Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_386
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174371A
[]
я
А(<-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 22,1921.
174,371 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 23, 1922. № 1996/22.
Завершено: Янв. 18, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств для очистки кухонной утвари и подобных изделий.
Я, Франк Бойхманн, проживающий по адресу: Северная 22-я улица, 534, Ист-Сент-Луис. Иллинойс,
[Соединенные Штаты Америки], гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к чистящим устройствам, специально предназначенным для использования
при очистке тарелок, кастрюль и тому подобного.
Изобретение, являющееся предметом данной заявки, также может быть использовано в качестве чистящего
устройства в кондитерских магазинах, пекарнях, лабораториях и т. д.
Ранее было предложено создать устройство, предназначенное для разбрызгивания воды или жидкостей с
целью увлажнения или в других целях, в виде гнезда, включающего кусок каучука с глубоким гнездом, в
которое вставлялся стержень рукоятки указанного устройства. Общая цель настоящего изобретения состоит в
создании чистящего устройства с скребковой головкой из гибкого материала, способного слегка изгибаться,
чтобы его можно было использовать для очистки стенок и дна кухонной утвари и посуды.
Настоящее изобретение представляет собой устройство для очистки кухонной утвари или подобных ей
предметов, включающее скребок из шелушаемого материала, постепенно сужающийся к продольным
кромкам, образуя пару расположенных напротив друг друга скребков, и рукоятку, имеющую хвостовик,
встроенный в указанный лезвие и простирающийся вдоль него на некотором расстоянии от указанных
скребков, причем передний конец указанного лезвия также имеет скребок.
Дальнейшие особенности данного изобретения будут описаны и ограничены в прилагаемых пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной заявки, одинаковые цифры используются для
обозначения одинаковых частей: Рисунок 1 представляет собой боковой вид усовершенствованного очистного
устройства.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен горизонтальный продольный разрез устройства, детали 55 показаны в проекции.
На рисунке 4 представлен горизонтальный продольный разрез модифицированной формы очистного
устройства, детали показаны в проекции. 60 Рисунок 5 представляет собой вертикальный поперечный разрез,
выполненный по линии 5-5 рисунка 4.
На чертеже, где для иллюстрации показан предпочтительный вариант осуществления изобретения (65),
цифра 10 обозначает лезвие, которое может быть выполнено из резины или другого подходящего материала.
Как показано на рисунках 1 и 3, лезвие 10 имеет вытянутую форму и образовано скребковыми кромками 11 и
12, которые формируются путем уменьшения толщины лезвия от его продольного центра к краям. Край
скребка 12 имеет изогнутый передний конец 75 и граничит с краем скребка 13, образованным на переднем
конце удлиненного тела 10 и приблизительно в.
прямые углы к скребковым кромкам 11 и 12. Соединение между кромками 12 80 и 13 образует закругленную
кромку 15, которая позволяет использовать устройство для соскабливания углов посуды, кастрюль,
сковородок и тому подобного.
Место соединения краев 11 и 13 85 образует то, что можно назвать точкой 16, которая позволяет
использовать устройство для удаления грязи с очень острых углов и тому подобного.
Между его продольными кромками 90 имеется продольное гнездо 18, которое заканчивается, не доходя до
переднего конца 174371, и открывается через задний конец для приема стержня 19 рукоятки 20.
Обращаясь к рисунку 3, можно заметить, что передний конец хвостовика 19 заострен, так что его можно
вставить в гнездо с минимальным усилием со стороны оператора. Стержень 19 несколько уже рукоятки,
образуя пару расположенных напротив друг друга плеч 22, которые ограничивают движение стержня в
податливую часть рукояти. Как показано на рисунках 1, 2 и 3, податливое лезвие имеет гладкую внешнюю
поверхность, так что при необходимости его можно быстро и тщательно очистить, просто проведя лезвием по
краю мусорного контейнера. Отсутствуют какие-либо выступы, которые могли бы помешать тщательной
очистке любой части противоположных поверхностей лезвия.
В варианте изобретения, изображенном на рисунках 4 и 5, хвостовик снабжен расположенными на некотором
расстоянии друг от друга отверстиями 294, и в эти отверстия 24 вставлено 2,5 куска резины для надежного
соединения лезвия с хвостовиком.
