем перемещения вперед и назад по рычагу 60. Фиксатор
для пошагового движения вперед жестко установлен на барабане. Целью настоящего изобретения является
7. Шарнирное крепление для обеспечения... комбинация с медленным механизмом, который жестко
зафиксирован в движении. Устройство собачки и храпового механизма представляет собой собачку,
адаптированную для холодного типа, простую и эффективную конструкцию храпового механизма. 9-
moUntedo-on для автоматического прерывания шагового управления - дребезжания - пошагово.:движение
вперед: -когда - рабочая рукоятка=5'babkwa tarter достигает - положения вращения.
Для перемещения между упорами 10 и завершения процесса, необходимо расположить скобу 2; пошаговое
движение, осуществляемое храповым механизмом, приводит к перемещению, которое происходит в
положении зацепления с управляющим рычагом. Для того чтобы зафиксировать рукоятку и привести в
действие указанный механизм блокировки, 5 при достижении положения зацепления позволяет штифту 18
вправо освободиться от 2I, что делает пластину свободной от давления. Если пластина захвата не работает.
При повторном захвате пластина будет 3 (что означает, что это храповой механизм, но в таком положении
пружина позволяет ему быть 3. Детали находятся в октябре 1924 года.
Лондон, 4 (кантона).
Двигатели.
L, так что любой из механизмов рукоятки поворачивается в сторону рычага, устанавливая 8.
Стержень не может) положение рукоятки, имеющей ступеньку, и что 90 градусов вокруг бегового колеса -
положение освобождено.
ith - pro1 — это сторона 95 2 и 3 — это mn стартера a1, который представляет собой 100 ns болтов 3.
В рукоятке 5, втулке 4, представляющей собой 105 шплинт в - арине 6, -втулке 4, работающей с - концом - 110,
фиксирующим fds и для I1, сформированного на шаге вперед храповика 9 и 115, положение рукоятки g,
подпружиненный штифт 12 на храповике 9 246,244 246,244 предназначен для зацепления в этом положении с
механизмом, который приводится в действие таким образом, что защелка 13 освобождается и может
зацепиться со штифтом 14, установленным на рычаге 6. Защелка 13 шарнирно закреплена на штифте 15,
установленном на кронштейне 2, и удерживается вне зацепления со штифтом 14 во время i! Пошаговое
перемещение вперед осуществляется посредством выступа 16 на прижимной пластине 17, которая может
свободно вращаться на штифте 18, но закреплена относительно него в продольном направлении. Пружина 19
предназначена для управления угловым перемещением прижимной пластины 17. Рычаг 20, закрепленный на
рукоятке 5, предназначен для перемещения штифта плунжера 18 влево, преодолевая действие пружины 21.
В процессе работы рукоятка управления 5 и рычаг 20 захватываются вместе, при этом штифт плунжера 18 и
прижимная пластина 17 перемещаются влево на достаточное расстояние, чтобы конец прижимной пластины
оказался на пути штифта 12 храпового механизма. Рукоятка 5 и рычаг 20, удерживаемые вместе,
перемещаются вперед и назад, обеспечивая пошаговое движение контактного барабана. Когда стартер
переходит в рабочее положение, штифт 12 входит в зацепление с нижней стороной прижимной пластины 17 и
поворачивает ее по часовой стрелке, преодолевая действие пружины 19. Таким образом, опора 16 для
защелки 13 снимается, и защелка под действием силы тяжести падает и входит в зацепление со штифтом 14.
Таким образом, предотвращается дальнейшее перекос ручки 5.
Для перехода из рабочего положения в выключенное необходимо отпустить рычаг 20. Это позволяет пружине
21 перемещать штифт плунжера 18 и нажимную пластину 17 вправо до тех пор, пока нажимная пластина не
освободится от штифта 12 под номером 45. Как только пружина 19 освобождается, она поворачивает
прижимную пластину и поднимает фиксатор 13 в нерабочее положение, показанное на рис. 2. При повторном
захвате рычага 20 прижимная пластина обычно находится в таком положении, что она не касается штифта 12
на храповом механизме, но если ее захватить так, что она перекрывает штифт, пружина, управляющая этим
штифтом, позволяет ее опустить, так что ни одна из деталей не подвергается механической нагрузке.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246245A
[]
Патентная спецификация
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1924. № 26439/24. 24. Завершено: 29 июля 17925 г.
i.b mOComplete Принято: Янв. 28, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся защелок или держателей для распашных дверей и подобных им устройств.
(Сообщение от Джорджа Робота Маунта, подданного Великобритании, проживающего по адресу: Бум-стрит,
221, Питермарицбург, Натал, Южная Африка, и Сиарлеса Амаса, подданного Великобритании, проживающего
по адресу: Принс-Альфред-стрит, 520, Питермарицбург, Натал, Южная Африка.) Я, Джордж Артур Оман,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тринити Роуд, 15, Уимблдон, Лондон, юго-запад 19,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
защелкам или держателям для распашных дверей, ворот, окон и подобных запорных элементов распашного
типа.
