Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3874

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
215 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244647A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся механизма индексации для
шлифовальных и других станков.
Мы, компания THE GEAR GRINDING COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джон Уайлдсмит Снарри, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу Энн Роуд.
Компания Handswirth, расположенная в городе Бирмингем, настоящим заявляет, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение предназначено для создания
усовершенствованного механизма индексации или деления, используемого для шлифовки зубьев зубчатых
колес и тому подобного, а также для других аналогичных целей, в которых требуется высокая степень
точности.
Изобретение включает в себя комбинацию индексирующей или разделительной пластины, установленной на
шпинделе и имеющей зубчатую периферию, причем одна грань в каждой выемке расположена радиально к
центру пластины, позиционирующей собачки, вращающейся на неподвижной оси и имеющей плоский конец,
предназначенный для взаимодействия с радиальной гранью каждой из выемок, упора, ограничивающего
степень зацепления указанной собачки с любой из них, колебательного рычага, несущего приводную собачку,
которая служит для перемещения пластины из одного положения в другое, средств для
возвратно-поступательного движения рычага, причем указанные средства включают пружину, которая
позволяет приводной собачке прижимать пластину с определенным давлением к позиционирующей собачке,
и кулачка для периодического отсоединения позиционирующей собачки от пластины. ~ В одном из способов
применения изобретения к станкам для шлифовки зубьев зубчатых колес и другим подобным целям,
индексирующая пластина крепится к шпинделю, соединенному с заготовкой. На этой пластине по периметру
сформировано множество равномерно расположенных выемок, расстояние между которыми соответствует
угловому перемещению Qz, передаваемому обрабатываемой детали между последовательными операциями
шлифовки. Поверхность каждой гайки выполнена с точной ориентацией и радиусом, проходящим через центр
пластины.
Другая фея может быть слегка наклонена.
Рядом с пластиной на неподвижном шарнире закреплена позиционирующая собачка, свободный конец
которой имеет плоскую форму и предназначен для взаимодействия с радиальной стороной нот и служит для
ее упора.
Для обеспечения того, чтобы плоский конец фиксатора занимал истинно радиальное положение во время
работы, выступающий элемент на свободном конце фиксатора устанавливается на регулируемый упор.
Ограничитель отрегулирован таким образом, что когда плечо собачки опирается на него, конец собачки точно
совпадает с радием, проходящим через центр индексирующей пластины. Защелка прижимается к упору
плунжером, воздействующим на нее; при желании этот плунжер может быть сжат пружиной.
Для извлечения собачки из зацепления с индексирующей пластиной используется кулачок, расположенный в
сочетании с кулачком, который перемещает собачку, приводящую в действие пластину. Этот фиксатор
вращается на рычаге таким образом, что в одном направлении движения он неподвижно проходит по
периферии индексирующей пластины, а в другом направлении движения входит в зацепление с выемкой и
перемещает пластину на требуемое угловое расстояние.
Во время холостого хода кулачок поднимает фиксирующую собачку, выводя её из строя, и кулачок, благодаря
этому, снова входит в зацепление с пластиной ближе к концу следующего движения пластины. Для
предотвращения перемещения пластины во время холостого хода приводного фиксатора может быть
использована стопорная защелка.
Колебания рычага предпочтительно осуществляются с помощью направляющей, предназначенной для
соединения с рычагом через вилку и ролик или другое подходящее устройство. Ползунок приводится в
действие с помощью кривошипа, а на соединительном элементе между ползунком и кривошипом
расположена пружина сжатия. Движение передается от кривошипа к направляющей через пружину.
В конце каждого рабочего движения пружина сжимается до заданной величины, и пружина может
использовать приводной фиксатор для плотного прижима индексирующей пластины к позиционирующему
фиксатору.
Благодаря этому изобретению мы можем достичь высокой степени точности очень простым способом.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся механизма индексации шлифовальных и других станков.
