Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3941
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245996A
[]
PATESN T SPEDFI /CATION -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 9 мая 1925 г., № 12141/25, Полная версия принята: январь.
21, 1926,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
245,996 Усовершенствования в области или относящиеся к аппаратам передачи энергии.
Сообщение от: RliEECE TRANIsMISSION COMPANY, корпорации, учрежденной в соответствии с законами
штата Мэн, расположенной по адресу: Харрисон-авеню, 502, город Бостон, штат Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки.
Я, Перси Чарльз Русиен, подданный короля Великобритании, из фирмы Haseltine, Lake & Co.,
дипломированные патентные агенты, 28, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W.C. 2, в графстве
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к передаче
энергии и включает в себя новый метод и устройство, приспособленные для передачи энергии для различных
целей и в различных ситуациях, особенно когда нагрузка или скорость являются переменными, например, как
в случае с автомобилем.
Основная цель данного решения — обеспечить возможность изменения передаточного отношения между
ведущим элементом или валом и ведомым элементом или валом не путем пошаговой регулировки, а путем
постепенного или непрерывного изменения во всех промежуточных значениях передаточного отношения,
предпочтительно от единичного значения до нулевой скорости ведомого вала.
Кроме того, общий план состоит в обеспечении возможности регулировки скорости или передаточного
отношения в соответствии с условиями или нагрузкой в автоматическом режиме, без манипуляций с обычным
сцеплением и переключением передач или какого-либо другого вмешательства со стороны оператора. Таким
образом, например, при управлении транспортным средством в условиях меняющейся дорожной обстановки
передаточное число и крутящий момент будут подстраиваться для достижения наиболее эффективных
результатов.
В классе трансмиссий, к которому относится это изобретение, масса или тело перемещается вместе с
приводным элементом 4) или маховиком и, таким образом, подвергается центробежной силе, при этом его
движение контролируется ведомым валом, и оно вынуждено двигаться внутрь или против своей
центробежной силы, когда ведомый вал 45 вращается медленнее, чем ведущий вал, так что центробежная
сила передается для преодоления нагрузки на ведомый вал. В Великобритании уже были получены патенты
на механизмы этого общего класса, а именно патенты № 225735 от 2 февраля 1924 года и № 211853 от той
же даты. В первом из этих патентов подвижное устройство или планетарный носитель сконструировано таким
образом, чтобы взаимодействовать с последовательностью или цепочкой массовых частей, перемещая
каждую из них внутрь, а затем отпуская ее для возвращения наружу, причем фаза перемещения внутрь
представляет собой действие по передаче энергии; однако движение обратно наружу представляет собой
проблему, которая решается в указанном патенте путем возврата энергии обратно в приводной элемент
через второй или возвратный носитель или путем свободного разряда, что влечет за собой потерю энергии и
возможное нагревание и износ.
Во втором патенте каждая отдельная масса, перемещаясь внутрь, просто высвобождалась, что приводило к
возврату в неактивном состоянии или движению наружу. «Непрерывность передачи в указанных патентах
достигалась только за счет наличия в каждом носителе множества масс, имеющих перекрывающиеся

операции».
Настоящее изобретение отличается от упомянутых ранее устройств и от всех других известных ранее
устройств тем, что масса или корпус вместе со своим носителем и соединением с ведомым валом 80
представляет собой полное передающее средство, в котором центробежная сила действует с существенной
непрерывностью, противодействуя нагрузке ведомого вала и тем самым обеспечивая постоянно непрерывную
передачу крутящего момента от ведущего вала к ведомому, со всеми преимуществами саморегулирования в
соответствии с условиями, описанными ранее. Этот результат достигается за счет использования
управляющего или направляющего устройства для массы или тела, обеспечивающего работу практически во
все моменты времени и на всех этапах, при которых масса удерживается, отклоняется или смещается внутрь
от своей естественной траектории, так что центробежная сила массы всегда противодействует планетарному
или иному движению ее управляющего устройства или носителя и, таким образом, противодействует нагрузке
на приводной вал.
