Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3894
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245052A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
! Дата подачи заявки: 17 июня 7924 г. № 30,726/25, - Полный текст слева: 2 апреля 1925 г., 2459052 X_ MI.
Полный текст принят: декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства щеток.
Мы, Уильям Барнетт и Чайлз Барнетт, оба из Сандрингемского завода, Энфилд Хайвей, Мидлсекс, и оба
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к производству щеток и имеет своей целью создание усовершенствованного
устройства для выбора пучка или узла из набора щетинок и подачи его в положение, в котором с пучком
необходимо работать.
Термин «щетина», используемый в данном описании, включает в себя щетину, волосы, волокна или любые
другие материалы, используемые при изготовлении щеток и метел.
Механизм отбора пучков щетины, используемый в соответствии с изобретением применительно к
автоматической машине, описанной в нашей спецификации № 244500, сначала проходит мимо открытой
передней части подающего бункера, собирая часть щетины в выемку, предусмотренную в подающем рычаге
26, затем возвращается перед щетиной и, наконец, продвигается вперед, чтобы подать выбранный пучок.
Выемчатый элемент, который в нашей автоматической машине предпочтительно имеет форму револьверного
держателя заготовки с 3,0 выемками, снабжен лезвиями с отверстиями, которые образуют проушины; эти
лезвия обычно находятся в нерабочем положении, оставляя отверстие свободным, но в конце 35-го оборота
возвратного хода мимо подающего ящика лезвия закрываются, захватывая пучок.
Последующее или заключительное движение за подающий короб помогает сгладить переднюю часть щетины,
подготавливая ее к следующей операции подачи 40.
Хотя мы можем использовать автоматическую машину с вращающейся револьверной головкой, которая
перемещается из одного рабочего положения в другое, мы не хотим ограничиваться этим типом аппарата, и
механизм подачи, имеющий характерную для нас особенность — движение вперед-назад мимо подающего
ящика и закрывающее движение непосредственно перед выходом из подающего ящика, — может быть
использован с возвратно-поступательным или осциллирующим типом держателя пучка.
Датировано 4 декабря 1925 года.
ANDRIEWS & BEAUMONT, агенты заявителей, 55 201-6, Bank Chambers, 29, Southampton Buildings, Chancery
Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, касающиеся производства щеток.
Мы, Уильям Барнетт и Чарльз Барнетт, оба из Сандрингемского завода, Энфилд Хайвей, Мидлсекс, и оба
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству щеток и имеет своей целью создание усовершенствованного
устройства для выбора пучка или узла из набора из 70 щетинок и подачи его в положение, в котором с пучком
необходимо работать.
Термин «щетина», используемый в данной спецификации, следует понимать как включающий щетину,
волосы, волокна или любые другие материалы, используемые при изготовлении щеток и метел. Известны
колебательные и возвратно-поступательные селекторы пучков щетины, в которых зубчатый элемент
перемещается по открытому концу подающего ящика для щетины, а затем зубчатый элемент закрывается
перед обратным движением. Также было предложено использовать зубчатый элемент, открытый при обоих
движениях, но не имеющий средств закрытия.
В усовершенствованном механизме выбора пучков щетины зубчатый элемент остается открытым как при
движении вперед, так и назад, и устроен таким образом, что щетинки могут поступать в зубчатый элемент при
обоих движениях, а зубчатый элемент закрывается после обратного движения. Это движение выбора в обоих
направлениях следует отличать от описанного в Спецификации.
№ 9441/11 895, в котором выемка выполнена таким образом, что щетинки не подаются в нее при движении
вперед.
В автоматической машине, воплощающей наше изобретение и использующей револьверную головку, по
окружности револьверной головки сформировано множество выемок для пучков волокон, а перемещение
осуществляется с помощью двойного замкнутого кулачкового механизма, который входит в зацепление с
вращающимися роликами, расположенными на револьверной головке. Этот кулачковый механизм 3'J устроен
таким образом, что сначала обеспечивает возвратно-поступательное угловое перемещение револьверной
головки, затем дальнейшее угловое перемещение вперед, за которым следует период неподвижности, в
течение которого выполняются различные операции.
На прилагаемых чертежах, схематически иллюстрирующих изобретение:
На рис. 1 и 2 представлены, соответственно, в плане и разрезе селектор пучков и механизм подачи.
