Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3884
.pdf
Мне известно, что предлагалось использовать треугольные боковые панели, складывающиеся из секторов,
которые можно поворачивать вокруг одной и той же центральной точки, чтобы закрыть их, и мне также
известно, что предлагалось сделать верхнюю часть ветрового стекла подвижной наружу на поворотной раме,
ось которой расположена перед нижней частью стекла, и закрепить регулируемые боковые крылья, связанные
с указанным подвижным наружу верхним стеклом, но я не претендую ни на одно из этих устройств.
Данное изобретение может, но не исключительно, эффективно использоваться в том классе ветровых стекол,
который является предметом моего патента № 184567, в которых ветровое стекло может быть установлено и
удерживаться в требуемом положении путем перемещения на трубчатом шарнире и фиксации с помощью
винта с накатной головкой или другого подходящего крепежного устройства. - 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244861.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244861&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244861A
[]
Мы, компания BRISTOL PNEUMATIC Tools,
Компания LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: The Causeway, Fishponds, Bristol,
графство Глостершир. Луис Уилтлиам Слейд из Аплендса, Дауненд, Бристоль, и Джеймс Рой из
Тингуолл-Парка, Фишпондс, Бристоль, 64, оба британские подданные, настоящим заявляют, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к воздушным насосам,
приводимым в действие ручным или ножным рычажным механизмом, и имеет своей целью создание
эффективного устройства этого типа упрощенной конструкции.
Согласно настоящему изобретению, цилиндр насоса имеет колебательный тип и шарнирно закреплен на
опорной плите или стойке, а рычажный механизм состоит из двух рычагов, каждый из которых имеет точку
опоры на опорной плите или стойке, причем один из этих рычагов является рабочим рычагом, а другой
шарнирно закреплен на штоке поршня насоса и снабжен роликом, предназначенным для взаимодействия с
рабочим рычагом таким образом, чтобы при движении рабочего рычага вниз совершался ход сжатия насоса,
при этом обратный ход поршня и рычага предпочтительно осуществляется пружиной.
В одном из вариантов конструкции изобретения цилиндр одностороннего действия насоса шарнирно
закреплен своим внутренним концом на одном из концов опорной плиты, при этом соединение насоса
расположено вблизи точки поворота таким образом, чтобы исключить любое вредное перемещение цилиндра
насоса во время его колебаний.
Поршневой шток совершает возвратно-поступательное движение через подшипник в крышке цилиндра, а его
наружный конец шарнирно соединен с концом рычага, имеющего точку опоры в опорной плите. В
промежуточной точке качающегося рычага имеется штифт, отходящий от него в стороны в противоположных
направлениях и несущий на своих концах ролики, предназначенные для взаимодействия с рабочим рычагом.
Рычаг управления представляет собой конструкцию, состоящую из двух расположенных на некотором
расстоянии друг от друга боковых элементов 50, шарнирно закрепленных своими внутренними концами на
опорной плите и соединенных между собой внешними концами с помощью подножки или подходящей
рукоятки. Ролики на качающемся рычаге имеют канавки для зацепления с этими двумя боковыми элементами
55 рабочего рычага, а также предусмотрен упор для ограничения движения рабочего рычага вверх или в
обратном направлении.
Боковые элементы рычагов управления изогнуты или загнуты вблизи тех участков, которые входят в
зацепление с роликами на качающемся рычаге, так что рабочий конец рычага может быть расположен
непосредственно над цилиндром насоса и как можно ниже в соответствии с ходом насоса. 65 Точка опоры
качающегося рычага расположена между точкой опоры рабочего рычага и цилиндром насоса, а пружина
состоит из двух стальных проволок, намотанных вокруг шарнирного штифта качающегося рычага и имеющих
выступающие концы, один конец каждой проволоки удерживается упором на опорной плите, а другой конец
входит в зацепление с роликовым несущим штифтом качающегося рычага. 7,5 Дата: 16 октября 1924 года.