При работе устройства, благодаря расположенным напротив друг друга скребкам 11 и 12, его можно
использовать для очистки очень маленьких чаш и других емкостей.
При использовании устройства для удаления мусора с посуды или кастрюль, оно приводится в действие
скребковыми движениями, которые тщательно удаляют мусор из контейнера. Кроме того, устройство может
использоваться для удаления крошек и т.д.
со стола. Благодаря тому, что скребковые кромки 11 и 12 расположены практически параллельно продольной
оси рукоятки, устройство чрезвычайно просто и эффективно в эксплуатации.
При соединении хвостовика с рукояткой 20 лезвия хвостовик может быть закреплен в углублении или выемке
лезвия с помощью цемента, клея или подобного материала. Также.
Стержень рукояти может заканчиваться достаточно близко к концу лезвия, чтобы передняя часть лезвия не
могла сгибаться или деформироваться. При реализации изобретения ручка может быть изготовлена любой
желаемой формы или из любого желаемого материала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174372.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174372&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174372A
[]
я
1
Второе издание.
]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 21, 1921. 174,372 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 23, 1922. № 1998/22.
Завершено: ноябрь. 23, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Граммофонный диск и способ его изготовления.
Я, ИРМАНН РОМИАЛЕР, проживающий по адресу Харденбергштрассе. 13, Берлин-Шарль Оттенбург,
гражданин Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству грампластинок для граммофонов.
слои волокнистого материала, пропитанные искусственными смолами, которые после пропитки прессуются
между нагретыми матрицами.
В качестве таких искусственных смол используются соединения формальдегида с фенольными продуктами,
полученными при производстве смолы. После прессования между нагретыми матрицами такие смолы
становятся нерастворимыми и неплавкими.
Согласно известным технологиям изготовления композитных плит и формованных изделий, в которых также
используются подобные фенольные продукты, один или несколько слоев волокнистого материала
пропитываются искусственной смолой и покрываются с обеих сторон слоями ткани или бумаги, либо между
двумя слоями ваты вставляется слой бумаги, при этом такие слои прессуются между валиками и сушатся в
сушильной башне под действием тепла. Однако применение этих процессов к производству граммофонных
пластинок пока не предлагалось.
Согласно другому способу, элемент, состоящий из нейтрального вещества, такого как бумага, пропитывается
плавкой фенольной смолой и покрывается с обеих сторон неплавкой фенольной композицией с целью
изготовления звукозаписывающих дисков, которые получают определенную глубину оттисков пластинки под
давлением между штампами.
Целью настоящего изобретения является, главным образом, производство звуковых дисков с минимальным
использованием искусственной смолы, состоящей из фенольных соединений с формальдегидом. С этой
целью в изобретении в качестве носителя искусственной смолы используются только такие элементы,
которые обладают лишь малой абсорбционной способностью, например, слои бумаги, несколько из которых
покрыты искусственной смолой, уложены вместе, а затем непосредственно спрессованы в готовый звуковой
диск между нагретыми матрицами, в результате чего под действием нагретых матриц они превращаются в
нерастворимые, неплавкие диски, готовые к упаковке.
Технология изготовления таких пластин является непрерывной, и предварительная сушка слоев, уложенных
вместе, не проводится.
Благодаря использованию слоев с низкой впитывающей способностью, таких как слои бумаги, ими
впитывается лишь небольшое количество искусственной смолы, но на внешней стороне слоев бумаги,
покрытых искусственной смолой и сложенных вместе в диск, остается лишь необходимое количество
искусственной смолы для принятия оттисков, образованных нагретыми штампами, без достижения этих
оттисков слоями бумаги.
Таким образом, оттиски, необходимые для воспроизведения звуков, формируются исключительно в слое
искусственной смолы, которая после прессования между нагретыми матрицами становится нерастворимой,
неплавкой и очень твердой.
Таким образом, подобный звуковой диск может быть сделан тоньше, чем диски, использовавшиеся до сих
пор, и, следовательно, иметь меньший вес.
Игла граммофона соприкасается с очень твердой поверхностью, что обеспечивает ей высокую
износостойкость.