Мы, компания THE GEAR GRINDING COMPANY LIMITED, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джон Уайлдсмит Снарри, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Энн Роуд, Хэндсворт, город [название города]. Бирмингем настоящим заявляет
о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Целью данного изобретения является обеспечение
улучшенного индексирования или деления зубьев зубчатых колес и тому подобного, а также для других
аналогичных целей, в которых требуется высокая степень точности.
Изобретение включает в себя комбинацию индексирующей или разделительной пластины, установленной на
шпинделе и имеющей зубчатую периферию, при этом одна грань каждого зуба расположена радиально
относительно центра пластины, позиционирующей собачки, вращающейся на неподвижной оси и имеющей
наконечник в форме шляпки, предназначенный для взаимодействия с радиальной гранью каждого зуба,
упора, ограничивающего степень перемещения указанной собачки в зацепление с любым зубом,
колебательного рычага, несущего приводную собачку, которая служит для перемещения пластины из одного
положения в следующее, средств для возвратно-поступательного движения рычага, причем указанные
средства включают пружину, которая позволяет приводной собачке прижимать пластину с определенным
давлением к позиционирующей собачке, и кулачка для периодического отсоединения позиционирующей
собачки от пластины.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: на рисунке 1 изображен боковой разрез, а на рисунке 2 —
план, показывающий механизм разделения индексации, выполненный в соответствии с данным
изобретением.
При применении изобретения, как показано на рисунке, к станкам для шлифовки зубьев зубчатых колес и
другим подобным целям, индексирующая пластина а крепится к шпинделю b, соединенному с заготовкой. На
периферии этой пластины сформировано несколько равномерно расположенных зубьев, расстояние между
которыми соответствует угловому перемещению заготовки между последовательными операциями
шлифования. В конструкции, показанной на чертежах, зубья c формируются по периферии пластины ct путем
вырезания пары пазов в каждом из соответствующих мест на пластине, при этом зуб образуется участком
между пазами.
Одна из граней (d) каждого зуба точно совпадает с радиусом, проходящим через входное отверстие пластины.
Противоположная сторона может быть слегка наклонена.
Рядом с пластиной находится неподвижный шарнир и позиционирующая собачка, свободный конец которой
плоский и предназначен для соприкосновения с радиальной поверхностью каждого из зубьев и служит для
нее опорой. Для обеспечения того, чтобы нативный конец позиционирующего механизма всегда занимал
истинно радиальное положение во время работы, выступающий выступ jf на свободном конце собачки
расположен таким образом, чтобы опираться на регулируемый упор g. Ограничитель отрегулирован таким
образом, что когда плечо собачки опирается на него, торцевая поверхность собачки точно совпадает с
радиусом, проходящим через центр индексирующей пластины. Защелка прижимается к упору грузом или
плунжером, воздействующим на защелку; при желании этот плунжер может быть нагружен пружиной.
Для извлечения собачки из зацепления с индексирующей пластиной используется кулачковый механизм,
который расположен в сочетании с колебательным рычагом, несущим собачку, приводящую пластину в
действие. с. Этот шило вращается на рычаге таким образом, что в одном направлении движения оно
неподвижно проходит по периферии индексирующей пластины, а в другом направлении движения оно входит
в зацепление с зубцом (под действием пружины 17t) и перемещает пластину на требуемое угловое
расстояние. В режиме холостого хода кулачок, воздействуя на штифт или ролик, поднимает
позиционирующий элемент, выводя его из строя. Благодаря кулачку, фиксатор может снова войти в
зацепление с пластиной в конце следующего перемещения пластины. Для предотвращения перемещения
пластины во время холостого хода приводного фиксатора может использоваться стопорная защелка
(обозначенная пунктирными линиями в точке t).
