Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3884
.pdf
пары, конденсируясь, например, на стенках или частях колбы, контейнера или вакуумированного сосуда,
поглощают значительную часть остаточных газов, остающихся в сосуде после завершения откачки с помощью
откачивающих насосов.
При изготовлении клапанов согласно данному изобретению химически активные материалы, такие как те,
которые обычно используются для повышения и поддержания вакуума в таких клапанах, испаряются,
«вспыхивают» или «взрываются» путем создания электрической цепи, состоящей из металлического
проводника, к которому прикреплен активный химический материал, причем два электрода используются в
качестве проводников в этой цепи, а затем через цепь пропускается ток таким образом, чтобы поднять
химически активное вещество до точки его испарения; и после этого цепь разрушается, например, путем
плавления или испарения электрическим способом, металлического проводника, к которому первоначально
был прикреплен активный химический материал.
Благодаря данному изобретению удается преодолеть или избежать необходимости использования сложного
и дорогостоящего оборудования для изготовления клапанов, требующих очень высокой степени вакуума,
которые применялись до настоящего времени, а также связанных с этим недостатков и изъянов.
В качестве примера способа изготовления согласно данному изобретению, небольшой кусочек магниевого
металла в виде проволоки или полоски может быть прикреплен к короткому отрезку проволоки, например,
вольфрамовой, имеющей достаточно высокую температуру плавления, методом точечной сварки, при этом
диаметр проволоки выбирается в зависимости от различных обстоятельств, условий или требований. Перед
установкой электродов в лампу проводящая вольфрамовая или другая металлическая проволока или полоса
соединяется, предпочтительно сваркой, между двумя электродами или их опорами.
которые при обычном способе были бы и в конечном итоге являются электрически изолированными друг от
друга.
После полного опустошения колбы обычными методами откачки, через цепь, содержащую вольфрамовую
проволоку, к которой прикреплен химически активный материал, проходит электрический ток, и эта проволока
нагревается до состояния накаливания, быстро испаряясь и осаждаясь на стенках или частях сосуда или
контейнера, как это происходит при обычном способе изготовления этих клапанов, оставляя вольфрамовую
или аналогичную проволоку, соединяющую два выбранных электрода в клапане.
После завершения этой операции к цепи подается высокий потенциал достаточной интенсивности, чтобы
вольфрамовая проволока испарилась, и, таким образом, цепь разомкнулась. Этот простой в исполнении
метод не предполагает нагрева конструктивных элементов, составляющих электроды, что исключает
выделение содержащихся в них газов.
Описанный здесь способ изготовления может быть весьма выгодно применен к клапанам из линда, электроды
которых на практике не подвергаются высокотемпературной обработке, например, к приемным клапанам.
Кроме того, благодаря этому методу изготовления исключается использование высоких температур катода
или нити накала и, как следствие, риск ее разрушения при такой температуре, которому также способствует
положительная бомбардировка ионами, которые она получает в процессе; и, кроме того, устраняется
необходимость нагрева нити накала в некоторых типах ламп, таких как лампы с тупым эмиттером, до высокой
температуры, что сопряжено с риском разрушения или повреждения при использовании существующих
методов.
Кроме того, отпадает необходимость в методах, требующих использования сложного оборудования,
подобного тому, которое было необходимо для ранее применяемых методов.
Дата: 10 октября. 1924.
Е. ит. I()YSTONR & Co..
Заявители патентов
Tower Building. Уотер-стрит, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве термоэлектронных ламп или связанные с ним.
Уильям Джон Паттисон, проживающий по адресу: Спринг Вью, Гримшоу Лейн, Боллингтон, недалеко от
Маклсфилда, графство Мичиган.
Честер и Альфред Джоникс Холиоук, проживающий по адресу: Питер-стрит, 280, Маклсфилд,
вышеупомянутые британские подданные, и Уильям Лоуренс Тернер из Пёрли, Калди, графство Честер,
британские подданные, заявляют о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к термоэлектронным устройствам и устройствам для обеспечения функционирования и эффектов,
описанных далее, — электронным клапанам, и основным эффектом изобретения является поддержание
высокого вакуума для достижения его наиболее совершенного состояния; в то время как другие цели
изобретения, указанные в связи с ним, будут достигнуты.
В процессе производства термоэлектронных ламп, описанных ниже, усовершенствования, предусмотренные
настоящим изобретением, включают в себя следующее.