Такие пластины также имеют более длительный срок службы, и у них есть еще одно преимущество:
записанное музыкальное произведение сохраняет свою первоначальную красоту даже при многократном
воспроизведении.
В соответствии с подробно описанным и усовершенствованным изобретением 90Q l i 1 i i i 1 .1 11 - '1 NJj
174,372 :2, чтобы установить природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174373.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174373&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174373A
[]
БЕДНЫЙ
ПРИМЕЧАНИЕ О КАЧЕСТВЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швеция): 21 января 1921 г., 174 373 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): январь. 23, 1922. № 1999/22.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве ящиков для бутылок.
Мы, компания SXFVEANS ARTIEBOLAG, зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции,
расположенная в городе Сафвендс, Гётеборг, Швеция, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к ящикам для бутылок, и в особенности к таким ящикам, которые состоят
из досок, уложенных поперечно и скрепленных друг с другом углублениями в досках, образуя каркас с
карманом для каждой бутылки.
Однако, у подобных ящиков для бутылок, как они были спроектированы до настоящего времени, есть один
недостаток: выступы, оставленные между указанными углублениями в досках, не имеют боковой опоры и
поэтому подвержены поломке.
Согласно данному изобретению, доски каркаса снабжены поперечными неглубокими пазами, в которые
вставляются указанные выступы каркаса, и таким образом обеспечивают эффективную боковую опору.
Обращаясь теперь к чертежу, иллюстрирующему один из вариантов осуществления изобретения, на рисунке
1 показан каркас в плане; на рисунке 2 показан каркас в боковой проекции; на рисунке 3 показана в боковой
проекции часть доски, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением; на рисунке 4 показана
указанная доска сверху; на рисунке 5 показана часть другой доски каркаса в боковой проекции; на рисунке 6
показана эта доска сверху.
На чертеже А и В обозначают доски каркаса, которые снабжены углублениями / и /l соответственно,
простирающимися примерно до середины досок. Как показано на рисунках 3 и 445, доски А с каждой стороны
снабжены неглубокими пазами g, являющимися продолжением углублений / той же ширины, что и указанные
углубления.
Углубления f' досок B, как показано на рисунках 5 и 6, простираются в противоположном направлении по
отношению к углублениям f досок A. Углубления fl имеют ту же ширину, что и пространство h между двумя
соседними пазами q в досках A. Кроме того, на каждой стороне досок B имеются пазы g', каждая пара которых
имеет ту же центральную линию, что и соответствующее углубление fl. Канавы g1 имеют ту же ширину, что и
толщина 60 мм платы А.
Канавы g в доске A имеют ту же ширину, что и толщина промежутка h1' доски B между основаниями пары
противоположных канавок g1. Когда доски A и B собраны на раме, как показано на рисунке 1, выступы c и cl
между углублениями f и fl соответственно досок A и B входят в зацепление с пазами g и g' соответственно,
благодаря чему указанные выступы защищены от боковых напряжений.
В аналогичных рамах, сконструированных без опоры для язычков c или cl, язычки легко ломаются вдоль
линии 75 d-e, обозначенной пунктирной линией на рисунке 3.
Каркас, образованный собранными досками А и В, предпочтительно окружен рамой K L для защиты торцов
досок А и В. Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким
образом оно предназначено для i; M__ a? i k -.i A . -I % i-I будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174374.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174374&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174374A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 19 июня 1920 года.
174 374 т. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 22, 7920. № 2011/22.
- Завершено: март. 22, 1922.
Полная спецификация.
НИЗКОЕ КАЧЕСТВО. Усовершенствования в области пневматических амортизирующих или
ударопоглощающих устройств для транспортных средств или относящиеся к ним.
Я, Бриуорд Баттрик I-Io..2Ils, являющийся предметом моего одновременного гражданства в Соединенных
Штатах Америки, патентная заявка Xo. 165,421, предоставляла компании Miller Reece Hfuthliiitsoin, Inc., 51st,
саморегулирующийся механизм, расположенный на этом этаже здания WAroolwortll Building, City и
впоследствии d"(,ieilbed and des,,iglle(l) для использования в ()unlv of New lark, Tunited Stales of на 'orVd
автомобиле.
