Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3870
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244567A
[]
_... ;_,
. . ПАТЕНТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ - Дата подачи заявки: ноябрь. 11, 1924. № 26,856/24. 244,567 -:: Полный текст
слева: 30 июля 1925 г.
a -: - Завершено. Принято: дек. 24, 1925; ПРОЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в аппаратуре для. Создание слуховых иллюзий.
Я, Альфред Кэшмор, проживающий по адресу: Лонг-Лейн, Блу-Хит, Бирмингем, графство Уорик, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к аппарату для механического воспроизведения звука ветра или грозы для
сценических или кинематографических целей, и целью изобретения является создание простого аппарата,
позволяющего создавать более убедительную иллюзию, чем это было до сих пор.
Одна из особенностей настоящего изобретения заключается в создании центрального элемента или кольца,
установленного для вращения и несущего ряд рычагов из гибкого упругого материала, расположенных более
или менее радиально.
Эти стрелы могут быть изготовлены из тонкой полоски гибкого материала, такого как листовая сталь, и могут
выступать наружу из центра или кольца, а также предпочтительно снабжены большим количеством
расположенных близко друг к другу перфораций.
Предпочтительно, полосы устанавливаются на вращающемся центре или кольце таким образом, чтобы они
были обращены ребром к направлению движения в воздухе.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в том, чтобы объединить с гибкими рычагами
один или несколько свистков или полых тел, установленных на вращающихся рычагах и предпочтительно
расположенных на их внешних концах или вблизи них. Еще одна особенность настоящего изобретения
(полные усовершенствования в: = -.,= i. - I LFRD - AnSIOtiR Laie, Blackkeath, Birtr County of Warwick, a
King-of-Gieat Britain,,-d thetoriture of-this invent [Price 11/-]) заключается в том, чтобы объединить с устройством
одну, 35 или более гибких эластичных полосок, прикрепленных к вращающемуся центру или кольцу, причем
эти полоски предпочтительно изготовлены из резины или подобного материала.
Вращающееся кольцо или центр может быть установлено на подходящей подставке, и с одной стороны оно
может быть снабжено выступающим элементом! Втулка, приспособленная для приема питания
непосредственно от электродвигателя, если устройство приводится в движение электроприводом. На
стандартной или связанной с ней скобе может быть предусмотрена зубчатая передача, приспособленная для
установки в зацепление с вращающимся центром или кольцом или выведения его из него по мере
необходимости, так что последнее может приводиться в движение с высокой скоростью вручную.
При использовании устройство, вращающееся с требуемой скоростью, создает убедительную иллюзию звуков
урагана, при этом визг и свист производятся рычагами, а свистки, если они используются, переносятся ими, а
отдаленные стоны, являющиеся обычным явлением во время шторма, производятся резиновыми лентами.
Датировано 7 ноября 1924 года.
- «Этли и Форрестье, дипломированные патентные поверенные», - Центральный дом, 75. Нью-стрит 65 -
Бирмингем, и.
jesseel-Chambers;, 88/90,! Чансери-лейн.
:'- a: Лондон, W.C. C ' -..:FICATI N.
ЭОИФИКАЦИЯ.:-- -_.::- --:_:. App-aratus для продумывания слуховых иллюзий.
- -- р;' часто 100, Long mnalihertihe sanige isto be performedt ' ninghamn,- in the be particular described and
ascertained 75 subect of -the i and. by-the following-statement:-lo hereby declare - This invention relates to
apparatus'for tion and in what mechanically producing the sound -of If.
Ветра или бури для сценических или кинематографических целей, а целью изобретения является создание
простого устройства, позволяющего создавать более убедительную иллюзию, чем это было до сих пор.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя ступицу или центр, установленный для
вращения и несущий ряд выступающих полос, которые перфорированы и расположены на них таким образом,
чтобы быть обращенными ребром к направлению их вращения в воздухе.
Полоски могут быть расположены парами, причем их внешние концы соединены друг с другом, а внутренние
концы расположены на некотором расстоянии друг от друга вдоль оси или центра. Также могут быть
предусмотрены короткие рычаги или полоски с эластичными лентами на концах.
— Предпочтительный способ практического применения изобретения для ручного управления показан на
прилагаемых чертежах, где: — Рисунок 1 — вид спереди; — Рисунок 2 — вид сбоку (частично в разрезе); и
Рисунок 3 — вид сзади.