Отсутствует фаза возврата или отвода массы, для использования которой необходимо предусмотреть
возвратный носитель, а также нет необходимости в множестве перекрывающихся масс, поскольку масса или
тело, вращаясь на своем управляющем устройстве или носителе, всегда прилагает свою инерцию или
центробежную силу для сопротивления планетарному движению и, таким образом, для передачи на ведомый
вал, или, по крайней мере, никогда существенно не действует в противоположном направлении.
Основная особенность изобретения заключается в том, что каждое несущее устройство снабжено средствами
для непрерывного управления перемещениями центробежной массы по S-образной или иной траектории
таким образом, чтобы масса постоянно отклонялась от своего естественного или инерционного курса,
благодаря чему центробежная сила или реакция указанной массы воздействует на несущее устройство,
противодействуя его действию со стороны ведомого элемента практически на всех этапах работы, и, таким
образом, непрерывно передает крутящий момент в одном направлении на ведомый элемент.
Следует отметить, что была предложена автоматическая система переключения передач, в которой вязкая
жидкость внутри планетарного цилиндра, вращающегося на приводном валу, действует как тормоз,
прижимаясь центробежной силой, в то время как наклонные назад лопатки в цилиндре касаются или скользят
мимо жидкости, которая постоянно вытекает из края каждой лопатки и взаимодействует с следующей
лопаткой, и, отчасти благодаря своей вязкой природе и создаваемой в ней центробежной силе, создает
сопротивление и тем самым замедляет вращение цилиндра, заставляя вращаться ведомый вал. В данной
конструкции отсутствует непрерывное ограничение движения массы для отклонения её от естественной
траектории, характерное для настоящего изобретения, поскольку при перетекании через края лопаток масса
продолжает свой инерционный путь, и, следовательно, центробежная сила в ней теряется в виде полезной
работы на этом этапе.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 — показан, по существу, центральный продольный разрез одной из форм
или вариантов исполнения трансмиссионного устройства, воплощающего принципы настоящего изобретения,
выполненный по пунктирной линии 1-1 на фиг. 2, а детали, обозначенные цифрой 7, — положением, которое
они будут занимать при движении ведомого элемента вперед с единичным передаточным отношением или с
той же скоростью, что и ведущий элемент.
Рис. 2 представляет собой правый вид части 7, в поперечном сечении по пунктирной линии 2-2 на рис. 1, с
частями в том же положении.
На рис. 3 представлен детальный разрез, выполненный в плоскости 3-3 на рис. 2, на котором показан один
центробежный груз или тело массой 8 т и его положение относительно управляющего или планетарного
устройства, держателя или направляющей.
На рис. 4 представлен перспективный вид одного из планетарных носителей, отсоединенных от аппарата.
На рис. 5 представлен перспективный вид одного из центробежных грузов, отсоединенных от своего
держателя.

На рисунках 6 и 7 показано модифицированное воплощение, использующее текучий или жидкий груз или
массу; рисунки представлены соответственно в центральном поперечном сечении и во внутреннем разрезе.
На рис. 8 представлена схема, на которой одно из планетарных устройств или носителей показано в
нескольких последовательных положениях, а центробежный груз — в приблизительном положении, с целью
объяснения работы аппарата.
В качестве приводного элемента 13 может выступать коленчатый вал двигателя внутреннего сгорания. К валу
прикреплена пятка, диск или опора 14, которая вместе с механизмом, установленным на ней, обеспечивает
стабилизирующий эффект маховика. Элемент 14 полый, имеет ободок 15 и крышку 16. От диска маховика до
его крышки проходят шпильки 11, две из которых показаны на рисунке, предназначенные для поддержки
определенных шестерен, которые будут описаны далее. Кроме того, диск и крышка маховика имеют
углубления 18 для поддержки подшипников 11', внутри которых должны вращаться планетарные механизмы
или водила. Элементы от 13 до IS показаны жестко соединенными и составляют приводной элемент
комбинации. 121 В первую очередь, ведомыми частями являются ведомый элемент или вал 19.
На правом конце вала показана деталь 20, которая может представлять собой часть обычного
универсального соединения 12 с дополнительным передающим валом, причем эта деталь 20 ограничена
гайкой 21. На левом конце ведомого вала установлен шарикоподшипник 22, расположенный между ним и
валом 13' I.