На рисунках 3 и 4 в увеличенном масштабе в открытом и закрытом положениях соответственно показаны
устройство для вырезания пазов в селекторе пучков и механизм подачи. Изображенный на иллюстрации
механизм отбора пучков предназначен для использования с автоматической машиной, описанной в нашей
технической спецификации № 244500. Сначала селектор перемещается мимо открытой передней части
подающего ящика 30, собирая часть щетины в выемку, предусмотренную в подающем рычаге, затем он снова
перемещается перед щетиной и, наконец, движется вперед, чтобы выдать выбранный пучок.
Подметающий рычаг, который в нашей автоматической машине предпочтительно имеет форму поворотного
держателя заготовки Y с рядом выемок 40, снабжен лезвиями 41, имеющими наклонные отверстия, которые
взаимодействуют с выемками, образуя проушины; эти лезвия обычно находятся в нерабочем положении,
оставляя загрузочное отверстие свободным, но в конце обратного хода мимо загрузочного ящика лезвия
закрываются движением относительно поворотного механизма, захватывая таким образом пучок.
Последующее или заключительное перемещение щетины мимо подающего бункера помогает разгладить
переднюю часть щетины в бункере, подготавливая ее к следующей операции подачи 7C.
Щетинки находятся в коробке -80, на задней стороне которой расположена пластина 31, на которой
установлены направляющие ролики 32, и которые подаются вперед под действием силы тяжести от грузов
через шнуры 7P 33, проходящие через шкивы 3.5. Эта пластина 31 прижимает щетинки вперед к краю башни

Y.
Боковые элементы 36 подающего ящика имеют углубления в точках 37 для приема края 8 (башни), так что эти
боковые элементы выступают за край башни сверху и снизу, тем самым минимизируя вероятность попадания
щетины между краем башни и краем 8 (подающего ящика).
В процессе закрывания лезвия перемещают пучок внутрь, к центру башни, так что пучок может выйти за
пределы выступающих боковых элементов 36 9 подающего ящика.
Сначала турель перемещается перед щетинками с помощью лезвия 41 в положении, показанном на рис. 3,
собирая таким образом часть щетинок в выемке; затем она перемещается на 9.
Снова откройте выемку, чтобы щетинки могли дальше поступать в нее; затем лезвие 41 переместите в
положение, показанное на рис. 4, и выбранные щетинки закрепите в 10' револьверной головке, после чего
головка снова переместится вперед, и край револьверной головки разгладит прилегающие к ней щетинки,
подготовив их к выбору следующей выемкой. 10 К лопастям прикреплены толкатели 43, которые выступают
сверху и снизу через пазы 42 в поворотной платформе.
Эти толкатели приводятся в действие с помощью кулачкового храпового рычага (не показан), который I1
запрограммирован на закрытие лопастей, когда поворотная головка перемещается вперед и назад перед
подающим устройством.
Хотя мы демонстрируем автоматическую машину с вращающейся револьверной головкой, которая
перемещается из одного рабочего положения в другое, мы не хотим ограничиваться только этим типом
аппарата, поскольку наш усовершенствованный механизм выбора пучков может использоваться с
возвратно-поступательным или осциллирующим держателем заготовки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата съезда (Геманрия,/: декабрь. 24, 1924, 245,053 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль.
2,
7925, № 2930/25.

Завершено: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в летательных аппаратах, способных к вертикальному и горизонтальному полету.
Я, Рудольф Чиллингворт11, проживающий по адресу №.
3,
Я, гражданин Германии, проживающий по адресу Ленбахштрассе, Нюрнберг, Бавария, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к летательным аппаратам и, в частности, к вертолетам, и его целью является
создание усовершенствованной машины этого типа.
Согласно изобретению, предлагается летательный аппарат, имеющий два комплекта лопастей, один из
которых приводится в движение вспомогательными винтами, расположенными на концах лопастей, а второй
комплект приводится в движение посредством зубчатой передачи от первого, причем второй комплект
лопастей предпочтительно вращается с большей скоростью, чем первый.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения: на фиг. 1 — план
самолета, на фиг. 2 — вид спереди, а на фиг. 3 — деталь конструкции в увеличенном масштабе.
Каркас летательного аппарата состоит из двух квадратных или прямоугольных рам a1, расположенных одна
под другой и соединенных друг с другом на расстоянии примерно 4-5 метров вертикальными элементами b,
b1, направленными в сторону полета.
