Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3892
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 июня 1925 года. № 16,122/25.
245,012 Завершено: Декабрь. 31, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в контейнере для спичек, зубочисток и подобных товаров.
Я, Хуго Карл Сайовски, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Американском консульстве
в Хельсингфорсе, Финляндия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнеру для спичек, зубочисток и подобных предметов и имеет своей
целью создание контейнера привлекательного внешнего вида, удобного для повседневного использования
курильщиками и в быту, безопасного как при ношении в кармане, так и при зажигании спичек, который, будучи
предназначенным только для временного использования, будет недорогим и будет иметь максимальное
пространство для рекламы.
^'20 Одним из важных моментов в конструкции нового контейнера является широкое использование упругого
действия картона или другого материала, из которого он изготовлен.
Одно из преимуществ нового контейнера заключается в том, что спички, деревянные, керосиновые или
другие, всегда могут храниться в правильном положении и не скользить и не перемещаться внутри кармана. С
этой целью на внутренней стороне передней части кармана, изготовленного из того же материала, что и
корпус контейнера, предусмотрено удерживающее устройство, упругость которого обеспечивает необходимое
пружинное действие указанного удерживающего устройства.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 представляет собой вид сверху заготовки из материала, из
которого изготовлен корпус контейнера.
На рисунке 2 представлен перспективный вид внутренней части открытого контейнера.
На рисунке 3 представлен вид спереди закрытого контейнера.
[Цена 1л-] На рисунке 4 представлен частичный боковой разрез закрытого контейнера, разрез выполнен вдоль
линии А-В, рисунок 3.
Рисунок 5 представляет собой сечение закрытого контейнера вдоль линии C-1D (рисунок 3, 50), а рисунок 6 —
поперечное сечение закрытого контейнера вдоль линии E-F (рисунок 3).
Контейнер изготовлен из цельного куска картона или подобного материала, как показано на рисунке 55.
на рисунке 1 и состоит из следующих основных частей.
Усиление или клапан 1, который складывается внутрь и приклеивается, пришивается или иным образом
крепится к внутренней поверхности клапана 2, благодаря чему указанный клапан 2 соответственно
усиливается; контейнер сохраняет аккуратный внешний вид в течение всего срока использования; реклама
становится более эффективной; усиленное основание обеспечивает 66.
Предусмотрена ударная поверхность 25; двойные края (правый и левый) усиленного клапана 2 обеспечивают
удобный захват пальцами при открывании или закрывании контейнера; головки спичек лучше защищены от
давления и влаги; шероховатая внутренняя поверхность клапана 2 закрыта; имеются большие и
качественные поверхности для печати рекламы; и достигается существенная экономия, поскольку вся
необходимая печать может быть выполнена одновременно на верхней или качественной поверхности
материала, что исключает необходимость отдельной печати на обратной стороне. 80 Для сохранения
гибкости клапана 2 при открытии или закрытии контейнера, усиление 1 указанного клапана 2 несколько короче
самого клапана и крепится к его внутренней поверхности только в той части, которая примыкает к линии
соединения частей 1 и 2 (когда материал развернут), в то время как противоположная, более удаленная часть
или свободный конец усиления 1 остается неприкрепленным. Пружинное действие неприкрепленной части
усиления 1 создает небольшое давление на верхние части спичек в закрытом контейнере, что препятствует
скольжению или перемещению спичек.
Крышка контейнера Icontainer, называемая клапаном 2, длиннее, чем это фактически необходимо для
закрытия контейнера, с целью обеспечения максимального пространства для рекламы и для привлекательной
поверхности 25.
Внешний край 21 клапана 2 может быть прямым и перпендикулярным правому и левому краям, либо иметь
закругленную клиновидную, слегка изогнутую или иную форму.
Внешние правый и левый углы 11 клапана 2, а также прилегающие левый и правый углы 101, 111 усиления 1
клапана 2 слегка срезаны с целью предотвращения соприкосновения краев усиленного клапана 1 с пальцами
при удержании контейнера, его открытии или закрытии, а также для придания контейнеру привлекательного
внешнего вида.