Изобретение относится к методу изготовления клапанов и создания высокого вакуума, при котором
материалы, такие как химические вещества, вводятся в колбу или емкость и испаряются; эффект заключается
в том, что когда эти пары конденсируются, например, на стенках или поверхностях колбы, контейнера или
вакуумированного сосуда, они поглощают или удерживают значительную часть остаточных газов, остающихся
в сосуде после завершения откачки с помощью откачивающих насосов.
В клапанах согласно данному изобретению, чтобы исключить наличие остаточных примесей внутри шара
клапана, используется цепь, состоящая из проводника со значительным сопротивлением, который несет или
имеет в связи с ним тело химического или металлического вещества, такого как указано здесь, которое
испаряется или способно к воспламенению или взрыву. При этом, пропуская ток через такие электроды и
вспомогательный проводник, химическое или металлическое вещество испаряется, воспламеняется или
взрывается при низкой температуре; в то время как… Электроды клапана предназначены для последующего
воздействия высоких температур, чтобы предотвратить утечку скопившегося в них газа.
Химически активные материалы могут представлять собой те, которые обычно используются для повышения
и поддержания вакуума в таком клапане; при работе ток пропускается через электрический ток таким образом,
чтобы поднять электрически активное вещество, находящееся на нем, до точки его испарения; а затем цепь
разрушается, например, путем плавления или испарения 944,867 электрическим способом, на металлическом
проводнике, к которому первоначально было прикреплено активное химическое вещество.
Благодаря данному изобретению удается преодолеть или избежать необходимости использования сложного
и дорогостоящего оборудования для изготовления клапанов, требующих очень высокой степени вакуума,
которые применялись до настоящего времени, а также связанных с этим недостатков и изъянов.
В качестве примера способа изготовления согласно данному изобретению, небольшой кусочек магниевого
металла в виде проволоки или полоски может быть прикреплен к короткому отрезку проволоки, например,
вольфрамовой, имеющей достаточно высокую температуру плавления, методом точечной сварки, при этом
диаметр проволоки выбирается в зависимости от различных обстоятельств, условий или требований.
Перед установкой электродов в лампочку проводящая вольфрамовая или другая металлическая проволока
или полоса приваривается между двумя электродами или их опорами, которые при обычном способе были бы
электрически изолированы друг от друга и, в конечном итоге, являются таковыми.
После полного опустошения колбы обычными методами откачки, через цепь, содержащую вольфрамовую
проволоку, к которой прикреплен химически активный материал, пропускается электрический ток, и этот
материал нагревается до свечения, быстро испаряясь и осаждаясь на стенках частей сосуда или контейнера,
как это происходит при обычном способе изготовления таких клапанов, оставляя вольфрамовую или
аналогичную проволоку, соединяющую два выбранных электрода в клапане.
После завершения этой операции к цепи подается относительно высокий потенциал достаточной
интенсивности, чтобы вольфрамовая проволока испарилась или расплавилась, тем самым разомкнув цепь.
Этот простой в исполнении метод не предполагает нагрева конструктивных элементов, составляющих
электроды, что исключает выделение содержащихся в них газов.
Схема, иллюстрирующая описанный выше метод, приведена на прилагаемом чертеже.
На этом рисунке схематически показана термоэлектронная лампа, включающая обычный анод, сетку и нить
накала. Нить накала из вольфрамовой или другой подходящей безгазовой проволоки обозначена буквами a и
b, а активный химический материал, прикрепленный к проволоке, обозначен буквой a. В качестве этого
материала может использоваться магний или другой восстанавливающий или подходящий металл. Провод a
соединен соответственно с сеткой d, а нить накала или анод e поддерживает c клапана сверху и снизу; при
этом провод, соединенный таким образом с двумя электродами, служит проводником в этой временной цепи.
Проволока будет изготовлена из металла с довольно высокой температурой плавления, например,
вольфрама.
Через цепь, содержащую провода a и металл b, пропускают такой ток, который вызовет испарение или
вспышку металла; 75 а затем к этому прикладывают высокий потенциал достаточной интенсивности, чтобы
вызвать испарение или разрушение самого вольфрама или другого провода цепи и, таким образом, разорвать
цепь, не нагревая 80 части, через которые проходит ток, и тем самым предотвращая выделение заключенных
в них газов.