Изображенное устройство представляет собой полую чугунную стойку 10, нижний конец которой снабжен
четырьмя выступающими в стороны ножками 11. Вблизи верхнего конца стойка имеет пару выступов 12, в
которые надежно установлен горизонтальный шпиндель 13. На одном конце этого шпинделя установлена
ступица 14 36, вращающаяся на шарикоподшипниках, а другой конец шпинделя имеет резьбу для крепления
гайки 15.
Верхняя часть 20 стандарта предназначена для образования подшипника, в котором вращательно установлен
второй горизонтальный шпиндель 21. На одном конце этого шпинделя 21 расположена рукоятка 22,
позволяющая вращать его вручную, а на другом конце 46 закреплена большая цепная звездочка 23.
Звездочка 23 предназначена для передачи движения по цепи 24 на меньшую звездочку 25, которая
закреплена на ступице 14. Две звездочки и цепь заключены в металлический корпус 26, который крепится
двумя крепежными кронштейнами 27 и 28, привинченными к стойке болтами. В нижней части корпуса '26
имеется отверстие 30, через которое проходит ступица.
Ступица 14 выполнена с двумя фланцами, расположенными на некотором расстоянии друг от друга в
продольном или осевом направлении относительно ступицы. Каждый из этих фланцев 35 имеет радиально
расположенные металлические полосы 36, которые закреплены заклепками 37. Полосы на одном фланце —
35 — расположены напротив полос на другом фланце таким образом, что они образуют пары, а внешние
концы каждой пары соединены друг с другом заклепками 38. На каждой из полосок 36 имеется несколько
отверстий 39. На фланце 35, наиболее удаленном от стандартного фланца 10, предусмотрены две короткие
полоски или рычага 40. Эти полоски 40 изогнуты наружу под углом 70, как показано на рисунке 2, и снабжены
на своих внешних концах отрезками эластичной нити 41.
Полосы 36 и 40 заключены в защитный кожух 45, изготовленный из прочной проволочной сетки 75 и
поддерживаемый четырьмя опорами 46, которые выступают из стандарта 10.
Центральная часть передней части этого ограждения оставлена открытой на отметке 47. В процессе работы,
при вращении рукоятки 22, ступица 14 вращается на -80 градусов с высокой скоростью, и при прохождении
через воздух полосы 36 издают шум, который очень точно имитирует шум, фактически производимый ветром.
Следует отметить, что полоски 36 расположены перпендикулярно направлению их движения в воздухе, и что
отдельные отверстия 39 каждой полоски фактически образуют отдельные свистки. Поскольку эти отверстия
расположены на разном расстоянии от 90 градусов, центра вращения, они движутся в воздухе с разной
скоростью и, следовательно, издают разные звуки, которые, сливаясь воедино, имитируют эффект ветра. 95
— Если вращать устройство таким образом, чтобы скорость попеременно увеличивалась и уменьшалась от
сравнительно низкой до, скажем, скорости вращения ступицы в тысячу оборотов в минуту или более, то
издаваемый им переменный или прерывистый шум будет более точно имитировать шум, который фактически
производит ветер. Хотя на иллюстрации изображено устройство только с одной зубчатой передачей, следует
понимать, что при необходимости для достижения желаемой скорости может быть установлено более одной
пары звездочек.
Для предотвращения нежелательных механических звуков предпочтительно использовать цепную передачу.
110 Вращающиеся эластичные элементы 41 расширяются и сжимаются под действием центробежной силы и,
проходя через воздух, издают стонущий звук, который слышен при сильном ветре или буре. 115 Хотя
устройство было подробно описано в варианте для ручного управления, следует понимать, что его также
можно с успехом приводить в действие с помощью электродвигателя, и в этом случае ступица 120 может быть
установлена непосредственно на рычагах или валу двигателя и закреплена на них шпонкой вместо обычного
шкива.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244568A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1924. № 27,249/24.
- - -Полный Lefi: сентябрь. 9, 1925. 244,568 Завершено. Принято: дек. 24, 1925.
-: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области приемников для беспроводной телеграфии и телефонии, а также связанные с
ними усовершенствования.
