Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3881
.pdf
перемещает выключатель 32 в положение полной линии и касается контактов 34, так что двигатель
отключается, и цепь замыкается от 8 через провод 47 (если автоматический выключатель 27 замкнут),
соленоид 36, автоматический выключатель 37 (если замкнут), провод 35, выключатель 32, замыкающий
контакты 34, и провода 35' и 45' к B. Таким образом, соленоид 36 вращает цилиндр выключателя 51 против
часовой стрелки. чтобы подвести контакты 61 под щетку 5'oS и таким образом соединить комплекты
нагревательных спиралей последовательно. Небольшое количество тепла, передаваемое воде таким
образом соединенными спиралями, может поддерживать ее температуру в пределах 180-170 градусов в
течение длительного времени, тем самым экономя ток, но всякий раз, когда температура воды падает до 170
градусов, термостат 33 переключается на контакт 40 и замыкает цепь от A через A1, A, двигатель 31,
термостат 33, контакт 40, выключатель 32, замыкающий контакты 34, и провода 44, 35' и 45' к B. Таким
образом, двигатель 31 перемещает переключатель 32 на контакты 38 и тем самым отключается и разрывает
цепь через соленоид 36.
Затем центрирующие пружины 54:5 возвращают цилиндрический переключатель 51 в среднее положение, так
что контакты оказываются под щетками 58, а нагревательные элементы снова соединяются последовательно,
обеспечивая необходимое дополнительное тепло для циркулирующей воды, чтобы поднять ее температуру
выше 170 градусов. Как только температура воды снова достигает 180 градусов, катушки снова соединяются
последовательно, как описано выше.
Регулирование температуры наружного воздуха осуществляется с помощью термостата 43, который
находится на открытом воздухе.
Пока температура наружного воздуха не превышает 10 градусов или любую другую заданную температуру,
термостат 43 находится либо в среднем положении, либо касается контакта 50, но поскольку переключатель
42 находится в положении, обозначенном пунктирной линией, и замыкает контакты 48 (оставленные в этом
положении предыдущей операцией), цепь через двигатель 41 и соленоид 46 разомкнута в точке 4-4, и
переключатель цилиндра 51 остается свободным для управления соленоидом 36 способом, описанным
ранее. Однако если температура на улице опустится ниже 10 градусов, термостат 43 коснется контакта 49.
Затем устанавливается цепь от А, через А1, А o А, двигатель 41, термостат 43, контакт 49, 75, переключатель
42 (в положении, обозначенном пунктирной линией), замыкающий контакты 48, и провод 456 к В. В результате
двигатель 41 перемещает переключатель 42 в положение полного замыкания, так что он касается контактов
44. Таким образом, двигатель 80 41 отключается, но устанавливается цепь от А через провод 47 (если
автоматический выключатель 27 замкнут), соленоид 46, провод 45, переключатель 42, замыкающий контакты
44; и провод 45' к В. Соленоид 85 46, будучи таким образом под напряжением, вращает цилиндрический
переключатель 51 по часовой стрелке, располагая контакты 62 под их взаимодействующими щетками 58 и
соединяя комплекты нагревательных элементов 59', 59b и 590 в многоканальное или параллельное
соединение в цепи питания.
Таким образом, нагреватель приводится в состояние, позволяющее потреблять максимальный ток и
обеспечивать максимальную выходную мощность.
Всякий раз, когда температура наружного воздуха поднимается на заданную величину выше 10 градусов,
термостат 43 переключается на контакт 50 и замыкает цепь от A через A1, A1, A2, A3, двигатель 41, термостат
43, контакт 50, выключатель 42 (в положении полного замыкания), замыкающий контакты 44, и провод 45' к B.
Вследствие этого двигатель 41 перемещает переключатель 42 на контакты 48, тем самым отключая себя и
размыкая цепь через соленоид 46, который таким образом обесточивается и позволяет пружинам 54 вернуть
цилиндр переключателя 51 в среднее положение и восстановить последовательное многоканальное
соединение комплектов нагревательных элементов, которые затем выделяют достаточно тепла, чтобы
поддерживать тепло в доме в обычную зимнюю погоду, когда температура выше 10 градусов по Фаренгейту.
Чтобы предотвратить срабатывание соленоида 36 при температуре циркулирующей воды выше 180 градусов,
как описано ранее, и, следовательно, нейтрализовать действие соленоида 46 в холодную погоду, соленоид
46, при подаче напряжения, при открытии автоматического выключателя 37 размыкает цепь соленоида 36.