Настоящим заявляем о природе изобретения и о том, каким образом должно функционировать
амортизирующее устройство поршневого типа 50, которое должно быть снабжено саморегулирующимся
механизмом, описанным и установленным в [ссылка на источник], и предназначено для использования в
автомобиле, а также следующим утверждением: - имеющее полуэллиптическую пружинную подвеску.
Данное изобретение относится к пневмоманипуляции обычной формы.
? Устройства для амортизации или смягчения ударов, показанные на рисунке 2, представляют собой
увеличенный фрагментарный вид упаковки, используемой в соответствии с изобретением, и включают
резервуар, камеру, показанную на рисунке 4, с изменяемой объемной емкостью, а также другую форму такой
упаковки.
Конструкция с переменным объемным объемом. В показанной на рисунке 1 60 конструкции, которая
подвергается большему давлению, опорный кронштейн 6 из литой или кованой стали служит средством
крепления к элементам оси 7 транспортного средства. На этом рисунке устройство, которое сообщается с
задней осью автомобиля Ford, представляет собой резервуар и ограниченное средство связи. Припаянный
или приваренный к соединению 65 между этими камерами, кронштейн 6 представляет собой цилиндрическую
чашку из тянутой стали. Между второй камерой и резервуаром может быть предусмотрен выступающий
наружу фланец 9 на верхнем конце, который регулирует поток жидкости от этого фланца 9 к резервуару, и
который 10 окружает чашку 8 и легко снимается для замены на достаточном расстоянии, чтобы обеспечить !
Аналогичное устройство, имеющее другой, неполный зазор. Сильфон 10 обладает такими характеристиками,
что подушка, показанная на рисунке в виде кругового гофрированного металлического сильфона, может быть
изготовлена из металла различного типа, но я рассматриваю возможность использования любых функций 7-го
типа для использования с транспортными средствами аналогичного типа, например, с различными типами
или весами; также могут быть спирально-гофрированные металлические сильфоны.
Для регулирования обратного потока из резервуара. Вытянутая стальная трубка 11 окружает отверстие во
второй упомянутой камере. Сильфоны 10 закрыты с верхнего конца. Для того чтобы данное изобретение было
понятным и легко переносимым, я сейчас опишу его вместе с ним. Трубка lt выполнена более полно -
относительно acConi- на своем нижнем конце с выступающим внутрь кольцевым фланцем 1.3, который
выступает из внутреннего Fin'e;1 и представляет собой вертикальный осевой участок края, кромка которого
выступает вниз два диагональных амортизирующих устройства типа lellows, метрически противоположных
одинаковых выступов 14, [Prrice li-1 -y J. I 'X, U A'. На рисунке 1 показан только один такой выступ, так как
другой находится впереди плоскости seetioul. Конструкция позволяет изготавливать эти детали с помощью
недорогого шестикомпонентного метода. Таким образом, сначала вытягивается чашка соответствующего
диаметра, закрытая с одного конца, затем части этого закрытого конца отрезаются, оставляя фланец 1:3 и две
противоположные части, которые при изгибе 1() образуют выступы 14.
Отверстия для болта скобы могут быть сформированы в выступах 14 в процессе формовки, описанном выше,
или же они могут быть просверлены или пробиты после того, как выступы будут согнуты до своей
окончательной формы. При любом из этих методов финишная обработка выполняется в небольшом
количестве и является простой.
Нижний конец сильфона 10 наматывается на внутренний край фланца 13 и припаивается или приваривается к
нему. Скоба 15 с втулкой 16 служит для соединения выступов 14 со звеньями 17, которые, в свою очередь,
соединены с рессорой с помощью скобы 18 со втулкой 19. 20.