В некоторых случаях несущая нить накаливания нагревается электрическим током в течение нескольких
минут 85 перед фактической операцией испарения или вспышки, что позволяет получить лучший вакуум, чем
при «старении» клапана или устройства обычным способом путем длительного процесса сжигания его 90 или
клинической излучающей нити. Таким образом, избегается длительный процесс «старения». Также
исключается риск повреждения излучающей нити, связанный с этим.
Описанный здесь способ изготовления 95 может быть весьма выгодно применен к клапанам, электроды
которых на практике не нагреваются до высокой температуры, например, к приемным клапанам. 100 Кроме
того, благодаря этому методу производства исключается использование высоких температур катода или нити
накала и, как следствие, риск ее разрушения при такой температуре, чему также способствует положительная
бомбардировка ионами, которые она получает в процессе; и, кроме того, исключается необходимость нагрева
нити накала в некоторых типах ламп, таких как лампы с тупым эмиттером, до высокой температуры, что
сопряжено с риском разрушения или повреждения при использовании существующих методов; а также, как
уже говорилось, отпадает необходимость в методах, требующих использования сложного оборудования,
которое было необходимо для ранее применяемых методов.
Нам известно, что при производстве термоэлектронных ламп 120 предлагалось использовать плавкий
плавкий элемент внутри колбы, временно соединяющий один или несколько электродов или какой-либо
другой внутренний элемент во внешней цепи, а именно, соединяя сетку с анодом 125 лампы с целью
высвобождения или вытеснения газов, скопившихся в электродах, из них в остаточные газы, содержащиеся в
колбе.
Нам также известно, что в электронных литографических устройствах и электронно-излучающих катодах для
них было предложено разместить внутри колбы небольшую нагревательную спираль из вольфрама или
подобного материала, содержащую небольшое количество металла, подлежащего испарению, и эта спираль
нагревается током, подаваемым к ней через подводящие провода устройства, чтобы испарить материал; а
затем, после этого, катод «формируется» путем нагрева до высокой температуры, когда трубка готова к
работе.
Благодаря этому нагреву заключенные в клапане газы будут удаляться или высвобождаться из электродов, но
в клапане и способе работы согласно данному изобретению такие газы не удаляются и не высвобождаются, и
только остаточные газы в самом клапане поглощаются или удерживаются химическим или металлическим
материалом, который испаряется и который, как указано, подается или соединяется с отдельным
проводником значительного сопротивления, соединенным с двумя электродами клапана, чтобы
предотвратить его сплавление во время испарения химического или металлического материала, и который
предпочтительно впоследствии сам сплавляется электрическим током.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244868A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1924, Нет, 25,058/24.
Завершено слева: 26 мая, 7925, 244.868. Завершено принято: декабрь. 31, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Телефоны с громкой связью и подобные устройства для излучения и преобразования звука.
Мы, британская компания THOMSON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, зарегистрированный офис которой
находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Артур Примроуз Янг из Борроуэлла,
Борроуэлл-лейн, Кенилворт, и Джон Генри Батчер из Гросвенор-роуд, 9, Рагби, оба из графства Уорик, оба
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к звукоизлучающим и передающим устройствам, и в частности к безрупорным
громкоговорящим телефонам, используемым для приема беспроводной телефонной связи, которые также
пригодны для использования в качестве «приемников», то есть для приема звука и преобразования его в
электрические колебания.
В соответствии с настоящим изобретением, безрупорный громкоговоритель может состоять из
электромагнитного вибрационного блока, вибрационный элемент которого предназначен для воздействия на
коническую или вогнутую диафрагму, в которой, по существу, расположен вибрационный блок. Можно
использовать любой подходящий тип вибрационного устройства, например, описанный в спецификации №
243063. Диафрагма может быть изготовлена из кожи или другого материала и может быть снабжена
кольцевой канавкой вблизи своей периферии, так что она будет перемещаться практически целиком при
воздействии вибрационного элемента вибрационного блока, при этом вершина диафрагмы регулируемо
соединена с вибрационным элементом. Периферия диафрагмы может быть зафиксирована с помощью
зажимных винтов между кольцом и куполообразной крышкой, которая предпочтительно выполнена в виде
ажурной клетки, предназначенной для защиты диафрагмы и обеспечения излучения звука. Вершина крышки
может представлять собой съемный элемент, облегчающий регулировку соединения между диафрагмой и
вибрирующим элементом.