Важные элементы в работе настоящего изобретения будут рассмотрены далее.
Принцип настоящего изобретения 70) был указан выше. Каждая из масс практически непрерывно
взаимодействует с планетарным устройством или носителем, вращение которого обеспечивается
соединениями с приводным валом. 7) Несущий элемент можно описать как направляющую, которая всегда
действует таким образом, чтобы отклонять, смещать или удерживать массу в общем направлении внутрь,
противодействуя центробежной силе. Таким образом, центробежная сила, возникающая в результате
вращения массы вместе с приводным элементом под углом 80 градусов, передается на всех этапах работы,
обеспечивая непрерывный и однонаправленный привод ведомого вала. По мере приближения скорости
ведомого вала 85 к скорости ведущего вала люфт деталей будет уменьшаться, и при передаточном числе
единичного внутреннего вращения не будет, а центробежная сила будет действовать, удерживая детали в
сбалансированном положении 90.
Устройство, носитель или направляющая, приводящая в движение центробежную массу, предпочтительно
имеет форму планетарного элемента 45. Он может быть, как правило, выполнен в форме колеса или диска, а
для обеспечения планетарного вращения он показан с осевыми выступами или выступами 46 (см. рис.).
1
и 4, которые входят в зацепление с подшипниковыми чашками 18 на деталях маховика 14 и 16, 1(i0) с
установленными между ними шариковыми подшипниками 47.
Для планетарного перемещения носителей 45 каждый из них может быть снабжен шестерней 48,
установленной на увеличении 49 одного из выступов 46 и закрепленной 105 штифтами или заклепками 50.
Каждая из планетарных шестерен 48 показана в зацеплении с одной из уже упомянутых планетарных
шестерен 38, которая, в свою очередь, находится в зацеплении с ведомым валом 1 I центральной шестерней
23. Таким образом, любое относительное вращение между двумя валами влияет на планетарное движение
носителей. Для удобства и наглядности показана ведомая центральная шестерня 2.3, имеющая тот же
диаметр, что и планетарные шестерни 48.
Вследствие этого, если ведомый вал остается неподвижным, а ведущий вал вращается, планетарные
шестерни будут вращаться вокруг своих осей с той же скоростью, что и вращение ведущего вала.

Благодаря наличию промежуточной планетарной шестерни 38, планетарное вращение водил будет
противоположно вращению ведущего вала 12 5. На фиг. 2 и 8 вращение ведущего вала происходит против
часовой стрелки, в то время как водила вращаются по часовой стрелке; этот факт важен, поскольку
обеспечивает большую эффективность, чем в схеме 13(), в которой отсутствует промежуточная шестерня и
не предусмотрен заменитель серы для приводного элемента. На рисунке показано зубчатое колесо 23,
ступица которого непосредственно соединена шпонкой с ведомым валом и расположена вдоль него с
помощью втулок 94, 24.
На чертежах показан простой реверсивный механизм, и для удобства этот механизм будет описан заранее.
На ведомом валу, а точнее, на его втулке 24, свободно закреплена центральная шестерня 25, расположенная
несколько правее центральной шестерни 23 ведомого вала.
Шестерня 25 имеет ступицу или втулку 26, выступающую вправо. Рядом с ним находится втулка 27,
образующая ступицу тормозного барабана или шкива 28. Две втулки 26 и 27 эффективно фиксируются
простым выступом и пазом 29, как показано на рис. 1. Таким образом, шкив становится практически единым
целым с шестерней 25.
Между втулкой 24 и деталями справа от нее показана шайба 30.
Для обеспечения большей устойчивости вращения ведомого элемента шариковый подшипник 31 расположен
снаружи втулок 26 и 27, между ними и крышкой маховика 36. Для осуществления обратной регулировки
предусмотрено устройство, которое «тормозит или удерживает барабан или шкив 28 от вращения». Для этой
цели барабан показан окруженным тормозной лентой 32, концы которой снабжены выступами 33, которые
входят в зацепление с резьбовым валом 34, предназначенным для вращения педальным рычагом 35 с целью
сближения выступов и, таким образом, натяжения ленты на барабане, при этом лента показана закрепленной
на неподвижной части 36. Когда реверсивный барабан 28 зафиксирован и не вращается, он обеспечивает
реверсивное вращение через пару планетарных шестерен 37 и 38, зацепляющихся соответственно с
центральной шестерней реверса 25 и центральной шестерней ведомого вала 23. Две шестерни 37 и 38
установлены на планетарных шпильках 17 и скреплены друг с другом соединительными штифтами 39, при
этом между шестернями и шпилькой расположена втулка.