Когда температура наружного воздуха превышает 10 градусов и, следовательно, соленоид 46
обесточивается, пружина 37 замыкает автоматический выключатель 37, тем самым позволяя замкнуть цепь
соленоида 36, как описано выше для нормальной работы в умеренную погоду.
Следует помнить, что независимо от того, соединены ли катушки в несколько рядов под управлением
термостата 43 или соединены последовательно или последовательно-многорядно под управлением
аквастата 33, внутренний термостат 23 работает непрерывно при изменении комнатной температуры,
замыкая или размыкая цепь питания по мере того, как в помещении становится слишком холодно или
слишком жарко, при этом определенное количество тока потребляется комплектами нагревательных катушек
59a, 59b и 696.
Датировано 12 августа 1924 года.
Дж. А. ЛОУ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электрическим нагревательным приборам или связанные с ними.
Джон Армуни Лоу, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 29, Лондон, W.O. 2, дипломированный
патентный поверенный и подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения
(о котором мне сообщил из-за границы Уолтер Э.
Хадсон, из Амагансетта, округ Саффолк, Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк; Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки), и каким образом это должно быть выполнено, 2.5 должно быть
подробно описано и установлено в... и следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к
электрическому отопительному аппарату для помещений, предназначенному для использования с источником
постоянного напряжения и включающему отдельные катушки или наборы катушек нагревательной проволоки
и термостатические средства, предназначенные для того, чтобы все катушки или наборы катушек были
подключены к цепи питания в различных взаимных соотношениях, чтобы поддерживать практически
постоянную температуру.
Согласно изобретению, в таком устройстве термостат предназначен для отключения катушек или комплектов
катушек от цепи питания, когда температура отапливаемого помещения достигает или превышает заданный
для этого помещения максимум, а когда температура помещения составляет 4,5°C или ниже заданного
минимума для этого помещения, для подключения катушек или комплектов катушек к цепи питания, что
позволяет им производить по меньшей мере умеренную тепловую мощность; и другой термостат,
управляемый температурой наружного воздуха, предназначен для того, чтобы при температуре, существенно
ниже указанного минимума для этого помещения, катушки или комплекты катушек находились в таком
соотношении, которое обеспечивало бы максимальную тепловую мощность.
В таком отопительном аппарате, предназначенном для обогрева помещения с помощью теплоносителя,
например, воды, согласно изобретению, термостат предназначен для отключения катушек или комплектов
катушек от цепи питания, когда температура отапливаемого помещения достигает или превышает заданный
максимум для этого помещения, и для их подключения к цепи питания, когда температура помещения
находится на уровне или ниже заданного минимума для этого помещения, а термостат, управляемый
температурой теплоносителя, нагреваемого катушками, предназначен для обеспечения связи между
катушками или комплектами катушек, когда температура теплоносителя достигает или превышает заданный
максимум.
адаптированы для получения небольшого количества тепла, 75, и, когда температура теплоносителя
находится на уровне или ниже определенного нами минимума, чтобы вызвать у них другое соотношение,
адаптированное для получения большего количества тепла. 80 Изобретение, включающее в себя несколько
признаков, изложенных в пунктах формулы изобретения настоящего документа, иллюстрируется чертежами,
прилагаемыми к моей предварительной спецификации, которые представляют собой пример нагревательного

устройства -85, пригодного для нагрева воды в водонагревателе для обогрева помещения или помещений
посредством радиатора или радиаторов. Рис. 1 представляет собой схематическое изображение
электрических цепей и коммутационных устройств, управляемых термостатами:
На фиг. 2 показан боковой вид переключателя, входящего в состав коммутационного механизма,
схематически представленного на фиг. 1, при этом корпус переключателя показан в разрезе; на фиг. 3 показан
поперечный разрез переключателя, выполненный по линии 6-6 на фиг. 2; и на фиг. 4 показан вид правого
конца 10'0 переключателя, демонстрирующий механизм его работы.
В устройстве, изображенном на чертежах, нагревательный провод (далее именуемый нагревателем)
установки разделен на три отдельных одинаковых набора катушек 591, 59b и 590, каждый из которых
содержит три нагревательные катушки, соединенные вместе в несколько рядов, как показано на рис.
