Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3892

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
199 Кб
Скачать
☆
I 8 Дата подачи заявки: duly21, 1925 № 18 608/26 ompete, 2..925 N8, 1.08 5 Полная спецификация принята: 31
декабря 7925.
Усовершенствования в конструкции насадок для шприцев.
Мы, компания ABOL LIMITED, британская компания из Белтринг, Паддок-Вуд, графство Кент, и Перси
Филлипс, подданный Великобритании, из Вудли, Севеноукс, графство Кент, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к насадкам для шприцев, известных и продаваемых под
зарегистрированной торговой маркой «Шприцы Абол» и используемых для опрыскивания растений, причем
указанные шприцы «Абол» представляют собой шприцы со съемной насадкой, имеющей входное отверстие
для жидкости, управляемое обратным клапаном, а также средства между обратным клапаном и выходным
отверстием для придания жидкости спирального или вихревого движения при прохождении через насадку к
указанному выходному отверстию.
Выходное отверстие сопла указанного шприца «Абол» образовано съемными концевыми элементами, в
которых имеются отверстия различного размера или формы, так что при необходимости получения струи
другого типа пользователю шприца достаточно снять концевой элемент, который был на сопле, и заменить
его другим концевым элементом, имеющим в себе отверстие или отверстия, в соответствии с требуемым
типом выброса. Некоторые из концевых элементов, которыми был снабжен сопло 36, имели настолько малые
отверстия, что иногда они, или некоторые из них, забивались мелкими частицами песка, грязи или других
посторонних веществ, которые попадали вместе с жидкостью через входное отверстие сопла. Для
минимизации этого дефекта было предложено навинчивать на входное отверстие сопла защитную крышку,
или колпачок, состоящий из завинчивающегося кольца, закрепляющего кусок или куски проволочной сетки или
перфорированного металла, таким образом, чтобы предотвратить попадание песка, грязи или других
посторонних веществ в сопло вместе с жидкостью.
Целью данного изобретения является обеспечение входного отверстия форсунок указанного типа простым,
недорогим и эффективным защитным колпачком, который, при необходимости, может быть легче и быстрее
установлен и снят с указанного входного отверстия, приспособленного для его приема, чем это было до сих
пор.
Согласно данному изобретению, защитный колпачок или крышка состоит из перфорированного тонкого
металлического цилиндрического колпачка или крышки, открытый конец которого может подпружиниваться
над частично сферической частью конца входного отверстия сопла и опираться на выступ, образованный
внутри указанной сферической части.
На прилагаемом чертеже в проекции 65°, частично в разрезе, показано сопло шприца «Абол», входное
отверстие которого снабжено защитным колпачком или крышкой в соответствии с данным изобретением.
На указанном чертеже А обозначает корпус насадки «Абол» (70), B — съемный концевой элемент; другие
аналогичные концевые элементы поставляются со шприцем в любом необходимом количестве с различными
размерами, формами или описаниями выходных отверстий (75), а C — входное отверстие, управляемое
обратным клапаном, который, как показано, состоит из шарика a, удерживаемого во входном отверстии
штифтом b, проходящим через корпус указанной насадки. 80 Согласно данному изобретению, предусмотрена
перфорированная тонкая металлическая цилиндрическая крышка D, которая предназначена для
подпружинивания на частично сферической части c, образованной на внешнем конце указанного входного
отверстия 85, и для опоры на выступ cl, расположенный внутри указанной сферической части. В крышке D
может быть выполнено любое желаемое количество перфораций d, и они могут быть как можно меньше,
чтобы предотвратить попадание песка, грязи или других посторонних частиц в сопло вместе с жидкостью.
2459025 --- __------ -- --- -- ------------ --- - --- ---.. - --1 1 --- 1 --- - --1 45,00 Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
представляет собой комбинацию перфорированной тонкой металлической цилиндрической крышки или
колпачка с насадкой для шприцев указанного типа, предназначенной для подпружинивания на частично
сферической части конца входного отверстия указанной насадки и для опоры на выступ, образованный внутри
указанной сферической части; в основном, как описано выше и показано на прилагаемом чертеже. 15
Датировано 21 июля 1925 года.
