Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3892

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
199 Кб
Скачать
☆
Резервуар fi i6 интегрирован с лотком a. Пружина, соединенная с крышкой, прижимается к резервуару,
удерживая его и поддон в надлежащем положении. Размер масляной ванны ограничен перегородкой 7c,
которая смещена относительно нефтяного резервуара. Выпускная труба g последней проходит горизонтально
через пространство, ограниченное перегородкой k, а затем изгибается под прямым углом, чтобы войти в
масляную ванну.
В конструкции, показанной на рис. 3, поддон для масла a отделен от резервуара f и проходит под последним,
так что сливная труба r может проходить вертикально из резервуара в масляную ванну.
Резервуар имеет заправочное отверстие, которое обычно закрывается винтовой пробкой h.
Для того чтобы отвести весь избыток масла обратно на поддон а, корпус поддона имеет внутреннюю форму с
карнизом p, а стенки поддона загнуты таким образом, чтобы образовать маслоуловители I, которые
принимают масло из карниза p и возвращают его на поддон. Также имеется маслоуловитель в виде
кольцевого сегмента m, расположенного над ободом на внешнем конце цапфы t; этот маслоуловитель имеет
загнутый внутрь маслоудерживающий край n, который установлен в углублении в корпусе цапфы.
При строительстве согласно рис.
1, Маслоуловитель m является неотъемлемой частью нефтяного резервуара f.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В смазочном устройстве, подобном описанному для подшипников скольжения
железнодорожных вагонов, комбинация закрытого масляного резервуара с поддоном для масла,
расположенного таким образом, что его головка находится на более высоком уровне, чем головка поддона, и
снабженного выпускной трубой, которая открывается в поддон, чтобы поддерживать уровень масла в
последнем на постоянном уровне, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на V9A Mt Aor: 30 июля 7925 г. № 19302/25.
(Дополнение к патенту № 239087: декабрь.)
1,
1924. ) Завершено. Принято: Дек. 31, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для отвода воды из паровых вращающихся цилиндров и
подобных им.
1, Джон Р. Малниос Арнот из компании Novolium Works, Кук-стрит, Бери, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, являющегося
предметом моей патентной заявки № 239087.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить усовершенствованные средства для подачи пара в
цилиндр и отвода конденсата из цилиндра, при этом указанные средства также служат для поддержки ковша.
Дополнительной целью изобретения является подача пара и его распределение по внутренней поверхности
стенки цилиндра в виде струй, благодаря чему удаляется воздух, прилипший к этой поверхности, и пар более
эффективно используется для нагрева цилиндра; при желании также предусмотрены средства для удаления
воздуха из цилиндра.
2
.5
Согласно изобретению, один из «шкивов», с помощью которого ковш аксиально подвешен к торцевой ступице
цилиндра, выполнен в виде части цилиндрического парового кожуха или корпуса, причем «шкив» имеет
форму кольцевого фланца или кольца, выступающего вбок от корпуса и окружающего подшипники
скольжения. С одной стороны корпуса подсоединена труба для подачи пара, а с другой — труба для отвода
воды; указанные трубы концентричны и проходят наружу цилиндра через один из цапф цилиндра, соединяясь
с обычными трубопроводами подачи пара и отвода воды, что позволяет вращать трубы без утечек.
По периметру корпуса подсоединена дополнительная труба для подачи пара из корпуса в цилиндр.
Спиральная часть ковша крепится под углом 45° к корпусу, при этом внутренняя спираль находится на одном
уровне или почти на одном уровне с внутренним диаметром водовыпускной трубы. На другом конце цилиндра
«шкив» аналогичен шкиву из моего предыдущего патента, т.е. 60 представляет собой фланец и пластину, но
он также может быть выполнен в виде корпуса и фланца, при этом опоры ковша будут аналогичными.
Шпиндель для вращения ковша будет закреплен на шкиве или корпусе на том конце цилиндра, который
наиболее удален от парового входа. Или же одна из труб может служить шпинделем для вращения ковша.