Следует отметить, что шестерня 25 больше шестерни 23, а шестерня 37, соответственно, меньше шестерни
38. Следовательно, когда шестерня 25 останавливается с помощью педали реверса 35, планетарные
шестерни будут вращаться вокруг своего штифта и воздействовать на шестерню 23, вращая ее и ведомый
вал с низкой скоростью и в направлении, противоположном вращению приводных частей, которое, как
показано на фиг. 2, 7 и 8, происходит против часовой стрелки.
При отпускании механизма реверса шестерни 25 и 37 становятся неработоспособными, и они, а также
тормозной барабан, могут вращаться вхолостую. Дальнейшее описание изобретения будет приведено без
ссылки на эти источники. Шестерня 38 и ведомая шестерня 23 имеют номера 245 996...
Изменение направления вращения планеты.
В силу описанной конструкции и того факта, что шестерни 23 и 48 показаны одинакового диаметра, каждый из
корпусов, вращаясь вокруг ведущего элемента или маховика, фактически не будет вращаться. Это показано
на рис. 8, где носитель 45 изображен в одном и том же положении (позе) на протяжении всего времени его
нахождения в разных точках. Это не имеет значения, поскольку вращение планеты может быть быстрее или
медленнее вращения ведущего вала, но описанные пропорции удобны для упрощения описания работы.
Каждый из планетарных носителей может представлять собой сборный элемент, состоящий из левой секции
или части рамы 52 и, напротив нее, соответствующей секции 53, причем эти секции образованы уже
описанными выступами 46 и 49. Между боковыми элементами или секциями 52 и 53 показана направляющая
часть 54. Для обеспечения свободного пространства для работы каждая из боковых секций 52 и 53 снабжена с
каждого конца внутренним выступом 55 или 56.

Направляющая секция 54 крепится непосредственно между этими выступами, а заклепки 57 проходят сквозь
эти детали, обеспечивая их постоянное жесткое соединение.
Направляющая, направляющий элемент или контроллер 54 предназначен для непосредственного
взаимодействия с центробежным телом или массой и поэтому снабжен соответствующим средством
взаимодействия или направления для него, показанным здесь в виде направляющей или канавки 60, такого
характера, чтобы заставить массу двигаться или перемещаться определенным образом, как будет описано
далее.
Центробежный груз, масса или тело могут иметь различные формы, например, как скользящий груз 62,
показанный на рис. 1, 2, 3 и 5. Конструкция устройства такова, что оно обладает значительной массой или
весом, что увеличивает его центробежную силу и, следовательно, эффективность трансмиссии. На рисунке
показано устройство, включающее ролики 63, которые входят в зацепление и перемещаются
непосредственно в канавке 60, и штифты 64, проходящие через ролики от стороны к стороне, где
противоположные диски 65 закреплены на штифтах. Этот собранный утяжеленный элемент или
центробежный корпус 62 способен перемещаться в различных частях пазов 60, и на рис. 2 показаны
различные грузы в разных положениях в различных держателях.
Вместо открытой конструкции несущего элемента, как показано на фиг. 1-4, с грузом, скользящим в пазу,
может быть использована закрытая форма несущего элемента 45', как показано на фиг.
6 и 7. В принципе, это может быть похоже на другое, но два члена стороны 52? и 538 расположены таким
образом, чтобы плотно прилегать друг к другу, так что канавка 60a полностью закрыта. Таким образом, перед
сборкой деталей необходимо лишь поместить в канавку любую свободно перемещающуюся, катящуюся или
волокнистую массу или тело, которое может иметь форму жидкого тела 70, например, ртути, способного
перемещаться взад и вперед внутри канавки аналогично движению твердой массы или тела 62.