Джонсон и Уилкокс, 47. Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон,
У.О. 2, Агенты. 20 Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson. ООО -
1920.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 24 июля 1925 года. № 18900/25.
Завершено: Декабрь. 31, 1925.
245,026 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма подачи патронов для пулеметов, автоматического оружия и автоматического
стрелкового оружия.
Я, Генрих Вольмеблю, из Биберахрисса, Вюртемберг, Германия, гражданин Германской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, патроны для пулеметов, автоматических боеприпасов и автоматических
винтовок или пистолетов выбрасываются автоматически вращающимся приводом из магазина, имеющего
круглое поперечное сечение, но с зазором, в котором с помощью соответствующего подшипника установлено
зубчатое колесо или звездообразное колесо, часть которого находится внутри отверстия магазина, к которому
направляются патроны, так что во время вращения звездообразного колеса патроны по одному принимаются
последовательными зазорами или выемками колеса и подаются в механизм заряжания.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, демонстрирующем пример
усовершенствованного механизма.
На рис. 1 показан вид с торца, на рис. 2 — вид сбоку, а на рис. 3 — вертикальное поперечное сечение в
большем масштабе.
На рисунке буквой h обозначен магазин, представляющий собой усеченный конический барабан с зазором,
приблизительно равным 3,5-му квадранту конуса. Внутри этого зазора подшипник b крепится к барабану h с
помощью фланца a, а в подшипнике установлен вал c, к которому прикреплено звездообразное колесо d,
часть которого выступает внутрь барабана, имеющего отверстие z в зазоре. Внутренняя длина барабана h
примерно равна длине патронов p, которые вставляются свободно; для этой цели в барабане имеется
дверца, не видимая на чертеже. 45 В центре барабана h находится шпиндель e, на котором установлена
радиальная пластина привода патронов k, вращающаяся вокруг шпинделя в направлении отверстия барабана
z под действием мощной пружины /, так что она перемещает патроны 50 к той части звездообразного колеса,
которая выступает внутрь барабана. Патроны попадают в пазы звездообразного колеса и выводятся из
барабана вращением колеса в направлении, указанном стрелкой на рис. 3.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245027A
[]
Мы, компания ENTWISLE & KDNlow LIMITED, из
Компания Ewbank Works, Аккрингтон, графство Ланкастер, машиностроительная компания, Уильям Хиллари
Кеньон, директор компании, подданный Великобритании, и Джеймс Лайтфут Шоррок, мастер компании,
подданный Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к гребням или очистителям для вращающихся щеток ковровых щеток 1 5,
предназначенным для удаления волос, волокон, нитей, расслоений и подобных материалов, которые имеют
тенденцию накапливаться на щетинках щетки, как описано в наших предыдущих спецификациях 26003 от
1913,178,296 и 203,845.
В двух последних вариантах исполнения предусмотрены такие средства, как поперечные или диагональные
прорези в очистителе, которые придают очистителю возвратно-поступательное движение либо в поперечном,
либо в диагональном направлении в соответствии с изменением направления вращения щетки.
Согласно настоящему изобретению, в верхней части корпуса очистителя или под ней предусмотрены
прорези, расположенные по диагонали, поперечно или продольно, и к очистителю или к планке, несущей
очиститель, прикреплены средства, позволяющие последнему скользить вперед и назад поперек или по
диагонали, или регулироваться по продольной оси в пределах, определяемых прорезями, в любое желаемое
положение относительно корпуса.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Поперечный разрез «подметальной машины».
Рис. 2. Схема корпуса подметальной машины, на которой видны продольные щели.
Рис. 3. Схема корпуса подметальной машины с диагональными пазами.
Рис. 4. Схема корпуса подметальной машины с поперечными пазами.
Рис. 5. Продольный разрез по линии 5-5 Рис.- - -- - [Цена 11-] 245,027 Рис. 6. Увеличенный фрагмент по строке
6-6, рис. 2.