2
Тонна 3 контейнера обеспечивает удобное и свободное обращение с клапаном 2 при открытии или закрытии
контейнера; обеспечивает необходимое пространство для расширения кармана 4-5, когда последний
заполнен спичками или подобными предметами; позволяет клапану 2 оставаться прямым, в то время как
передняя часть 5 и задняя часть 4 кармана могут выгибаться наружу, когда карман заполнен, а также
обеспечивает дополнительное пространство для рекламы.
Задняя часть 4 кармана составляет основную часть контейнера; соединяет верхнюю часть 3 с передней
частью 5 кармана; и обеспечивает большое пространство для рекламы, а также для второй рекламной
поверхности 26.
Передняя часть кармана длиннее, чем требуется для хранения спичек или подобных предметов, и сложена
внутрь, прочно прикреплена к задней части с помощью двух металлических застежек 20-21, по одной с каждой
стороны, у правого и левого краев (или пришита, приклеена или иным образом закреплена), благодаря чему
образуется глубокий карман; шероховатая внутренняя поверхность задней части кармана закрыта; видна
лишь небольшая часть спичек или подобных предметов в кармане; внутренняя часть контейнера приобретает
привлекательный вид; имеется большая и качественная поверхность для печати рекламы; достигается
существенная экономия, поскольку вся необходимая печать может быть выполнена одновременно на верхней
или качественной поверхности материала, что исключает необходимость отдельной печати на обратной
стороне; пружинящий эффект картона или другого материала оказывает давление на спички или подобные
предметы, вставленные между передней и задней частями кармана, выполняя таким образом следующие
специфические функции; Карман расширяется и сужается в соответствии с количеством спичек или подобных
предметов, помещенных в него или извлеченных из него; верхние концы спичек или подобных предметов
прочно удерживаются в правильном положении, как показано на рисунке 31; отверстия 32-33 образованы
между нижним правым и левым краями передней части 5 и задней части 4 кармана, обеспечивая таким
образом удобный захват для пальцев при открывании или закрывании контейнера; нижние концы спичек или
подобных предметов прочно удерживаются в правильном положении вершиной 34, образованной
соединением элементов 4 и 5.
Верхние части двух металлических застежек 20-21 или других фиксирующих элементов расположены на
некотором расстоянии от верхнего края 85 передней части 5 кармана, чтобы задняя часть 4 кармана могла
свободно отгибаться назад, что облегчает извлечение спичек из контейнера. 9J Удерживающее устройство 6
состоит из выступа, примыкающего к верхнему краю передней части 5 кармана, который подразделяется на
ряд частей, каждая из которых имеет треугольную или иную форму. 9.5 Держатель 6 сложен внутрь так, чтобы
располагаться между передней частью 5 и задней частью 4 кармана. Данное устройство служит для
укрепления верхней части передней 4-й секции кармана. Когда контейнер будет полностью заполнен, спички
или аналогичные предметы прижмут все части держателя 6 к внутренней поверхности передней части 5
кармана. Как только часть спичек или подобных предметов будет извлечена из кармана, пружинящее
действие картона (или другого материала) прижимает свободные концы частей держателя 6 к
противоположной внутренней поверхности задней части 4 кармана; таким образом, пустое пространство
внутри верхней части кармана разделяется на секции; спички или подобные предметы, оставшиеся в
кармане, удерживаются в правильном положении и не скользят внутри пустой части кармана, а также не
выпадают из контейнера, когда он закрыт и перевернут вверх дном или находится в любом другом
неестественном положении.
120 Сделав полукруглый, слегка изогнутый или подобный вырез в передней части кармана 5, можно
сформировать язычок 9. При заполнении кармана для спичек нижние части спичек или подобных им
предметов прижимаются изнутри к нижней части передней стороны кармана, выталкивая тем самым нижний
край язычка наружу.
Таким образом, образуется достаточно широкое отверстие для того, чтобы подогнуть и зафиксировать 130 to1
W4,012 вниз по клапану 2. Таким образом, контейнер можно легко и надежно закрыть.
Вторая ударная поверхность 26 предусмотрена вблизи нижнего края внешней грани задней части 4 кармана
по следующим причинам. Зажигательная поверхность 26 не может быть использована, и спички не загорятся
до того, как контейнер будет перевернут; таким образом, задняя часть 4 кармана образует защиту между
зажженной спичкой и головками спичек в контейнере; тем самым исключается опасность случайного
воспламенения спичек в контейнере.