Предпочтительно, вогнутая сторона диафрагмы закрывается крышкой, закрепленной как на вибрационном
блоке, так и по периметру передней крышки.
Благодаря такой конструкции получается приятный на вид громкоговоритель колоколообразной формы,
который может быть установлен с осью диафрагмы в вертикальной или горизонтальной плоскости, либо
подвешен к потолку или кронштейну, либо установлен на подходящей подставке, предназначенной для
размещения на столе или другой опоре.
Диафрагма относительно велика по сравнению с вибрационным блоком; например, диаметр основания
диафрагмы может быть примерно в три раза больше диаметра вибрационного блока. Предпочтительно,
задняя крышка крепится к вибрационному блоку таким образом, чтобы обеспечить доступ к регулировочному
устройству на вибрационном блоке, с помощью которого его магнитная структура может перемещаться ближе
или дальше от взаимодействующего вибрационного элемента.
Дата: 20 октября 1924 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Телефоны с громкой связью и подобные устройства для излучения и преобразования звука. Мы, компания
BRITISH THoMSON-1HoUSTON COMPANY LIMITED, британская компания, [Price], s.], зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, 80 244,868 ARnTuR PRIMROSE
Young, проживающая по адресу: "Borrowell", Borrowell Lane, Kenilworth, и JoSN HFNny BuTeInER,
проживающая по адресу: Grosvenor Road, 9, Rugby, оба в графстве Уорик, оба британские подданные,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к безрупорным громкоговорителям, в которых используется относительно
большая диафрагма, а защитные устройства, представляющие собой, например, сетку, решетчатую
конструкцию или аналогичное устройство, расположены на одной или обеих поверхностях диафрагмы.
Согласно изобретению, защитное устройство выполнено в виде ажурной куполообразной крышки.
Предпочтительно, громкоговоритель включает в себя электромагнитный вибрационный блок,
предназначенный для воздействия на коническую диафрагму, внутри которой расположен вибрационный
блок. Диафрагма может быть изготовлена из кожи или другого материала и снабжена кольцевой канавкой
вблизи своей периферии известным способом, чтобы она перемещалась практически целиком при
воздействии вибрационного блока, при этом вершина диафрагмы регулируемо соединена с вибрационным
элементом. Периферия диафрагмы может быть зафиксирована с помощью зажимных винтов между кольцом
и крышкой. Вершина или центр крышки может представлять собой съемный элемент, облегчающий
регулировку соединения между диафрагмой и вибрирующим элементом.
Предпочтительно, вогнутая сторона диафрагмы закрывается задней крышкой, закрепленной как на
вибрационном блоке, так и по периметру передней крышки.
Благодаря такой конструкции получается приятный на вид громкоговоритель колоколообразной формы,
который может быть установлен с основной осью конической диафрагмы в вертикальной или горизонтальной
плоскости, либо подвешен к потолку или кронштейну, либо установлен на подходящей подставке или ножках,
предназначенных для размещения на столе или другой опоре.
Диафрагма относительно велика по сравнению с вибрационным блоком; например, диаметр основания
диафрагмы может быть примерно в три раза больше диаметра вибрационного блока. Предпочтительно,
задняя крышка крепится к вибрационному блоку таким образом, чтобы обеспечить доступ к регулировочному
устройству на вибрационном блоке, с помощью которого его магнитная структура может перемещаться ближе
или дальше от взаимодействующего вибрационного элемента 65.
На прилагаемых чертежах изображен громкоговоритель в соответствии с настоящим изобретением, причем
на фиг. 1 показан частичный разрез (половина проекции) громкоговорителя, а на фиг. 2 и 3 — устройство,
установленное соответственно в горизонтальном и вертикальном положениях.
11 обозначает вибрационный блок, который может быть любого подходящего типа, например, как описано в
Спецификации № 243063. Вибрационный элемент 12 соединен стержнем 13 с конической диафрагмой 14,
причем соединение включает в себя регулировочное устройство 80, такое как, например, винт, который
входит в зацепление с втулкой 16 и упирается в шатун.
