Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3919
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245552.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245552&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245552A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям Саути Морган, 30 лет, Кресент Лоуд, Ньюпорт (Монтана), англичанин, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: «Усовершенствованная кирка» состоит из трех
основных частей, изготовленных из подходящего металла.
Коническое гнездо "А", проходящее через рукоятку с малого конца, с двумя выступами, по одному с каждой
стороны, с отверстиями для крепежных болтов "В". "В" - это специально сконструированные регулируемые
болты, состоящие из двух частей: одна часть содержит прорезь для крепления отмычки и гнездо с резьбой
внутри, предназначенное для установки с одной стороны выступа "А", как показано на чертеже; другая
резьбовая часть с кольцом и винтом с накатанной головкой с отверстием входит в выступ "А" с другой
стороны; болты "В" выполняют ту же функцию с каждой стороны "А"; пропустите отмычку через прорезь в
болтах "В", поверните винты с накатанной головкой в одном направлении, и давление будет приложено к
точке опоры "С", которая выполняет двойную функцию: клина в валу и упора для отмычки; поворот в
противоположном направлении обеспечивает быстрое освобождение отмычки. На инструменте № 25 имеется
выемка в точке «D». Выемка в точке «D» устанавливается на подшипник «C».
Датировано 6 ноября 1924 года.
Уильям Саути Морган.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный выбор.
Я, Уильям Состули Морган, проживающий по адресу: Кресент Роуд, 30, Ньюпорт (Монтана), англичанин,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Усовершенствованная кирка» состоит из трех
основных частей в подходящем металлическом коническом гнезде «А», которое проходит через рукоятку с
малого конца и имеет два выступа, по одному с каждой стороны, с отверстиями для крепежных болтов «Б».
"B" — это специально сконструированные регулируемые болты, состоящие из двух частей: одна часть
содержит прорезь для штифта и гнездо с резьбой внутри, предназначенное для установки с одной стороны
выступа "A", как показано на чертеже; другая часть представляет собой резьбовой болт с воротником и
винтом с накатанной головкой и отверстием, который входит в выступ "A" с другой стороны.
lPicBe 11-1 Болты "B" действуют одинаково с обеих сторон "A".
Пропустите отмычку "E" через паз в болтах "B", поверните винты с накатанной головкой в одном направлении,
и давление будет приложено к точке опоры "C", которая выполняет двойную функцию: клина в рукоятке и
упора для отмычки "E". Поворот в противоположном направлении обеспечивает быстрое освобождение.
Инструмент "E" имеет одно углубление "D". Точка опоры 60" имеет выступ, который входит в углубление "D".
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245553.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245553&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245553A
[]
:i-- f 2 (7
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 12, 1924. № 27,027/24.
Завершено: Янв. 14, 1926.
245,553 WCA' - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс и устройство для проведения реакций в замкнутой цепи при очень высоком давлении.
Я, Джеймс Ятсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47, графство
Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (которое было передано мне
из-за границы компанией Badische Anilin and Soda Fabrik из Людвигсхафена-на-Рейне, Германия, компанией,
зарегистрированной в соответствии с немецким законодательством) и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При проведении циркуляционных реакций с газами и парами необходимо циркулировать реакционные газы с
помощью соответствующих насосов. Такие насосы, работающие под давлением, существующим в
реакционном сосуде, приводятся в движение двигателем, расположенным вне реакционного сосуда и
находящимся под атмосферным давлением, и, следовательно, необходимо защищать подвижные части от
давления, действующего изнутри реакционного сосуда.
Подобные наполнители, или уплотнения, приводят к потере энергии из-за трения и подвержены протечкам и
другим проблемам. Для преодоления вышеупомянутых трудностей было предложено в процессах
гидрогенизации масел и аналогичных процессах создавать давление, достигающее 40 атмосфер, чтобы
подвергнуть подвижные части приводного механизма со всех сторон давлению, приблизительно равному
давлению реакционной смеси. Это достигается путем установки насоса, а также приводящего его в движение
электродвигателя, в подходящем месте внутри аппарата высокого давления.