1 и каждая из которых имеет сопротивление, достаточное для повышения ее температуры до максимально
допустимой степени при подаче на нее тока постоянного напряжения, и предусмотрены средства для
подключения трех комплектов катушек к цепи питания в точках A и B1 (a) таким образом, чтобы они были
соединены друг с другом в несколько рядов и, таким образом, обеспечивали максимальную теплоотдачу, или
(b) таким образом, чтобы все они были соединены последовательно друг с другом и, таким образом,
обеспечивали минимальную теплоотдачу, или (c) таким образом, чтобы комплекты катушек 59' и 59b были
соединены последовательно друг с другом, а комплект 590 — в несколько рядов или параллельно с
комплектами 59' и 59b и, таким образом, обеспечивали промежуточную теплоотдачу. Упомянутые выше
различные связи далее обозначаются терминами «множественные», «серийные» и «промежуточные»
соответственно. Последовательное или промежуточное соединение может использоваться в течение
восьмидесяти или девяноста процентов времени работы обогревателя, в результате чего провода
нагреваются только до умеренной температуры, которую они могут выдерживать в течение длительного
времени, в то время как во время похолодания обогреватель, благодаря трем комплектам катушек,
соединенных в несколько рядов, способен поддерживать заданную температуру в помещении, даже если
температура наружного воздуха упадет до очень низкого уровня.
В первом предложенном выше варианте, представляющем собой многожильную схему, каждая из t0 групп
катушек будет пропускать заданный максимальный ток и, следовательно, производить максимальное
количество тепла, которое она способна выделить, не подвергаясь быстрому разрушению. Во втором
предложенном варианте, последовательном соединении, все катушки всех комплектов будут нагреваться
лишь незначительно, поскольку суммарное сопротивление, возникающее при последовательном соединении
всех трех комплектов, будет в три раза больше, чем сопротивление одного комплекта, а ток, протекающий
через них, уменьшится до одной трети, а количество выделяемого тепла — до одной девятой от
максимального значения для комплекта. В третьем предложенном варианте, промежуточном варианте,
последовательно соединенная пара блоков 59 и 59b нагревалась бы лишь умеренно, поскольку
сопротивление двух последовательно соединенных блоков было бы вдвое больше, чем сопротивление
одного блока, а ток, протекающий через них, уменьшился бы вдвое, и количество выделяемого тепла — до
четверти от максимально допустимого для блока, но блок 590 все равно поддерживался бы при максимальной
температуре, поскольку по нему протекал бы полный ток.
Для автоматического создания различных соединений — множественных, промежуточных и
последовательных — в зависимости от потребностей, предусмотрены термостатические средства, которые
будут описаны ниже.
Основной метод регулирования — это обычное автоматическое замыкание и размыкание цепи питания с
помощью регулируемого термостата, установленного в помещении или одном из отапливаемых помещений.
Термостат может, например, быть приспособлен для размыкания цепи питания при достижении 70 градусов
по Фаренгейту и для её повторного замыкания при снижении температуры на 70 градусов, скажем, до 10
градусов по Фаренгейту.

Производство промежуточного или последовательного соединения комплектов катушек контролируется
термостатом или аквастатом, реагирующим на температуру нагревательной воды. Когда температура воды
поднимается до 180 градусов по Фаренгейту или другой заранее заданной точки, термостат переключает 80
катушек последовательно, так что даже при замкнутом контуре подачи тепла воде поступает совсем немного
дополнительного тепла; и, конечно же, всякий раз, когда температура в помещении повышается до
определенного значения, комнатный термостат размыкает контур подачи тепла и прекращает всю выработку
тепла.
Подключение всех комплектов катушек в цепь питания в несколько или параллельное положение
контролируется внешним термостатом, подключенным к системе переключения таким образом, что
многоканальное подключение происходит, когда температура воздуха опускается до заданного значения,
например, 10 градусов по Фаренгейту, и поддерживается до тех пор, пока температура наружного воздуха
остается на уровне 10 градусов или ниже. Когда температура в этом термостате превышает 10 градусов, он
восстанавливает промежуточный режим работы. Пока существует многоканальная схема из 100 элементов,
вторая, или управляемая водой, цепь разомкнута, так что исключается возможность помех для
многоканального соединения из-за любых изменений температуры воды. 105 Регулирование отопления
осуществляется исключительно путем включения или выключения контура подачи тепла с помощью
комнатного термостата.
Управление и переключение цепей 110 для получения описанных результатов указанным способом может
осуществляться различными способами, но простейшим устройством, известным в настоящее время
пользователю, является то, которое показано на чертежах. В этом устройстве А и В являются положительным
и отрицательным полюсами или клеммами цепи, питаемой током от источника С.