При использовании термина «планетарный» или «планетарный» для устройств или носителей
подразумевается устройство, которое переносится или вращается вокруг тела вместе с приводным
элементом, одновременно способное совершать собственное вращательное или любое эквивалентное
движение, которое заставляет центробежную массу или тело совершать действия, описанные в данной
статье. Под «носителем» понимается любое направляющее, управляющее или иное устройство,
приспособленное для перемещения или взаимодействия с центробежным телом или массой с этой целью.
Слово «тело» подразумевает любую массу или вес, жидкий или твердый, или совокупность, способную
приводиться в действие описанным способом таким образом, чтобы ее инерция или центробежная сила
преодолевали сопротивление вращательного движения или привод ведомого элемента.
На рисунке 8 показано действие. Поскольку корпус 4.5 перемещается вокруг обода маховика или ведущего
элемента, он соответствующим образом планетарно установлен, предпочтительно в обратном направлении,
как, например, шестерни 23, 38 и 48. Поскольку шестерни 23 и 48 показаны одинакового диаметра,
планетарная передача вращается с той же скоростью, что и маховик, поэтому корпус находится практически в
одном и том же положении (10,5) на протяжении всего процесса. Различное передаточное число привело бы к
более быстрому или медленному вращению планетарной передачи и постоянному изменению положения
водила, но без каких-либо принципиальных различий и без различий в результате, за исключением того, что
действия, которые на диаграмме будут объяснены как занимающие полный оборот, происходили бы в
большей или меньшей степени вращения. 115 На схеме восемь последовательных положений несущего
элемента 4.5 обозначены буквами A, B, C и т. д. Движение груза или тела 62, в данном случае сферы или
ролика, может быть несколько нерегулярным, но в результате наблюдений и испытаний было установлено,
что движение в основном соответствует показанному на диаграмме.
По мере вращения и перемещения носителя сфера 62, управляемая траекторией или канавкой 60 и
подверженная влиянию собственной инерции или центробежной силы, занимает последовательные
положения в своей канавке или траектории (O0.

Рассматриваемое в контексте траектории движения тела, предпочтительно вперед и назад, или 130
колебаний. В космическом пространстве тело движется по более или менее определенной траектории с
кривизной 245 996 градусов вокруг оси системы. Действие инерции тела, называемое центробежной силой,
будет поддерживать его движение по прямой линии, тогда как управление, обеспечиваемое планетарным
носителем или направляющей, таково, что оно постоянно отклоняет или ограничивает движение тела,
которое при этом движется по криволинейной траектории, всегда стремясь внутрь от естественной
траектории, так что давление носителя или направляющей на тело в некоторой степени направлено внутрь,
тогда как тенденция инерции состоит в том, чтобы уносить тело наружу, так что в истинном смысле инерция
или центробежная сила может противодействовать давлению или воздействию на тело, вызванному
действием планетарного носителя или направляющей.
На каждом участке схемы корпус 62 показан в своих последовательных положениях, и к каждому из них
прикреплена небольшая стрелка a, b, c и т. д., указывающая направление давления корпуса на несущую
деталь или стенки ее канавки. На диаграмме добавлены линии X и Y, приблизительно показывающие
траекторию движения тела в пространстве от одной вершины Z до противоположной вершины Z. Наблюдения
подтвердили, что при наличии ведущего колеса и держателя, как показано на рисунке, тело будет
перемещаться в основном по траектории X, Z, Y, Z, и на диаграмме несколько последовательных положений
центра тела будут находиться на этой траектории.
Подробное описание действия излишне, но реакции можно объяснить с помощью следующей диаграммы, при
этом для удобства следует понимать, что ведомый вал 19 и шестерня 23 должны быть неподвижны, в то
время как промежуточная шестерня 38 передает вращение водилу по часовой стрелке, противоположное
вращению маховика 14 против часовой стрелки.
В положении А корпус 62 будет стоять примерно так, как показано на рисунке. Оно движется наружу по
траектории Y и замедляется боковой стороной канавки реверсивно вращающегося планетарного носителя.