В настоящее время установлено, что для цепных реакций при очень высоком давлении, превышающем 100
атмосфер, например, при синтезе аммиака, крайне важно разместить электродвигатель и насос в сосуде
высокого давления, являющемся частью цепи. Такое устройство имеет большое преимущество [PTice 1/-],
заключающееся в том, что при таких высоких давлениях можно использовать многоступенчатый
центробежный насос, который, работая, например, под давлением 200 атмосфер, легко создает избыточное
давление около 20 атмосфер. Такое избыточное давление необходимо для того, чтобы проталкивать
реакционные газы через контактирующие массы. Важно расположить двигатель таким образом, чтобы он не
контактировал с газами или парами, такими как аммиак, которые вредны для чувствительных частей
двигателя. С этой целью двигатель размещается таким образом, чтобы он был окружен только нейтральными
газами, такими как азот, водород или оба вещества, вводимые в процессе. Преимущества такого подхода
имеют существенное значение, особенно при давлении от 500 до 1000 атмосфер, и тем больше, чем выше
используемое давление.
Прилагаемая схематическая диаграмма более полно иллюстрирует схему синтеза аммиака в соответствии с
данным изобретением, однако изобретение не ограничивается этим конкретным примером.
На чертеже в разрезе изображен сосуд, способный выдерживать высокое давление, который может быть
выполнен из трубы А75 с крышками В и С, герметично закрепленными для выдерживания давления. В сосуде
находится электродвигатель D, соединенный муфтой Q с многоступенчатым центробежным насосом E.
Корпус насоса плотно закреплен на перегородке G. Между частью N, содержащей двигатель D, и частью O,
содержащей многоступенчатый центробежный насос E, может быть расположена перегородка F с
сальниковым уплотнением или без него, что позволяет подавать свежие газы, не содержащие аммиака, в
точку M отдельно от циркулирующих газов, которые могут содержать некоторое количество аммиака и
подаются в пространство O в точке K. Перегородка предотвращает контакт электродвигателя D с двигателем
D. Все газы в сосуде высокого давления, образующем часть, перемещаются насосом вперед к концу контура.
пространство P и через выходное отверстие L в 2. Способ осуществления контура аммиачного аппарата.
Когда реакции газа с газами и парами, подаваемыми под давлением K, свободны от аммиака или очень
высоких давлений атмосферных газов, вредных для электродвигателя, могут быть исключены
многоступенчатые центробежные насосы, и весь газ, необходимый для работы указанного насоса 35,
подается в M[ и отводится через L'- внутри сосуда высокого давления, образуя основную часть цепи,
способную выдерживать давление, вредное для двигателя. H обозначает изолированный источник питания,
способный выдерживать ток или однофазный переменный ток, подаваемый непосредственно на один полюс,
когда он непосредственно воздействует на газы или пары, которые вредны для двигателя. Используется 40;
заземленный в точке J. -3. Устройство для осуществления электрических цепей. Теперь, подробно описав и
проведя реакции при очень высоком давлении, я установил природу моего изобретения, как это было описано
выше, и то, как оно показано на чертеже...
Я заявляю, что то, что я написал 2-го числа октября 1924 года, датировано 12-м днем октября 1924 года.4
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245554.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245554&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245554A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Ноябрь. 13, 1924. № 27,17124. 245,51 tt Complete Accepted: dan. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе телефонных ретрансляционных линий связи или связанные с ними.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
Соединенных Штатов Америки, имеющей главный офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.) Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED,
расположенная по адресу: Connaught House, Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к схемам телефонных ретрансляторов и, в частности, к таким схемам,
использующим подавители эха.
Одной из целей изобретения является создание устройства, позволяющего двум или более схемам, каждая
из которых оснащена подавителями эха, работать в тандеме. Проблема, возникающая при одновременном
переключении двух или более цепей, каждая из которых имеет подавитель эха, заключается в
предотвращении перехода цепей в такое состояние, при котором, когда два абонента на концах начинают
говорить примерно в одно и то же время, ни один из абонентов не сможет слышать другого.