21 Это двигатель для управления выключателем 22, цепь которого контролируется термостатом 23,
расположенным в отапливаемом помещении. Контакты 24, 24, которые при замыкании выключателем 22, как
показано сплошными линиями на рис. 1, замыкают цепь 25, так что ток течет от А через соленоид 26, контакты
24 и провода 25w, 35a и 45a к В. Последующее натяжение соленоида 26 на его сердечник замыкает
автоматический выключатель 27, преодолевая натяжение пружины 27'V. Это соединяет цепь питания 130 244
808 с комплектами нагревательных элементов 59', 59b и 590, независимо от способа их соединения, и эти
элементы начинают нагревать воду в системе отопления, так что нагретая вода поднимается к радиаторам в
комнатах и начинает повышать температуру воздуха в них. Когда этот воздух нагревается до 70 градусов,
язычок термостата 23 касается контакта 30, и ток течет от А через провод А', двигатель 21, термостат 23,
контакт 30, выключатель 22, замыкающий контакты 24, и провода 25'Т, 35a и 454 к В. Это приводит в действие
двигатель 21, который перемещает переключатель 22 в положение, обозначенное пунктирной линией, так что
замыкаются контакты 28, цепь 25 размыкается, соленоид 26 обесточивается, и пружина 27' размыкает
автоматический выключатель 27, тем самым отключая ток от нагревателя.
Когда после этого температура в помещении падает до градусов, термостат 23 касается контакта 29, и,
следовательно, ток проходит от A через A', двигатель 21, термостат 23, контакт 29, контакты выключателя 28
и провода 25', 35a и 45a к B. Таким образом, переключатель 22 поворачивается, чтобы снова коснуться
контактов 24 и отключить двигатель, и переключатель 22 остается в этом положении с замкнутой цепью через
соленоид 26, так что автоматический выключатель 27 замыкается, и нагреватель снова работает, как описано
изначально. Это попеременное замыкание и размыкание цепи питания нагревателя под действием
термостата 23, регулируемого комнатной температурой, происходит при любых погодных условиях и
независимо от способа соединения нагревательных элементов.
Многократное, промежуточное и последовательное соединение трех комплектов катушек напрямую
контролируется поворотным переключателем, включающим цилиндр 51 из непроводящего материала (рис. 2,
3 и 4), который установлен на валу 52 в корпусе 53 и имеет определенные контакты 56, 60, 61 и 62,
взаимодействующие со щетками или контактными пружинами 57, образующими клеммы цепи питания, и со
щетками 58, прикрепленными к клеммам комплектов нагревательных катушек. Контакты 56 имеют

кольцеобразную форму и просто вращаются под щетками -57 и под концевыми элементами ряда щеток 58.
Крайний правый контакт соединен с левым кольцом 56, а следующий контакт — с правым кольцом 56, при
этом два других контакта 60 соединены вместе, как показано на рис. 1, так что когда цилиндр 51 находится в
среднем положении, показанном на рис. 2, и, следовательно, четыре щетки 58 опираются на контакты 60,
комплекты нагревательных катушек 59T и 59b соединены последовательно в цепи питания, в то время как
комплект катушек 590 соединен в цепи питания параллельно с комплектами 59' и 59b.
Если затем цилиндр 51 повернуть против часовой стрелки (как показано на рис. 4) так, чтобы контакты 61,
соединенные попарно, как показано на рис. 1, оказались под щетками 58, то все комплекты нагревательных
спиралей 59'P, 59b и 59c будут соединены последовательно. Если же, с другой стороны, цилиндр 51
вращается по часовой стрелке так, что щетки 58 опираются на контакты 62, из которых крайняя правая и
предпоследняя (80) соединены с левым кольцом 56, а остальные — с правым кольцом 56, то все три катушки
подключаются к цепи питания параллельно или в несколько рядов. 85 Термостатический механизм
управления для осуществления этих частичных поворотов цилиндра переключателя включает в себя кольцо
63, прочно закрепленное на конце вала 52 и снабженное выступающим вверх рычагом 90, к которому
подсоединены центрирующие пружины 54, подпружиненный центрирующий штифт 55, входящий в паз на
нижней поверхности кольца 63, и боковые рычаги, к которым подсоединены сердечники соленоидов 36 и
46-95 (все показано на рис. 4), а также термостатически управляемые цепи для включения и выключения этих
соленоидов.
Когда цепи обоих из 100 соленоидов 36 и 46 разомкнуты, цилиндр переключателя 51 находится в среднем
положении, как показано на фиг. 2, 3 и 4, и комплекты нагревательных катушек находятся в промежуточном
состоянии соединения. Если температура воды в циркуляционной системе достигает 180 градусов по
Фаренгейту, цепь через соленоид 36 замыкается, и цилиндр 51 вращается против часовой стрелки, чтобы
привести контакты 61 под втулки 58 и соединить комплекты нагревательных элементов последовательно.