У кромки 21 внешней поверхности клапана 2 расположена зажигательная поверхность 25 по следующим
причинам: - Зажигательную поверхность 25 нельзя использовать, если спички зажжены до закрытия
контейнера; таким образом, усиленный клапан 2 обеспечивает двойную защиту между зажженной спичкой и
головками спичек в контейнере; тем самым исключается опасность случайного воспламенения спичек в
контейнере.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245013A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июня 1925 г. № 16250/25.
Завершено: Декабрь. 31, 1925.
245,013 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к шлюзовым системам водных путей.
Мы, Де Газре Бобиен и Джеймс Леонард Басфилд, оба проживающие по адресу: 2, Place d'Armes, город
Монреаль, провинция Квебек, Доминион Канада, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям шлюзовых систем, используемых для навигации
между различными уровнями воды, и имеет своей целью замену обычного ограждения в судоходном пути
шлюзовой системой, позволяющей беспрепятственно перемещаться судну с одного уровня воды на другой.
Недостатки используемой в настоящее время шлюзовой системы можно суммировать следующим образом:
1.
Задержки, вызванные приближением к шлюзу, а также остановкой и запуском судна, помимо собственно
подъема груза в шлюзе.
Эти задержки особенно заметны в случае крупных шлюзов, предназначенных для приема больших океанских
судов.
2.
Существует опасность повреждения судов и шлюзов из-за небольшого необходимого зазора.
3
() 3.
В случае крупных шлюзов, их эксплуатация сопряжена с большими затратами из-за необходимости
перемещения судов с помощью локомотивов или других механических средств.
Эти недостатки устраняются системой согласно изобретению, которая характеризуется использованием
подводных средств в подходящих местах судоходного канала, приспособленных для работы в желаемой
последовательности с целью совместного изменения уровня воды.
Эта система, помимо обеспечения беспрепятственного прохода судна с одного уровня воды на другой, также
имеет большое преимущество в том, что ширину канала не нужно ограничивать, как это обычно необходимо
для экономии воды, а буксировка локомотивов или других механических систем погрузки/разгрузки полностью
исключается.
Предпочтительно, чтобы упомянутые выше подводные средства 50 представляли собой погружные затворы
или подобные конструкции, в которых разница напора воды по обе стороны затворов легко
уравновешивается, и, следовательно, эти затворы и т. д. могут быстро приводиться в действие; при подъеме
таких затворов уровень воды над ними также поднимается, как будет показано далее.
Эти подводные затворы или подводные сооружения расположены в канале таким образом, что при
приближении судна к нему затворы могут выборочно открываться, позволяя судну беспрепятственно
проходить через канал.
Преимущества нашего изобретения станут очевидны по мере дальнейшего изложения описания.
Для того чтобы суть нашего изобретения была должным образом понята, мы представили два варианта его
осуществления, один из которых 70 показывает канал, построенный в главном водном пути и
преодолевающий препятствие для судоходства, а другой показывает, как наше изобретение применяется в
обычно несудоходном канале в русле реки 75 или другом естественном водотоке.
Следует понимать, что мы не ограничиваемся точным изображением, но оставляем за собой право изменять
его в рамках прилагаемых к настоящему документу заявок, в которых слово «канал» следует понимать как
естественный или сформированный канал.
На чертежах:
На рис. 1 представлен план участка реки А, на котором показаны два регулирующих канала и плотина.
Рис. 2 представляет собой увеличенное вертикальное поперечное сечение по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен вертикальный продольный разрез середины одного из каналов, на котором показано
судно, входящее в него для подъема на более высокий уровень.
Рис. 4 представляет собой вертикальный продольный разрез 245,013, аналогичный рис. 3, но показывающий
выход судна из канала после подъема на более высокий уровень.
На рис. 5 представлен профильный вид естественного водного канала с установленной нами
усовершенствованной системой, демонстрирующий постепенное прохождение судна по указанному каналу.
— Одинаковые символы ссылки относятся к — 0 одинаковым частям различных рисунков.
Как показано на рисунках 1–4, берега реки 20 соединены плотиной 21, которая разделяет верхний и нижний
уровни воды.
Через эту плотину 21 с помощью стен, насыпей или котлованов 10, 10 построены один или несколько каналов
1.