Рис. 7. Перспективный вид арматурной полосы для пазов. 55 Рис. 8. Перспективный вид крышки для игровых
автоматов.
Рис. 9. Схема, показывающая кожух, выполненный с одним пазом.
Рис. 10. Фрагмент того же изображения, рис. 11, стр. 60. Схема с нижней стороны верхней части кожуха,
показывающая пазы, образованные путем крепления кронштейнов вместо прорезания кожуха насквозь.
Рис. 12. Фрагмент изображения, демонстрирующий работу 65 контактов в разъемах, непосредственно
подключенных к очистителю.
Рис. 13. На фрагменте показаны винты, вкручивающиеся в пазы и прикрепленные к планке, на которой
установлен очиститель. 70 Пылесос для ковров имеет обычную конструкцию с вращающейся щеткой А,
установленной внутри корпуса В, вращаемой ведущими колесами С и подающей отходы в лотки или емкости
а. 75 Гребень или очиститель D крепится к нижней стороне планки E, расположенной ниже верхней части
корпуса B. Гребень или очиститель D может быть жестко прикреплен к планке E или может быть соединен с
ней таким образом, что будет совершать относительно нее вращательное движение. В верхней части корпуса
образованы один или несколько пазов F, которые могут быть диагональными, как показано на рис. 3 и 9,
поперечными, как показано на рис. 4, или продольными, как показано на рис.
2.
Каждый паз F предпочтительно усилен металлической полосой J, имеющей соответствующий паз fl. Винт или
штифт e с головкой e1 выступает вверх из стержня E 90 через каждый паз F, при этом нижняя сторона головки
el входит в зацепление с краями армирующей полосы f, прилегающей к пазу fl в ней. Таким образом, планка E
и гребенка или очиститель D поддерживаются в корпусе B винтами или штифтами e и могут свободно
перемещаться в направлении паза F до его пределов.
-В форме, показанной на рис. 3, когда направление движения подметальной машины 100 меняется на
противоположное и, следовательно, направление вращения щетки А также меняется на противоположное,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июля 1925 года. № 18,946/25.
Завершено: Декабрь. 31, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для подметания ковров.
1 1 i i 1 -1 i i 245,027 Штифты или винты e будут перемещаться от одного конца паза к другому, обеспечивая
диагональное или косое перемещение планки E и гребенки D. Таким образом, гребенка D будет подведена к
другой части щетки A, и в случае гребенки, имеющей более двух рядов зубьев или режущих кромок, один ряд
зубьев или режущих кромок будет выведен из зацепления со щеткой, а трение, вызванное щетиной щетки о
зубья гребенки, уменьшится.
В показанной на рис. 4 форме, когда направление движения подметальной машины меняется на
противоположное, и, следовательно, направление вращения щетки A также меняется на противоположное,
штифты или винты перемещаются от одного конца паза к другому, вызывая поперечное перемещение планки
E и гребенки D. Таким образом, в случае гребенки, имеющей более двух рядов зубьев или режущих кромок,
смещенных относительно друг друга, один ряд будет смещен или частично выйдет из зацепления с щеткой, и
трение уменьшится. Кроме того, одновременно с перемещением зубьев щетки в шахматном порядке, в
действие будет вступать другая часть щетки – именно зубья.
В варианте, показанном на рис. 2, головка ei одного из винтов e увеличена, так что стержень E и гребенка D
могут перемещаться вдоль оси вручную. Как показано на рис.
6 Винты e входят в гайку e2 на планке B, так что ее можно затянуть, чтобы зафиксировать планку на корпусе
подметальной машины B в любом желаемом положении, ограниченном длиной пазов F. В показанной на фиг.
9 и 10 форме используется только один паз F, и в этом случае предпочтительно прикрепить направляющие b
на нижней стороне верхней части корпуса B, чтобы ограничить любое вращение или скручивание гребенки D
вокруг штифта или винта e.