Суть проблемы станет очевидной, если мы представим, что две схемы, каждая из которых содержит
подавитель эха, соединены вместе. Если абонент на конце А начинает говорить, то генерируемые голосовые
токи вызовут срабатывание подавителя сигнала, расположенного рядом с его концом, таким образом, что
произойдет короткое замыкание пути передачи, идущего от абонента на конце В. Если до того, как голосовые
токи от абонента на конце А достигнут второго подавителя сигнала, расположенного рядом с концом В,
абонент на конце В уже начал говорить, и генерируемые на его станции голосовые токи вызвали
срабатывание подавителя сигнала, расположенного рядом с его концом, то будет очевидно, что голос
абонента А будет блокирован подавителем сигнала, расположенным рядом с концом В, в то время как голос
абонента В будет блокирован подавителем сигнала, расположенным рядом с концом А. Разговаривать в таких
условиях было бы сложно, потому что часть времени оба абонента могли бы говорить, но ни один из них не
слышал бы другого.
В соответствии с данным изобретением предлагается система передачи, включающая множество
передающих цепей 50, каждая из которых имеет связанную с ней пару блоков подавления эха, в которых при
последовательном соединении передающих цепей срабатывает средство, делающее блоки подавления эха
55 неэффективными, за исключением одной пары, одна из которых реагирует на токи, передаваемые в одном
направлении, а другая — на токи, передаваемые в противоположном направлении. 60 Изобретение будет
более полно понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемыми чертежами, на которых
на фиг. 1 изображены две четырехпроводные схемы ретранслятора 65, снабженные подавителями эха
обычного типа и предназначенные для последовательного соединения.
На фиг. 2 показана аналогичная пара четырехпроводных ретрансляционных цепей, снабженных 70
средствами для отключения некоторых блоков подавления эха в соответствии с настоящим изобретением.
На фиг. 3 показана модифицированная конструкция в соответствии с настоящим изобретением. 75 На рис. 4
схематически показана двухпроводная схема, которая может использоваться совместно с четырехпроводной
схемой ретранслятора.
На фиг. 1 схематически показана четырехпроводная схема, причем указанная схема 80 оснащена обычным
односторонним...
Между станциями A и B установлены ретрансляторы и подавитель эха, а между станциями B и C показана
аналогичная схема. Клеммные соединения FDR по любой из цепей, 85 функций каждого отдельного
подавителя эха.
1.
..
1 245,554 В обычном режиме, то есть при передаче сигнала от А к В, подавитель А-В срабатывает и
закорачивает противоположную ветвь четырехпроводной цепи, подавляя эхо от В, и наоборот.
Если эти две цепи соединить последовательно, и человек в точке А начнет разговаривать с человеком в точке
С, то подавитель A-B сработает и прервет передачу от точки С, а вскоре после этого сработает и подавитель
B-C, и также прервет передачу от точки С.
Однако, если в промежутке между срабатыванием подавителей A-B и B-C абонент в точке C начнет говорить,
то генерируемые при этом голосовые токи активируют подавитель C-B, тем самым прерывая передачу от A.
Кроме того, поскольку подавитель A-B уже будет активирован, передача от абонента в точке C не сможет
пройти до A, и абоненты в точках A и C могут некоторое время разговаривать, не слыша друг друга.
На рис. 2 схематически показано решение этой проблемы, позволяющее вывести из строя одну половину
каждого подавителя сигнала, когда две цепи соединены последовательно.
На этом рисунке в точке B показана цепь проводки оператора через кабель дозвона, соединяющая две
четырехпроводные цепи. Этот кабель для оплаты услуг связи сконструирован таким образом, что при вставке
всех четырех его штекеров в линейные и сетевые разъемы, которыми на станции B подключаются
четырехпроводные цепи, линейные клеммы четырехпроводных цепей, а также сетевые клеммы будут
напрямую соединены между собой. Благодаря этому соединению станет очевидно, что на каждой гибридной
катушке будет достигнуто практически идеальное состояние баланса, поскольку цепь 4.5, подключенная к
линейному разъему, электрически идентична цепи, подключенной к сетевому разъему. Короче говоря, на
клеммах B обеих четырехпроводных цепей практически отсутствует дисбаланс, так что эффект практически
такой же, как если бы отдельные линии двух четырехпроводных цепей были напрямую соединены вместе на
станции B. Когда соединительный кабель устанавливает соединение между двумя четырехпроводными
цепями последовательно, к защитному проводнику линейного разъема четырехпроводной цепи, идущей от
станции A к станции B, подключается заземление, вызывая протекание тока через управляющий провод
(который при желании может представлять собой однопроводную или составную цепь любого известного
типа) для срабатывания реле X на четырехпроводной ретрансляционной станции, на которой установлен
подавитель эха A-B.