Колебания рычага предпочтительно осуществляются с помощью возвратно-поступательного ползуна n,
зацепленного с рычагом через вилку 0 и ролик p или другое подходящее устройство. Ползунок приводится в
действие кривошипом q, а на соединительном элементе r между ползунком и кривошипом расположена
пружина сжатия s. Движение передается от кривошипа к направляющей через пружину. В конце каждого
рабочего движения пружина сжимается до заданной величины, и пружина заставляет приводной фиксатор
сильно прижимать индексирующую пластину к позиционирующему фиксатору.
Благодаря этому изобретению мы можем достичь высокой степени точности очень простым способом.
Теперь, когда мы подробно описали и подтвердили природу нашего упомянутого события и то, каким образом
оно должно произойти, я подробно изложил и подтвердил его суть.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244648.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244648&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244648A
[]
ПАТЕТ-. S.rCC- AION.
= Дата принятия Конвенции PATE NT AE-tCT6 (Германия). Декабрь. 23, 7 924; Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве: 29 мая 192 г.). Нет.
- Завершено: Декабрь. 24, 1925.
244,648 14,090/26.
- Полная спецификация. - '
Усовершенствования вычислительных машин штифтового и кулачкового дисковый типа. — Мы, компания
Gnimmr, NATALIS & Co. — AKTIENGESELLSCIArT, расположенная по адресу: 71, Kastanienallee, Brunswick,
Germany, немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вычислительной машине типа «колесо и кулачок».
Согласно настоящему изобретению, индикаторный механизм без механизма передачи десятков,
расположенный перед механизмом суммирующего счетчика и отсоединяемый от него, соединен с последним
промежуточным колесом, имеющим фиксированное положение и постоянно находящимся в зацеплении с
механизмом суммирующего счетчика, причем указанный индикаторный механизм в зацепленном положении
предназначен для приема не только значения, установленного механизмом установки, но и значений,
передаваемых от механизма передачи десятков суммирующего счетчика.
Помимо обычных вычислений сложения, умножения, вычитания и деления, а также их вариаций, данное
вычислительное устройство также может с выгодой для себя выполнять вычисления скидок, так что после
завершения вычислений общая сумма и размер скидки могут быть считаны с вычислительного устройства.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемом чертеже.
Механизм установки a воздействует на механизм суммирующего счетчика c через промежуточные колеса b.
Рабочее колесо ci 4(0) этого счетного механизма c также входит в зацепление со вторым набором
промежуточных колес d, которые, в свою очередь, входят в зацепление с рабочими колесами e1
индикаторного механизма e.
Шпиндель f этого индикаторного механизма, выполненный в виде оси обнуления, соединен с жесткой частью
машины двумя кронштейнами g таким образом, что индикаторный механизм e может быть выведен из
зацепления с промежуточными колесами d в направлении стрелок x. В положении зацепления индикаторного
механизма p, показанном на чертеже, он приводится в действие с помощью зубчатых колес b, c1 и d от
механизма установки 55 a. Вычисленное значение отображается в суммарном счетчике c и в индикаторном
механизме e. Впоследствии индикаторный механизм e может быть выведен из строя 60, так что
промежуточное значение в расчете может быть выделено на основе этого механизма. Дальнейшие
вычисления с использованием этого значения можно провести в суммирующем счетчике c. 65 Два механизма
c и e могут быть обнулены по отдельности или вместе. Поскольку в зубчатых колесах b, cl, d, el,
взаимодействующих друг с другом, возникают значительные вибрационные силы при срабатывании
механизма установки a, которые могут вызвать опрокидывание, фиксирующая планка h, удерживаемая в
каждом положении счетчика суммирующего действия c пружиной i, снабжена выступом k 75, выступающим за
пределы зубьев фиксатора h' и имеющим один или несколько зубьев m.
Этот зуб (или зубья) m входит в зацепление с промежуточным колесом d в нормальном положении
фиксирующей планки h. Действие фиксатора 80 бар h, предотвращающего ускорение вращающихся зубчатых
колес, усиливается как длиной удлинителя k, так и, в особенности, тем фактом, что зуб m9, расположенный на
удлинителе k фиксатора 85 бар h, входит в зацепление с межзубным узлом.