Паз F может быть защищен крышкой или колпачком G, привинченным или иным способом закрепленным
поверх паза F, при этом винт e выступает сквозь него.
Вместо паза или пазов F, проходящих через верхнюю часть корпуса B, они могут быть сформированы на
нижней стороне верхней части корпуса, как показано на рисунках.
11, 12 и 13, скобки E! с пазами-7i, в которые ввинчиваются или иным образом ввинчиваются винты или
штифты, которые 56 не выступают наружу корпуса. Вместо того чтобы очиститель или гребенка D крепились к
планке E, их можно непосредственно закрепить винтами или штифтами e. Это относится ко всем
модификациям, показанным на чертежах: - - - Изобретение применимо для использования с любым видом или
формой очистителя или гребенки, которым необходимо придать диагональный вид.
поперечное или продольное движение. 65 Подробно описав и определив природу нашей указанной инверсии
и способ ее осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания ENTWISLE & KENYON LIMITED, расположенная на заводе Ewbank Works, Аккрингтон, графство
Ланкастер, машиностроительная компания, британская компания, Уильям Генри Кентон, директор компании,
подданный Великобритании, и Джеймс Лайтфут Шоррок, мастер компании, подданный Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гребням или очистителям для вращающихся щеток ковровых пылесосов S15,
предназначенным для удаления волос, волокон, нитей, расслоений и подобных материалов, которые имеют
тенденцию накапливаться на щетинках щетки, как описано в наших предыдущих спецификациях 26003 от
1913 года, 178296 и 203845.
В двух последних вариантах исполнения предусмотрены такие средства, как поперечные или диагональные
прорези в очистителе, которые придают очистителю возвратно-поступательное движение либо в поперечном,
либо в диагональном направлении в соответствии с изменением направления вращения щетки.
Согласно изобретению, гребень, очиститель или планка, несущая гребень, поддерживаются и/или
направляются одним или несколькими стержнями или кронштейнами, расположенными по диагонали или
поперечно к гребню или очистителю и предназначенными для зацепления зубьями гребня, или выступами на
гребне, или для зацепления с углублениями в гребне или планке, несущей гребень, так что при изменении
направления вращения щетки гребень будет перемещаться по диагонали или поперечно относительно оси
щетки 4(0).
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Поперечный разрез подметальной машины с применением изобретения.
Рис. 2. Схема одного из вариантов изобретения, представленная снизу.
Рис. 3. Поперечный разрез изделия [Цена 1/-] 245 028, показывающий гребень, скользящий по нижней стороне
верхней части корпуса подметальной машины без направляющей. 50 Рис. 4. Поперечный разрез аналогичного
устройства, показывающий гребенку, прикрепленную к планке, которая скользит по нижней стороне верхней
части корпуса подметальной машины.
Рис. 5. План еще одного варианта изобретения № 55, на котором изображена гребенка с углублением для
соединения со стержнем, проходящим поперек нее.
Рис. 6. Продольный разрез гребня. 60 Рис. 7. Поперечный разрез гребенки в положении ниже верхней части
кожуха.
Рис. 8. План дальнейшей модификации, демонстрирующий углубление, образованное в планке, несущей
гребенку. 65 Рис. 9. Продольный разрез того же объекта.
Рис. 10. Перспективный вид кронштейна, поддерживающего концы стержня.
Рис. 11. Поперечный разрез дальнейшей модификации. 70 Рис. 12. Перспективный вид кронштейна,
поддерживающего гребень.
Подметальная машина для ковров имеет обычную конструкцию с вращающейся щеткой А, установленной
внутри корпуса В, которая вращается за счет привода 75 колес С и подает мусор в лотки или емкости А.