Это реле выводит из строя половину A-B эхоподавителя, размыкая короткое замыкание, управляемое
половиной A-B подавителя, при этом половина B-A подавителя остается в своем нормальном состоянии.
Аналогично, половина C-B подавителя эха в цепи между B и C становится неработоспособной, когда другой
конец соединительного кабеля вставляется в линейный разъем 75 в точке B посредством заземления,
подключенного к другому аналогичному управляющему проводу для управления реле Y. Однако половина B-C
подавителя не отключается, поскольку реле W остается в нормальном состоянии 80, так как оболочка в точке
C не заземлена.
Таким образом, в результате получается четырехпроводная цепь, оснащенная одним устройством
подавления эха, две половины которого расположены не вблизи центра цепи, а по одной вблизи приемного
конца для каждого направления. Следовательно, когда абонент в точке А разговаривает с абонентом в точке
С, голосовые сигналы будут передаваться через станцию В90 по верхним линиям каждой четырехпроводной
цепи, и по прибытии в точку, где установлен подавитель эха В-С, последний подавитель будет срабатывать,
чтобы закоротить линию четырехпроводной цепи --95 между В и С, которая передает сигнал на запад. Это
предотвращает передачу от C к A, так что эхо-токи, передаваемые через гибридную катушку в C, не могут
распространяться обратно на станцию A. 100 Линия, передающая сигнал на запад между станциями A и B,
конечно же, не отключена, так что любые эхо-токи, проходящие через гибридную катушку четырехпроводной
цепи между A и B на станции 105 B, будут передаваться обратно абоненту в A. Однако, как уже указывалось,
баланс в этой точке будет почти идеальным, поскольку он не зависит от моделирования реальной линии
сетью 110.
Следовательно, эхо-сигналы, которые будут возвращаться на станцию А из этой точки, будут настолько малы
по объему, что ими можно пренебречь. Однако эхо-токи, передаваемые через гибридную катушку 11.5i на
станции C, могут иметь значительную величину, поскольку баланс в этой точке зависит от моделирования
реальной линии компромиссной сетью, так что дисбаланс может быть существенным. Однако передача
эхо-сигналов в точку А из этой точки предотвращается с помощью блока подавления эхо-сигналов B-C.
Описанный выше метод применим к цепям, состоящим из более чем двух четырехпроводных
ретрансляционных цепей, оснащенных индивидуальными подавителями эха. Например, станет очевидно, что
если в точке C установить соединение с третьей четырехпроводной цепью 130 245,554 посредством
проводного соединения, аналогичного показанному в точке B, то реле W сработает, отключив блок
подавления B-'c, и его место займет половина другого блока подавления, расположенного в точке за точкой C.
Аналогично, если в точке А устанавливается соединение с другой четырехпроводной цепью, реле Z
срабатывает, отключая блок подавления B-A, а его место, в свою очередь, занимает половина блока
подавления, расположенного за точкой А. Разумеется, следует понимать, что при установлении соединений в
точках А или С с 16 другими четырехпроводными цепями сеть N отключается, и устанавливаются соединения
с сетевыми разъемами, как показано на станции B. На фиг. 3 схематически показана другая схема в
соответствии с данным изобретением, в которой оба блока подавления, связанные с одной из
четырехпроводных цепей, выводятся из строя, когда две цепи соединены вместе. На этом рисунке цепь
кабельного ввода платы оператора показана в точке Y между двумя четырехпроводными цепями. Этот кабель
для оплаты услуг связи сконструирован таким образом, что при вставке всех четырех его штекеров в
линейные и сетевые разъемы, которыми подключаются четырехпроводные цепи на станции Y, линейные
клеммы четырехпроводных цепей, а также сетевые клеммы будут напрямую соединены друг с другом.