- - 1 _. 1 промежуточное колесо d, которое зацепляется с зубчатым колесом cl. Расчет скидки с помощью
нового типа вычислительного устройства может быть выполнен следующим образом.
Если из суммы в 325 единиц необходимо вычесть скидку в 8%, то в механизме установки устанавливается
значение 325, и после перемещения каретки суммирующего счетчика на две позиции вправо при включенном
индикаторном механизме это значение передается в механизм суммирования. Затем цифра 1 на обычном
индикаторе оборотов снимается, каретка возвращается в исходное положение, и выполняется восемь
оборотов рукоятки станка в обратном направлении. Затем вычислительная машина отображает валовую
стоимость 325 в механизме настройки, чистую сумму 299 в двух механизмах c и e, а также ставку скидки 8 в
индикаторе оборотов. Индикаторный механизм e теперь отключен, и значение 325 вычитается из суммы 299
2,5 на счетном механизме сумматора путем обратного поворота рукоятки. Затем суммирующий счетчик e дает
дополнение к скидке, а именно: -9974, что составляет 26.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244649.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244649&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244649A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматическая крысоловка.
Мы, компания British, 25, Rowena Crescent, Battersea Park Road, London, S. W. 11, Джон Джеймс Билл
(младший), компания British, 22, Gambole Road, Tooting, London, S. W. 17, и Генри Уилхэм Коллард (компания
British), 25, Rowena Crescent, Battersea, London, S. W. 11, настоящим заявляем, что данное изобретение
представляет собой деревянную конструкцию для отлова большого количества крыс и их уничтожения путем
утопления.
Возьмите два куска дерева длиной 22 дюйма и два куска длиной 19 дюймов (212 x 1 дюйм), разрежьте концы
пополам и скрутите их вместе, образуя раму размером 17 x 14 дюймов внутри. Два куска трехслойной фанеры
размером 14 дюймов x 8112 дюймов. Эти элементы мы назовем заслонками, аккуратно соединенными по
всему периметру, что обеспечивает достаточно места для перемещения вверх и вниз. Прикрепите по два
винтовых крючка с каждой стороны рамы возле концов, а также по два в один край каждой заслонки; крючки
должны быть расположены близко друг к другу. Проденьте проволоку через четыре крючка с каждой стороны,
и заслонки будут перемещаться вверх или вниз.
Теперь возьмите два куска дерева длиной 18 дюймов (приблизительно 45 см), отрежьте один конец пополам и
прикрепите к раме. Для обеспечения устойчивости каждой стойки сверху крепится поперечная балка
размером 1 1/2 x 1/2 дюйма. Просверлите отверстие в каждой стойке на расстоянии 13 дюймов от верхней
части рамы и вставьте проволоку (при этом проденьте небольшое колесико с канавкой по краю). Теперь
вставьте два винтовых ушка, по одному в каждый паз возле одного конца (центрального соединения),
прикрепите тонкую веревку к винтовому ушку, пропустите ее через колесо, держите заслонки ровно и
прикрепите веревку к другому винтовому ушку, и заслонки начнут работать: одна опустится, другая
поднимется с небольшим усилием. Прикрепите к каждой заслонке кусок слабой резинки с противоположного
конца от веревки и закрепите ее сверху на балке, что обеспечит правильную работу заслонок. Прикрепите
веревку к центру балки и повесьте приманку на высоте четырех дюймов от рамы или заслонок. Таким
образом, ловушка готова.
Эта ловушка должна стоять на вершине резервуара (по возможности, заглубленного в землю). Подойдет
резервуар любого размера, при условии, что его верхняя часть полностью закрыта, а внутри достаточно воды,
чтобы утопить крыс. Это позволит ловить крыс, как только они начнут бежать за приманкой, до которой не
доберутся. Как только они садятся на створку с обеих сторон, створка опускается вниз, а с противоположной
стороны поднимается вверх, предоставляя крысе достаточно места для выхода в аквариум. Как только крыса
снимается с заслонки, вес верхней части створки плавно опускается, возвращая другую заслонку в нужное
положение.
Необходимо хранить в недоступном для кошек месте.
Эта конструкция представляет собой простую квадратную раму из дерева (21х2 x 1 дюйм) с двумя
«накладками», подвешенными к ней (изнутри) с помощью шкворней, закрепленных в раме и краях откидных
панелей, через которые проходит проволока (напоминая работу задней стенки фургона). Две вертикальные
стойки закреплены по обе стороны (снаружи) рамы в центре с помощью соединений из откидных панелей,
полоса дерева проходит поперек двух стоек и крепится к ней, что делает стойки прочными. В центре также
проходит веревка для подвешивания наживки на проволоке толщиной 114 дюймов, проходящей через две
стойки на высоте 13 дюймов от откидных панелей. На проволоке должно быть колесо с канавкой для
перемещения центра веревки, которая закреплена на конце откидных панелей (сверху). Эластичные полоски,
закрепленные по одной на конце каждой створки, противоположном концу веревочной ленты, обеспечивают
правильное автоматическое движение створок. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автоматическая крысоловка.
Мы, Джон Джеймс Булл (старший), британец, 25, Ровена Кресент, Баттерси Парк Роуд, Лондон, юго-запад 11,
Тон Теймс Билл (младший), британец, 22, Гамбоул Роуд, Тутинг, Лондон, юго-запад 17, Генри Уильям
Коллард (британец), 25, Ровена Кресент, Баттерси, Лондон, юго-запад 17. В. 11 настоящим заявляется о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой деревянную конструкцию для
отлова крыс в больших количествах. Они уничтожаются путем осаждения в резервуар, расположенный ниже
(на котором установлена ловушка), и в котором должно быть достаточно воды для этой цели. Размер
резервуара не имеет значения, при условии, что он не меньше, чем рама ловушки. Теперь мы опишем суть
нашего изобретения с помощью прилагаемых чертежей, на которых на фиг. 1 показан вид установленной
ловушки, а на фиг. 2 — вид открытой ловушки.
Это конструкция, в которой поддерживаемые пружинами заслонки поворачиваются над приемником.
Согласно нашему изобретению, створки поддерживаются шнуром, проходящим через шкив, и эластичными
шнурами.
Квадратная рама изготовлена из подходящего материала, например, из деревянных брусков А, В, рис. 1, на
прилагаемом чертеже. Две заслонки, предпочтительно изготовленные из фанеры, шарнирно подвешены по
одной на каждом конце рамы с помощью двух винтовых петель D (рис. 2), ввинченных в каждый конец рамы, и
двух винтовых петель D (рис. 2) на каждом конце заслонок, расположенных так, чтобы они сближались, через
четыре винтовые петли проходит проволока E (рис. 2), и заслонки будут подниматься или опускаться, как
показано на чертежах.
Две вертикальные стойки F (рис. 1) привинчены снаружи рамы по центру с помощью центральных соединений
заслонок, как показано на рисунке. Проволока E пропущена через две стойки для крепления шкива I, как
показано на рисунке. Поперечная балка G надежно удерживает стойки. Винт J закреплен в каждой створке
вблизи внутренних краев, как показано на рис. 1. Нить К, прикрепленная к этим винтовым проушинам,
пропускается через колесо I, которое удерживает закрылки на одном уровне с верхней частью рамы. К нижней
части каждого клапана и к верхней части поперечной балки G отдельно прикреплены два эластичных шнура L.
К верхней части поперечной балки G прикреплен отрезок веревки или шпагата M, на нижнем конце которого
расположен крючок для приманки N. Ловушка m установлена над резервуаром 0, как показано на рисунке.
Наше изобретение позволит ловить крыс, как только они приблизятся к цели! как только они начинают
двигаться по откидным панелям, эти откидные части опускаются, забрасывая их в резервуар, в котором
должно быть достаточно воды, чтобы утопить указанную крысу или крыс.
Наше изобретение будет очень эффективным, если резервуар можно будет установить в землю (например)
на поле за пределами или рядом со стогом зерна, или на территории любого завода.
Там, где невозможно закопать резервуар в землю, достаточно будет проложить к нему доску, например, на
складах, в частных домах, на борту судов и в доках.
Ранее в конструкции крысоловки предлагалось использовать для поддержки откидной дверцы, или заслонки,
тросы, проходящие через шкивы, при этом другие концы тросов крепились к скользящей дверце.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244650A
[]
И. Герман Ригер, проживающий по адресу: № 2, Хаупт-
Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: улица Штрассе, Менцинген-Баден, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в...
и на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к держателю для карандашей и имеет своей целью усовершенствованную
конструкцию держателя для карандашей, снабженного устройством для заточки карандашей.
Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции, описанной ниже в пункте 16, в которой конец
карандаша установлен в блоке, имеющем два штифта, направляемых в паз втулки, образующей держатель
карандаша; указанный блок приспособлен для перемещения к точилке через кольцо, навинченное на
наружную резьбовую втулку и расположенное между двумя штифтами; точилка состоит из двух половин,
которые могут сжиматься пружиной лезвия.
На прилагаемом чертеже, рис. 1, представлен продольный разрез.
На рисунках 2 и 3 представлены поперечные сечения по линиям АВ и СС соответственно на рисунке 1 в
значительно увеличенном масштабе.
Конец карандаша 1 закреплен в блоке 2, который имеет два штифта 3, направляемых в паз 4 втулки 5. Втулка
5 имеет наружную резьбу, - и между двумя штифтами 3 на втулку 5 навинчено кольцо 6. - На заднем конце
втулки 5 навинчена винтовая крышка 7. В передний конец 8 втулки 5 свободно вставлена коническая втулка 9,
состоящая из двух частей, одна из которых содержит в пазу 10 заточной нож 11. В вершине конической втулки
9 расположен валик 12 244,650, в полом пространстве которого находится пружина 13. Один конец пружины
лезвия 13 закреплен на одной половине конической втулки, а другой конец имеет головку 14 и отверстие 15.
Пружина лезвия настолько длинная, что при заточке карандаша она дважды обхватывает бусинку 12.
Когда карандаш нужно заточить, пружина 13 вытягивается из бусины 12 50 на такое расстояние, что ее
отверстие 15 можно прикрепить в точке, где начинается пружина лезвия. С учетом этого объекта в данном
месте располагается кнопка 16.
Теперь втулку 4 можно повернуть относительно втулки 9 так, чтобы кольцо 6, а вместе с ним блок 2 и
карандаш, продвинулись к втулке 9, и кончик карандаша заточился.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244651A
[]
SEICf - T-
:AE I FA L l СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " -- Дата подачи заявки: июнь.
2,
7925. № 14,386/25, 244, Полный текст принят: дек. 24, 1925,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях вентилей шин для дисковых колес.
Я, Эдвард Сиарлз Роберт Марикс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании Budd Wheel Company, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Пенсильвания, по адресу: 25-я улица и Парк Авеню,
Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию креплений вентилей шин для дисковых колес.
Когда шина обычной конструкции устанавливается на дисковое колесо, доступ к ниппелю снаружи колеса
невозможен, поскольку колесный диск находится снаружи ниппеля. Следовательно, при накачивании шины на
дисковом колесе необходимо поворачивать колесо до тех пор, пока оператор не сможет дотянуться до
внутренней стороны колеса и подсоединить воздушный шланг к ниппелю. Это сложная и неприятная
процедура, из-за которой дисковое колесо несколько теряет популярность. Аналогичное возражение
присутствует и в случае сдвоенных колес, каждое из которых оснащено шиной, хотя в этом случае оно
относится только к самой внутренней шине. Были предприняты попытки преодолеть это возражение путем
создания отверстий в диске рядом со штоком клапана, но такие отверстия выглядят неэстетично, ослабляют
диск и, кроме того, они недостаточно велики, чтобы оператор мог одновременно просунуть руку и видеть, что
он делает. Также предпринимались попытки преодолеть это возражение, оснастив шину специально
изготовленным ниппелем. Но такие решения являются фундаментальными.
психически нездоровы, поскольку требуют сотрудничества производителя шин и запрещают использование
стандартных шин или камер.
Главная цель моего изобретения — создание крепления для дисковых колес двойного типа, которое может
быть съемно прикреплено к стандартному вентилю шины и образует соединение, позволяющее накачивать
или спускать шину снаружи колеса.
Дальнейшие цели изобретения будут описаны ниже. 55 Изобретение представляет собой приспособление
для накачивания шин, предназначенное для колеса с парой шин, каждая из которых имеет обычный вентиль,
включающее в себя надувную трубку, установленную на колесе и соединенную с указанными вентилями 60, а
также имеющую входное отверстие для подключения к источнику воздуха.
Изобретение дополнительно состоит в комбинации колеса, включающего пару дисков, каждый из которых
несет шину с обычным вентилем (5), надувную трубку, проходящую через оба диска и установленную на них,
соединительный элемент, съемно соединяющий внутренний конец указанной трубки с вентилем самой
внутренней шины и удерживающий указанный вентиль в открытом положении, входной элемент, соединенный
с внешним концом указанной трубки, обратный клапан во входном элементе и соединительный элемент,
съемно соединяющий указанный входной элемент и вентиль самой внешней шины и удерживающий
указанный вентиль в открытом положении.
Дополнительные особенности изобретения будут изложены в прилагаемых к настоящему документу пунктах
формулы изобретения, а для того, чтобы изобретение 80 было легко понято, приводятся прилагаемые
чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез части двухдискового колеса,
показывающий крепление вентиля шины 85, воплощающее мое изобретение.
На рис. 2 представлен увеличенный поперечный разрез крепления, части которого отламываются, а на рис. 3
— вид сбоку внешнего диска (9 дюймов), показывающий крепление клапана шины.
651 _ 244,651 В общем, мое изобретение заключается в создании клапана на внешней стороне колесного
диска, соединенного трубкой с вентилем шины, который может иметь обычную конструкцию, причем
указанная трубка съемно крепится к вентилю шины с помощью муфты, которая, будучи установленной,
удерживает вентиль шины в открытом положении. «Эта трубка, соединяющая два клапана, может быть
достаточно гибкой, чтобы позволить использовать на колесе шины разных марок с вентилями различной
длины без изменения крепления». В случае сдвоенных колес я предлагаю установить клапан на внешней
стороне внешнего диска и соединить его соответствующей трубкой с вентилями обеих шин, причем указанные
вентили соединены с трубкой с помощью муфт, которые удерживают вентили шин в открытом положении. Это
позволяет накачивать или спускать воздух из шины снаружи колеса, а также обеспечивает одинаковое
давление в обеих шинах, поскольку между ними имеется свободное сообщение.
На фиг. 1, 2 и 3 я показал один из 25 вариантов осуществления моего изобретения в связи с двойным
колесом. Данное колесо состоит из дисков 10, установленных друг напротив друга на ступице, причем каждый
диск снабжен периферийным фланцем 11, к которому крепится обод 12. На каждом ободе установлена шина
13 и камера 14, снабженные обычным ниппелем 15 и содержащие стандартную конструкцию вентиля шины,
состоящую из 6f - ниппеля 15, имеющего увеличенную камеру клапана 17 в отверстии 16. - Этот вентиль шины
включает в себя седло клапана 18, закрепленное винтовой пробкой 19, которая ввинчивается во внутреннее
резьбовое отверстие 20 камеры клапана. Поршень 21 скользит в винтовой пробке 19, седле клапана 18 и
шайбе 24 и несет клапан 22, который взаимодействует с седлом клапана 18. Клапан 22 обычно удерживается
прижатым к седлу клапана 18 давлением пружины 23, но он может удерживаться в открытом положении
давлением на наружный конец плунжера 21, действующим против пружины 23. - Наружный конец штока
клапана 15 имеет уменьшенный диаметр и наружную резьбу 25, и на эту часть обычно навинчивается
колпачок клапана (не показан). - На наружную резьбовую часть 26 штока клапана обычно навинчивается
пылезащитный колпачок (не показан).
Участок трубки 50 проходит через два диска 10 и закреплен на месте шайбами 51. Внутренний конец этой
трубки 50 соединен отрезком 52 гибкой трубки и муфтой-депрессором, подобную той, которую мы опишем, со
штоком клапана шины на внутреннем диске.
Наружный конец трубки 50 соединен отрезком гибкой трубки 53 с Т-образным элементом 54. Вентиль шины на
внешнем диске соединен с этой деталью 54 с помощью еще одного депрессорного соединения, тип которого
мы опишем далее, и которое эффективно удерживает вентиль шины в открытом положении. В этом случае
заглушка 36 муфты может быть ввинчена в Т-образную деталь 54. Последний также имеет клапан 70, который
может быть идентичен по конструкции клапану шины и включает в себя резьбовую пробку 29, седло клапана
30, плунжер клапана 31, клапан 32 и пружину 33. На конце Т-образного элемента 54 имеется резьба 75 в точке
5)5 для установки колпачка клапана 34 или для подсоединения воздушного шланга для накачивания шин. В
данном варианте осуществления изобретения 80 съемные соединительные муфты, предназначенные для
ввинчивания в штоки клапанов, включают в себя гайку 42, имеющую внутреннюю резьбу и предназначенную
для навинчивания на конец штока клапана 15 с внешней резьбой. Пробка 36 вставляется через отверстие 43
гайки 42, и кольцевой выступ 85 37 этой пробки садится на выступ 44 гайки вокруг этого отверстия 43.
Кольцевая шайба 45 из костного волокна устанавливается на верхнюю поверхность плеча 37, а заглушка и
шайба 90 удерживаются на месте наружной резьбовой кольцевой гайкой 46, которая ввинчивается в гайку 42
и входит в зацепление с шайбой 45. Заглушка 36 имеет осевое отверстие 40, сообщающееся с меньшим
отверстием или каналом 41, и цилиндрическую часть 38, выступающую через шайбу 45, при этом на верхней
поверхности этой цилиндрической части имеется ребро 39, выступающее над верхней поверхностью шайбы.
Это ребро на 100 уже цилиндрической части 39 и уже отверстия 31, так что внутренняя часть гайки 42
находится в свободном и открытом сообщении с отверстием 41 через отверстия 47 с каждой стороны ребра
39. 105 Верхний конец гибкой гофрированной трубки 52 соединен с заглушкой 36 одного из
муфт-депрессоров, образуя герметичное соединение (как показано на рис.).
1), в то время как заглушка 36 другого соединения 1 10 ввинчивается в Т-образный элемент 54, как указано
выше.
Следует отметить, что накачивать или спускать воздух из обеих шин можно с внешней стороны внешнего
диска. Кроме того, поскольку оба вентиля шин 115 удерживаются в открытом положении с помощью муфт,
давление воздуха в обеих шинах будет одинаковым. Это особенно важно для сдвоенных колес, где
равномерное распределение нагрузки между двумя шинами не обеспечивается, если одна из них накачана
сильнее, чем другая.
Я осознаю, что мое изобретение может быть реализовано в других формах, помимо показанных здесь, без
отступления от пункта 125.