В конструкции, показанной на фиг. 2, 3 и 4, изогнутый стержень или полоса F крепится винтами f или иным
способом к нижней стороне 80 (верхней части B корпуса) и входит в зацепление с зубьями d на нижней
стороне гребенки D. Опорная полоса F расположена по диагонали поперек гребенки D, а зубья d наклонены
или смещены таким образом, что 85 при изменении направления вращения щетки A на противоположное,
гребенка будет перемещаться по диагонали относительно щетки за счет зубьев, входящих в зацепление с
боковыми сторонами полосы. Данная конструкция применима в тех случаях, когда гребенка D либо жестко
прикреплена к стержню E, как показано на рис. 4, либо когда такой стержень отсутствует, как показано на рис.
3. Вместо полосы F указана дата подачи заявки: 25 июля 1925 года. № 18,947/25.
Завершено: Декабрь. 31, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для подметания ковров.
r i -1f 1 1i 1 i1 j 245,028, будучи зацепленным зубьями, может быть зацеплен выступами, предусмотренными на
гребне.
На фиг. 5, 6 и 7 в поверхности гребенки D путем штамповки или прессования части гребенки образуется
диагональное углубление или канавка d1. Стержень F1, достаточно изогнутый, чтобы пройти под гребенкой,
крепится своими концами к нижней стороне B корпуса винтами или любым другим подходящим способом, и
этот стержень F1 проходит через диагональную выемку d1 в гребенке. Таким образом, при изменении
направления вращения щетки А на противоположное, гребенка будет перемещаться по диагонали
относительно щетки.
В варианте, показанном на фиг. 8 и 9, в верхней части стержня E образовано углубление или канавка e, на
которой жестко закреплена гребенка D. Стержень F' крепится к нижней стороне корпуса винтами f или любым
другим подходящим способом и входит в паз e таким образом, что при изменении направления вращения
щетки A гребенка будет перемещаться по диагонали относительно щетки. В такой конструкции стержень Fl не
поддерживает планку E и гребенку D, поэтому на каждом конце гребенки D необходим опорный кронштейн,
например, кронштейн G (рис. 10).
В варианте изобретения, показанном на фиг. 11 и 12, планка E' жестко закреплена к нижней стороне корпуса B
винтами или любым другим подходящим способом, а диагональный стержень или полоса F2, прикрепленная к
планке E винтами e2, проходит под гребенкой и зацепляется зубьями d гребенки, заставляя гребенку
перемещаться по диагонали относительно щетки при изменении направления вращения последней на
противоположное.
Хотя удобным количеством опорных или направляющих стержней или полос F, F' или F2 является два, по
одному у каждого конца гребенки D, по желанию можно использовать один или любое другое количество таких
стержней или полос.
Опорные или направляющие стержни или полоски F, F' или F2 могут быть расположены поперечно поперек
гребенки D, а не по диагонали, если требуется лишь обеспечить поперечное перемещение гребенки D
относительно щетки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 июля 1925 года. № 18,948/25.
Завершено: Декабрь. 31, 1925.
245,029 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для подметания ковров.
Мы, компания ENTWISLE & KNYoN LIMITED, расположенная на заводе Ewbank Works в Аккрингтоне, графство
Ланкастер, и являющаяся британской компанией, а также Джеймс Лайтфут Своррок, мастер указанной
компании, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гребням или очистителям для вращающихся щеток ковровых пылесосов,
предназначенным для удаления волос, волокон, нитей, расслоений и подобных материалов, которые имеют
тенденцию накапливаться на щетинках щетки, как описано в наших предыдущих спецификациях 26003 от
1913 года, 178296 и 203845.
В двух последних вариантах исполнения предусмотрены такие средства, как поперечные или диагональные
пазы в очистителе, которые придают очистителю возвратно-поступательное движение либо в боковом, либо в
диагональном направлении в соответствии с изменением направления вращения щетки.
Согласно настоящему изобретению, гребень или очиститель, или планка, несущая гребень или очиститель,
снабжены одним или несколькими выступающими по диагонали или поперечно элементами, выполненными
либо заодно с ним, либо прикрепленными к нему, а соответствующее устройство или устройства закреплены
внутри корпуса щетки, с которыми зацепляются выступающие элементы и которыми они направляются, так
что гребень или очиститель могут скользить по диагонали или поперечно при изменении направления
вращения щетки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Продольный разрез подметальной машины.