А. А. ТОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, от
имени заявителей, [Цена 11-1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА]
Дата подачи заявки: октябрь. 16, 1924. № 24,581/24.
Фотография слева: 15 июля 1925 года.
Завершено: 31 декабря 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования воздушных насосов.
244,861 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования воздушных насосов.
Мы, компания BRISTOL PEaumatic Tool Limited, британская компания, расположенная по адресу: The
Causeway, Fishponds, Bristol, графство Глостершир, Луис Уильям С. Эйд из Аплендса, Дауненд, Бристоль, и
Джеймс Рой из Тингуолл-Парка, Фишпондс, Бристоль, 64, оба британские подданные, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к воздушным насосам, приводимым в
действие ручным или ножным рычажным механизмом, и имеет своей целью создание эффективного
устройства этого типа упрощенной конструкции.
Ранее в воздушных насосах этого типа предлагалось крепить обрамленный ножной рычаг к цилиндру насоса,
шарнирно закрепленному на одном конце основания или стойки, образованной из соединенных между собой
металлических полос, а на другом конце основания или стойки — для поворота второго рычага,
простирающегося в сторону рабочего рычага и имеющего на своем внешнем конце ролики, зацепляющиеся с
нижними сторонами противоположных боковых элементов рабочего рычага, при этом плунжер насоса
снабжен пружиной для возврата его во внешнее положение на цилиндре насоса.
Настоящее изобретение включает в себя воздушный насос с рычажным механизмом управления, состоящим
из двух рычагов, шарнирно соединенных на разных расстояниях от цилиндра насоса на противоположном
конце основания или стойки от той, на которой насос шарнирно установлен, причем один из рычагов является
рабочим рычагом, а другой непосредственно приводит в действие поршень насоса и имеет один или
несколько роликов или опорную поверхность, приспособленную при взаимодействии с рабочим рычагом для
наклона рычага в том же направлении вокруг его оси вращения и, таким образом, привода насоса в действие.
На прилагаемых чертежах показан вариант осуществления изобретения в применении к одностороннему
воздушному насосу с ножным приводом, в котором возвратное движение поршня и рычагов осуществляется
пружиной, при этом на фиг. 1 представлен частичный боковой разрез, а на фиг. 2 — вид с торца насоса без
цилиндра.
На этих чертежах цилиндр одностороннего осциллирующего насоса D имеет торцевую крышку Q,
предназначенную для колебания вокруг вала 0, установленного на каждом конце в боковых пластинах C, C,
соединенных между собой любым подходящим способом, образуя основание или стойку насоса.
Поршневой шток F поршня E совершает возвратно-поступательное движение через подшипник или сальник в
крышке M цилиндра D. Наружный конец поршня 65 соединен штифтом G с наружным или свободным концом
качающегося рычага H, другой конец качающегося рычага H шарнирно закреплен на валу J, установленном на
каждом конце в боковых пластинах 70 C, C.
В промежуточной точке качающийся рычаг H снабжен валом K, отходящим от него вбок в противоположных
направлениях и несущим на своих концах 75 роликов L, L, предназначенных для зацепления соответственно с
нижними сторонами двух рычагов A, A, соединенных обычным способом на своих внешних концах опорной
пластиной P, образуя таким образом рабочий рычаг 80 насоса, при этом другие концы рычагов A, A шарнирно
закреплены на валу B, установленном на противоположных концах в боковых пластинах C. C опорной
пластины и снабжен стопорными штифтами I, I, предназначенными для ограничения подъема рычагов A, A
путем зацепления с упорами N, N, закрепленными на боковой пластине C, C опорной пластины. Нижнее
положение рычага H обозначено пунктирными линиями под номером 2, а промежуточное положение 3 обоих
рычагов также показано пунктирными линиями.
Ролики L, L качающегося рычага H имеют канавки для приема кромок рычагов A, A, а нижние концы этих 95
рычагов изогнуты, образуя кулачковую поверхность, которая облегчает прохождение рычага H за
вертикальное положение в достаточной степени, чтобы прямая часть рычагов A, A могла продолжить
зацепление 100 с роликами L и завершить ход сжатия насоса. Изгиб рычагов A, A также позволяет
спроектировать их таким образом, чтобы рабочий конец P располагался непосредственно над цилиндром
насоса D (105) и как можно ниже в соответствии с ходом насоса.