Изобретение будет описано в контексте применения к распашной двери, но следует понимать, что оно в
равной степени применимо и к другим закрывающим элементам (таким как ворота или окна), которые
устанавливаются таким образом, чтобы распахиваться между закрытым и открытым положением.
Целью изобретения является создание комбинированного дверного упора и защелки, то есть устройства,
которое будет не только действовать как обычный дверной упор, прижимая дверь в определенной точке ее
движения и предотвращая дальнейшее открывание, но и как защелка, надежно удерживающая дверь в
положении, в котором она зафиксирована упором.
Устройство, предлагаемое в рамках изобретения, включает в себя шарнирный качающийся элемент с
зажимами, предназначенный для установки на полу или дверной раме с целью качания вокруг оси,
параллельной оси шарнира двери, и сконструированный таким образом, что он может быть расположен
относительно свободного края двери или ее эквивалента таким образом, чтобы этот край мог поворачиваться
мимо одного элемента зажима в зазор зажима и ударять по другому элементу, тем самым качая элемент
LPace i1-3 в фиксирующее положение, охватывающее переднюю и заднюю поверхности двери.
Защелка может быть сконструирована таким образом, чтобы взаимодействовать с частью, закрепленной на
свободном крае 40 двери, а не с самим этим краем, и термин «свободный край двери или его эквивалент»
следует понимать как включающий оба варианта.
Предпочтительно предусмотреть ограничители, чтобы ограничить амплитуду качания элемента в каждом
направлении. Расположение и функции таких остановок будут более подробно описаны далее. 50 В одном из
вариантов конструкции согласно изобретению качающийся элемент установлен на пластине или другой
опоре, предназначенной для крепления к полу или дверной раме и несущей вышеупомянутые упоры 55,
которые ограничивают качательное движение элемента. Могут быть предусмотрены средства для изменения
положения оси качающегося элемента относительно элементов зажима и опоры, а также для изменения
положения указанных упоров или одного из них, чтобы обеспечить совместимость устройства с дверями,
открывающимися как по часовой стрелке, так и против часовой стрелки. 65 Теперь будет описан один из
примеров, иллюстрирующих данное изобретение. Устройство предназначено для крепления к полу и
взаимодействия с нижним свободным краем двери. В данном примере (79) качающийся элемент
представляет собой плоскую металлическую полосу с двумя выступами или поддонами, расположенными по
одному на каждом конце полосы.
Эти поддоны расположены на таком расстоянии друг от друга, чтобы между ними образовалась губка, ширина
которой на 75 градусов превышает толщину двери, — на указанном выше свободном крае, с которым должна
взаимодействовать защелка. Полоса шарнирно закреплена на плоской металлической опорной плите, так что
она может качаться вокруг оси, расположенной 80 245 246,245 между поддонами или зажимными элементами.
Предусмотрена возможность крепления опорной плиты, например, винтами, к полу в положении,
соответствующем тому, в котором необходимо зафиксировать дверь в открытом состоянии.
При креплении опорной плиты к полу, плита располагается таким образом, чтобы качающийся элемент мог
поворачиваться в положение, при котором зажим прилегает к переднему краю двери, то есть в положение,
при котором край двери может поворачиваться за один элемент зажима в зазор зажима и упираться в другой
элемент. Таким образом, когда дверь ударяется о указанный другой элемент (пункт 1,5), она раскачивает
защелку вокруг своей оси и перемещает первый упомянутый элемент (то есть тот, который изначально
прошел мимо двери) в положение позади задней поверхности двери. В этом положении два элемента зажима
охватывают дверь и предотвращают ее движение назад, то есть закрытие.
Ось качания зажимного элемента расположена таким образом относительно зажимных элементов, что
обратное усилие двери на задний элемент не приводит к вращению элемента в свободное положение. Для
того чтобы освободить защелку и позволить закрыть дверь, необходимо перевести качающийся элемент в
свободное положение, например, ногой, но следует отметить, что защелку нельзя освободить движением
самой двери.
К опорной пластине 3,5 устройства прикреплены два ограничителя: один для ограничения перемещения
качающегося элемента в одном направлении, а другой — для ограничения перемещения в противоположном
направлении. Один из этих упоров расположен таким образом, что ограничивает угол поворота качающегося
элемента, когда зажимной элемент зафиксирован дверью и фиксатор приведен в действие. Другой упор
расположен таким образом, чтобы ограничивать угол поворота качающегося элемента на 45 градусов, когда
он перемещен в свободное положение.
Когда деталь упирается в упор, зажим находится в правильном положении для приема двери при следующем
ее открытии.