Если температура наружного воздуха опускается до 10 градусов выше нуля, цепь через соленоид 46
замыкается, и цилиндр 1-15 51 вращается по часовой стрелке, чтобы привести контакты 62 под бесщеточные
элементы 58 и объединить нагревательные элементы в несколько групп.
Схемы, управляемые температурой воды -1,20°C, включают в себя термостат или аквастат 33, погруженный в
воду, выключатель 32 и двигатель 31 для управления выключателем 32. Когда температура воды ниже 180
градусов, но выше 170 градусов, аквастат 33 находится в среднем положении, соленоид 36 не находится под
напряжением, и пружины 54 удерживают цилиндр 51 в положении, показанном на рис. 2, 3 и 4. Таким образом,
нагревательные элементы, состоящие из 130 катушек, находятся в промежуточном состоянии соединения, и
температура воды постепенно повышается. Когда термостат 33 достигает 180 градусов, он касается контакта
39 и замыкает цепь от A, через Al, A2, двигатель 31, термостат 33, контакт 39, переключатель 32, замыкающий
контакты 38, и провода 35' и 45a к B. Таким образом, двигатель 31 перемещает переключатель 32 в
положение полного замыкания, касаясь контактов 34, так что двигатель отключается, и цепь замыкается от A
через провод 47 (если автоматический выключатель 27 замкнут), соленоид 36, автоматический выключатель
37 (если замкнут), провод 35, переключатель 32, замыкающий контакты 34, и провода 35' и 45a к B. Таким
образом, соленоид 36 вращает цилиндр переключателя 51 против часовой стрелки, чтобы привести контакты
в движение. 61 под щетками 58 и таким образом соединить комплекты нагревательных спиралей
последовательно.
Небольшое количество тепла, передаваемое воде через таким образом соединенные катушки, может
поддерживать ее температуру в пределах 170 градусов в течение длительного времени, тем самым экономя
ток. Однако всякий раз, когда температура воды падает до 170 градусов, термостат 33 переключается на
контакт 40 и замыкает цепь от A через Al, A2, двигатель 31, термостат 33, контакт 40, переключатель 32,
замыкающий контакты 34 и провода 35a и 35a. B. Таким образом, двигатель 31 перемещает переключатель 32
на контакты 38, что приводит к его отключению и разрыву цепи через соленоид. 36. Затем центрирующие
пружины 54 возвращают цилиндр переключателя 51 в среднее положение, так что контакты оказываются под
щетками 58, а нагревательные элементы возвращаются в промежуточное состояние соединения, и

необходимое дополнительное тепло затем подается ими к циркулирующей воде, чтобы поднять ее
температуру выше 170 градусов. Всякий раз, когда температура воды снова достигает 180 градусов, катушки
c66ils снова соединяются последовательно, как описано выше.
Регулировка температуры с помощью дверцы 6ut осуществляется посредством термостата 43, который
находится на открытом воздухе.
При условии, что температура воздуха на улице выше 10 градусов. При температуре по Фаренгейту или
любой другой заданной температуре термостат 43 находится либо в среднем положении, либо касается
контакта 50, но в качестве мгновенного выключателя 42 находится в положении, обозначенном пунктирной
линией, и замыкает контакты 48' (оставленные в этом положении предыдущей операцией). Цепь через
двигатель 41 и соленоид 46 разомкнута на 44, и второй цилиндр 51 остается свободным для управления 65
соленоидом 36 способом, описанным ранее. Однако если температура наружного воздуха опускается до 10
градусов или ниже, термостат 43 касается контакта 49. Затем устанавливается цепь 70 от точки А, через Al,
A2, As, двигатель 41, термостат 43, контакт 49, переключатель 42 (в положении, обозначенном пунктирной
линией), замыкающий контакты 48, и провод 450 к точке В. В результате двигатель 41 75 перемещает
переключатель 42 в положение полного замыкания, так что он касается контактов 44. Таким образом,
двигатель 41 отключается, но устанавливается цепь от А через провод 47 (если автоматический выключатель
27 замкнут), соленоид 46, провод 45, выключатель 42, замыкающий контакты 44, и провод 45' к В. Соленоид
46, будучи таким образом под напряжением, вращает цилиндр выключателя 51 по часовой стрелке, 8,5
приводя контакты 62 под их взаимодействующие щетки 58 и соединяя нагревательные элементы 59, 59b и 590
в многоканальное или параллельное соединение в цепи питания.