Следовательно, оно оказывает давление на носитель в направлении стрелки а. Это создает момент силы
относительно центра несущего элемента, стремящийся повернуть его против часовой стрелки, иными
словами, препятствующий планетарному вращению, вызванному соединением с приводным валом. Это,
несомненно, создает движущую силу, передаваемую на ведомый вал.
В положении B тело сместилось и движется по траектории X, ускоряясь за счет взаимодействия с несущим
элементом. Вследствие этого тело оказывает давление, как показано стрелкой b. Момент сил снова таков, что
инерция тела вызывает тягу против часовой стрелки. Во время перемещения из точки А в точку В происходят
аналогичные процессы ускорения и повышения давления. 70 Тело достигает примерно предела своего
перемещения в конкретной канавке 60 примерно в положении C. На мгновение тело может освободиться и
двигаться медленнее, чем несущая деталь, так что ему потребуется около 75, чтобы изменить направление
своего колебательного движения и вернуться в исходное положение, указанное в следующем положении D.
За пределами положения D и где-то между ним и положением E тело не только продвигается внутрь, но и
пересекает противоположную сторону пути или канавки, так что в оставшихся положениях E, F, G и H
действия в значительной степени дублируют описанные в другой части канавки.
Движение тела относительно его носителя может быть разделено на фазы, в представленном варианте
осуществления — на четыре фазы. Из точки между H 90 и A он движется наружу вдоль одной из ножек и
одной стороны или поверхности канавки до положения около C; затем он меняет направление и движется
обратно по той же траектории, пока в точке между D и E P5 не покинет первую сторону канавки, пересекая ее
примерно в центре носителя; затем он движется вдоль другой ножки и по противоположной стороне канавки
примерно до точки G; оттуда в четвертой фазе 1() возвращается по этой траектории. Хотя в точках перехода
между фазами может наблюдаться незначительный момент нейтральной работы, в каждой фазе, как
показано стрелками a-g 105, центробежная сила противодействует планетарному движению; поэтому
крутящий момент всегда передается на ведомый вал в одном направлении. Таким образом, один корпус и его
канавка могут обеспечить полную передачу сигнала. 11I0, но поскольку давление может изменяться в

зависимости от фаз действия, предпочтительно иметь несколько носителей и тел (показаны четыре), причем
каждая пара противоположных элементов находится в соответствующем соотношении, но 1 15 две пары
фактически находятся в различном соотношении, чтобы обеспечить перекрытие действия и повышенную
стабильность передачи.
Хотя при наличии канавки или направляющей, образующей S-образный путь, могут существовать четыре
фазы действия, это всего лишь предпочтительная форма конструкции, поскольку канавку можно заменить
различными другими формами, с большим или меньшим числом фаз и переходов действия, при этом корпус
125 остается в зацеплении с несущим элементом и не разгружается, но при этом действует по существу
только одним образом на всех фазах или практически на протяжении всего периода или цикла, а именно,
сопротивляется 130 падению и приводит в движение ведомый вал. В качестве средства управления для
направления движения корпуса 1 1 11 j 245,996 канавка не является необходимой, поскольку подойдет любой
механизм для определения его траектории, и корпусу не обязательно иметь физическую свободу для
беспрепятственного перемещения по своей траектории, как показано на рисунке.
Показана большая протяженность траектории и канавки, чем это необходимо для фактического перемещения
тела в описанном действии, однако закрытая канавка предотвращает отсоединение тела при любых условиях,
а протяженная траектория позволяет изменять перемещение в зависимости от условий. Было заявлено, что
тело предпочтительно отклоняется или смещается 16 под действием носителя в направлении,
противоположном его естественному курсу, но в некоторых случаях отклонение может быть иным, при этом
основной принцип заключается в том, что вызываемые реакции всегда направлены на сопротивление или
противодействие вращению планеты, а не на его помощь или ускорение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 мая 1925 года. № 12225/25, Завершено. Принято: январь. 21, 1926.
1
сущ. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрический прибор для медицинского лечения.