Внутренний конец втулки 16 снабжен фланцем 17, между которым и гайкой 18 85 надежно зажимается
диафрагма. В местах соединения диафрагма может быть усилена, как показано на рис. 19. Вблизи края
диафрагмы предусмотрена кольцевая канавка 21 под углом 90 градусов, которая служит гибкой опорой для
диафрагмы, благодаря чему она будет вибрировать практически целиком во время работы. Край 22
диафрагмы зажат между кольцом 23 под углом 95° и краем 24 ажурной крышки 25. Ажурная крышка может
быть выполнена таким образом, что ее центральная часть 25 является съемной, а вывернутый наружу
фланец 27 на крышке обеспечивает надежное соединение с крышкой 26.
Как показано на рис. 1, край крышки 25 может быть загнут вниз, как показано на рис. 28, чтобы обеспечить
посадочное место для фланца 29 кольцевой задней крышки 31. Эта задняя крышка 105 может быть
закреплена винтами и гайками 32, которые зажимают край диафрагмы между кольцом 23 и крышкой 25. Здесь
показано, что его внутренний край закреплен на вибрационном блоке 110 с помощью зажимных устройств 33,
которые удерживают вибрационный элемент 12 в нужном положении относительно вибрационного блока.
Данная конструкция предусматривает возможность работы гайки 34, с помощью которой магнитная структура
вибрационного блока может регулироваться по направлению к взаимодействующему с ним вибрационному
элементу и от него.
В конструкции, показанной на фиг. 2, опора, включающая кольцевую часть 35 120, с которой интегрированы
ножки 36, предназначена для крепления к краю блока, предпочтительно с помощью зажимных устройств 32,
при этом ножки напрямую соединены с ажурной крышкой 25.
На фиг. 3 показан прибор, снабженный ручкой для использования при перемещении, и основанием 37 244
868, установленным на ручках или подобных элементах 38 и соединенным с крышкой спереди и сзади с
помощью стоек 39.
Если необходимо подвесить инструмент, то очевидно, что к нему можно присоединить две или более цепей,
например, к зажимным винтам 32.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1924, № 25,079/24. 244,8 Полный текст слева: 21 июля 1925 г., полный текст
принят к публикации: декабрь. 31, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печатных станков для офсетной и прямой пробной печати.
Я, АнТнун. Компания BURROUIGHES EvANs, расположенная по адресу: Вудленд Гроув, 7, Лидс, графство
Йоркшир, британская национальность, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: машины, которые ранее использовались для получения пробных оттисков либо
непосредственно, либо офсетным способом с формы, литографического камня, пластины или тому
подобного, и которые состоят из типографской доски или регулируемой литографической доски, закрепленной
в раме, с добавлением второго положения доски, если предполагается офсетная печать, и цилиндра, который
может перемещаться назад и вперед по доске или доскам машины, обычно цилиндр непосредственно
соединен с рамой машины с помощью колеса, прикрепленного к цилиндру, и зубчатых реек, прикрепленных к
раме.
После этого линия шага стойки или стоек оказывается на одном уровне с поверхностью верхней части
литографского камня или пластины, за исключением тех мест, где они слегка приподняты для создания
печатного давления между ними и цилиндром.
Таким образом, верхний зуб рейки или реек находится выше уровня указанной выше поверхности, что создает
неудобства для печатника при работе с машиной, особенно когда шрифт, форма, литографский камень или
пластина должны быть свернуты вручную валиком.
Согласно данному изобретению, между цилиндром и зубчатыми рейками используется промежуточная
передача, благодаря которой все зубчатые рейки опускаются ниже печатной поверхности шрифтовой формы,
литографского камня или пластины. 40 Дата: 21 октября 1924 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печатных станков для офсетной и прямой пробной печати.
4,5 Я, А. Р. Ту. Банруджис Эванс, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, 7, Лидс, графство Йоркшир,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печатным машинам для получения пробных оттисков непосредственно или
офсетным способом с заготовки, литографского камня, пластины или тому подобного, которые включают в
себя типографскую платформу или регулируемую литографическую платформу, установленную в раме [Цена
1/1 с добавлением второго положения платформы, если предполагается офсетная печать, и цилиндр,
который может перемещаться вперед и назад по платформе или платформам машины. В таких машинах
обычно цилиндр напрямую соединяется с рамой машины 65 с помощью зубчатого колеса, соединенного с
цилиндром, и зубчатой рейки или реек, прикрепленных к раме. После этого линия шага стойки или стоек
оказывается на одном уровне с поверхностью шрифта или литографского камня или пластины, за
исключением тех случаев, когда они слегка приподняты для создания печатного давления между собой и
цилиндром. Таким образом, верхняя часть зубьев зубчатой рейки или реек находится выше уровня указанной
поверхности, что создает неудобства при печати и обращении с машиной, особенно когда шрифт,
литографский камень или пластина должны быть свернуты вручную с помощью валика.