Между элементами b и bl остаются пространства c и cl для размещения пассажиров, двигателей, багажа,
топлива и тому подобного. Каркасы a, a1 и элементы b, b1 имеют профиль, обеспечивающий необходимую
прочность, и изготовлены из подходящих легких строительных материалов.
В каждом углу рамы расположена вертикальная ось q, на которой вращательно закреплена ступица p, и на
каждой из которых находятся две лопасти пропеллера d, одна диаметрально противоположная другой.
Лопасти винта DC крепятся с помощью полого штифта i в выступе h ступицы p таким образом, что они могут
вращаться вокруг штифта i, например, регулироваться по углу наклона 50°. Одна из лопастей каждого
пропеллера выполнена в качестве ведущей лопасти, и с этой целью она перемещается в продольном
направлении от основания ее шарнирного штифта i до 55 вблизи ее крайнего конца полым телом m, в котором
вращательно расположены ось n, идущая в направлении оси лопасти, и ось r, направленная поперечно оси
лопасти 60. Две оси n, P соединены друг с другом коническими колесами J, а на внутренней стороне
продольной оси n установлен циркулирующий автоматический приводной двигатель g, 65, а на поперечной
оси r на конце лопасти выступает вспомогательный пропеллер e.
Когда самолету необходимо набрать высоту, запускаются циркуляционные двигатели g вспомогательных
винтов e, так что винты e вращаются, а вместе с ними и лопасти винтов d. Вспомогательный винт e
предпочтительно сконструирован таким образом, что передняя пара, а также задняя пара подъемных винтов
вращаются в противоположных направлениях. Благодаря приводу подъемных винтов со стороны лопастей
достигается значительная экономия приводной мощности, поскольку эта мощность, в отличие от известных
схем SO80, воздействует на гораздо более длинный рычаг.
После достижения самолетом желаемой высоты, подъемные винты DC фиксируются в положении,
показанном на рис. 1, 85, например, лопасти располагаются перпендикулярно направлению полета, однако
плоскости лопастей наклонены таким образом, что теперь они действуют как опорные плоскости.

Вращение вспомогательных винтов 9) не прекращается, и теперь они управляют движением самолета
вперед. Вертикальное восходящее движение постепенно переходит по плавно изогнутой траектории в
горизонтальный полет.
Для облегчения подъема самолета над каждым из вышеупомянутых несущих винтов установлен еще один
вспомогательный винт, привод которого осуществляется от основного винта.
Вращающаяся ступица p лопастей винта d (рис. 3) несет зубчатое колесо s, которое зацепляется с зубчатым
колесом, закрепленным на промежуточном валу t. Промежуточный вал t несет еще одно зубчатое колесо w,
которое зацепляется с зубчатым колесом, установленным на вращающейся оси q, так что ступица лопастей
винта d приводит в движение ось q.
На оси q расположены верхние подъемные винты o. Угловая скорость верхних подъемных винтов o
предпочтительно должна быть значительно больше, например, в два раза больше, чем угловая скорость
нижних подъемных винтов d. Когда два подъемных винта o, d должны вращаться в противоположных
направлениях, между двумя зубчатыми колесами w, r вставляется шестерня.
Конструкция самолета, очевидно, не ограничивается показанной формой, а может быть совершенно иной.
Например, возможно приводить в движение все подъемные винты одним вспомогательным винтом от одного
источника энергии; в некоторых случаях может быть достаточно привода одного из таких вспомогательных
винтов, и в этом случае вращательное движение остальных подъемных винтов обеспечивается за счет
первого винта посредством удобных элементов передачи. Вспомогательные винты могут приводиться в
движение также от двигателя, расположенного на раме самолета, посредством соответствующих элементов
трансмиссии. Во время горизонтального полета верхняя или нижняя рама предпочтительно закрывается
жалюзи или аналогичным устройством 45, служащим опорной плоскостью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Летательный аппарат, имеющий два комплекта вертолетов, один из которых приводится в
движение вспомогательными винтами, расположенными на концах лопастей вертолета, а другой комплект
приводится в движение через редуктор от первого.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 29, 1924, 245.9054 k g,@ Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 24 апреля 1925 г. № 10688/25, v. Полностью принято. Февраль. 25, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствованный искусственный зуб.
Я, НонРм АН СТЕРДЖИС ЭССИГ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Локуст-стрит, 1700, город и округ Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к новой
конструкции искусственного зуба, имеющего новые средства для удержания его в нужном положении
относительно пластины или держателя.