Таким образом, нагреватель приводится в состояние, позволяющее потреблять максимальный ток и
обеспечивать максимальную тепловую мощность. Всякий раз, когда температура наружного воздуха
поднимается на заданную величину выше 10 градусов, термостат 43 95 переключается на контакт 50 и
замыкает цепь от A через A', A2, As, двигатель 41, термостат 43, контакт 50, выключатель 42 (в положении
полного замыкания), замыкая контакты 44, IC0 и провод 45a на B. Вследствие этого двигатель 41 перемещает
переключатель 42 на контакты 48, тем самым отключая себя и размыкая цепь через соленоид 46, который,
таким образом, обесточивается, и позволяет пружинам 54 вернуть цилиндр переключателя 51 в среднее
положение и восстановить промежуточное соединение нагревательных элементов, которые затем выделяют
достаточно тепла, чтобы поддерживать тепло в комнате или комнатах в обычную зимнюю погоду, когда
температура выше 10 градусов по Фаренгейту.
Чтобы предотвратить срабатывание соленоида 36, как описано ранее, при низкой температуре
циркулирующей воды выше -180 градусов, и, следовательно, нейтрализацию действия соленоида 46 по
перемещению цилиндра переключателя 51, соленоид 120 46, при подаче на него энергии, приоткрывает
автоматический выключатель 37, преодолевая действие пружины 37а, и, таким образом, разрывает цепь
соленоида 36. Когда температура наружного воздуха превышает 10 градусов (125 градусов по Фаренгейту), и,
следовательно, соленоид 46 обесточивается, пружина 37 замыкает автоматический выключатель 37, и таким
образом цепь соленоида 36 замыкается, как описано выше для нормальной работы в умеренную погоду.
Следует помнить, что независимо от того, соединены ли катушки последовательно или в промежуточном
соединении под управлением термостата 43, внутренний термостат 23 работает непрерывно при изменении
комнатной температуры, подключая или отключая катушки от питающей цепи по мере того, как в помещении
становится слишком холодно или слишком жарко.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244809.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 18, 1924. Нет, 19,523/24.
Полный текст слева: 18 июня 1925 г., 244 809. Полный текст принят; декабрь. 16, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к круговым вязальным машинам или связанные с ними.
Мы, СЭМур1]РОУП МОРЛИ, (лорд Хлолленден), достопочтенный. GEoro riy Uopvr MORLEY, Hon. Клод Хоуп
Морли и Чарльз Морли, все подданные Великобритании и партнеры фирмы I.
и Р. Морли, проживающий по адресу: Вуд-стрит, 18, Лондон, и Леонард Мэйфилд,
Подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фэрвью, Грейндж-роуд, Вудторп, графство Ноттингем,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованию круговых вязальных машин, в которых иглы со сдвоенными спицами
приводятся в движение кулачками в кулачковом кольце, и его целью является обеспечение более удобных
средств управления иглами для производства двойных переплетенных тканей, вертикальных полос и других
декоративных эффектов.
Согласно данному изобретению, цилиндрические иглы или определенная их часть снабжены боковыми
выступами (далее именуемыми выступами подъемника), расположенными на некотором расстоянии над
торцами, то есть в точке между торцами и крюками игл, и в кулачковом кольце предусмотрен один или
несколько кулачков подъемника, в зависимости от необходимости, для воздействия на указанные выступы
подъемника и подъема игл.
Последние снабжены торцами обычной длины, и для них предусмотрен сквозной канал ниже обычного
кулачка или кулачков для очистки, так что, если иглы не подняты, как описано ранее, они не захватывают нить
и не вяжут, а сохраняют свои петли.
В дополнение к предусмотренным таким образом возможностям, описанные выступы подъемника могут
различаться по длине на разных иглах, а кулачок или кулачки подъемника, воздействующие на них, могут
быть приспособлены для перемещения внутрь и наружу относительно них, чтобы воздействовать на иглы и
приводить их в действие в большей или меньшей степени на каждом этапе приготовления.
4a. В машине с двумя или более подающими устройствами могут использоваться длинные иглы с стыковкой
без выступов для подъема нити в сочетании с описанными иглами, и предусмотрено обеспечение вязания
этими иглами через каждое подающее устройство. 50 Этого можно добиться, сформировав проходы под
чередующимися очистными кулачками достаточно глубокими, чтобы пропускать длинные обломки, в то время
как проходы у остальных кулачков будут достаточно глубокими только для пропуска коротких обломков.