Вал J качающегося рычага E расположен между валом B рабочих рычагов A, A и цилиндром насоса D, а
обратный ход этих рычагов и поршня E осуществляется двумя пружинами S, S, намотанными вокруг вала I,
причем концы пружин удлинены таким образом, что один конец каждой пружины входит в зацепление с валом
K, в то время как рычаг вращается в том же направлении вокруг своей оси, приводя в действие насос.
2.
Воздушный насос в соответствии с 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244862.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244862&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244862A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 17, 1924. № 24,674/24. 244,862 Фотография слева: 6 января 1925 года.
Завершено: Декабрь. 31, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области малогабаритных дуговых ламп и связанные с ними разработки.
Я, Томас Кочиуан Ангус из Питреви, Лафтон, Эссекс, являясь подданным Великобритании, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения является
создание неавтоматической дуговой лампы, угольные электроды которой могут зажигать дугу и регулировать
свое положение, устанавливая концы на желаемое расстояние в любой момент времени, посредством
перемещения дистанционного управления, такого как проволока Боудена.
Опорная пластина или подошва содержит держатель электрода обычного типа для нижнего угольного
электрода, а по обе стороны от него расположены два вертикальных стержня, по которым скользит
металлическая каретка с верхним угольным электродом. Эта каретка может свободно скользить вниз до тех
пор, пока верхняя карбоновая деталь не упрется в нижнюю, за исключением двойного фиксатора, шарнирно
закрепленного вблизи концов, которые выполнены в виде кулачков и прижимаются к стержням винтовой
пружиной, воздействующей на среднюю точку или внутренние концы двух фиксаторов. Таким образом, эти
защелки могут выдерживать вес каретки и верхней карбоновой части. Верхняя карбоновая деталь
удерживается в зажиме, установленном на скользящей пластине, которая перемещается вертикально по
каретке, ограниченное штифтами в пазах или направляющими и ограниченное по длине выступом,
проходящим через каретку, и регулировочным винтом.
Ниже этого выступа на скользящей пластине находится неподвижный выступ на каретке, а еще ниже него —
средняя точка двойной защелки. Эти два выступа и двойная защелка имеют отверстия для сердечника
проволоки типа "Боуден", внешняя трубка которой опирается на верхнюю часть выступа на скользящей
пластине. Между подвижной пластиной и выступами каретки расположена винтовая пружина, а между
выступом каретки и двойным фиксатором — более мощная винтовая пружина; вся конструкция удерживается
вместе проволокой Боудена.
Когда тянется рычаг или тумблер на конце проволоки Боудена, более слабая пружина под подвижным
выступом пластины сначала сжимается, опуская верхние 50 углеродных волокон на заданное расстояние.
Дальнейшее движение проволоки сжимает другую пружину и поднимает двойной фиксатор, после чего
каретка опускается до тех пор, пока угольные электроды не соприкоснутся. 55 При отпускании проволоки
более сильная нижняя пружина сначала нажимает на среднюю точку двойной защелки, фиксируя каретку на
стержнях, после чего дальнейшее отпускание позволяет подвижной пластине с 60-градусным верхним
угольным электродом подняться, тем самым «зажигая» дугу и устанавливая правильное расстояние между
угольными электродами.
Шкала может быть удобно выгравирована на каретке, а указатель 65 выполнен на выступе подвижной
пластины и i2f a.
Предусмотрена винтовая или кулачковая регулировка с помощью подшипника на верхней поверхности
выступов подвижной пластины. Расстояние, на которое должны быть разделены угольные электроды, можно
определить перед использованием лампы, установив стрелку относительно шкалы.