{1
-0 «Ранее предлагалось, чтобы в печатных машинах, включающих стационарный стол для переноса бланков,
цилиндр, предназначенный для перемещения по столу, и стационарные рейки, взаимодействующие с
промежуточным зубчатым механизмом для вращения цилиндра при его перемещении по столу, рейки
располагались под столом для переноса бланков в перевернутом положении».
Кроме того, было предложено в печатных машинах, в которых форма устанавливается на столе, который
возвратно-поступательно перемещается под цилиндром, вращающимся на неподвижной оси или на оси,
способной к ограниченному перемещению вокруг неподвижной оси, и в которых цилиндр вращается при
перемещении стола с помощью зубчатой рейки, установленной на последнем, которая зацепляется с первым
из зубчатых колес, последнее из которых установлено неподвижно на цилиндре и концентрично с ним,
расположить зубчатую рейку таким образом, чтобы верхняя часть зубьев рейки находилась ниже уровня
печатной поверхности формы.
Согласно изобретениям в печатной машине указанного типа, между зубчатым колесом, соединенным с
цилиндром, и зубчатой рейкой используется промежуточная передача, при этом верхняя часть зубьев рейки
расположена ниже печатной поверхности шрифтового бланка, литографского камня или пластины.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 представлена
схематическая иллюстрация зубчатой передачи, установленной между зубчатой рейкой и цилиндром
пробного печатного станка в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен общий вид сбоку печатного станка, демонстрирующий применение указанного
зубчатого механизма в работе машины. Как показано на рисунке 1, a — это зубчатое колесо, диаметр
делительной окружности которого равен диаметру цилиндра. Зубчатое колесо a может приводить в движение
цилиндр через систему зубчатых колес, муфт или эквивалентных устройств в зависимости от типа машины, на
которой оно используется; например, цилиндр может быть приспособлен для вращения при перемещении по
столу в одном направлении и для сохранения неподвижности при перемещении в другом направлении. -
Зубчатое колесо a входит в зацепление с зубчатым колесом b, которое входит в зацепление с промежуточным
зубчатым колесом c, которое, в свою очередь, входит в зацепление с зубчатым колесом d. Реечная зубчатая
рейка d крепится к раме станка, и, таким образом, если зубчатое колесо b или c вращается вокруг своей оси,
каретка, на которой установлен цилиндр h, будет перемещаться вдоль рейки в соответствии с направлением
вращения зубчатых колес.
Одновременно с этим зубчатое колесо цилиндра А будет вращаться вокруг своей оси.
Согласно данной конструкции, верхняя часть зубьев рейки d расположена ниже уровня верхней части g рамы,
а также ниже рабочей поверхности формы i, которая контактирует с цилиндром h.
На рисунке 2 соответствующие детали обозначены аналогичными буквами, и видно, что зубчатое колесо b
приводится в движение редуктором. Однако от этого можно отказаться, и рукоятка управления будет
закреплена непосредственно на валу. В качестве альтернативы, рукоятка может быть закреплена на валу с
помощью зубчатого колеса c в качестве ведущего и зубчатого колеса b в качестве промежуточного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Печатная машина указанного типа, предназначенная для получения прямых или
офсетных пробных оттисков с печатной поверхности или литографического камня или пластины, в которой
используется промежуточная передача между цилиндрическим зубчатым колесом и зубчатой рейкой или
рейками, и в которой верхняя часть зубьев рейки расположена ниже уровня печатной поверхности, в
основном, как описано.
2.
Печатная машина для изготовления пробных оттисков прямым или офсетным способом, в основном, как
описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. 110 Дата: 21 июля 1925 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1923 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1924. № 25,157/24.
Завершено: Декабрь. 31, 1925.
244,870 Полная спецификация S4.
Усовершенствования в производстве упакованных резиновых изделий и методов их изготовления.