В конце этих каналов расположен ряд подводных регулирующих затворов 3,3.
Опущенные затворы 3 обеспечивают беспрепятственный поток через канал 1. Когда затворы 3 подняты, они
удерживают воду выше себя на уровне выше плотины 21.
Подняв затворы 3 на одном конце канала 1 и опустив затворы 3 на другом конце, можно быстро изменить
уровень воды между ними до любого из двух уровней.
Таким образом, для судна, проходящего по каналу 1 вверх к более высокому уровню, при приближении к
нижнему входу 12 канала нижние ворота 3 опускаются на дно канала, а верхние ворота 3 поднимаются.
Уровень воды между воротами 3 опускается ниже, и судно 4 входит без затруднений и остановок.
Как только судно 4 пройдет нижние ворота 3, они поднимаются, а верхние ворота 3 опускаются; уровень воды
в канале 1 поднимается до верхнего уровня, поднимая судно 4 по мере его продвижения, и, когда верхние
ворота 3 опускаются, судно 4 выходит из канала и продолжает свой путь, потеряв при этом немного времени и
скорости.
Когда судно 5 проходит вниз по каналу 1, верхние ворота 3 опускаются, а нижние ворота 3 поднимаются.
Судно 5 входит на большой высоте, и как только оно проходит верхние ворота 8, они поднимаются, а нижние
ворота 3 опускаются. Уровень воды в канале 1 понижается, и судно беспрепятственно проходит через нижний
конец канала.
Конструкция затворов 3, показанная на чертежах, представляет собой поворотную дугообразную конструкцию
типа 31, предназначенную для погружения в полость 34 в дне канала. Эти ворота могут приводиться в
действие с помощью гидравлических цилиндров в соседнем тоннеле или любым другим подходящим
способом.
На каждом конце канала 1 предусмотрены соответствующие управляющие башни 6, а также будет
установлена система сигналов 7, 7, взаимодействующая с механизмом управления воротами. 70 Обращаясь
теперь к рисунку 5, показана установка нашего изобретения в естественном русле 1 водного пути, и в этом
варианте осуществления изображено множество погружных затворов 40, 41, 42 и 43, а также показано
постепенное прохождение судна 4 через это русло.
Например, когда судно 4 приближается к нижнему концу естественного русла 1, 8(0), затвор 40 опускается, и
уровень воды в нижнем участке 44 становится таким же, как нижний уровень воды 15 реки или другого
судоходного водного пути.
После того, как судно 4 пройдет ворота 85, 40, эти ворота немедленно поднимаются, а ворота 41 опускаются,
и уровни воды в двух нижних участках 44 и 45 становятся одинаковыми.
Тем временем судно 4 не остановилось, и как только оно пройдет ворота 41, эти ворота поднимаются, а
ворота 42, расположенные впереди, опускаются. Уровень воды в участках 45 и 46 теперь стал одинаковым. 95
Судно продолжает свой непрерывный проход по каналу 1, и как только оно проходит ворота 42, эти ворота
поднимаются, а ворота 43, расположенные впереди, опускаются, и уровень воды в верхнем участке 100 46
канала 1 теперь совпадает с уровнем воды в верхнем участке 16 реки или других судоходных вод.
Судно завершает свой непрерывный переход из канала 1 в верховья реки (канал 105).
На рис. 5 показано течение воды и различные уровни воды в канале 1, а также показано движение судна
вверх; следует понимать, что для движения судна вниз работа затворов меняется на противоположную. Нет
необходимости описывать различные фазы такого нисходящего движения судна по каналу 115, поскольку из
приведенного выше описания очевидно, что ворота будут открываться выборочно последовательно.
Как указывалось ранее, конструкции или подводные затворы будут управляться соответствующими
средствами и в выборочной последовательности, а при необходимости, если используется несколько
затворов, их работа может быть синхронизирована таким образом, чтобы обеспечить наилучшие результаты.
125 Принцип работы подводных затворов не был описан, поскольку сам по себе он не является нашим
изобретением и лишь частично отражает его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245014A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
24 июня 1925 года. Нет, 16,330/25, 245,014. Полное принятие: 31 декабря, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся часов или относящиеся к ним.