Мое изобретение представляет собой искусственный зуб, включающий удлиненную шейку, язычная и губная
поверхности которой соответствуют контуру соответствующих участков естественного корня, с линией
разграничения между коронкой и шейкой, от которой происходит небольшое расширение как язычной, так и
губной поверхностей, причем указанный зуб имеет отверстие, расположенное примерно в том же месте, что и
пульповая полость естественного зуба, а основание шейки имеет гребневидную кривую, которая расширяется
наружу от верхних краев указанного отверстия к внешним краям шейки, причем указанная гребневидная
кривая приспособлена для образования внешнего соединения типа «ласточкин хвост» с пластиной для
формирования внешнего крепления.
Изобретение также предусматривает в искусственном зубе, описанном в предыдущем абзаце, особенность,
заключающуюся в том, что указанное в нем отверстие имеет многоугольное поперечное сечение и снабжено
вентиляционными отверстиями, расположенными под практически прямым углом от него.
Другие новые конструктивные особенности и преимущества будут более четко изложены далее в подробном
описании и прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На рисунке 1 представлен вид спереди искусственного зуба, воплощающего мое изобретение.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 показан вид сзади.
[Рисунок 4 представляет собой вертикальный боковой разрез.]
На рисунке 5 представлен аналогичный фрагмент, иллюстрирующий также способ соединения зуба 50 с
пластиной.
На рисунке 6 показан вид зуба сзади, при этом лицевая часть находится в разрезе.
Аналогичные порядковые номера указывают на соответствующие детали. 56 Мой зуб представляет собой
воспроизведение той части естественного зуба, которая видна сквозь окружающую его десну во рту человека,
при этом искусственный корень достаточно сильно выступает наружу, образуя выступающий нахлест,
обеспечивающий внешнее крепление, посредством которого резина будет обхватывать фарфор так же, как
естественная десна обхватывает естественный зуб. 66 Обращаясь к чертежам:
1
1 обозначает искусственный зуб, воплощающий мое изобретение. 2 обозначает шейку зуба, корневую часть
или шею, на губной и язычной поверхностях которой 70 образовано небольшое расширение, как показано на
3, которое представляет собой кольцевой паз или выступ, предназначенный для обхвата резиной 4 пластины
и образования внешнего крепления, которое одновременно 75 образует четкую линию 5, которая, имитируя
нормальные зубы, может служить для ограничения резины при финишной обработке и полировке, как будет
описано далее. 80 Помимо этого, имеется внутреннее крепление, представляющее собой отверстие 6,
предпочтительно прямоугольного сечения, отлитое в теле фарфорового зуба и занимающее приблизительно
то же положение, что и нервная полость в естественном зубе. Из этого отверстия под прямым углом отходят
два маленьких отверстия 7, позволяющие выходить воздуху, когда резина вставлена в него, пока она
находится в пластичном состоянии.

Таким образом, зуб имеет двойное крепление к пластине, состоящее из штифта 8, являющегося частью
пластины и резинового стержня 245054, входящего в отверстие 6, на котором он надежно закреплен и
защищен от любого вращения или другого движения, а также из пазового соединения или защелки 3 на шейке
2 с внешней стороны, которая плотно обхватывает его и, благодаря усадке резины, удерживает его
абсолютно прочно на штифте, так что, если фарфор не треснет, его невозможно отделить от резины.
После вулканизации резина образует штифт, который, как будет понятно, предпочтительно представляет
собой саму резиновую пластину и среду, посредством которой зубцы крепятся к металлическому или другому
основанию или пластине, и он проходит внутри и вокруг фланцевой шейки и языкового воротника,
обеспечивая сцепление с внешней стороной, а также поддерживая ее изнутри, сочетая за счет усадки
наибольшую прочность с наиболее художественным эффектом.
Зуб имеет такую форму, что его основание, образующее выступ для крепления резины, имеет вытянутую
кривую 9, которая обычно опирается на альвеолярный гребень, передавая на него нагрузку вдоль его
продольной оси, одновременно позволяя оператору изменять его положение или вращать его вокруг своей
оси, имитируя неровности или аномалии естественных зубов, не обнажая при этом обычные средства
крепления, используемые в искусственных зубах, где резина используется в качестве основания или средства
крепления.
Длинная шейка корня, или, как уже объяснялось, та часть корня, которая выступает за пределы поверхности
зуба, покрытой эмалью, не только позволяет стоматологу держать резинку вне поля зрения, но и имитировать
любую степень рецессии десны, которая может показаться ему желательной, в пределах всей шейки корня,
как показано на рис. 5. Это также позволяет ему в данном случае значительно изменять длину зуба, не
прибегая к увеличению его размера или изменению формы.