Я, Артур Макмаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
Западный Кейп-Код 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила
компания Ajax Rubber Company, Inc., корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, по адресу: Вест 57-я улица, 218, город и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о
способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к упакованному резиновому изделию и способу его производства. Его целью
является создание такой упаковки и способа, которые защищают резиновое изделие от порчи в период между
завершением его изготовления и моментом его использования потребителем.
Мотив изобретения основан на осознании того факта, что вулканизированные резиновые изделия, обычно
состоящие из резины, подходящих компонентов компаунда и серы, подвержены вредному воздействию
окислительной среды, вызывающей их деградацию, например, в результате «цветения» изделий, что
является торговым термином, обозначающим в общем смысле потерю части сернистого компонента. Также
осознается тот факт, что такие вулканизированные резиновые изделия повреждаются под воздействием
света, например, в результате деполимеризации, вызванной действием ультрафиолетовых лучей.
Эти виды износа очень существенны для вулканизированного резинового изделия, которое не имеет высокой
степени компаундирования, то есть процентное содержание компаундирующих компонентов по отношению к
резине сравнительно невелико; эту характеристику изделия можно проиллюстрировать на примере
внутренней камеры пневмошины автомобиля. Таким образом, данное изобретение особенно применимо к
случаю с подобным изделием.
Изобретение в широком смысле охватывает упаковку резиновых изделий 50 с целью защиты их от воздуха и
света; и, более конкретно, оно включает использование консерванта, такого как инертный газ, в контакте с
резиновым изделием. 55 Поскольку в настоящее время изобретение наиболее широко применяется именно в
отношении автомобильных камер, для наглядности оно будет описано (в применении к упаковке
автомобильной камеры).
При осуществлении изобретения я помещаю изготовленную внутреннюю камеру в контейнер, который,
например, путем герметизации, является практически воздухонепроницаемым и, предпочтительно, также
непрозрачным. Затем трубку и контейнер обрабатывают таким образом, чтобы из контейнера практически
полностью удалили воздух, после чего последний герметизируют. Кроме того, по желанию я предварительно
ввожу в контейнер инертный газ, такой как углекислый газ, азот, гелий, неон, аргон и тому подобное, до
момента его герметизации: этот газ оказывает консервирующее или охлаждающее действие на внутреннюю
трубку.
Таким образом, станет ясно, что если контейнер полупрозрачный, но при этом воздухонепроницаемый, и
воздух просто откачивается из него без впрыскивания газа, то внутренняя трубка будет защищена только от
вредного воздействия воздуха. Если контейнер непрозрачный, это обеспечит дополнительную защиту от
повреждений, вызываемых светом. Если впрыскивать газ (86), то появится третье преимущество погружения в
консервирующую среду.
В некоторых случаях может оказаться целесообразным регулировать влажность инертного газа внутри
контейнера, и с этой целью газ может быть непосредственно увлажнен, или же в контейнер с внутренней
трубкой может быть помещено соответствующее количество какого-либо гигроскопичного материала, такого
как хлорид кальция, хлорид натрия или тому подобное.
Как известно, гигроскопичный материал будет склонен поглощать влагу из газа; или же может быть
целесообразно использовать соответствующее количество высолов, например, обычного карбоната натрия,
гипса или подобного вещества, которое, как известно, будет выделять влагу.
Я в курсе этого. Спецификация - №.
103,442 Относящийся к способу поддержания состояния давления жидкости в теннисных битах или других
предметах, содержащих жидкость под давлением, и не претендующий ни на что из описанного в нем.
Для уточнения описания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором в
вертикальном разрезе, частично в проекции, показана конструкция устройства, которое может быть
использовано для удаления воздуха из контейнера и подачи в него газа. Следует отметить, что я не
претендую на авторство данного устройства и что для осуществления моего изобретения могут быть
использованы любые другие подходящие приспособления.
Как показано на чертеже, стол или другая подходящая опора 1 установлена на ножках 2 и снабжена кольцом 3
из податливого материала, например, резины.
Предпочтительно, чтобы это кольцо было вставлено в верхнюю поверхность стола 1 таким образом, чтобы
оно находилось на одном уровне с ней. Круглая крышка 4, имеющая практически тот же диаметр, что и
кольцевое отверстие 3, предназначена для опоры на последнее и имеет выемку на нижнем крае, как показано
Соседние файлы в папке патенты