Благодаря этому соединению (3.5) станет очевидно, что на каждой гибридной катушке будет достигнуто
практически идеальное состояние баланса, поскольку цепь, подключенная к линейному разъему,
электрически идентична цепи, подключенной к сетевому разъему. Короче говоря, на клеммах Y обеих
четырехпроводных цепей практически отсутствует дисбаланс, так что эффект практически такой же, как если
бы отдельные линии двух четырехпроводных цепей были напрямую соединены друг с другом на станции Y.
Более подробная информация об устройстве станет ясна из описания принципа его работы, которое выглядит
следующим образом: Предположим, что левый линейный и сетевой кабели в офисе Y сначала подключаются
к четырехпроводной цепи X-Y, а правые кабели еще не подключены. Ток течет от отрицательного полюса
батареи А, через реле В, через нормальный контакт реле В, через одноконтактное соединение D, от
повторяющейся катушки L, затем через клеммы штекера и разъема G6 к одноконтактной катушке E, через
нейтральное реле F и через полярное реле G к земле. Реле B, F и G срабатывают, как показано на рисунке,
так что положительный полюс батареи C подается на правое симплексное соединение шнура D2. Реле F при
включении замыкает управляющий провод (который может представлять собой симплексную или составную
цепь любого известного типа по желанию) в одной точке, но включение полярного реле G размыкает
управляющий провод в другой точке, так что цепь реле H на подавителе эха не замыкается, и, следовательно,
оба блока подавителя эха остаются в нормальном состоянии.
15 Затем правые провода в офисе Y вставляются в цепь Y-Z. Ток течет от положительного полюса батареи Cl
через контакт реле B, через одноцепочечную схему D2, полученный от повторяющейся катушки 8(L), через
клеммы штекера и разъема к одноцепочечной катушке E2, а затем через нейтральное реле F и полярное реле
G к земле. Этот ток имеет противоположную полярность по сравнению с током 86, протекающим через левый
сетевой шнур, и приводит в действие нейтральное реле F, но не приводит в действие полярное реле G.
Следовательно, к управляющему проводу Y-Z подключается заземление, так что ток от батареи J2 9( в
подавителе эха) протекает через реле H и приводит его в действие, тем самым размыкая короткозамкнутые
соединения, управляемые двумя блоками подавителя эха. Таким образом, два блока подавления эха 95,
связанные с цепью Y-Z, отключаются, и построенная цепь становится полной, функционируют только блоки
подавления эха цепи X-Y. Следовательно, когда абонент на X разговаривает с абонентом на Z, голосовые
сигналы передаются через станцию Y по верхним линиям каждой четырехпроводной цепи. При достижении
точки, где срабатывает блок подавления эха X-Y 10 5, этот блок срабатывает, чтобы закоротить линию
четырехпроводной цепи между X и Y, которая передает сигнал от Z к X. Это предотвращает передачу от Z к X,
так что сигналы эха, передаваемые через гибридную катушку на Z, не могут распространяться обратно на
станцию X. Линия, передающая сигнал от Z к Y между станциями Y и Z, конечно же, не отключается, так что
любые сигналы эха, проходящие через гибридную катушку на станции Z, будут передаваться обратно на
гибридную катушку четырехпроводной цепи Y-Z на станции Y.
Однако, как уже отмечалось, баланс в 120 единиц на данном этапе будет практически идеальным, поскольку
он не зависит от моделирования реальной линии сетью.
Следовательно, эхо-токи, которые будут -.
Объём возвращаемых на станцию Z через гибридную катушку 125 на станции Y будет настолько мал, что ими
можно будет пренебречь.