Благодаря тому, что резинка не соприкасается с язычной поверхностью коронки, сохраняется вся
насыщенность оттенка и прозрачность фарфора.
Благодаря длинной шейке зуба эта форма позволяет оператору иметь в своем распоряжении два или три
размера в одном изделии, 5,5 и, за счет заранее определенного обнажения шейки зуба, добиться более
точного и адекватного воспроизведения зуба пожилого человека, чем это возможно с любым другим типом
искусственного зуба, который в большинстве случаев является зубом молодого человека и, естественно, не
подходит для полости рта пожилого человека.
Кроме того, между зубами имеется открытое пространство, обеспечивающее свободное прохождение слюны
и воздуха, что существенно улучшает артикуляцию и дикцию, чего невозможно достичь с помощью обычного
искусственного зуба с креплением на штифте, поскольку в этом случае необходимо иметь высокий слой
резины на язычной поверхности и между зубами для их фиксации и укрепления.
В старых постройках часто возникают помехи речи и дикции. Комфорт, возникающий благодаря контакту
языка с точной копией естественного зуба, является большим преимуществом как с точки зрения речи, так и
во время жевания.
Длинная шейка протеза также является преимуществом в случаях рассасывания зуба после его удаления,
поскольку позволяет хирургу точно установить шейку искусственного зуба в положение, занимаемое
естественным зубом, одновременно сохраняя точные пропорции соседних естественных зубов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245055.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245055A
[]
Примечание. Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 24, 1924. 45,055 Дата отмены (в Соединенном Королевстве):
1 мая 1925 года. № 11321/25.
(Дополнение к патенту 242,222: октябрь.) 28, 1924. ) Завершено не принято.
- (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Tmnrnvmnin m.nt. in n.nrl raln.t.inrr tn 'nn-.rlrina P1iR l-C Мы, Жорж Люси Дешампер и Альфред ИоФриранн, оба
проживающие по адресу: улица Ле Пелетье, 21, Париж, Франция, и имеющие французское гражданство,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к свечам зажигания и касается усовершенствований или модификаций
изобретения, являющихся предметом описания.
№ 242,222.
Целью данного изобретения является создание более практичной конструкции и общее улучшение заглушки.
Одной из особенностей настоящего изобретения является расположение наклонных каналов в электроде
вблизи его конца.
Еще одна особенность заключается в уменьшении корпуса свечи зажигания у ее основания и снабжении этой
части вогнутым элементом из никеля, расположенным рядом с никелевыми искровыми контактами на
электроде.
Кроме того, изобретение также предусматривает наличие двух или более шаровидных обтураторов для
воздушного канала в пробке и устройство, позволяющее регулировать величину их перемещения.
Крепёжная гайка изолятора также имеет коническую внутреннюю поверхность.
Для более ясного понимания данного изобретения и его более легкого внедрения в практику к настоящему
документу прилагается чертеж, иллюстрирующий в вертикальном разрезе один из вариантов свечи
зажигания, аналогичный описанному в указанном патенте и включающий усовершенствования и
модификации, предусмотренные настоящим изобретением.
Указанные порядковые номера в целом соответствуют номерам основного патента и [Прио.
Видно, что наклонные каналы 1, 2 перемещены в точку в нижней части точки 10 электрода 45, прилегающей к
его головке 12. Такое расположение каналов обеспечивает улучшенную конструкцию, облегчает и
обеспечивает более эффективное удаление газа, а также улучшает охлаждение электрода 50, в результате

чего электрод имеет меньшую массу металла.
В данном случае основание 3 корпуса не обязательно должно быть таким большим, и оно содержит
чашеобразный элемент 25 из никеля, 55 искра проходит между этим чашеобразным элементом и кольцом 26,
также изготовленным из никеля и расположенным на конце точки 10.
Крепёжная гайка 32 для втулки снабжена конической внутренней частью большего диаметра (60°) по
сравнению с изолятором 11 с целью обеспечения лучшего крепления изолятора в корпусе.