Я, ЙосниТосии Ноиси-Ии, проживающий по адресу: Ниси-мати, дом 8, Тоттори, префектура Тоттори, Япония,
инженер и подданный императора Японии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прибору для медицинского лечения, который передает электричество и
одновременно согревает, состоящему из металлического внешнего корпуса, покрытого любым подходящим
изолятором и снабженного сверху клеммой для подключения к индукционной катушке и затвором для заливки
горячей воды; внутреннего корпуса, внутри которого в верхней части проделано множество мелких отверстий,
в которые вставлен стеклянный фильтр, заполненный порошком минералов, содержащих ниобий, рубидий и
т. д., и покрытый хлопком; и нижней части прибора, покрытой хлопчатобумажной тканью; и целью данного
изобретения является стимулирование метаболизма путем прогревания кожи, придающего ей стимул и тепло.
На прилагаемых рисунках показана конструкция инструмента, являющегося моим изобретением, причем на
фиг. 1 изображен боковой вид, частично в разрезе, а на фиг. 2 — поперечный разрез, частично показывающий
дно.
Изобретение состоит во внутреннем металлическом корпусе, пронизанном сверху многочисленными мелкими
отверстиями, в который вставлен стеклянный цилиндр, заполненный порошком минералов, содержащих
ниобий, рубидий и т. д., излучающих гамма-лучи, и покрытый хлопком, и внешнем металлическом корпусе,
также покрытом изоляционным материалом и снабженном клеммой для подключения к индукционной катушке
и затвором, через который заливается горячая вода; таким образом, горячая вода, в которую
непосредственно излучаются гамма-лучи [Цена 1/-] от минералов и которая проводит электричество от
индукционной катушки, смачивает кожу в месте применения прибора 50 для проведения компрессов.
Ниже приведён пример практического применения моего изобретения: (1) внешний металлический корпус,
заполняемый горячей водой, покрытый изоляционным веществом (2), которое предотвращает передачу
электричества и тепла.
В верхней части корпуса i(1) имеется затвор (3) для подачи горячей воды, который закрывается резиновой
пробкой (4), и клемма (5) для подключения прибора к индукционной катушке. Корпус (1) имеет в своей нижней
центральной части многочисленные мелкие отверстия (8), а место, проделанное этими отверстиями, закрыто
65 внутренним корпусом (6), который проделан мелкими отверстиями (7) в своей верхней части.
Отверстия i(8) в нижней части внешней оболочки (1) сообщаются с внутренней частью той же оболочки (1)
через внутреннюю часть внутренней оболочки (6). Во внутренний корпус (6) вставлен стеклянный цилиндр (9),
в который герметично запечатаны порошки i(10) минералов, содержащих ниобий, рубидий и т. д., излучающих
гамма-лучи, и плотно 75 покрыт хлопком (11). В нижней части прибора, чтобы уменьшить нагрев от
наливаемой горячей воды, а также равномерно распределить влагу, натянуто несколько слоев
хлопчатобумажной ткани 80 (12), которые покрыты хлопчатобумажной тканью (13).
Для использования этого прибора в него через затвор (3) заливают горячую воду, а затвор плотно закрывают
пробкой 85 (4). Затем горячая вода пропитывает хлопок (11) и получает излучение гамма-лучей от минералов
в стеклянном цилиндре (9), а затем проходит через отверстия (8) и 90, увлажняя слои хлопка (12) и (13).
Затем прибор прикладывается к любой желаемой части тела, а клемма (5) соединяется с индукционной
катушкой 245,997 1 i 11 j 1ii, после чего электрический ток оказывает на кожу умеренное воздействие и
согревает ее, тем самым способствуя метаболизму.
]Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, я заявляю, что… я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245998.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1925 года. № 12323/25.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кассовых аппаратов.
Мы, компания «Национальный кассовый аппарат», расположенная по адресу: Тоттенхэм-Корт-роуд, 225,
Лондон, Западная 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение, полученное нами из-за рубежа от компании
«Национальный кассовый аппарат», Дейтон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, зарегистрированной
в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кассовым аппаратам.
Основная цель изобретения — создание кассового аппарата, приспособленного для использования в
банковской сфере, хотя, как станет ясно при понимании изобретения, оно может быть успешно применено во
многих других областях бизнеса.