Я, ЭЛЬМБР ТЕОДОР ИСАКСОН, проживающий в Эль-Кампо, округ Уортон, штат Техас, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям в часовом деле.
Изобретение заключается главным образом в создании новой конструкции часов такого типа, имеющих
неподвижную стрелку и градуированные циферблаты, перемещающиеся относительно стрелки и приводимые
в действие часовым механизмом, благодаря чему время может быть легко установлено. Согласно
изобретению, усовершенствованные часы включают в себя земной глобус, который установлен таким
образом, что стрелка совпадает с меридианом на глобусе, соответствующим фактическому географическому
положению часов. Предпочтительно, чтобы стрелка и циферблаты были установлены 2a внутри глобуса, а на
глобусе был предусмотрен прозрачный пояс, через который можно было считывать показания стрелки и часть
показаний на циферблатах.
Глобус представляет собой сферическое изображение поверхности Земли, и на нем может быть один или
несколько фиксированных указателей, с помощью которых можно определить стандартное время в любой
обозначенной точке на поверхности Земли и легко установить относительное время в других точках.
Согласно еще одной особенности изобретения, упомянутый выше глобус может регулироваться относительно
циферблатов и стрелки, что позволяет устанавливать время относительно фактического времени на любой
заданной долготе, и изобретение дополнительно включает в себя глобус, разделенный на секции, а также
новый тип каркаса, посредством которого секции могут быть соединены вместе.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, на которых: - 50 Рисунок 1 показывает фронтальный
вид, частично в разрезе, а Рисунок 2 показывает боковой вид, частично в разрезе.
Теперь перейдём к более подробному рассмотрению 55 чертежей, где одинаковые ссылочные номера
обозначают аналогичные детали на каждом из рисунков. Цифра 1 обозначает корпус, в котором заключен
механизм хронометра, причём этот корпус также служит подставкой или опорой для глобуса.
Внутри этого корпуса находится обычный часовой механизм, расположенный в корпусе 2. Часовой механизм
включает в себя внешний и внутренний телескопические валы 3 и 4 на 65, которые закреплены на
соответствующих шестернях 5 и 6, находящихся в зацеплении с соответствующими зубчатыми колесами 7 и
8. Шестерня 7 закреплена на нижнем конце вертикального вала 9, который проходит через вертикальный вал
70 10, на нижнем конце которого закреплена шестерня 8.
Предусмотрены четыре вертикальные стойки 11, две из которых закреплены нижними концами к корпусу 2, а
две другие 76 закреплены нижними концами к нижней части кожуха 1.
К этим стойкам крепятся верхняя и нижняя пластины 12 и 13, причем верхняя пластина прикреплена к
верхним концам 80 стоек 11, и эти пластины имеют центральные подшипники, в которых вращается вал 10.
Нижний конец вала 9 работает в подшипнике 14, расположенном в нижней части корпуса 1, причем указанный
подшипник образует опору 85 для шестерни 7.
Верхний конец корпуса уменьшен и имеет зазубрины по краям 15, и на указанной уменьшенной части
установлен шар 16, предпочтительно стеклянный, 90 который представляет собой сферическое изображение
Земли. Шар имеет свисающую шейку 17, которая, как показано на рисунке 18, имеет зубчатую поверхность
для зацепления с соседним элементом 1 -_--I k R t 245,014:
насечки 15 корпуса; и зажимной воротник 19 окружает образованное таким образом соединение и фиксирует
шар 16 на корпусе 1.
Следует отметить, что верхняя половина глобуса съемная, и этот глобус разделен на секции в
горизонтальной плоскости, обозначенные цифрой 20.
Верхняя половина глобуса удерживается на месте с помощью каркаса, который включает в себя полукруглую
ленту 21, которая обхватывает внутреннюю сторону верхней половины глобуса, и в верхней части имеет
выступающий резьбовой штифт 22, который проходит через выровненный подшипник в указанной верхней
половине и на который навинчена стопорная гайка 23. Когда эта гайка отвинчена, верхнюю половину шара
можно при желании снять.