LP"iC 11-] Рис. 2. Схема одного конца планки, на которой установлен гребенчатый фильтр или очиститель, с
указанием диагонально выступающих элементов, прикрепленных к нему, и соответствующих кронштейнов,
прикрепленных к нижней стороне корпуса, в котором скользят 60 элементов.
Рис. 3. Фрагмент рис. 2.
Рис. 4. Схема одного конца планки, на котором расположен гребенчатый фильтр или очиститель с
прикрепленными к нему диагональными выступающими элементами, причем 655 диагональных элементов
снабжены пазами для зацепления со штифтами или винтами на нижней стороне корпуса.
Рис. 5. Фрагмент рис. 4.
Рис. 6. Схема одного конца гребенки или 60-дюймового очистителя с диагональными выступающими
элементами, выштампованными из полосы, из которой изготовлена гребенка, и предназначенными для
скольжения в кронштейнах, прикрепленных к нижней стороне корпуса. 65 Рис. 7. Фрагмент рис. 6.
Рис. 8. Схема одного конца гребенки или очистителя с диагональными выступающими элементами,
выштампованными из полосы, из которой изготовлена гребенка, и снабженными пазами для зацепления
штифтов или винтов на нижней стороне корпуса. Рис. 9. Фрагмент рис. 8.
Рис. 10. Схема одного из концов гребенки, аналогичная рис. 6, но с указанием 75 диагональных выступающих
элементов, образованных путем прикрепления полоски материала к гребенке сверху.
Рис. 11. Перспективный вид кронштейна, в который скользят диагональные элементы, показанные на фиг. 2, 6
и 10.
Рис. 12. Схема стержня, поддерживающего гребенку, с указанием диагональных элементов, выступающих из
его концов.
Рис. 13. Перспективный вид кронштейна 85, на котором показана проекция, изображенная на рис.
12 слайды.
Пылесос для ковров имеет обычную конструкцию с вращающейся щеткой А, установленной внутри корпуса В,
которая вращается при помощи приводных колес С и направляет мусор в лотки или емкости по бокам щетки.
Гребень или очиститель D, как показано на фиг. 1-5, может быть прикреплен к планке E, или, как показано на
фиг. 6-10, эта планка может быть исключена. В тех случаях, когда гребенка или очиститель D прикреплены к
планке E, они могут быть жестко закреплены на ней или закреплены таким образом, что будут совершать
относительно нее поворотное движение.
В варианте изобретения, показанном на фиг. 2 и 3, полоса металла или другого подходящего материала e
крепится винтами или любым другим подходящим способом по диагонали к верхней части стержня E на
каждом его конце, при этом полоса выступает под углом с каждой стороны стержня, образуя диагонально
выступающие элементы el. Кронштейн F, показанный на фиг. 11, прикреплен к нижней стороне верхней части
корпуса B, соответствующей каждому из диагональных элементов, и последние входят в эти кронштейны и
удерживаются ими, так что при изменении направления вращения щетки A планка E и гребенка D будут
перемещаться по диагонали, изменяя положение гребенки D относительно щетки A. В варианте, показанном
на фиг. 4 и 5, полоса металла или другого подходящего материала e прикреплена винтами или любым другим
подходящим способом по диагонали к верхней части планки E на каждом ее конце, причем полоса выступает
под углом к обратной стороне планки, образуя диагональные элементы e1. - В диагональных элементах
образованы пазы для зацепления штифтов или винтов, расположенных с нижней стороны верхней части
корпуса B, так что при изменении направления вращения щетки A планка и бомбочка D будут перемещаться
по диагонали, изменяя положение гребенки D относительно щетки A. 4.5 В форме, показанной на фиг. На
рисунках 6 и 7 отсутствует планка E, а диагональные выступающие элементы d штампуются с обеих сторон
гребенки D. Кронштейн F, показанный на рис. 11, крепится к нижней стороне корпуса B, соответствующей
каждому из диагональных элементов d, причем последние входят в эти кронштейны и удерживаются ими, так
что при изменении направления вращения щетки A гребенка D' будет перемещаться по диагонали, изменяя
положение гребенки D относительно щетки A; в форме, показанной на рисунках. 8 и 9 - планка E отсутствует,
а диагональные выступающие элементы штампуются с обеих сторон гребенки D. В диагональных элементах
сделаны пазы d' для зацепления штифтов или винтов b, выступающих с нижней стороны верхней части
корпуса B, так что при изменении направления вращения щетки A гребенка D будет перемещаться по
диагонали, изменяя положение гребенки D относительно щетки A.