Верхний конец наконечника 10 имеет внутреннюю резьбу и предназначен для размещения двух шаровых
обтураторов 13, 13'. Шарик 13 располагается над каналом 27, сообщающимся с наклонными каналами 1, 2, и
отделен от шарика 131 втулкой 28, которая ввинчивается в верхний 70 конец наконечника 10. Шарик 131
располагается на втулке 28 над каналом 29, и его движение ограничивается втулкой 30, которая также
ввинчена в точку 10 и снабжена каналом 31. Верхняя часть втулки 30 ввинчивается в нижний конец
собственно электрода 6, при этом последний имеет полость 16, как в базовом патенте.
Данная конструкция позволяет регулировать величину игрового хода шариков 13 в их контейнере, а также
позволяет располагать их один над другим при прохождении через пробку.
1
--- - -8245,055 Другие небольшие усовершенствования конструкции показаны на чертеже, и следует отметить,
что количество шаров 13 может быть изменено по желанию.
Электрод 6 крепится в изоляторе гайкой 14, а проводник — гайкой 15, как в упомянутом базовом патенте.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245056A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 27, 1924.
245,056 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 6 мая 1925 г., № 11833/25.
Полная версия не принята.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство балок перекрытия, балок, ригелей, опалубки и аналогичных
строительных материалов.
Я, Конрад Эрдманн, гражданин Германской Республики, проживающий в Радентхайне, графство Карнтин,
Австрия, правопреемник компании AUSTRO-AmIRICAN MAGNESITE COMPANY
(6STERREICHISCH-AMERIKANISCHE MAGNESITGESELLS CHAFT) GESELLSCHA]T M.B.HE., из Радентхайна,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является расширение области применения строительных материалов,
состоящих из затвердевших волокнистых веществ, например, древесной шерсти, затвердевшей с помощью
цемента Сорель, торфяной ваты и тому подобного. До недавнего времени эти строительные материалы
использовались только в качестве заполнителя стен, либо утрамбовывались между опалубочными брусьями,
либо формовались в камни, которые можно было соединять и скреплять между собой так же, как и другие
строительные камни. До сих пор казалось невозможным использовать этот строительный материал для
изготовления балок и подобных конструкций, которые должны выдерживать значительный вес, поскольку
волокна в затвердевшем материале переплетены, в отличие от упорядоченного расположения волокон в
природных строительных материалах, способных сопротивляться изгибающим напряжениям. Данное
изобретение раскрывает способ придания жилистой структуры строительным элементам, изготовленным из
указанных искусственных веществ.
Согласно данному изобретению, несущие балки или подобные им конструкции изготавливаются из
волокнистого материала, например, веревки, шнура, прутка или пряди, пропитанного затвердевающим
веществом, причем указанный шнур 40 наматывается спирально в один или несколько слоев вокруг
прямоугольной оправки и снимается с нее после затвердевания. Используя железные арматурные стержни,
идущие в том же направлении, что и тросы, или канаты, и, при необходимости, образующие также сердечник
канатов, и располагая их параллельно оси, можно повысить прочность балки или бруса, чтобы сделать его
непосредственно пригодным для кровельных работ. Если балка или перекладина должна выдерживать очень
высокие напряжения, ее заполняют бетоном или железобетоном; предпочтительно ей придают
трапециевидное поперечное сечение, чтобы балки, расположенные рядом друг с другом для образования
крыши, опирались друг на друга своими наклонными сторонами.
Когда балка заполнена бетоном, полое тело, изготовленное из веревки, действует, как правило, только как
опалубка. Это привело к идее использования процесса согласно изобретению для производства опалубки для
заливки и утрамбовки бетона в целом, применение которой представляется возможным сразу же, поскольку с
помощью процесса согласно изобретению можно изготавливать полые тела любой желаемой формы и
размера. Преимущество этого метода перед ранее используемой опалубкой из реек или досок толщиной 70
мм, которую необходимо устанавливать на месте, заключается в том, что опалубка может быть изготовлена
на заводе, что, следовательно, обходится дешевле. Кроме того, опалубка, вместо того чтобы быть
впоследствии снятой, 7,5 остается на бетонном основании и используется для снятия штукатурки и в качестве
теплоизоляции.
стр. 245,056. На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны конструкции строительных элементов в
соответствии с изобретением, где:
На рисунке 1 показана балка, намотанная из одного каната, на рисунке 2 — перспективный вид балки,
намотанной в два слоя.
На рисунке 3 изображена двухскатная балка крыши прямоугольного сечения.
На рисунке 4 показаны аналогичные балки трапециевидного поперечного сечения.
На рисунке 5 показана специальная конструкция кровельной балки.
Соседние файлы в папке патенты