Последние кулачки для очистки могут быть дополнительно смещены назад, чтобы они не зацеплялись с
короткими иглами с переменным диаметром.

В результате такой конструкции 60 длинных спиц с утолщенным цоколем всегда вяжут через один подающий
механизм, в то время как короткие спицы с утолщенным цоколем и выступами Iifter могут вязать или не вязать
на любом из них по мере необходимости. 65 В машине с устройством для вязания ребер иглы снабжены
длинными и короткими торцами; используется та же конструкция кулачка, что и описанная ранее, чтобы
длинные торцы игл 70 вязали на попеременно подающих устройствах, в то время как короткие торцы игл
перемещаются в зацепление с вязальными кулачками с помощью кулачка, который воздействует на их концы
и заставляет их вязать на разных подающих устройствах по сравнению с длинными торцами игл 75.
При желании спицы с циферблатом могут быть расположены таким образом, чтобы они работали
непосредственно над головками цилиндрических спиц, и в этом случае соответствующие спицы для резинки и
цилиндрические спицы 80 не могут вязать одновременно.
Положение выступов толкателей на иглах не только позволяет разместить кулачок или кулачки толкателей в
более удобном положении, но и дает возможность регулировать эти кулачки относительно выступов
толкателей и создавать большее разнообразие схем вращения.
Дата: 16 августа 1924 года. ' 90 J{. 0. ШЕЛДОН.
63, Лонг-Роу, Ноттингем, — представитель заявителей.
t 244,809 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к круговым вязальным машинам или связанные с ними.
Мы, Сармум, Хоуп Морли (лорд Холленден), достопочтенный. ДЖОФПРЕЙ ХОУП МОРТЛИ, достопочтенный.
Клод Хоуп Морли и Чарльз Морли, все подданные Великобритании и партнеры фирмы I.
Р. Морли, проживающий по адресу: Вуд-стрит, 18, Лондон, и Леонард Мейлд, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Фэрвью, Грейндж-роуд, Вудторп, графство Ноттингем, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям круговых
вязальных машин, в которых иглы с стыковкой, скользящие в углублениях или выемках игольного цилиндра,
приводятся в действие кулачками в кулачковом кольце, и предусмотрено устройство, состоящее из
селективных стыков на иглах для получения переплетенных тканей, тканей с вертикальными полосами и
других декоративных эффектов. Его цель — обеспечить более удобные средства контроля за движением
иглы.
Согласно данному изобретению, цилиндрические иглы или определенная их часть снабжены
выступами-подъемниками, расположенными на некотором расстоянии над обычными основаниями, на
которые воздействуют вязальные кулачки в кулачковом кольце.
- Эти выступы-подъемники имеют разную длину и расположены на разных уровнях на разных иглах, так что на
них могут воздействовать кулачковые механизмы-подъемники, расположенные на разных уровнях в разных
подающих устройствах, благодаря чему иглы, предназначенные для вязания на каждом подающем
устройстве, могут быть более удобно выбраны и приведены в действие.
В многопоточной резинковязальной машине, в которой используются цилиндрические иглы, также
применяются средства для управления резинковязальными иглами, что необходимо для производства
определенных классов тканей, например, двойных переплетенных резинок.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на которых показано применение нашего изобретения, — круговая
ребристая машина с двумя, четырьмя или более подающими устройствами, предназначенная для
формования двойных переплетенных ребристых тканей.
- Инжир.
1

. На рисунке показано расположение кулачков на подающих устройствах, расположенных поочередно.
На рис. 2 представлен соответствующий вид, показывающий расположение кулачков на остальных подающих
устройствах.
На рис. 3 представлена схема игольчатых кулачков, показанных в разрезе на рис. 3; на рис. 4 представлена
схема игольчатых кулачков, показанных в разрезе на рис. 3.
На рис. 5 представлена схема кулачков циферблата с ребрами жесткости. 60 На рис. 6 показаны различные
формы цилиндрических игл, которые могут быть использованы.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали. Для производства, например,
переплетенных тканей 65, необходимо чередовать цилиндрические и ребристые иглы на чередующихся
подающих устройствах, а оставшиеся цилиндрические и ребристые иглы – на оставшихся подающих
устройствах, и для достижения этого результата необходимо предусмотреть средства 70 для управления
обеими группами игл.
В данной конструкции используются цилиндрические иглы А, снабженные выступами-подъемниками В,
расположенными на таком расстоянии над обычными рабочими кулачками С, что они находятся на
достаточном расстоянии от обычных вязальных кулачков.