Для обеспечения возможности взаимодействия устройства с дверями, открывающимися как по часовой
стрелке, так и против часовой стрелки, предусмотрено следующее решение. Качающийся элемент крепится к
опорной плите винтом, который образует шарнир, вокруг которого элемент может качаться. Этот винт может
быть пропущен через одно из двух отверстий в качающемся элементе в одно из двух отверстий в опорной
пластине в зависимости от того, будет ли устройство использоваться для открывания двери по часовой
стрелке или в противоположном направлении. Отверстия для поворотного винта расположены таким образом,
что независимо от того, какой из них используется, ось качания фиксатора находится ближе к переднему
элементу губки (т.е.
та, которая ударяется о дверь при ее открытии, чем другая.
Также предусмотрена возможность изменения положения упора, ограничивающего качательное движение
защелки в сторону фиксирующего положения. При перемещении поворотного винта из одного отверстия в
другое, указанный упор также перемещается таким образом, чтобы он занимал то же относительное
положение относительно оси качания, что и раньше.
Предпочтительно, чтобы поверхности поддонов или зажимных элементов были наклонены таким образом,
чтобы в случае, если качающийся элемент находится не в правильном положении для приема двери,
последняя ударялась бы о наклонную поверхность выступающего поддона (который, если бы фиксатор
находился в свободном положении, не касался бы двери) и легко поворачивала последнюю в положение,
которое она должна занимать в свободном положении.
Дата: 5 ноября 1924 года.
BOTILT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
- - -1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к защелкам или держателям для распашных дверей и подобных
устройств.
Я, ГМОРГН Ан тмЛ Маус, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тринити Роуд, 15, Уимблдон,
96 Лондон, Юго-Западный Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защелкам или держателям для распашных дверей, ворот, окон и подобных
запорных элементов распашных дверей. Изобретение касается усовершенствования комбинированного
дверного упора и защелки, то есть устройства 10, которое будет не только действовать как обычный дверной
упор, прижимая дверь в определенной точке ее траектории и предотвращая дальнейшее открывание, но и как
защелка, надежно удерживающая дверь в положении, в котором она зафиксирована упором.
Устройство, к которому применяется изобретение, представляет собой тип, включающий в себя зажимной
качающийся элемент, предназначенный для установки на полу или дверной раме 246,246 для качательного
движения вокруг оси, параллельной оси шарнира двери, и расположенный относительно свободного края
двери (или части, закрепленной на указанном свободном крае), так что этот край может быть повернут мимо
одного элемента зажима в зазор зажима и ударить по другому элементу, тем самым поворачивая элемент в
фиксирующее положение, охватывающее переднюю и заднюю поверхности двери. В устройстве такого типа
качающийся элемент установлен на пластине или другой опоре, предназначенной для крепления к полу или
дверной раме, а ось качания элемента расположена эксцентрично между зажимными элементами, причем ось
находится ближе к переднему зажимному элементу (т.е. тому, который будет ударен дверью при ее открытии),
чем к другому. Также предусмотрен ограничитель, ограничивающий качательное движение указанного
элемента в направлении его фиксирующего положения.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве описанного выше типа предусмотрены средства,
позволяющие изменять положение оси качающегося элемента относительно зажимных элементов и изменять
положение упора, ограничивающего качательное движение элемента в направлении его фиксирующего
положения, чтобы обеспечить совместимость устройства с дверями, открывающимися как по часовой стрелке,
так и против часовой стрелки.
3,5 Способы изменения положения оси качающегося элемента относительно элементов зажима могут быть
такими, что изменяется и положение оси качания относительно опоры.
4(Q) Теперь рассмотрим один из примеров, воплощающих изобретение, со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых на рисунках 1 и 2 показаны, соответственно, в плане и в проекции, дверная защелка в свободном
положении, а на рисунках 3 и 4 представлены виды, соответствующие рисункам 1 и 2, и показывающие
защелку в запертом положении.
На рисунках одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Устройство предназначено для крепления к полу и взаимодействия с нижним свободным краем двери. В
данном примере качающийся элемент 5.5 представляет собой плоскую металлическую полосу 5, несущую два
выступа или поддона 6, 7, расположенных по одному на каждом конце полосы. Эти поддоны расположены на
таком расстоянии друг от друга, чтобы между ними образовалась губка 8, ширина которой превышает
толщину двери (обозначена цифрой 9 на рисунках 1 и 3) на указанном свободном крае, с которым должна
взаимодействовать защелка. Полоса 5 шарнирно закреплена на плоской металлической опорной пластине C5
10, так что она может качаться вокруг оси II, расположенной между поддонами или зажимными элементами X,
7. Предусмотрена возможность крепления опорной плиты 10, например, винтами, вставленными в отверстия
12, к полу в положении, соответствующем положению в пункте 70, в котором необходимо зафиксировать
дверь в открытом состоянии.