В форме, показанной на рис. 10, 70 диагональных выступающих элементов d образованы путем прикрепления
полосы d' поперек гребенки таким образом, что ее концы выступают из нее, образуя выступы d. Диагональные
элементы d могут скользить в скобках F, как показано на фиг. 6 и 7 (75), или быть снабжены пазами, как
показано на фиг. 8 и 9.
Во всех этих модификациях вместо того, чтобы выступающие элементы e или d были расположены по
диагонали к стержню E или гребенке 80 D, они могут быть расположены под прямым углом к нему, так что
гребенка D будет совершать поперечное перемещение относительно оси щетки A.
Хотя на каждом конце стержня E или гребенки D показана пара диагональных элементов 85 ec или d, может
быть использовано любое количество выступов, или же одна пара может быть расположена в центре стержня
или гребенки. 90 Вместо того чтобы «диагональный выступающий элемент»² формировался по бокам
элемента D, его можно сформировать на концах, как показано на рис. 12. В этом случае стороны
диагональных элементов 95d наклонены к оси щетки, чтобы придать гребенке диагональное движение
относительно щетки при изменении направления вращения последней на противоположное. Выступы d
скользят в кронштейнах F1 (рис. 100 13), прикрепленных к корпусу подметальной машины на концах щетки.
—Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245030A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования смазочных устройств для шеек валов железнодорожных
транспортных средств.
Я, Генрих Эваль н. Китанненберг, проживающий по адресу: Гут-ам-Аншлаг, Эльберфельд, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
смазочным устройствам для цапф железнодорожных вагонов, включающим в себя плавучий ролик,
расположенный в масляной ванне в корпусе цапфы под цапфой, который прижимается к ней и смазывает её.
Целью изобретения является осуществление различных усовершенствований с целью получения более
долговечной и равномерной подачи масла и лучшего контроля над роликом, а также предотвращения потерь
масла, и изобретение по существу заключается в сочетании масляного резервуара с масляной поддоном,
расположенного таким образом, чтобы поддерживать масляную ванну на постоянном уровне.
Ролик направляется кронштейнами, установленными в лотке, и усилен кольцевыми гофрированными
элементами. Предусмотрены маслоуловители, благодаря которым все излишки масла возвращаются в
масляную ванну.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен поперечный разрез подшипникового узла, содержащего
смазочное устройство, а на фиг. 2 — поперечный разрез по линии А-В на фиг. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез, демонстрирующий измененную компоновку нефтяного резервуара.
В корпусе подшипника скольжения имеется пространство, в котором под подшипником скольжения t может
размещаться масляный поддон a. Масляный поддон образует ванну для плавучего ролика c, который за счет
силы плавучести прижимается к цапфе, обеспечивая его смазку.
Согласно изобретению, ролик, имеющий практически тот же диаметр, что и цапфа, усилен за счет
образования кольцевых гофр e, и направляется посредством своих цапф d в двух раздвоенных вертикальных
кронштейнах b, последние установлены в лотке a.
Для поддержания постоянного уровня масла в лотке a в крышке гусеничного механизма u размещен
резервуар для масла f, расположенный над лотком. Резервуар обычно закрыт от атмосферы и имеет сливную
трубу, которая открывается в лоток a, подавая масло в последний, как только уровень масла достаточно
понизится, чтобы в трубу попал воздух.
В расположении согласно рис.
1,