Нижние концы ленты 21 с каждой стороны расходятся на ответвления 24, 24, которые имеют подшипники для
приема верхних концов соответствующих стоек 11 и крепятся к указанным стойкам с помощью зажимных гаек
25. Затем ветви 24 вытягиваются наружу в противоположных направлениях и образуют расположенные
напротив друг друга стрелки 26, 26, расположенные рядом с циферблатами, упомянутыми ниже, и
предназначенные для индикации времени. Стрелки соединены полукруглой полосой 27, которая сверху
соединена с полосой 21.
К верхнему концу вала 9 прикреплены радиальные распорки 28, к внешним концам которых крепится
кольцевой градуированный часовой циферблат 29, а к верхнему концу вала 10' прикреплены радиальные
распорки 30, к внешним концам которых крепится кольцевой градуированный минутный циферблат 31, причем
указанные циферблаты концентричны и расположены вплотную друг к другу. Циферблаты вращаются в
горизонтальной плоскости внутри и в непосредственной близости от глобуса, а окружающая его часть, или
пояс 32, прозрачна, так что циферблаты хорошо видны спереди, но через этот пояс виден только часовой
циферблат, отображающий год. Остальная часть земного шара, предпочтительно, непрозрачна.
Ремешок 21 и стрелки 26 закреплены круглыми скобами 33, 33, которые прикреплены к ним и расположены
одна над циферблатами, а другая под ними, причем к верхней из них также прикреплен конец ремешка 27.
Регулировку шара можно произвести, ослабив зажимное кольцо 19 и гайку 23, приподняв шар, чтобы
освободить зубцы 18, а затем повернув шар по желаемому углу. Таким образом, часы можно настроить так,
чтобы они показывали правильное время на той долготе, где они расположены, и относительное время на
других долготах.
Представленный и описанный 65 хронометр подходит для общего использования и особенно полезен в
школьных классах для иллюстрации разницы во времени на разных долготах вокруг Земли.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245015.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245015&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245015A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1925 года. № 16698/25.
245,015 >4 Полное принятие: 31 декабря 1925 г., v - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся хомутов или зажимов для шлангов, а также защитных экранов для них.
Я, Вайолет Нона Дир, замужняя женщина, проживающая по адресу: Мертон Лодж, 3, Стритхэм, Лондон,
Юго-Запад, Англия, подданная Его Величества короля Георга V, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к зажимам или хомутам для шлангов и тому подобного, и, в
частности, к усовершенствованным средствам защиты участка шланга, к которому прикреплен зажим или
хомут, таким образом, чтобы этот участок нельзя было обрезать и снять.
Изобретение разработано с целью предотвращения или пресечения кражи бронированных шлангов,
используемых в железнодорожных транспортных средствах для гибких соединений вакуумного тормозного
механизма. Было установлено, что эти вакуумные тормозные шланги часто крадут, чтобы использовать их в
других целях.
26 Чтобы украсть их, вор перерезает шланг рядом с зажимом или хомутом, соединяющим его с муфтой, и,
повернув конец отрезанного отрезка, освобождает шланг вместе с коротким выступающим отрезком
спиральной проволоки, используемой для бронирования шланга и обычно вмонтированной в резину или
окружающей резиновый шланг, от короткого участка, зажатого зажимом или хомутом. Кража этих 36 шлангов
особенно легко осуществляется там, где спиральная проволочная броня находится снаружи резиновой и
брезентовой ткани шланга, поскольку в таких случаях для установки зажима обычно приходится снимать
небольшой отрезок брони и закреплять зажим на оголенном конце шланга. В таких случаях вору достаточно
лишь разрезать резиновую и брезентовую ткань, чтобы избежать повреждения брони.
46 До настоящего времени в связи с муфтами для шлангов и подобными изделиями предлагалось [Pries 1/-]
надевать на конец шланга гильзу или оболочку, закрепляемую на нем с помощью зажимного кольца,
расположенного поверх гильзы или оболочки, а также предлагалось заключать конец шланга в спиральную
катушку или проволоку.
В некоторых случаях зажимное кольцо крепится к соответствующей втулке путем загибания части последней
поверх кольца. 55 В отличие от вышеизложенного, согласно моему изобретению, я предлагаю зажим или
хомуту для шлангов или подобных изделий, включающий в себя сжимающее кольцо, предназначенное для
непосредственного контакта и захвата шланга диаметром 60 мм, и защитный кожух или воротник,
интегрированный с ним. В предпочтительном варианте защитный кожух или воротник соединен с кольцом
только по короткой части его окружности и может плотно прилегать к зажиму или хомуту, либо частично
перекрывать указанный зажим или хомут таким образом, что между этими частями невозможно вставить нож
для перерезания шланга.