Весь аппарат может быть установлен на столе или снабжен собственной подставкой и должен быть снабжен
огнеупорным поддоном под угольными электродами и может быть частично заключен в подходящий
отражатель из никеля или другого хорошего отражателя ультрафиолетового света.
Датировано 16 октября 1924 года. 80 ТТОМАС С. АНГУС.
[Цена 1|-1 244,862 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области малогабаритных дуговых ламп и связанные с ними разработки.
Я, Томас Коман Ангус из Питреви, Лафтон, Эссекс, являясь подданным Великобритании, настоящим заявляю
о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Изобретение относится к электрической дуговой лампе,
которая, будучи неавтоматической, поскольку она не зажигает дугу и не регулирует и не подает угольные или
другие электроды при включении тока или при гасновении дуги, тем не менее, позволяет зажигать дугу и
регулировать угольные электроды на заданном расстоянии друг от друга двойным движением, потягиванием
и отпусканием дистанционного управления, такого как проволока Боудена, соединенная с подходящим
рычагом или рукояткой, при этом подача угольных электродов по мере их отведения осуществляется этим
двойным движением.
Опорная пластина содержит держатель электрода обычного типа для нижнего угольного электрода, рядом с
которым расположены два вертикальных стержня, по которым скользит металлическая основная каретка с
верхним угольным электродом, прикрепленным ко второй подвижной детали или направляющей, которая, в
свою очередь, может свободно перемещаться вертикально по основной каретке, где она ограничена в
боковом направлении перемещением по коротким вертикальным стержням, являющимся частью основной
каретки, или пазами и штифтами; последний способ 36 подробно описан ниже.
Основная каретка может свободно скользить вниз по вертикальным стержням до тех пор, пока верхний
карбоновый элемент не упрется в нижний, за исключением случаев, когда она удерживается на вертикальных
стержнях двойным фиксатором, шарнирно закрепленным вблизи концов, которые имеют кулачковую форму и
входят в зацепление со стержнями. Эти концы прижимаются к стержням с помощью изогнутых пружин,
воздействующих на каждый фиксатор, или с помощью одной винтовой пружины, воздействующей на концы
обоих фиксаторов. Основная каретка может также быть оснащена пружинными тормозами, опирающимися на
вертикальные тяги, или другим фрикционным устройством, предотвращающим ее слишком быстрое падение.
Дистанционный пульт управления передает усилие, приложенное к нему рукой или ногой оператора, на концы
двойного фиксатора и на подвижную направляющую таким образом, что двойной фиксатор стремится
освободить каретку, а подвижная направляющая стремится опуститься вниз.
Две пружины или группы пружин расположены таким образом, чтобы воздействовать на двойной фиксатор и
подвижную направляющую соответственно, преодолевая натяжение дистанционного управления. Важной
частью устройства является то, что сила этих пружин настроена таким образом, что подвижная
направляющая опускается первой, если она может свободно перемещаться, а затем двойные фиксаторы
освобождаются при дальнейшем воздействии дистанционного управления. Таким образом, верхний
углеродный элемент сначала перемещается вниз на расстояние, равное зазору, который необходимо
получить между концами углеродных элементов 70, а затем каретка освобождается до тех пор, пока концы
углеродных элементов не соприкоснутся.
После отпускания дистанционного управления более сильная пружина или пружины фиксируют каретку на
вертикальных направляющих, а затем пружина или пружины 75 Wealker поднимают подвижную
направляющую и верхнюю карбоновую пластину до тех пор, пока их движение вверх не будет остановлено
регулировочным винтом, установленным на подвижной направляющей; положение этого винта определяет
зазор 80 между карбоновыми пластинами. Если по какой-либо причине дуга «погаснет», её можно немедленно
«зажечь заново», и угольные электроды будут установлены на том же расстоянии друг от друга, что и раньше,
с помощью ещё одного движения пульта дистанционного управления на 85 градусов. Если какая-либо часть
угольных элементов выгорела, освобождение двойного фиксатора позволит основной каретке опуститься
ровно настолько, чтобы компенсировать это. 90 Тот же результат достигается, если углеродные частицы уже
находятся в контакте при первом перемещении элемента управления.