Ещё одна задача — создать машину, которая, помимо обычной печати, выполняемой машиной такого типа,
будет печатать в любом из множества параллельных столбцов.
Изобретение включает в себя создание цилиндрической прижимной пластины, предназначенной для
переноса вставляемого записывающего материала, и средств для печати в разных столбцах указанного
записывающего материала.
Изобретение также включает в себя некоторые новые конструктивные особенности и комбинации деталей,
основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а предпочтительный
вариант его осуществления описан ниже со ссылкой на чертежи, которые прилагаются к настоящему
описанию и являются его неотъемлемой частью.
Из указанных цифр:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид всей машины.
Рисунок 2 представляет собой детальный вид механизма выбора и освобождения группы носителей типа,
предназначенных для печати.
На рисунке 3 представлен детальный вид кулачка и рычага для подъема и опускания несущих элементов типа
50 из зацепления со стеллажами.

На рисунке 4 представлен детальный вид кулачка и его механизма, обеспечивающего возврат несущих
рычагов в вертикальное положение. 55.
На рисунке 5 представлен детальный вид средства блокировки вала разблокировки, если каретка не
перемещена полностью в одно из двух своих положений.
На рисунке 6 представлен увеличенный детальный разрез одного из типовых транспортных средств.
На рисунке 7 представлен увеличенный вид сзади одного из типов грузовых отсеков.
На рисунке 8 представлен поперечный разрез, выполненный рядом с банком транзакций, и на нем изображен
механизм печати столбцов (рис. 65).
На рисунке 9 показан вид сзади механизма колонной печати.
Рисунок 10 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 10-10 рисунка 8. 70 На рисунке 11
представлен детальный вид кулачка и взаимодействующих с ним средств для вращения корпуса несущих
элементов после их отсоединения от стоек.
На рисунке 12 представлен вид спереди на 75-футовый бумажник.
Рисунок 13 представляет собой детальный поперечный разрез, выполненный по линии 13-13 рисунка 12, в
направлении стрелок.
Рисунок 14 представляет собой детальный поперечный разрез 80, выполненный по линии 14-14 рисунка 12, в
направлении стрелок.
Рисунок 15 представляет собой детальный поперечный разрез, выполненный по линии 15-15 рисунка 12, в
направлении стрелок. 85 Рисунок 16 представляет собой детальный разрез, выполненный по линии 16-16
рисунка 17, в направлении стрелок.
Рисунок 17 представляет собой детальный вид части.
Вид сзади на каретку для бумаги под углом 90 градусов, на котором показан механизм подачи ленты.
Рисунок 18 представляет собой детальное изображение пары 245,998 -- -- J.__ -." -1 1,1--. Дж. Ф - - --. ; р
кулачков и рычага для управления верхним выравнивателем зубчатой рейки.
На рисунке 19 показана детальная схема зубчатой рейки, приводящей в движение верхнюю кулачковую
линию.
На рисунке 20 представлен детальный вид пары кулачков и рычага для привода рейки, показанной на рисунке
19.
Рисунок 21 представляет собой факсимиле типа регистрационного листа, адаптированного для
использования с машиной l 0 present.
Представленное в данной заявке устройство показано в варианте, приспособленном для использования в
банке или аналогичном учреждении. Однако следует понимать, что оно может быть применено во многих
других областях бизнеса, и мы не намерены ограничивать изобретение формой, представленной здесь.
Изобретение показано в применении, например, к известному типу кассового аппарата, имеющего три строки
или набора сумматоров. Выбор того, какой из этих сумматоров будет задействован, определяется
различными манипуляторами, составляющими клавиатуру.
Машина приспособлена для печати элемента в любом из нескольких столбцов, определяемых нажатием
клавиш на клавиатуре, и в конце дня распечатает сумму каждого из этих столбцов, а также общую сумму всех
столбцов, полученную с помощью групп сумматоров, предназначенных для этой цели. Предусмотрена еще
одна группа сумматоров для ведения периодических итоговых данных, например, еженедельных или
ежемесячных, по товарам, внесенным в каждый столбец. Эти данные печатаются в начале каждой колонки в
Соседние файлы в папке патенты