Мы, Клод Сеймор, капитан Королевского флота, Джордж Александр Ливинг, магистр наук, радиоинженер, и
Джеймс Кларенс Уильямс Драбл, радиоинженер, все из [название компании]. Школа связи, казармы
Королевского военно-морского флота, Портсмут, Хэмпшир, все британские подданные настоящим заявляют,
что суть данного изобретения заключается в следующем:
I10 Настоящее изобретение относится к приемникам для беспроводной телеграфии и телефонии, и в
частности к ламповым приемникам или усилителям, в которых достигается значительное усиление
высокочастотных электрических токов.
На чертеже, прилагаемом к данному описанию, изображен приемник, изготовленный в соответствии с данным
изобретением.
Приемная схема, показанная на рисунке в регулируемом режиме связи с антенной катушкой А, включает в
себя делитель частоты LILO2C, настроенный на входящий сигнал. Необязательно, чтобы соединение с
антенной катушкой было регулируемым.
Нет необходимости подключать этот резонансный контур к антенной цепи, поскольку обмотки разветвленного
контура можно использовать в качестве приемной катушки или контура. В этом случае катушки
предпочтительно должны иметь большой диаметр. Сама антенная цепь может быть настроенной или
апериодической и может быть заземлена или нет. - 36. Переменный конденсатор C, используемый для
настройки разделенной цепи LiLCC2, в некоторых случаях может быть опущен, например, для очень высоких
частот, в которых внутренняя емкость лампы V обеспечивает достаточную мощность. Конденсатор CO
действует как блокирующий конденсатор. Термоэлектронная лампа или триод Y1 подключен к разветвленной
цепи, как показано на рисунке, а также к конденсатору C, который шунтируется резистором с высоким
сопротивлением R1, и к высоковольтным цепям питания и цепи накала. Последовательно с высоковольтным
источником постоянного тока находится катушка L4, в которой индуцируется переменное напряжение от цепи
LC. Эта катушка может синхронизироваться либо с помощью параллельного конденсатора Cd, либо с
помощью последовательного конденсатора K't6; частота, генерируемая в цепи LLCC, в дальнейшем
называется частотой гашения.
В цепи высокого напряжения 55 последовательно соединены телефоны, низкочастотный трансформатор или
любое другое подходящее устройство, которое может быть зашунтировано конденсатором K или нет. Схема
L5L6CC может иметь любую известную форму и не обязательно быть разделенной, как показано на рисунке;
схема LLXC.C соединена со схемой LC и является частью генерирующей цепи, в которой электрические
колебательные токи генерируются термоэлектронной лампой или триодом V2 или другими средствами.
Частота, генерируемая в цепи LXCILAC, ниже частоты длины волны, принимаемой в цепи LL20C C. Частота
цепи LXC5LoCo может быть ниже слышимой или выше частоты при условии, что она превышает частоту
прерывания I.C.W.
передача при использовании этого способа передачи. Лампа V5 подключена к цепи L.L.C.C6, к источнику
питания нити накала и к источнику питания высоковольтного анода. Цепи питания анода и нити накала
высокого напряжения могут быть общими или не общими для двух ламп V1, Vo. Действие приемника
рассматривается следующим образом: - Константы цепи L1LPCC2 85 выбираются такими значениями, что при
приложенном к лампе V1 напряжении высокого напряжения выше определенного значения, например, x
вольт, цепь будет колебаться, а ниже этого значения свободные колебания не будут возникать. На
высоковольтное постоянное напряжение накладывается переменное напряжение на частоте гашения,
индуцированное в цепи LC4 при связи с генерирующей цепью _ LJLcCz0C6. Затем постоянная и гасящая
составляющие напряжения высоковольтного генератора регулируются таким образом, чтобы в течение
некоторой части цикла гашения результирующее напряжение, приложенное к лампе V1, было больше
значения x вольт, а в течение оставшейся части цикла гашения результирующее приложенное напряжение
было меньше этого значения.
Амплитуда напряжения гашения, подаваемого на анод лампы V1, может изменяться посредством связи
между цепью LC цепи питания анода и цепью генератора или колебательного контура, включающей лампу V2.
Изменения потенциала сетки лампы V, вызванные ЭДС, индуцированной в L1CJL2CL принимаемым сигналом
2,5, приводят к изменениям среднего тока, подаваемого на лампу V, что в случае приема I.C.W. устанавливает
соответствующий сигнал I.C.W. в телефонном Т' или другом приемнике. Благодаря наличию конденсатора Ct
и шунтирующего сопротивления R, выполняются две функции: улучшается выпрямляющее действие вентиля
V, а также, за счет соответствующего выбора значений конденсатора Ct и сопротивления Rw, сетка вентиля V
может поддерживаться при правильном потенциале для оптимальной работы цепи.