Движение подвижной направляющей вниз предотвращается восходящей реакцией 95 нижнего углеродного
элемента, так что дальнейшее вытягивание сначала освобождает основную каретку, которая затем под
действием подвижной направляющей поднимается на заданное расстояние. Отпускание кнопки управления
блокирует основную каретку и, соответственно, поднимает подвижный ползун, точно так же, как и в
предыдущем случае.
Весь аппарат может быть установлен на столе или на подставке, либо оснащен подвесным кронштейном для
крепления к стене. Лампа должна быть снабжена огнеупорным поддоном под электродами и может быть
частично заключена в подходящий отражатель из никеля или другого хорошего отражателя
ультрафиолетового света, если лампа используется в терапевтических целях.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко воплощено в жизнь, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1, вид сзади, показывает общее расположение
лампы в том виде, в котором она может быть сконструирована для использования на столе или подставке.
На фиг. 2, вид спереди, показаны детали основной каретки с подвижным направляющим, двойной защелкой и
другими важными частями, показанными в том виде, в котором они могут быть выполнены для управления с
помощью концентрического троса типа «Боуден», центральная проволока которого проходит аксиально через
пружины, воздействующие на основные подвижные части.
Рис. 3, боковой разрез того же объекта.
На рис. 4 показаны детали концов двойного фиксатора, к которым крепится центральный провод управления.
Ca — это основная каретка, скользящая по вертикальным стержням (V V).
S — это подвижный направляющий элемент, удерживаемый на основной каретке штифтами (St St),
проходящими через пазы сзади (,). Подвижная направляющая имеет выступ (L), который проходит через
прямоугольное отверстие в основной каретке, и к верхней части которого крепится оболочка проволоки
"Боудена", передающая усилие, стремящееся опустить направляющую.
Выступ (L) пробит отверстием, через которое проходит внутренний кабель, соединяющийся с общим
шарниром (J) двойной защелки (C C), на который он может оказывать тяговое усилие вверх.
В этой лампе пружинные системы различной жесткости представлены двумя винтовыми пружинами, через
которые проходит кабель 4(). «Слабая» пружина (W) опирается на нижнюю сторону подвижного
направляющего стержня (L) и на неподвижный выступ (F), интегрированный с основной кареткой.
Более мощная пружина (G) воздействует на нижнюю сторону F и на верхнюю часть соединения двойной
защелки (J), стремясь опустить ее вниз, тем самым удерживая защелки прижатыми к вертикальным стержням
(V V).
А — это регулировочный винт, с помощью которого определяется вертикальное перемещение подвижной
ползунка и, следовательно, расстояние, на которое должны разделиться угольные пластины. Это расстояние
удобно отобразить на шкале (X), нанесенной на каретку, по которой перемещается небольшой указатель,
прикрепленный к выступу (L) или к подвижной направляющей. Над верхним электродом следует установить
диск из огнеупорного материала (D) для защиты пружин от тепла дуги.
Я не ограничиваюсь точной формой и конструкцией экипажа.
Направляющие, пружины и защелки описаны выше и показаны на чертежах. Формы и способы крепления этих
четырех основных элементов для обеспечения их совместной работы могут легко варьироваться различными
способами, нисколько не изменяя их относительные функции или основные особенности изобретения.
Я признаю, что концентрические кабели ранее использовались для управления дуговыми лампами. В
патентной заявке № 131030 (Sperry & Another) описывается, как механизм с электроприводом для вращения и
подачи угольных пластин может регулировать скорость подачи с помощью такого троса, а в патентной заявке
№ 104907 (Lyon) заявлено использование проволоки Боудена для подачи угольных пластин, причем
проволока непосредственно прикреплена к одному из держателей угольных пластин, которому она передает
горизонтальное движение.
В патентной спецификации также описана возможность установки угольных элементов на заданное
расстояние друг от друга с помощью ручного или грузового управления, при этом точное расстояние
определяется винтовым ограничителем.