На каждой из игл цилиндра A имеются выступы B для подъема шариков, а на остальных иглах выступы B',
которые немного длиннее выступов B, расположены выше на иглах и, следовательно, всегда находятся на
более высоком уровне. 85 Эти выступы B на иглах A значительно выше, чем основания игл C, они выступают
за внешнюю поверхность цилиндра иглы D, над обычными вязальными кулачками, и кулачки E и E' 90,
закрепленные на верхнем крае кулачкового кольца F на разных уровнях, предназначены для воздействия на
них.
Для вязания на каждой игле А через раз, кулачки подъема E на 95 подающих устройствах расположены таким
образом, чтобы воздействовать на выступы подъема B1, как показано на рис. 1 и 3, в то время как кулачки
подъема E' на остальных подающих устройствах расположены таким образом, чтобы воздействовать на
выступы подъема B, как показано на рис. 2 и 4. 100 У основания игл A все иглы имеют одинаковую длину, а
кулачки G на каждом подающем устройстве снабжены каналом H на нижней стороне, через который могут
пройти все указанные у основания иглы, и в результате только иглы A, поднимаемые кулачками E, вяжутся на
чередующихся подающих устройствах, в то время как иглы, поднимаемые кулачками E', вяжутся на остальных
подающих устройствах. В машине с двумя или более подающими механизмами, длинные иглы с угловым
соединением без выступов подъемника могут быть дополнительно расширены за счет использования
выступов подъемника различной длины, расположенных на каждом из четырех уровней, при этом выбор игл
на каждом уровне определяется регулированием расстояния, на котором кулачок подъемника установлен
относительно игл.
В этом случае кулачки толкателей можно перемещать вперед и назад, чтобы менять положение в процессе
работы. 75 Расположение выступов B на иглах A не только позволяет разместить кулачок или кулачки E в
более удобном положении, но и, используя выступы B различной длины на каждом уровне и регулируя
кулачки на разных расстояниях от игл, обеспечивает более широкий выбор и позволяет создавать большее
разнообразие узоров. 85 Нам известно, что уже было предложено оснастить иглы в кругловязальной машине
селективными упорами, расположенными ниже обычных вязальных упоров на разных уровнях на разных
группах из 90 игл, и использовать селективные кулачки, расположенные на разных уровнях, для воздействия
на указанные селективные упоры с целью приведения в действие разных групп игл в разное время или на
разных подающих устройствах 95 при вязании заготовок для перчаток или тканей с узорами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244810.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244810&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244810A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 18, 1924, № 19,575/24.
Полный левый угол: октябрь. 29, 1924.
Завершено: Декабрь. 78, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подставок для ванн и подобных им устройств.
Я, Уолтер Банроуз, проживающий по адресу Вуд Лейн Виллас, Гриметхорп, недалеко от Барнсли, в графстве
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к подставкам для ванн и подобных им изделий, состоящих из двух
отдельных элементов, один из которых представляет собой опорную плиту для крепления к нижней части
корпуса ванны и имеет опорную часть для оси ванны, а другой элемент охватывает ось и крепится к опорной
плите.
Подставка для ванны, изготовленная в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что
опорная часть на опорной плите выполнена в виде выступающей плоской поверхности, предназначенной для
вертикального контакта с осью, и тем, что часть, охватывающая ось, имеет боковые выступы,
предназначенные для выполнения функций направляющих или опорных поверхностей в горизонтальном
направлении относительно оси.
Ссылаясь на представленные здесь чертежи, следует отметить:
На фиг. 1 представлен перспективный вид одного из вариантов подставки, изготовленной в соответствии с
данным изобретением, на котором показаны два элемента, составляющие подставку, расположенные
отдельно друг от друга.
На рис. 2 показан вид сбоку собранного постамента, а на рис. 3 — перевернутый план.
a6 — это опорная плита подставки, снабженная обычными отверстиями для болтов b, b для крепления к
ванне. c — это выступ, который иногда устанавливается в месте, где рама ванны 3.5 имеет паз,
предназначенный для его размещения, чтобы дополнительно защитить подставку от продольного
перемещения в зафиксированном состоянии. d, d — это фланцы, по одному на каждом конце, назначение
которых будет объяснено ниже. e — это опорная часть, образованная выступающей плоской поверхностью,
сформированной поперечно опорной плите. f — это U-образный элемент, охватывающий ось, снабженный
ножками 45 g, g, предназначенными для установки на опорную плиту, как показано на рисунке, и для
Соседние файлы в папке патенты