От корпуса может отходить множество труб, и каждая труба 60 может проходить радиально к стенке
цилиндра, а затем в направлении, параллельном стенке, по всей или части длины цилиндра, при этом
продольная часть со стороны, прилегающей к стенке цилиндра 65, имеет прорези или перфорации, так что
пар может выходить струями, и эти струи должны ударяться о цилиндр и удалять любую пленку воздуха,
прилипшую к нему. На том конце 70-го цилиндра, который находится дальше всего от парового входа, может
быть предусмотрена выхлопная труба.
На прилагаемых чертежах: Рис. 1 иллюстрирует продольный разрез парового нагревательного цилиндра с
внесенными усовершенствованиями.
На рис. 2 представлено поперечное сечение рис.
1 на строке 1, 1.
На рис. 3 представлено еще одно поперечное сечение, но с некоторыми изменениями. 80 На рис. 4
представлен увеличенный продольный разрез двух торцевых частей цилиндра и усовершенствованного
дренажного устройства.
j gW"9L Обращаясь к чертежам, a обозначает улучшенный "паровой футляр" или кожух под действием силы
тяжести, или разницы давлений, внутри и снаружи цилиндра.
от которого по периметру простирается множество паровых фланцев или шкивов. b. c — пластина для труб f,
f, расположенных вокруг цилиндра, закрывающего открытую сторону на подходящих расстояниях друг от
друга, и весь корпус. d — паровая труба, ввинчиваемая из того же парового коллектора или 70 в ближнюю
стенку корпуса, и e — из одного или обоих паровых коллекторов, когда предусмотрены две трубы,
ввинчиваемые в корпус.
пластина c, / — это паропровод. g Следует понимать, что корпус a 1- 0 — это спиральная часть ковша, которая
может варьироваться по конструктивным деталям и крепится к пластине c, например, полосами
соответствующих размеров, при этом основным требованием является уголковый профиль 75 cl, самая
нижняя часть, чтобы обеспечить паровой накопитель, который позволяет расположить спираль как можно
ближе к уровню, насколько это возможно, с удобными соединениями пара с нижней частью водопровода и
водопроводной трубой, одновременно обеспечивая свободную опору. На другом конце цилиндра находится
ковш. Вместо винтового соединения, шкива и кольца, выполненного в едином целом, трубы могут быть
приварены, приклепаны (рис. 1) или прикреплены болтами к пластине (рис. 4) или соединены сальниковым
соединением с корпусом. К какой пластине, в свою очередь, крепится свиток, и их внешние концы, а именно
трубы d и e, будут частью ковша. К указанной пластине (в упакованном виде и соединенной с обычным
паровым ковшом, который необходимо вращать) подключаются трубопроводы подачи и отвода воды любым
из 85 обычных способов, позволяющих вращать ковш.
внешняя поверхность цилиндра и наличие труб без утечек.
оснащен силовым шкивом или колесом. При желании, паровой коллектор или кожух (корпус a) могут быть
выполнены таким образом, чтобы обеспечить возможность использования опоры для ковша на обоих концах
цилиндра, в этом случае пар может поступать, а вода выходить с обоих концов. При необходимости, на трубе
d, используемой в качестве вала, может использоваться опора для ковша.
Пар может поступать с одного конца, а с другого – выходить через свободный край, при этом отверстия в
корпусах закрываются угловым железным фланцем, предотвращающим перетекание воды через такой конец.
Как показано на рис. 1, подача пара осуществляется через этот конец.
Труба f может иметь удлинение 1', расположенное вблизи стенки цилиндра и перфорированное, благодаря
чему пар будет подаваться в виде струи на поверхность, которую необходимо обработать. Теперь, подробно
описав и определив характер моего изобретения и способ его подачи в виде струи на обрабатываемую
поверхность, я заявляю, что то, что я