В изобретении № 160 571 (Boardman & Others) вместо двух скользящих элементов, описанных в моем
изобретении, используется неплотно прилегающая шайба-муфта, удерживаемая звеньями на шарнирно
установленной раме, частично вращаемой ручным управлением.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244863A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА. Усовершенствованная машина для механической
упаковки и связывания кукурузы, соломы, сена и тому подобного.
Я, ABTBnna.
Джонс из Мейен-Артура, Девилс-Бридж, Кардиганшир, Южный Уэльс, Великобритания, настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: кукуруза и тому подобное в настоящее время
убирается с помощью самосвязывающих машин, которые одновременно разматывают и связывают зерно,
или же уборка урожая иногда осуществляется путем срезания материала косами, сенокосилками в сочетании
с жатвенными приспособлениями и жатвенными машинами; после этого материал упаковывается и
связывается вручную. Машины, подобные упомянутым выше, чрезвычайно дороги, и их стоимость непомерно
высока для фермеров с небольшими средствами, поэтому они особенно применимы для использования на
крупных фермах и, в силу своего веса, на ровной и достаточно твердой почве, а также неэффективны, когда
зерно запутывается.
Данное изобретение представляет собой машину, особенно приспособленную для использования в тех
случаях, когда зерно и подобные ему продукты упаковываются и связываются вручную, поскольку оно
обеспечивает чрезвычайно простой, а следовательно, дешевый и эффективный способ механической
упаковки и связывания материала, даже если он запутан, что позволяет двум людям выполнять работу,
обычно выполняемую восемью людьми, а также предоставляет машину, которая, будучи легкой, может легко
перемещаться вручную или с помощью легкой лошади по любой местности.
Машина представляет собой легкую раму, предпочтительно из трубчатого металла, сконструированную и
установленную на двух опорных колесах.
Боковые балки рамы предназначены для того, чтобы служить валами или рукоятками, с помощью которых
машину можно тянуть лошадкой или вручную.
Колеса приводного вала соединены ведущей звездочкой и цепной передачей с валом, расположенным
поперечно на одном конце рамы; на валу имеется муфта, снабженная соответствующими средствами, такими
как ручной рычаг, для включения или выключения сцепления. Вал установлен в каждой из боковых балок
рамы или на ней, и приводится в движение ведущим валом через коническую зубчатую передачу, или же один
из валов может приводиться в движение таким образом, и движение от него может передаваться на другой
вал через кривошипы на соответствующих валах и соединяться стержнем.
На одном из упомянутых ранее валов расположен узелковый механизм любой известной и легкой
конструкции, а также два или более изогнутых рычага, выступающих наружу из вала и приводимых в
действие. С помощью правильно расположенного кулачка можно изменять положение, плавно откидывая и
отводя его от поверхности молнии рамы.
Другой вал, упомянутый ранее, несет выступающую наружу иглу, которая также качается взад и вперед над
рамой и взаимодействует с механизмом завязывания узлов и веревкой или связующим материалом,
размещенным в соответствующем углублении на раме.
Кукурузу или что-то подобное кладут на изогнутые подлокотники. Затем оператор нажимает на ручной рычаг,
чтобы зацепить элементы сцепления. Затем движение передается от опорных колес к валам, в результате
чего изогнутые рычаги подводят материал к механизму завязывания узлов и игле, которые связывают
материал в сноп. Затем сноп укладывается под рычаги рамы на одном из валов.
Машина допускает незначительные модификации, например: валы, расположенные внутри или на боковых
балках рамы, могут приводиться в движение вручную, независимо от ведущего вала, с помощью рукоятки
лебедки, закрепленной на одной из них.
Валы или рукоятки соединены с боковыми планками рамы.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для механической упаковки и связывания кукурузы, соломы, сена и тому
подобного.
Я, Даниэль Атуа Джобс, из Мэн-Артура, Девилс Бридж, Кардиганшир, Южный Уэльс, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение представляет собой
усовершенствованную машину для механической упаковки и связывания зерна, соломы, сена и тому
подобного.