Любые компоненты эхо-токов, передаваемых со станции Z и проходящих через цепь кабеля к линии 130 If
-245j554, передаваемые от Y к X, будут иметь значительную величину, но не будут гарантированно
передаваться на станцию X из-за работы эхо-подавителя 5unitX-Y. В случае, если бы вилки кабеля в офисе Y
были вставлены в разъемы, связанные с четырехпроводной цепью, идущей от офиса Y к офису Z, до того, как
были вставлены в разъемы, связанные с четырехпроводной цепью, идущей между офисом X и офисом Y,
была бы установлена цепь от отрицательной батареи A2, через обмотку реле B2, через контакт реле B, через
симплексную цепь D, через клеммы вилки и разъема, через симплексную катушку E2 и через обмотки реле F и
G, к земле. В этом случае оба реле F2 и G будут срабатывать, не затрагивая управляющий провод к реле H,
так что блоки подавления эха, связанные с четырехпроводной цепью между офисом Y и офисом Z 2.5, смогут
нормально функционировать.
При вставке штекеров шнура в разъемы четырехпроводной цепи, идущей от офиса X к офису Y, замыкается
цепь от положительной батареи C, через передний контакт реле B, через однопроводную цепь D и через
обмотки реле F и G к земле. Направление тока должно быть таким, чтобы полярное реле G не срабатывало,
так что при срабатывании реле F цепь замыкалась бы от земли, через управляющий провод и через обмотку
реле H к батарее J. Затем сработает реле H, которое отключит блоки подавления эха X-Y и Y-IX.
На рис. 4 показана сквозная платная линия двухпроводного типа, не оборудованная эхоподавителями и
идущая от офиса Y к другому офису, обозначенному как Z. Если сквозной платный кабель, показанный на рис.
3, используется для соединения платной линии этого типа с четырехпроводной цепью типа, идущей от офиса
X к офису Y, то эхоподавитель, связанный с четырехпроводной цепью, останется в рабочем состоянии
независимо от того, выполнено ли соединение с четырехпроводной цепью до или после соединения с
двухпроводной цепью; при установлении соединения от двухпроводной цепи на рис. 4 к четырехпроводной
цепи, идущей между офисами X и Y на рис. 3, будет использоваться только линейная часть цепи кабеля,
соединения не будут устанавливаться через верхнюю половину цепи кабеля к искусственным линейным
соединениям. Подходящие сети, такие как N, будут подключены к гибридным катушкам вместо соединений с
сетевыми разъемами, как указано на показанных переключателях.
Если линейный штекер цепи кабеля вставлен в линейный разъем четырехпроводной цепи до того, как
соответствующий штекер будет вставлен в линейный разъем 70 двухпроводной цепи, то блоки подавления
эха X-Y и Y-X не будут задействованы, поскольку ранее отслеживаемая цепь будет установлена через реле
B1, F и G. 75, управляя всеми тремя реле без каких-либо изменений в управляющем проводе.
Если впоследствии в разъем двухпроводной цепи вставить другой сетевой штекер, цепь управления не
замкнется, поскольку с разъемом двухпроводной цепи не будет установлено однополярного соединения. Если
же, с другой стороны, сетевой штекер шнура был вставлен в разъем двухпроводной цепи до установления
соединения с четырехпроводной цепью, то работа не будет отличаться, поскольку цепь реле B не будет
замкнута через какое-либо симплексное соединение, и, следовательно, цепь, уже проложенная для реле B, F
и G1, будет замкнута, как и прежде.
— Тандемное соединение между двумя четырехпроводными цепями, показанными на рис. 3, может быть
продлено от офиса X к другому офису слева от X с помощью еще одной сквозной цепи кабельного
телевидения в офисе X, оборудованной аналогично показанной в офисе Y. В этом случае сеть N будет
отключена от гибридной катушки в офисе X, а гибридная катушка будет подключена к сетевому разъему
аналогично показанному в офисе Y. Y. Предполагая, что соединение устанавливается, начиная с офиса Z, два
блока подавления эха Y-Z и... Z-Y 105 останется подключенным к четырехпроводной цепи между офисом Y и
офисом Z, поскольку в офисе Z отсутствует симплексное соединение с линейным разъемом (предполагается,
что офис Z оборудован только для подключения к двухпроводной терминальной линии). Когда две показанные
четырехпроводные цепи соединены между собой шнуровой цепью в офисе Y, соединение будет установлено
сначала между шнуром и четырехпроводной цепью между офисами Y и Z, так что блоки подавления эха Y-Z и
Z-Y останутся в рабочем состоянии.
После установления соединения с четырехпроводной цепью, идущей от офиса Y к офису X, блоки подавления
эха X-Y и Y-X будут отключены. После установления соединения в офисе X между показанной
четырехпроводной цепью 125 и четырехпроводной цепью, идущей влево (не показана), сначала будет
установлено первое соединение. Затем ответный шнур в точке X замыкает цепь, которая управляет реле F и
G. Хотя это и направлено на то, чтобы оставить блоки подавления эха X-Y и Y-X в рабочем состоянии, эти
блоки уже были отключены соединением, установленным в офисе Y, поэтому никаких изменений в их
состоянии не происходит. При подключении к разъемам четырехпроводной цепи, идущей слева от офиса X,
подавитель эха, расположенный слева от X, отключается аналогично тому, как это описано в связи с
четырехпроводной цепью, идущей от офиса Y к офису X. Следовательно, после установления полного
соединения будет работать только одна пара подавителей эха, а именно, блоки Y-Z и Z-Y, связанные с
четырехпроводной цепью, идущей от офиса Z к офису Y.
Очевидно, что изложенные здесь общие принципы могут быть реализованы во многих других организациях,
существенно отличающихся от описанных, без отступления от сущности изобретения, как это определено в
следующих пунктах формулы изобретения.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245555.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245555&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245555A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1924. № 27,204/24.
Полный левый угол: август. 14, 1925.
245,555 r1g Complete Accepted: Jan, 14, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крепежных элементов для дверей, окон, ставней и тому подобного.
(Сообщение от Редли Боэмпа, подданного Великобритании, проживающего по адресу: Сесиль Роуд, 17,
Норвуд, Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Южно-Африканский Союз).
Мы, компания TONES (BInMINiGHA) LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Мозли-стрит,
201, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение включает в себя определенные усовершенствования крепежных элементов для дверей, окон,
ставней и тому подобного, и его целью является создание крепежного элемента, который является особенно
эффективным по своей функции, характеризуется высокой степенью защиты от непреднамеренного
отсоединения, долговечен и прост в конструкции и изготовлении.
Крепление согласно настоящему изобретению предназначено для приведения в действие с одной стороны
откидной двери посредством скользящего или прямолинейно перемещающегося элемента, предназначенного
для взаимодействия с вращающимся элементом, с которым может взаимодействовать спусковой механизм.
Вращающийся элемент может принимать одно из трех положений. В одном из них дверь полностью
отодвинута, что позволяет ее открыть.
В другом положении он частично отведен, и в этом положении дверь можно захлопнуть без вмешательства в
механизм разблокировки, а в третьем положении поворотный элемент расположен для полной блокировки.
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения мы предлагаем, в связи с откидной
дверью, шпиндель 35,5, проходящий через дверь, имеющий с одной стороны двери ручку или рычаг для
поворотного управления, а с другой стороны двери выступающий рычаг или стержень, который [Цена 1/-]
приспособлен для работы со скользящим или прямолинейным перемещающимся элементом. Этот
выступающий рычаг или отросток может быть снабжен выступом с квадратным отверстием, предназначенным
для установки на квадратную часть шпинделя, а на его конце шпиндель 45 может быть привинчен для
установки гайки, которая размещена в углублении во внешней части выступа. Скользящий элемент может
быть выполнен из листового металла с выпуклым выступом, с которым предназначен для взаимодействия
рычаг 60, и указанный скользящий элемент в своей основной части представляет собой коробчатую
конструкцию, предназначенную для скольжения внутри корпуса, который также может быть выполнен из
листового металла. Этот корпус имеет фланец и приспособлен для привинчивания к двери относительно
пластины, которая может служить подшипником для шпинделя, а направляющая имеет углубление,
расположенное практически по всей ее толщине, благодаря чему она может приводиться в действие
пальцами того, кто хочет открыть дверь через отверстие в корпусе.
В районе одного из углов корпус расширен таким образом, чтобы в значительной степени охватывать выступ,
на котором 65 крепится рычаг, с которым должен взаимодействовать скользящий или прямолинейный
подвижный элемент.
В промежуточной точке по толщине двери шпиндель жестко удерживает язычок или качающийся выступ,
предназначенный для взаимодействия с неподвижной частью, относительно которой движется дверь. Этот
язычок может занимать положение, практически перпендикулярное поверхности края двери, из которой он
выступает, при этом он находится в полностью запирающем положении; он может занимать наклонное
положение, при котором он выступает в меньшей степени и в котором он может быть прижат к поверхности
двери за счет скошенной формы его выступающей части, в то время как для обеспечения закрывания двери
он может быть прижат к поверхности двери, из которой он обычно выступает. Этот элемент предназначен для
удержания в промежуточном положении с помощью скользящего спускового механизма, имеющего фиксатор,
предназначенный для зацепления с зубцом на язычке фигового дерева. Этот скользящий спусковой механизм
может выступать из краевого слоя двери, из которого выступает колеблющийся язычок, и указанный
спусковой механизм также снабжен скошенным концом, так что при закрытии двери и спусковой механизм, и
колеблющийся язычок вдавливаются внутрь.
Сочленяющиеся поверхности между спусковым крючком и колеблющимся язычком могут быть подрезаны
таким образом, чтобы спусковой крючок нельзя было сдвинуть внутрь иначе, как при воздействии на
колеблющийся язычок или с его внутренним усилием. Как колеблющийся язычок, так и спусковой крючок могут
управляться соответствующими пружинами, которые могут быть спиральными. В случае колеблющегося
язычка эти пружины могут приводить его в действие посредством прямолинейно движущегося ползунка.
При желании ударная пластина может быть снабжена выступом, предназначенным для предварительного
нажатия на колеблющийся язычок до нажатия на спусковой крючок, чтобы обеспечить закрытие двери в
соответствии с соответствующим процессом захлопывания в случаях, когда поверхности соприкосновения
между спусковым крючком и колеблющимся язычком имеют подрезку. Спусковой крючок может быть скошен с
обеих сторон, так что при открывании, когда колеблющийся язычок полностью отводится от краевого края
двери, спусковой крючок автоматически нажимается в результате усилия, приложенного для открывания
двери.
Хотя данное изобретение было описано в контексте применения к распашным дверям, оно также может быть
применено к раздвижным дверям, в этом случае качающийся язычок снабжен крючкообразным элементом,
предназначенным для соответствующего зацепления с частью неподвижного элемента, относительно
которого дверь расположена в закрытом состоянии. В данном варианте исполнения скользящее движение
прямолинейно перемещающегося рабочего элемента в направлении, необходимом для открытия двери,
сначала приводит к освобождению защелки, а затем к перемещению двери.
В отношении неподвижной части, с которой предназначен крепеж, при желании может быть предусмотрено
крепление для фиксации его в зацепленном положении.
Дата: 13 ноября 1924 года.
Артур Садлер и Голд, дипломированные патентные агенты, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крепежных элементов для дверей, окон, ставней и тому подобного.
Мы, компания ToNKS (BInmrGAm) Limited, британская компания, расположенная по адресу: Мозли-стрит, 201,
Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования крепежных элементов для дверей, окон, ставней и тому подобного, и его
целью является обеспечение крепежа, который особенно эффективен в своей функции, характеризуется
высокой степенью защиты от непреднамеренного отсоединения, долговечен и прост по конструкции и
изготовлению.
Настоящее изобретение включает в себя крепежный элемент для дверей, окон, ставней и тому подобного, в
котором приводной элемент предназначен для перемещения по прямой линии, и в котором указанный
прямолинейно перемещающийся приводной элемент предназначен для перемещения шарнирно
перемещаемой защелки или зацепляющего элемента, предназначенного для взаимодействия с частью,
относительно которой дверь или подобное изделие закреплено в закрытом состоянии.
его закрытое положение. 95 Вместе с указанным защелкивающим или фиксирующим элементом мы можем
предусмотреть приспособление для удержания его в частично сдвинутом положении, когда дверь или
Соседние файлы в папке патенты