Таким образом, этот защитный кожух предохраняет шланг 70 и вынуждает вора обрезать его на небольшом
расстоянии от зажима или хомута.
Таким образом, обрезка шланга удаляется до точки, где труба эффективно усилена своей броней 75-го
класса. Если броня встроена в ткань шланга, то, как правило, её будет трудно перерезать, а проволочная
броня выдержит удар ножом. 80 В то время как при повреждении тканевой основы шланга можно отогнуть его
от участка, закрепленного внутри зажима, если в этот участок вставлено всего один или два витка
бронированной проволоки, совсем другое дело — отогнуть части, когда в более длинный участок,
охватываемый зажимом и защитным экраном шланга, вставлено много витков бронированной проволоки. 90
Опять же, в случае, когда бронирование находится вне собственно шланга 2, для установки зажима его
необходимо снять с той части, которая зажата зажимом, но снимать его с части, охватываемой щитом, не
требуется. Этот внешний гнев обычно очень сильный и устойчивый, чтобы противостоять порезам. Когда
провод покрыт экраном, подобным описанному здесь, его невозможно снять, начав разматывать его с конца.
Таким образом, щит подобного типа представляет собой очень эффективную защиту конца шланга с
наружной броневой проволокой.
Однако этот щит обладает и другими преимуществами. Внутренний конец защитного кожуха может иметь
форму раструба или выступающий наружу выступ, предотвращающий перерезание или повреждение зажима
острым краем. Еще одно преимущество (2) заключается в том, что предотвращается внезапное или
чрезмерное изгибание шланга непосредственно за зажимом, где он часто повреждается, порезается или
ослабляется зажимом. Изгиб, который может возникнуть, устраняется до той точки шланга, которая остается
неповрежденной и более прочной.
Кроме того, раструбная форма или выступающий край защитного кожуха могут привести к увеличению
радиуса изгиба, что уменьшит чрезмерный изгиб шланга и, как следствие, его износ.
Наличие защитного экрана, подобного описанному выше, вдвойне выгодно в случаях, когда хомут или зажим
для шланга оснащен средствами, позволяющими затягивать крепежный болт хомута или зажима, но
предотвращающими его ослабление. Средства для достижения этой цели: изложены в моей спецификации №
244662, и средства, описанные в ней, или любые другие средства для достижения той же цели могут быть
использованы в сочетании с экраном, который является основной особенностью данного изобретения. Легко
понять, что сочетание этих двух факторов обеспечивает очень эффективное средство предотвращения
отсоединения шланга от соединительных муфт.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых одинаковые номера ссылок
обозначают одинаковые детали, и на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку одной из удобных форм,
которую может принимать зажим.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение того же самого.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение модификации, и...
Рис. 4. Разрез по линии А А на рис. F. 3.
На этих рисунках зажим 1 охватывает и крепится к концу 2 шланга, зажимая его к муфте или другому
элементу. 3. В модификации, показанной на рисунках 1 и 2, зажим может быть одним, имеющим коробчатые
торцы 4, через которые проходит крепежный болт 5.
К одной части 6 окружности пластины крепится щит 7. Предпочтительно, эта соединительная деталь 6 будет
составлять лишь небольшую часть окружности 7C зажима. Например, соединение может составлять лишь
одну восьмую или одну двенадцатую часть окружности зажимов, поскольку защитный кожух или воротник 2 не
обязательно должны регулироваться по размеру, если они достаточно плотно прилегают, чтобы нормально
функционировать, тогда как зажим 1 должен быть гибким и способным затягиваться на шланге, и, очевидно,
соединение с защитным кожухом не должно доводить зажим до такой степени жесткости, что он перестанет
нормально функционировать.
Защитный кожух 7 будет иметь немного больший внутренний диаметр, чем внешний диаметр соединяемого
шланга 85, так что при установке зажима и прикрепленного к нему защитного кожуха на конец 2 шланга
указанная защитная часть 7 может быть легко надета на конец шланга.
Соседние файлы в папке патенты