В настоящее время при связывании зерна и подобных материалов принято использовать машину, которая
одновременно осуществляет резку и связывание зерна и подобных материалов, или, в качестве
альтернативы, выполнять операцию резки и связывания вручную. Однако машины, используемые при первом
методе, очень дороги и совершенно недоступны для мелкого фермера, а второй метод предполагает
привлечение дополнительного и дорогостоящего ручного труда. Кроме того, при первом упомянутом методе
возникают трудности с машинной резкой и связыванием, а также с тем, чтобы кукуруза и тому подобное не
запутались или не были смяты.
Целью данного изобретения является создание простой и недорогой машины, способной перемещаться
вручную или с помощью животных, которая будет осуществлять механическое связывание снопов зерна и
тому подобного, и которая будет осуществлять такое связывание быстро, требуя при этом минимального
количества ручного труда.
Мне известно, что до настоящего времени предлагалось создать машину для связывания зерна или
подобного материала в снопы, в которой поддерживаемая рама вмещает два вала, один из которых несет
игольчатый элемент, а другой, помимо поддержки устройства для завязывания узлов, несет два рычага! Обе
детали надежно закреплены на валу и приспособлены для вращения в одном направлении, чтобы
попеременно поддерживать зерно во время операции обвязки и выбрасывать его сбоку машины вниз по
наклонному столу.
Согласно настоящему изобретению, предлагается независимая машина для связывания зерна или подобного
материала в снопы, включающая в себя соответствующим образом поддерживаемую раму, вмещающую или
поддерживающую два соответствующим образом расположенных на расстоянии друг от друга вала,
предназначенных для вращения7. Один из указанных валов передает движение игольчатому элементу,
предназначенному для взаимодействия с соответствующим устройством для завязывания узлов с целью
связывания зерна или подобного материала в снопы, а другой вал передает движение множеству рычагов или
элементов, предназначенных для позиционирования и поддержки зерна или подобного материала: во время
операции связывания рычаги или элементы для позиционирования зерна или подобного материала качаются
над рамой машины по направлению к центру машины и от него, и одновременно элементы для поддержки
зерна или подобного материала качаются под рамой машины по направлению к центру машины для
поддержки зерна или подобного материала во время операции связывания и от центра для того, чтобы
связанные снопы могли выпадать из машины.
Другие особенности изобретения станут понятны из следующего описания одного удобного варианта
осуществления изобретения, ссылка на который приведена на прилагаемом листе чертежей, где: фиг. 1
представляет собой вид сверху на машину с ручным управлением, сконструированную в соответствии с
данным изобретением.
На рис. 2 представлен разрез по линии А-А, рассматриваемый в направлении стрелок.
F — вид машины спереди.
В удобном варианте осуществления изобретения машина включает в себя раму 1, предпочтительно
изготовленную из трубчатых элементов, соединенных между собой и поддерживаемых на небольшом
расстоянии над землей колесом 2 и трубчатыми ножками 3.
Внутри двух продольных элементов рамы машины размещены два вала 4 и 5 соответственно, каждый из
которых способен вращаться внутри указанных элементов рамы, при этом один из валов 5 снабжен рукояткой
6, с помощью которой осуществляется передача вращательного движения валам. На валу 5 установлены
пара рычагов 7 и U-образный элемент 8, при этом рычаги 7 закреплены на валу и предназначены для
вращения вместе с ним, а U-образный элемент 8 свободно установлен на нем и может вращаться.
Игольчатый рычаг 9 закреплен на валу 4, и к нему подается шнур или другой связующий материал из
контейнера, удобно закрепленного на одной из ножек 3.
Необходимое перемещение рычагов и иглы для связывания зерна осуществляется с помощью
кривошипно-рычажного механизма, показанного на рисунке 3 в проекции и расположенного в передней части
машины.
На одном из крайних концов вала 5 установлен кривошип 10, который соединен со вторым кривошипом 11
посредством звена 12, при этом вращение вала 5 передается на вал 4.