Приёмник или усилитель, сконструированный в соответствии с данным изобретением, требует минимальной
регулировки для достижения высокого усиления. Для правильной работы достаточно выполнить только две
регулировки, а именно, настройку с помощью конденсатора Cl или, в случае, если используется конденсатор.
«C опускается за счет регулировки, например, индуктивности L или L, а также регулировки связи,
обеспечивающей гашение, между цепями LCt и цепью, в данном случае LC1L1C, в которой генерируется
напряжение гашения». Регулировка связи гашения не является критической, поскольку максимальные и
минимальные значения постоянной и переменной составляющих результирующего напряжения, подаваемого
через цепь L4C на лампу V, существенно не влияют на результаты, если в течение некоторой части цикла
гашения напряжение, подаваемое на лампу V, превышает определенное значение v вольт, указанное выше, а
в течение оставшейся части цикла гашения напряжение, подаваемое на лампу V, меньше a вольт. Согласно
данному изобретению, отпадает необходимость в критической реакционной связи, и нет необходимости в
критической регулировке напряжения сетки для значительного усиления.
Дата: 13 ноября 1924 года.
К. Сеймур.
Г. А. Ирвинг.
Дж. К. У. Дрэббл.
- - - i -. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
—Усовершенствования в области приемников беспроводной телеграфии и связанные с ними
усовершенствования. Мы, Клод Сеймур, капитан Королевского военно-морского флота. Джордж-Александр
Ирвинг, магистр наук, радиоинженер, и Джеймс Кларенс Уильям Дрэббл, радиоинженер, все из Школы связи
Его Величества, казармы Королевского флота, Портсмут, Хэмпшир, все подданные Великобритании,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к
приемникам для беспроводной телеграфии и телефонии и, в частности, к ламповым приемникам или
усилителям, в которых достигается значительное усиление высокочастотных электрических токов». Такие
приемники и усилители известны, их характеристики и свойства известны в области телефонии.
Эта технология была доведена до сведения работников данной области искусства Болито и Армстронгом.
В таких приемниках Армстронг ранее предлагал подключать или напрямую соединять генератор гашения с
цепью питания анода TLE 95 приемной лампы. Армстронг также предложил использовать разветвлённую
цепь, соединённую между анодом и сеткой лампы, которая является частью схемы регенеративного
усилителя и отделена от детекторной лампы. Он также предложил в системе, позволяющей одновременно
изменять демпфирование настроенного приемного контура и величину регенеративной обратной связи,
электромагнитно или индуктивно связывать анодную цепь лампы для изменения величины обратной связи с
цепью питания анода приемной лампы 244X68. Данное изобретение использует схему, свойства которой
модифицированы таким образом, что количество необходимых корректировок сведено к минимуму. Согласно
данному изобретению, между анодом и сеткой приемного клапана соединена разветвленная цепь, а цепь
питания анода этого клапана индуктивно или не индуктивно связана с цепью гасящего генератора.
Такая схема позволяет корректно работать с тремя или двумя основными регулировками, или только с одной
регулировкой, помимо настройки на входящий сигнал, поскольку амплитуда напряжения гашения,
подаваемого на анод приемной лампы, изменяется путем регулировки связи между цепью гашения и цепью
анода приемной лампы, а также возможной регулировки тока накала цепи гашения или путем регулировки
только тока накала, при этом связь с цепью гашения остается фиксированной.
На чертеже, прилагаемом к предварительной спецификации, изображен приемник, изготовленный в
соответствии с данным изобретением.
Приемная схема, показанная на рисунке с регулируемой связью с антенной катушкой А, включает в себя
делитель сигнала L1L20CO2, настроенный на входящий сигнал. Необязательно, чтобы соединение с
антенной катушкой было регулируемым.
Нет необходимости подключать этот резонансный контур к антенному контуру, поскольку обмотки самого
разветвленного контура могут использоваться в качестве приемной катушки или контура. В этом случае
катушки предпочтительно должны иметь большой диаметр. Сама антенная цепь может быть непериодической
или апериодической и может быть заземлена или нет.
В некоторых случаях переменный конденсатор 0l, используемый для настройки разделенного контура
L1L2C1Ca, может быть опущен, например, для очень высоких частот, в которых внутренняя емкость лампы V
обеспечивает достаточную мощность. Конденсатор 02 действует как блокирующий конденсатор. -
Термоэлектронная лампа или триод V подключена к разделенной цепи, как показано на рисунке, а также к
конденсатору 0C, который зашунтирован резистором высокого сопротивления R1 и подключен к цепям
питания высокого напряжения и нити накала. Последовательно с источником постоянного тока высокого
напряжения расположена катушка L, в которой индуцируется переменное напряжение от цепи LQC5LC. Эта
катушка может быть настроена либо с помощью параллельного конденсатора 04, либо с помощью
последовательного конденсатора K на частоту, генерируемую в цепи LsLXCSC, которая в дальнейшем будет
называться частотой гашения. Кроме того, последовательно в эту высоковольтную цепь питания подключены
телефоны, низкочастотный трансформатор или любое другое подходящее устройство, которое может быть
зашунтировано конденсатором K или нет. Схема LSLCSC может иметь любую известную форму, и не
обязательно быть разделенной, как показано на рисунке.
Схема LJLCC.G соединена со схемой LOC и является частью генерирующей схемы, в которой электрические
колебательные токи генерируются термоэлектронной лампой, триодом V2 или другими средствами.
Частота, генерируемая в цепи L5.0LAC, ниже частоты длины волны, принимаемой в цепи 80 LLCfiO. Частота
цепи LSCsLoCa может быть ниже слышимой или выше, при условии, что она превышает частоту прерывания
передачи I.C.W. 8,5 при использовании этого вида передачи. Лампа V2 подключена к схеме LI.020, к источнику
питания нити накала и к источнику питания анода высокого напряжения. Цепи питания анода высокого
напряжения 90 и цепи питания нити накала могут быть общими для двух ламп V1 и V2, а могут и не быть.
Действие приемника рассматривается следующим образом: - 9.5 Константы цепи L1L-C2,C выбраны такими
значениями, что при приложенном к лампе V напряжении H:T.. выше определенного значения, скажем, v
вольт, цепь будет колебаться, а ниже этого значения 10,0 свободные колебания не возникнут. Наложен на
HITD. Напряжение C — это переменное напряжение на частоте гашения, индуцированное в цепи L404 при
связи с генерирующей цепью 105 LLS.6C-0. Затем компоненты постоянного тока и гашения высоковольтного
напряжения регулируются таким образом, чтобы в течение некоторой части цикла гашения результирующее
напряжение, приложенное к лампе V1, было больше 110 В, а значение 100 В — для оставшейся части цикла
гашения результирующее приложенное напряжение было меньше этого значения. Амплитуда напряжения
гашения, подаваемого на анод лампы V, может изменяться 1 15 посредством связи между цепью питания
лампы, цепью генератора и колебательной или генерирующей цепью, включая управляемую лампу V.
Изменения потенциала сетки лампы V, вызванные ЭДС, индуцированной в L,CL20C принимаемым сигналом,
вызывают изменения среднего тока, подаваемого на лампу V, что в случае приема МКВ создает
соответствующую МКВ-сигнал в телефонном аппарате T или другом приемнике.
Благодаря наличию конденсатора C и шунтирующего сопротивления R1 выполняются две функции:
улучшается выпрямляющее действие лампы V1, а также, при правильном выборе значений конденсатора C и
сопротивления Ri, сетка лампы V1 может поддерживаться на правильном потенциале для оптимальной
работы цепи.
Приёмник или усилитель, сконструированный в соответствии с данным изобретением, требует минимальной
регулировки для достижения высокого усиления. Для корректной работы необходимо выполнить всего две
регулировки -10, а именно: регулировку времени с помощью конденсатора 0C или, в случае, когда
конденсатор Cl отсутствует, например, путем регулировки индуктивности LX или L, и регулировку связи
гашения между цепями L,4C и цепью, в данном случае L-CsL6C, в которой генерируется напряжение гашения.
Регулировка связи гашения не является критической, поскольку максимальные и минимальные значения D и
A.C составляющих результирующего напряжения, подаваемого через цепь 1404 на вентиль V, существенно
не влияют на результаты, если в течение некоторой части цикла гашения напряжение, подаваемое на вентиль
V, превышает указанное выше определенное значение x вольт, а в течение оставшейся части цикла гашения
напряжение, подаваемое на вентиль V, меньше x вольт. Согласно данному изобретению, отпадает
необходимость в критической реакционной связи, а также отсутствует необходимость в критической
регулировке напряжения сетки для значительного усиления.
В модифицированной конструкции в соответствии с изобретением конденсатор 04 отсутствует, связь между
катушками Lo и Ls5 фиксирована, а значения индуктивности 14 и емкости K таковы, что они согласованы с
частотой гашения. Изменение амплитуды напряжения гашения достигается путем изменения тока накала
лампы V2. Таким образом, для корректной работы устройства, показанного на рисунке, достаточно выполнить
всего одну регулировку, помимо настройки только на входящий сигнал, в отличие от двух возможных
регулировок: регулировки связи и тока накала цепи гашения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244569A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 19, 1924.
№ 27,711/24, 244 569 Полный документ принят: дек. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области авиации и связанные с ней разработки.
Я, Шарль Анри Клодель, проживающий по адресу: бульвар Леваллуа, 17бис, Нёйи-сюр-Сен, Сена, Франция,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является обеспечение возможности посадки самолетов на очень низких
скоростях.
Уже было предложено оснастить самолеты вспомогательным пропеллером, установленным на валу,
приспособленном для поворота вперед-назад в продольной вертикальной плоскости самолета, с целью
изменения летных характеристик.
особенно во время выезда на взлетно-посадочную полосу или посадки самолета. Однако такое расположение
вызывает возражения, поскольку пропеллер, расположенный выше или перед центром тяжести или центром
давления, то есть с валом пропеллера, расположенным вертикально или наклоненным вперед, под действием
сопротивления воздуха создает момент нарушения равновесия. Кроме того, если во время полета
потребуется изменить наклон вала, указанный момент равновесия также изменится.
Изобретение заключается, в частности, в отношении вопроса посадки, в обеспечении опорного и тормозного
винта (или нескольких винтов), расположенного над и позади центра давления самолета, вал которого
проходит через центр или вблизи него и наклонен назад, в положении, которое остается неподвижным во
время полета, так что при его включении он тормозит поступательную скорость самолета и одновременно
полностью или частично компенсирует уменьшение опорной силы, возникающее в результате этого,
поддерживая при этом самолет в желаемом состоянии равновесия в поперечной и продольной вертикальных
плоскостях. Таким образом, этот винт в каждом случае предназначен для создания автоматического
стабилизирующего момента. Предпочтительно этот пропеллер установлен таким образом, чтобы в полете он
мог быть скрыт и в нужный момент времени мог быть установлен в нужное положение с помощью ручного или
автоматического управления. Хорошо известно, что вместо одного или пары из 55 гребных винтов,
установленных на одном валу, наклоненном назад и проходящем через центр давления, могут быть
предусмотрены несколько боковых валов со вспомогательными гребными винтами, расположенными таким
образом, что результирующая действия гребных винтов проходит через центр давления.
Прилагаемый чертеж в чисто схематическом виде (65) показывает, в соответствии с изобретением,
конструкцию посадочного винта.
Согласно изобретению, помимо обычного винта TH, предусмотрен специальный винт HE; для посадки этот
винт 70 устанавливается в положение, подобное Hla.
Предпочтительно, вместо того чтобы удерживать пропеллер Ha в положении HIa во время полета, где он
создавал бы сопротивление поступательному движению, его следует комбинировать с 75 средствами для его
маскировки или убирания внутрь фюзеляжа, чтобы уменьшить или устранить его сопротивление
поступательному движению.
Винт или винты могут иметь регулируемую скорость вращения и приводиться в движение любым подходящим
механическим способом, снабженным муфтами, редукторами, карданными шарнирами и т. д., независимо от
изменений скорости или мощности двигателя. Винтовые лопасти pro-8,5 также могут с успехом приводиться в
движение электродвигателями, питаемыми от генераторов, которые, в свою очередь, приводятся в действие
непосредственно двигателем или двигателями внутреннего сгорания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (J 244,569), я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244570A
[]
ОТКАЗ ОТ ПРАВА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ A Aú i Дата подачи заявки: сентябрь. 21, 7925. № 27754/24. 44 9 Завершено:
Декабрь. 24, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство защиты от ослепления для фар дорожных транспортных средств и
аналогичной техники.
Я, Джаз Лесли Эдвардс, проживающий по адресу: Уорвардс Лейн, 76, Селли Парк, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лампам дорожных транспортных средств и аналогичным устройствам,
предназначенным для предотвращения ослепления путем экранирования ламп, при этом обеспечивая
видимость земли на значительном расстоянии впереди для восприятия водителем.
Ранее в лампах этого типа предусматривался ряд плоских пластин, закрепленных горизонтально в корпусе,
предназначенном для крепления к корпусу лампы, так что пластины располагались по всей передней
поверхности лампы, но в корпусе отсутствовало переднее стекло для защиты пластин.
В другом варианте конструкции множество пластин расположены таким образом, что наклонены вниз в
переднем направлении и закреплены в раме, предназначенной для соединения с передней частью лампы,
причем эта рама имеет переднее стеклянное покрытие. Кроме того, конструкция предусматривает наличие в
удлиненном кожухе, являющемся частью корпуса лампы, ряда пластин, наклоненных вниз к передней части
лампы, причем каждая пластина выступает вперед за пределы нижней. Для крепления лампы также
предусмотрена рама, в которой закреплен ряд наложенных друг на друга плоских или изогнутых пластин,
снабженных стеклянными пластинами с передней и задней сторон для предотвращения проникновения пыли,
воды или других веществ.
4() В настоящем изобретении средства для затемнения бликов ламп включают в себя в сочетании с
крепежным элементом, независимым от самой лампы, снабженным рядом наложенных друг на друга плоских
или изогнутых пластин, закрепленных горизонтально или почти горизонтально по передней части лампы,
причем указанные пластины имеют ступенчатую форму по передним краям и снабжены стеклянным или
другим прозрачным покрытием спереди; 6d ", указанные пластины.50 Ссылка на прилагаемые чертежи
иллюстрирует предпочтительный вариант осуществления моего изобретения.
На фиг. 1 показан боковой вид в частичном разрезе фары с противоослепляющим устройством 55,
прикрепленным к самой лампе, и пластинами, расположенными ступенчато в обратном порядке.
На рис. 2 представлен вид спереди.
На рис. 3 показан вид спереди, демонстрирующий небольшую модификацию под углом 60 градусов, в
результате которой пластины изогнуты.
На фиг. 4 представлен боковой разрез, на котором пластины в нижней части лампы имеют обратную
ступеньку по передним кромкам, тогда как пластины в верхней части выступают вперед на такое же
расстояние.
Крепежная пластина 1, расположенная снаружи в передней части фары, снабжена множеством плоских
металлических пластин 2, как показано на фиг. 1 и 2, или изогнутых пластин, как показано на фиг. 3,
расположенных горизонтально или почти горизонтально от передней части к задней. Указанные пластины 75
расположены друг над другом на небольшом расстоянии и простираются поперечно по передней части лампы
таким образом, что между пластинами 2 образуются узкие каналы или проходы 3. На передних краях
пластины расположены в обратном ступенчатом порядке, при этом каждая из 80 пластин слегка выступает
вперед за пределы соседней пластины, расположенной ниже.
Крепежное устройство 1 имеет вогнутый внутренний край 4 для соприкосновения с ободком 5 корпуса лампы
6. На передней стороне 85 пластин находится стеклянная или другая прозрачная крышка 7, которая
предотвращает попадание посторонних предметов в воздуховоды.
Устройство соединено с разъемной зажимной лентой 8 посредством звеньев 9, которые имеют такую форму,
что входят в зацепление с вогнутым краем 4 и которые шарнирно соединяют держатель 1 с указанной
зажимной лентой, диаметрально прилегающей к корпусу лампы 6 посредством винтовой регулировки 10 или
эквивалентного средства через ее разделенную часть.
При установке устройства на лампу задние края пластин находятся в непосредственной близости от стекла 11
указанной лампы I T и выступают далеко вперед, так что лучи света, направленные вверх, перехватываются,
устраняя ослепление, в то время как проецируемые лучи, воспринимаемые водителем, остаются
неизменными. Также установлено, что проецируемые горизонтальные лучи света обладают высокой
проникающей способностью сквозь туман.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244571.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244571&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244571A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 21, 1924.
Нет, 27,909/24.
Соседние файлы в папке патенты