Пружина 20 является частью стандартной пружинной подвески Ford, а болты 15 и 18 могут откручиваться,
являясь частью обычной подвески Ford. Туловый 'Ульбер б)уиффер 21 окружает куст 16 для экстремального
отскока Клушиона. Крышка 12 310 выполнена с кольцевым резьбовым выступом 22, который имеет резьбу на
конце кольцевой линейки 23, простирающейся вниз внутри 8. Поскольку желательно использовать масло, в
этом случае втулка 24 расположена между рукавом 23, помогающим механизму 8. Эта втулка плотно
прилегает к чашке S, а гильза 2:1 свободно скользит вокруг нее и направляется ею; однако посадка в этом
месте не герметична, достаточно плотная, чтобы замедлить поток воздуха. Втулка 24 может быть изготовлена
из лигнина, сваренного в масле, или может быть втулкой типа "аргументная"; или же это может быть
безмасляная втулка из латуни и графита. Я рассматриваю возможность использования любой известной или
подходящей самосмазывающейся щетки. Отсутствие использования масла является удобством, но форма
соединительного устройства не настолько велика, чтобы полностью запретить использование масла в тех
случаях, когда такое использование представляется целесообразным; в этом случае втулка 2:1 на рисунке 1
легко вставляется и направляется непосредственно чашкой 8, при этом втулка отсутствует. Нижний конец
втулки 23 имеет внутреннюю резьбу и ввинчивается в этот нижний конец. В этот нижний конец ввинчивается
крестовина 25, которая служит седлом для дискового клапана 26.
Этот клапан герметизирован дренажной трубкой 27, которая вставлена в нижнем конце через центр
крестовины 25 и ограничивает движение клапана 26 вверх посредством упора 28. Трубка для отвода воздуха
27 имеет седло клапана 29, которое прилегает к отводному клапану. Этот клапан имеет узкую и ограниченную
дренажную канавку 31 и шток 32, который служит для снятия клапана с седла, когда шток ударяется о дно
чашки 8. Подушка 3 смягчает удар штока 32 о дно чашки 8, а пружина 34 прижимает клапан к его седлу 29. Эта
пружина окружает дренажную трубку и зажимается за ее нижний конец в канавках 35, образованных в этой
трубке; ее верхний конец проходит через отверстие 6 в верхнем конце дренажного клапана 310, как показано
на рисунке.
Вся жидкость подается в амортизирующее устройство через порт 37, управляемый клапаном 38, который
может быть так называемого «универсального» типа, используемого в шинах Pielmatic. 39 представляет собой
клапан обычной формы.
Саморегулирующее действие амортизирующего устройства обеспечивается действием клапанов 26 и 30,
которые пропускают воздух через резервуар или пространство внутри втулки 23 и выпускают его обратно в
амортизирующее пространство, как будет подробно объяснено ниже. 5. Для того чтобы обеспечить работу
регенеративного или саморегулирующего механизма, являющегося частью настоящего изобретения, в
поршневом амортизирующем устройстве, можно полностью продемонстрировать его работу. Для того чтобы
показать работу амортизирующего устройства в подвеске, на рисунке 2 показано устройство,
демонстрирующее эти особенности. На этом рисунке под номером 45 показан рог рессоры авломлобила, а
под номером 46 — задний конец полуэллиптической листовой рессоры.
На заднем конце пружинного рога 45, удерживаемого болтом 47, расположен фиксатор 48. Это изделие
предназначено для установки на пружинный рожок и имеет выступ 49 для соединения с краем фланца канала.
Удерживайте основание nieniber 48 в нужном положении. Этот базовый элемент имеет вертикальное
отверстие, которое внутри имеет резьбу 1tf, расположенную сверху в виде кромки 50, для размещения
цилиндрического корпуса 51. Нижний конец корпуса 1 зажимает кольцевой выступ 52 к упору.
в базовом элементе 48. Верхний конец 11 соединительного элемента 51 закрыт крышкой 51, на которую
навинчена резьба, и этот соединительный элемент имеет выступающий вниз кольцевой выступ 54, к которому
навинчивается выступающая вниз трубчатая втулка 55. Поршень 5G l6 направляется в трубчатом корпусе hl и
соединен с пружиной 46 болтами 57 и 58 и смещенной тягой 59. Тяга смещена для обеспечения зазора с
болтом 47. Такая конструкция предназначена для того, чтобы устройство l2' могло заменить P -'I 0' A 4.'. IA 1
4.:
1.
11' 1I I II..
4 Я' Я Я' "Я -П Я и 1,О это плитка, sirut liftiz характерная для настоящего эллиптического сприлло. подвеска, с
1equinilng изменениями в пружине или 'ping horn. Трубчатый удлинитель 60 вставляется в углубление в
телескопе piStllon 56 ulid с помощью втулки 55. Световой элемент между удлинителем 50 и рукавом 55
расположен довольно близко, но не герметичен. Удлинитель 60 удерживает буфер Apad 61 в углублении
поршня 56.
Кольцевая кожаная чашка (62, предпочтительно из кожи, дубленой хлором, окружает удлинитель (0),
прижимается к верхней части поршня 56, чтобы перемещаться вместе с ним, и герметизирует от ослабления
51. Эту кожаную чашку можно закрепить различными способами, но я предпочитаю те, что показаны на
рисунках 2 и 4. На рисунках 2 и 3.1 на удлинитель 60 нанизывается нить IlUt 6:3, которая затем обертывается
вокруг кожи. Над этой гайкой находится резина Arn Aulus 64 Tof Bil-proof, которая служит расширителем для
верхнего края кожаной части чашки. Эта резина расширяется под давлением, оказываемым пружиной 66
через Inisher 65. Натяжение пружины регулируется поворотом гайки 61, ввинченной в удлинитель 60. На
рисунке 4 кожаная чашка 68 имеет U-образную форму, что предотвращает эрозию кожи, и зажимы не
используются. Резиновое расширительное кольцо 64 вставлено в канал, в котором кожа расширяется шайбой
65, пружиной и гайкой 67, как показано на рисунках 2 и 3.
На рисунках 2 и ? части, пронумерованные (4, (5, (J6 и 67), могут быть опущены по желанию. Поршень 51i
имеет канавку для установки уплотнительной прокладки 69, и от нее масляный канал ведет к болту крепления
57. Втулка 55 имеет внутреннюю резьбу в нижнем конце для установки крестовины '2.5', идентичной
описанной на рисунке 1. Все детали, переносимые этим пауком 25, имеют ту же неправильную форму и
функцию, что и аналогичные детали, пронумерованные с 26 по 36 на рисунке 1. Заливное отверстие, клапан и
крышка идентичны тем, что показаны на рисунке 1, и обозначены теми же ссылочными обозначениями 37, 38
и 39. Для работы этого типа виброгасящего устройства требуется подача масла 71 в пространство между
удлинителем (10) и корпусом для смазки деталей и обеспечения плотного соединения чашки из кожи. Утечки
необходимо периодически компенсировать, но испытания в процессе эксплуатации показывают, что масло
удерживается в течение нескольких месяцев.
После установки амортизирующего устройства типа P', показанного на рисунках 1 и 2, его накачивают до
давления, достаточного или лишь немного превышающего достаточное для надлежащего выдерживания
максимальной нагрузки, которой оно должно подвергаться. На этих рисунках я обозначил цифры A, 1 и C,
которые являются условными обозначениями для двух устройств. Time chamlber A. is the miain cushion
chlami)er, the chlainher B serves as a dash-pot, and the chanller C is the ro.gula tingo (eha inier or reservoir. Каналы
А и С постоянно находятся в контактной связи, но поток воздуха между ними ограничен, а каналы В и С
относительно свободно взаимодействуют с клапаном 26, при этом давление в канале В ограничено, и они
находятся в контактной связи, когда клапан 3() открыт. (Следовательно, накачивание устройства создает
одинаковое давление в камерах A, B и C. Однако, когда транспортное средство движется, давление 80 в
камере 3 подвергается сильным колебаниям, вызванным колебаниями частей устройства.)
Поскольку поток из B в C свободен, в то время как связь между A и B замедлена, эффект заключается в
увеличении давления в C за счет снижения давления в B и A. Это действие уменьшается и, наконец,
практически прекращается, когда давление в C, воздействующее на клапан 20, препятствует его открытию
при любом повышении давления, кроме самых сильных, в B1. В результате снижения давления в точках A и B
происходит понижение положения амортизационного устройства, что в конечном итоге приводит к тому, что
стойка 32 поднимает клапан 95 с его седла и позволяет воздуху медленно выходить из точки C в точку B1 и
поступать в точку A. Выход воздуха из точки C в точку B через клапан 95 обычно не происходит во время
широких колебаний времени, в отличие от постоянного низкого положения амортизационного устройства.
Причина этого в том, что когда клапан «.0» смещается из-за сильных колебаний, давление в точке B обычно
будет выше, чем в точке C, и клапан 26 будет открыт, чтобы обеспечить поток из B в C. Если же
амортизирующее устройство находится в низком состоянии в интервалах между сильными колебаниями,
постоянное удержание клапана 30 в открытом положении позволяет потоку из A в B и A до тех пор, пока
давление не повысится настолько, чтобы амортизирующее устройство вернулось в свое нормальное рабочее
положение.
В этом положении шток 32 выходит наружу, и клапан 115.30 закрывается. Камера B действует как резервуар
для сбора пыли, и скорость повышения давления в B3 намного выше, чем в A, если только оно не снижается
потоком в C, и это снижение не происходит, если поток в C дросселируется высоким противодавлением в C.
Этот эффект можно усилить, используя паукообразное устройство 25 с небольшими воздушными каналами.
Замена различных элементов конструкции, отличающихся разной площадью вентиляционных отверстий,
изменит характеристики амортизирующих устройств.
V I, 1' I 1" I',.
Я, благодаря широкому диапазону, устройству с большей площадью порта, имеющему резервуар и
обеспечивающему большую гибкость, и устройству с малым портом, обеспечивающему пространство для
слива, которое подразделяется на несколько областей, создавая сильный эффект проверки или удаления
частиц с ограниченным количеством загрязняющих веществ. Пауки могут быть повреждены; общение между
ними, эти компаунды, изготовленные с небольшими затратами и легко заменимые, подвергаются большим
колебаниям давления, что делает регулирующую функцию более дешевой и легкодоступной, чем другие, при
заданном относительном перемещении. Эффект от умеренного уменьшения параметров элементов
устройства и чрезмерного нагнетания заключается в увеличении количества проверяющей жидкости из
первого упомянутого отсека, поскольку это приводит к сбросу высокого давления в резервуар в камере С, из
которого возникает обратный поток в этот отсек. Теперь, подробно описав и установив характер моего
изобретения для указанной цели,
и каким образом это относится к 4. А-пневмиатическая амортизация или амортизация lv0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174375.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174375&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174375A
[]
ПАТЕНТ СПИЕЦИ-Ф1 КАТОН
Дата проведения конвенции (Венгрия): 77 июня 1918 года.
-- 174r,375 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Январь. 24, 1922. № 2100/22.
Принято к рассмотрению: 24 апреля 1923 г. Полная спецификация.
Усовершенствования газовых или паровых горелок.
Я, Йиксо Шбч, проживающий по адресу: Аранка утца, 7, Будапешт II, Венгрия, гражданин Венгрии, настоящим
заявляю о характере моего изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям газовых или паровых горелок, в которых горючая
смесь проходит через пористый огнеупорный материал, который поддерживается в состоянии накаливания за
счет сгорания смеси.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы газовой или паровой горелки такого
типа³, в которой пламя образуется на теле пористого огнеупорного материала.
20) С этой целью изготавливается пористый огнеупорный материал, имеющий сравнительно крупные поры
или промежутки, свободно сообщающиеся друг с другом по всей толще материала, путем прессования
огнеупорного материала в пластичном состоянии через ряд небольших отверстий в пластине или матрице и
заполнения экструдированного материала в форму соответствующей формы. После сушки и обжига
формованное изделие образует устойчивую и водопроницаемую массу.
Образованный таким образом корпус устанавливается в газовой или паровой горелке таким образом, что
горючая смесь проходит из горелки через пористый огнеупорный корпус в атмосферу.
При воспламенении смеси самая горячая часть пламени втягивается обратно в пористый огнеупорный
материал, который, следовательно, быстро раскаляется.
Корпуса из пористого огнеупорного материала могут быть изготовлены с тонкими непроницаемыми стенками
или покрытиями из того же материала, что и пористая часть корпуса; эти непроницаемые стенки удаляются в
тех частях поверхности корпуса, через которые должны проходить газы при установке огнеупорного корпуса в
Соседние файлы в папке патенты