Второе звено 13 соединяет кривошип 11 с одним концом рычага 14, который свободно и вращательно
установлен на валу 5, причем этот рычаг поворачивается в верхней части и, простираясь параллельно
продольной раме на определенное расстояние, соединен винтами, заклепками или подобными средствами с
U-образным элементом 8. Защитный элемент 15 (опущен на рис. 3), поддерживаемый трубчатым
продолжением одной из ножек 3, частично охватывает механизм завязывания узлов любого известного
подходящего типа, обозначенный пунктирными линиями на отметке 16.
В процессе работы зерно, подлежащее связыванию, помещается на U-образный элемент 8, после чего
рукоятка 6 поворачивается для вращения вала 5. Движение этого вала приводит к тому, что посредством
кривошипа 10, звена 12, кривошипа 11, звена 13 и рычага 14 U-образный элемент перемещается вверх и вниз
к верхней части рамы машины 1, увлекая за собой зерно и размещая его на связующем материале; рычаги 7,
вращающиеся вместе с валом 5, перемещаются под раму 1 и к ее нижней стороне, поддерживая зерно во
время его связывания. Одновременно с движением элемента 8 и рычагов 7, игольчатый рычаг 9
перемещается посредством кривошипа 10, звена 12, кривошипа 11 и вала 4 и входит в зацепление с
устройством для завязывания узлов, обозначенным цифрой 16, с которым он взаимодействует для
завязывания узла в материале, связывающем зерно или подобный материал.
После завершения операции обвязки сноп зерна или аналогичный материал сбрасывается через раму
машины путем поворота рукоятки, чтобы вернуть рычаги 7, U-образный элемент 8 и иглу 9 в нерабочее
положение, готовое к обвязке следующего пучка зерна.
В модификации данного изобретения валы могут быть соответствующим образом соединены зубчатой
передачей с дополнительным поперечным валом, установленным на раме, при этом вращение одного
продольного вала передается на другой через указанный поперечный вал и зубчатую передачу.
В одной из модификаций поперечный вал приспособлен для привода в движение звездочками и цепью от
опорного колеса или колес машины, что обеспечивает вращение двух продольных валов для автоматического
зацепления углов и тому подобного при перемещении машины.
На поперечном валу может быть предусмотрена муфта или аналогичное устройство, позволяющее включать
и выключать его по желанию; для управления муфтой или аналогичным устройством может быть
предусмотрен ручной рычаг или другое подходящее средство.
В другом варианте исполнения рычаги 7 и/или элемент 8 и/или игла 9 могут быть шарнирно установлены на
раме машины и приводиться в действие кулачком или кулачками, расположенными на валу 4 и/или валу 5.
Рама машины может быть соответствующим образом сконструирована таким образом, чтобы ее можно было
соединить с упряжью легкой лошади, с помощью которой можно будет передвигаться по ней.
Следует понимать, что данное изобретение не ограничивается описанными выше конкретными методами его
проверки, и допускает множество модификаций, не выходя за рамки его возможностей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Автономная машина для связывания зерна или подобного материала в шкивы,
включающая в себя соответствующим образом поддерживаемую раму, вмещающую или поддерживающую
два расположенных на соответствующем расстоянии друг от друга вала, предназначенных для вращения,
один из которых передает движение игольчатому элементу, предназначенному для взаимодействия с
соответствующим устройством для завязывания узлов с целью связывания зерна или подобного материала в
шкивы, а другой вал передает движение множеству рычагов или элементов, предназначенных для
позиционирования и поддержки зерна или подобного материала во время операции связывания, причем вся
конструкция характеризуется тем, что рычаги или элементы для позиционирования зерна или подобного
материала качаются над рамой машины по направлению к центру машины и от него, и одновременно
элементы для поддержки зерна или подобного материала качаются под рамой машины по направлению к
центру машины для поддержки зерна или подобного материала во время операции связывания и от центра
для обеспечения падения связанных шкивов с машины.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты