Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3859
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244347A
[]
! '7--- л_ -- __,
11 1 X /:X
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 июня 1925 г., № 16,4838/25.
244,347 Завершено: Декабрь. 17, 7925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах подогрева топлива для дизельных двигателей внутреннего сгорания.
Я, Джозеф Гарднер, из компании Barton Hall Engine Works, Патрикрофт, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к топливным нагревателям, в которых вязкие масла, используемые в качестве
топлива в двигателях, работающих на тяжелом топливе, нагреваются перед впрыскиванием в цилиндры
двигателя, и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию и расположение нагревателя, в
котором предотвращается образование чрезмерной температуры в масле, что может вызвать вспенивание
или другие проблемы.
Мое изобретение включает в себя топливный нагреватель, расположенный между топливным насосом и
форсункой, который подвергается воздействию нагрева от выхлопных газов двигателя и охлаждающему
воздействию части двигателя с водяной рубашкой, к которой он крепится. Конструкция обеспечивает
поддержание достаточно равномерной температуры подаваемого масла при любых условиях нагрузки.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 представляет собой поперечный
разрез, а Рисунок 2 — план нагревателя, сконструированного и расположенного в удобном виде в
соответствии с моим изобретением.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии А А на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии B B на рисунке 2.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Нагреватель предназначен для крепления или привинчивания к камере сгорания с водяной рубашкой
двигателя в месте соединения с выхлопной трубой. Поверхность нагревателя, прилегающая к водяной
рубашке, имеет фланец, как показано на рисунке а, и в ней расположены отверстия для болтов b [Priee 1/-].
Выхлопная труба c крепится к нагревателю, как показано на рисунке. Нагреваемое масло поступает в
нагреватель через соединение cd, проходит через фильтр e и выходит по трубе f. Переливная пластина g,
расположенная поперек масляной камеры (50 градусов), образует отстойник, в котором могут скапливаться
любые отложения, а затем сливать их через кран h.
Съемная крышка i над сетчатым фильтром 55 e позволяет снимать его для осмотра или очистки.
Кран j обеспечивает выход воздуха из нагревателя при запуске.
Соотношение площади поверхности нагревателя 60, подверженной воздействию тепла отработавших газов в
выхлопной трубе c, к площади поверхности, контактирующей с водяной рубашкой вокруг камеры сгорания
двигателя, обеспечивает достаточно равномерный нагрев 65-го мазута, проходящего через нагреватель, без
риска перегрева, который может вызвать вспенивание масла и проблемы с впрыском. При больших нагрузках
поток масла 70 через нагреватель ускоряется.
Следует понимать, что нагрев масла осуществляется с целью облегчения его потока через трубы, топливный
насос и топливную форсунку, а также для содействия его распылению и сгоранию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 июня 1925 г. № 16643/25. 244,' Полный левый угол: октябрь. 22, 1925.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в выпрямителях для беспроводного приема и связанные с ними разработки.
Мы, Стэнли Джозеф Эйнтрахт, проживающий по адресу: Кларенс-роуд, 100, Клэптон, Лондон, E. 5, подданный
Великобритании, и Эдвин Джозеф Эйнтрахт, проживающий по адресу: Клифтон, Ист-Хорсли, Лезерхед,
Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к выпрямителям для беспроводного приема, и посредством нашего
настоящего изобретения мы стремимся создать выпрямитель, который: - А) обеспечит значительное
снижение сопротивления вместе с увеличением выпрямляющей способности. B) обладают постоянно
стабильным и эффективным контактом, а C) после установки не требуют дальнейшего внимания и
недоступны для попыток несанкционированного вмешательства.
Для практического применения нашего изобретения мы конструируем устройство, в основном, следующим
образом: в качестве примера одной из форм, фундаментная плита из эбонита или другого подходящего
материала несет два металлических полюсных наконечника, каждый с раздвоенными концами. Стержень
полюсного наконечника, на котором установлено контактное устройство, имеет резьбу и соответствующим
образом подготовлен на своей верхней поверхности для установки колпачка, состоящего из очень тонкой
пластины молибденита, которая в данном случае перекрывает подготовленный конец стержня полюсного
наконечника и крепится там с помощью резьбовой обвязки, а трубка из изоляционного материала, имеющая
внутреннюю резьбу немного большего диаметра, чем стержень полюсного наконечника, навинчивается на
стержень на резьбовом изгибе или поверх него; в некоторых случаях трубка снабжена внутренним кольцом,
которое опирается на пластину из молибденита и тем самым усиливает ее фиксацию на стержне.
На противоположном конце трубки 40 имеется резьба для крепления регулировочного винта контакта; этот
винт снабжен аксиально контактной нитью из мягкой меди или любого другого подходящего металла,
образующей острие, которое ввинчивается регулировочным винтом 45 в контакт с молибденитом, причем
нить изготовлена из максимально мягкого металла, чтобы исключить любую возможность смещения, которое
могло бы привести к потере контакта после регулировки. Провод соединяет указанный регулировочный винт
(50) с оставшейся частью полюсного наконечника.
В некоторых случаях мы можем разместить или встроить все устройство над фундаментной плитой в
подходящий изоляционный композитный материал и обеспечить его декоративное металлическое покрытие.
Вместо молибденита мы можем использовать любую другую подходящую соль этого металла, или же мы
можем использовать в ламинированной форме любой другой выпрямляющий агент, способный значительно
снизить сопротивление и повысить выпрямляющую способность, и мы можем прикрепить молибденит или
другой ламинированный агент к полюсному наконечнику любым подходящим способом, кроме описанного
выше, и, кроме того, мы можем перегруппировать перечисленные выше компоненты в соответствии с
требованиями.
Датировано 25 июня 1925 года. 70 ЧАС. БЕРТОН, агент по работе с заявителями.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в выпрямителях для беспроводного приема и связанные с ними разработки.
Мы, Стэнли Джозеф Эйнтрахт, проживающий по адресу: Кларенс-роуд, 100, Клэптон, Лондон, E. 5, подданный
Великобритании, и Эбвин [Прайс 1 /-л Дж[оснрП Дикинс], проживающий по адресу: Клифтон, Ист-Хорсли,
Лезерхед, Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выпрямителям для беспроводного приема, и с помощью нашего настоящего
изобретения мы стремимся создать выпрямитель, который будет: А) обеспечивать значительное снижение
сопротивления наряду с увеличением выпрямляющей способности. B обладают постоянно стабильным и
эффективным контактом, а 0, будучи однажды установленным, не требуют дальнейшего внимания и
недоступны для попыток вмешательства.
Для практического применения нашего изобретения мы создаём устройство, в основном, следующим
образом:
В качестве примера одной из форм можно привести фундаментную плиту из эбонита или другого
подходящего материала, на которой установлены два металлических полюсных наконечника, каждый с
раздвоенными концами. Стержень полюсного наконечника, на котором установлено контактное устройство,
имеет резьбу и соответствующим образом подготовлен на своей верхней поверхности для установки
колпачка, состоящего из очень тонкой пластины молибденита, которая в данном случае перекрывает
подготовленный конец стержня полюсного наконечника и крепится там резьбовой лентой, а трубка из
изоляционного материала, имеющая внутреннюю резьбу немного большего диаметра, чем стержень
полюсного наконечника, навинчивается на стержень поверх резьбовой ленты, причем в некоторых случаях
трубка снабжена внутренним кольцом, которое опирается на пластину из молибденита и тем самым
усиливает ее фиксацию на стержне.
- На противоположном конце трубки имеется резьба для крепления регулировочного винта, который
аксиально снабжен контактной нитью из мягкой меди или любого другого подходящего металла, образующей
острие, которое ввинчивается регулировочным винтом в контакт с молибденитом, причем нить изготовлена из
максимально мягкого металла 46, чтобы исключить любую возможность смещения, которое могло бы
привести к потере контакта после регулировки. Провод соединяет указанный регулировочный винт с
оставшейся частью полюсного наконечника.
В некоторых случаях мы можем полностью заключить или встроить устройство над опорной плитой в
подходящий изоляционный компаунд или материал, а также придать ему декоративное металлическое
покрытие.
Вместо молибденита мы можем использовать любую другую подходящую соль этого металла, или же мы
можем использовать в ламинированной форме любой другой выпрямляющий агент, способный значительно
снизить сопротивление и повысить выпрямляющую способность, и мы можем прикрепить молибденит или
другой ламинированный агент к полюсному наконечнику любым подходящим способом, кроме описанного
выше.
Для того чтобы наше изобретение было полностью понято и внедрено на практике, мы перейдем к его
описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На всех рисунках 70-х годов, в качестве справочных символов используются обозначения одинаковых частей.
На рисунке 1 представлен разрез одной из форм выпрямителя. На рисунке 2 представлен вид сбоку. На
рисунке 3 показан боковой вид модифицированного выпрямителя 75-й формы. Рисунок 4 представляет собой
план того же изделия, а рисунок 5 показывает в плане и в увеличенном масштабе альтернативный способ
крепления молибденитовой ламинации или подобного изделия, а рисунок 6 — боковой вид того же изделия
под углом 80 градусов.
Представленный на рисунках 1 и 2 вариант конструкции выполнен, по существу, следующим образом:
предпочтительно круглая опорная плита а из эбонита или другого подходящего материала несет два
металлических полюсных наконечника, обозначенных соответственно b и c, каждый из которых имеет
раздвоенный конец. Стержень полюсного наконечника b, на котором расположен контактный элемент 90,
имеет резьбу и соответствующим образом подготовлен на своей верхней поверхности для размещения
колпачка из очень тонкой пластины d из молибденита, которая в данном случае перекрывает подготовленный
конец стержня полюсного наконечника 95 и крепится там с помощью резьбовой обвязки, а трубка e из
изоляционного материала, имеющая внутреннюю резьбу немного большего диаметра, чем стержень
полюсного наконечника, навинчивается на стержень поверх резьбовой обвязки 100, причем в некоторых
случаях трубка снабжена внутренним кольцом J, которое опирается на пластину из молибденита и, таким
образом, усиливает ее фиксацию на стержне. Указанная трубка имеет резьбу на противоположном конце для
установки регулировочного винта g, который аксиально снабжен контактной нитью h из мягкой меди или
любого другого подходящего металла, образующей острие, которое ввинчивается регулировочным винтом g в
контакт с ламинированным слоем молибденита, причем нить изготовлена из максимально мягкого металла,
чтобы исключить любую возможность смещения, которое могло бы привести к потере контакта после
регулировки.
Провод i соединяет указанный регулировочный винт с оставшейся деталью c и крепится к ней гайкой k,
которая навинчивается на резьбовую часть этой детали.
В некоторых случаях мы можем разместить или встроить все устройство над опорной плитой в подходящий
изоляционный компаунд или материал и обеспечить декоративную металлическую крышку, которая плотно
прилегает к опорной плите 125, край которой, соответственно, слегка сужается.
Вместо молибденита мы можем использовать любую другую подходящую соль этого металла, или же мы
можем использовать в ламинированной форме любой другой выпрямляющий агент, способный значительно
снизить сопротивление и повысить выпрямляющую способность.
Представленный на рисунках 3, 4, 5 и 6 вариант конструкции выполнен, по существу, следующим образом: а
— фундаментная плита, а b и c — соответственно опорные элементы, аналогичные изображенным на
рисунках 1 и 2. В данном случае молибденит d или подобный ему материал закрепляется модифицированным
способом (см. рисунки 5 и 6). Полоска d из ламинированного молибденита помещается в держатель m,
состоящий из медной полосы, на которой она располагается ровно, и удерживается там путем загибания
концов медной полосы, на которой она находится. Указанный держатель изогнут таким образом, что один его
конец зажимается к полюсному наконечнику b между шайбой n и опорной плитой a гайкой o, а другой конец
держателя m изогнут таким образом, что он зажимается между гайками o и p, при этом поверхность
молибденита обращена в сторону от полюсного наконечника. Контактная нить 2,5 ч состоит из узкой полоски
тонкого мягкого серебра, согнутой, например, по способу, показанному на рисунке 3, и закрепленной одним
концом на полюсном наконечнике c с помощью шайбы q, которая прижимается к нему гайкой r.
Свободный конец нити заострен, и этот конец вдавливается в желаемый контакт с ламинированным
молибденитом d с помощью свободного конца металлического регулировочного зажима s, который
удерживается между гайкой p и зажимной гайкой t; обе эти гайки навинчены на полюсный наконечник c.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244349A
[]
--' -11.. ' 1.;j - I -:
-- '------ J t,.'--; ' L - i.1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 30 июня 1925 года. № 16759/25, Принято к рассмотрению: декабрь. 17, 1925.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в расширяемых таблицах.
Я, ФнЭнннрик Гилберт Бреттелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Колмор Роу, 75 и 77,
Бирмингем, дипломированный патентный поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения,
о котором мне сообщила из-за границы компания The Seng Company, корпорация, зарегистрированная в
соответствии с законами штата Иллинойс, по адресу: №.
1450, Дейтон-стрит, Чикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, и то, каким образом это должно быть
выполнено, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к раздвижным столам, в которых между разделяемыми частями стола может
быть вставлена одна или несколько промежуточных секций, которые, когда не используются, складываются в
углубление под столешницей.
В раздвижных столах этого типа секции до сих пор поворачивались на шарнире, предназначенном для опоры
выдвинутых секций в их центре или около него, посредством упора для шарнира, когда он был повернут над
центральной точкой. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции
механизма управления и поддержки промежуточных складных ламелей, которая предназначена для
предотвращения сильного давления на шарнирный штифт звена, способного привести к его срезанию.
Усовершенствованное устройство является свободно перемещаемым, простым в эксплуатации, занимает
минимум места и дешево в производстве. Соответственно, средства управления и поддержки включают в
себя звено, шарнирно соединенное одним концом с нижней стороной одной из секций листа между его
концами, а другим концом — с неподвижной частью стола, в сочетании с подвижной стойкой, соединенной со
звеном и перемещаемой при этом в опорное положение [PZic 11] вблизи шарнирного центра выдвинутого
листа.
Особенностью изобретения является наличие между поворотным звеном и стойкой ременного элемента,
соединенного 50 на кривошипной части, расположенной между концами звена. Еще одна особенность
заключается в том, что звено выполнено в виде двуплечей U-образной конструкции, причем его концы (55)
шарнирно соединены с частью лепестка, а промежуточная часть шарнирно соединена с неподвижной частью
стола, при этом изогнутая часть шарнирного звена выступает из части, которая шарнирно соединена с
неподвижной частью стола (60), образуя таким образом крепежную часть для этого соединения со стойкой.
Еще одна особенность заключается в том, что шарнирное соединение выполнено заодно с промежуточной
изогнутой частью, выгнутой под углом относительно плоскости остальной части соединения, образуя
подвижную стойку для поддержки шарнирного центра листа.
На прилагаемом чертеже, рисунок 70, показан боковой вид, частично в разрезе, сложенной столешницы.
На рисунке 2 показана часть листа в поднятом положении; на рисунке 3 — вид сверху, иллюстрирующий лист
в поднятом положении; на рисунке 4 — перспективное изображение модифицированной формы; и на рисунке
5 показана эта модифицированная форма в сложенном положении. 80 При применении данного изобретения
к раздвижному столу обычная отдельная столешница разрезается пополам посередине, или пара
аналогичных частей столешницы 6 соединяется посередине с помощью невидимого шарнира 7 85,
установленного в углублениях 8 и работающего таким образом, что его не видно сверху, когда столешницы
раздвинуты, как показано на фиг. 2.
Каждая выдвижная секция предназначена для размещения в отсеке ниже уровня обычных столешниц стола,
как это определено боковыми панелями 9, соединительной базовой панелью 10, и закрывается обычной
столешницей, когда выдвижные секции не используются. Листы такого типа обычно снабжены
соответствующими штифтами 11 и углублениями 12.
Раздельные или секционные столешницы такого типа хорошо известны в данной области техники, и данное
изобретение представляет собой новый способ крепления и поддержки столешниц для их эксплуатации и
использования. — Шарнирно соединенная с основанием 10 и с нижней стороной одной из частей столешницы
6 посредством кронштейнов 12', находится качающаяся тяга 13, имеющая в целом U-образную форму, но с
изогнутыми концами 14, чтобы предотвратить отсоединение от пластин 12', которыми эти концы прикреплены
к столешнице 6, и с промежуточной кривошипной частью 15, простирающейся внутрь и в плоскости основания
столешницы. Кронштейны 12', посредством которых тяга шарнирно соединена с основанием 10, расположены
вертикально между кривошипной частью и боковыми сторонами столешницы, чтобы обеспечить боковое
скользящее движение самой тяги и столешницы, к которой она соединена для выравнивания столешницы
относительно штифта 11. -это складывание и раскладывание подвижных элементов и обеспечивает связь
между штифтами и соответствующими углублениями соседних элементов.:- " '--.
Под центральной частью листа 6, к которой прикреплена поворотная тяга 13, к основанию 101 с помощью
пластин 12а шарнирно прикреплена стержневая мембранная волокнистая деталь 16. Эта стойка 16 также
имеет в целом U-образную форму, - с концами -1,7, изогнутыми внутрь и зацепленными пластинами 12', чтобы
предотвратить любое смещение стойки. - Обычно соединенная с промежуточной пластиной стойки 16,
представляет собой тягу 18, предпочтительно изготовленную из полосового металла, другой конец которой
шарнирно соединен с кривошипной частью 15 поворотного звена -13. Свободное соединение со стойкой
предназначено для того, чтобы ремень 18t6 мог скользить вдоль стойки, когда столешница перемещается
вбок, при этом стойка остается в нужном положении на основании. Для работы этой конструкции столешницы
6 легко захватываются и поднимаются, перемещаются или поворачиваются в направлении, разрешенном
поворотным звеном 138, при этом стойка 1.6 поднимается этим действием в положение ниже внутреннего
конца поворотной столешницы 6 для ее поддержки, а ее внешний конец поддерживается боковой
направляющей 9, только одна из которых показана на фиг. 2.
Другая часть листа 6 может быть развернута в момент подъема обеих частей листа или после того, как
поворотная часть будет установлена в окончательное положение. Для облегчения перемещения лепестков
предпочтительно прикрепить к опорной пластине 10 опорную направляющую или поперечную планку 19, на
которую опираются внешние концы лепестков в сложенном положении, как показано на рис. L. 70 Несколько
более простая форма изобретения показана на фиг. 4 и 5 и включает в себя поворотный соединительный
элемент 21, имеющий U-образную форму, с концами 22, загнутыми внутрь и закрепленными 75 - к нижней
стороне столешницы на небольшом расстоянии от центра шарнира с помощью - кронштейновых пластин 12',
аналогичных другой форме. Промежуточная часть этого звена образована стержневой частью 23 80,
изогнутой относительно плоскости остальной части звена под углом к ней и образующей.
часть стойки, на которой опирается шарнирный центр листа.
В этом. Изящество, Хавейер, необходимо обеспечить 85 _прикладных элементов для предотвращения
защемления угловой части стойки, когда листы сложены, и вместо того, чтобы иметь сплошную опорную доску
h]0, как показано на первом варианте изобретения, предусмотрены несколько двухсторонних опорных досок
24, которые расположены на расстоянии немного больше ширины части стойки, так что она будет входить
между ними, когда конструкция сложена, и при этом будет обеспечивать боковое перемещение поворотного
звена 21 благодаря соединению кронштейнов 12' с опорными досками 24, расположенными между сторонами
поворотного звена 21, посредством которого звено поворачивается. прикреплены к основаниям 24. 100 - При
работе с этим устройством створки плавно поднимаются и фиксируются в положении, описанном в связи с
«другой формой». Часть угловой стойки 23, принимая опорное положение в центре 10,5 шарнирной створки,
перемещается за счет наклонного звена, когда часть створки, к которой она прикреплена, перемещается в
свое правильное положение. - Хотя эта конструкция описана в связи с обеденными или раздвижными
столами, она также применима и может использоваться в связи с любым столом или конструкцией, где
предусмотрен ящик.
откидная створка скрыта в ящике 115 и поддерживается боковыми стенками ящика и центральными
распорками, как объяснено выше.
— —Уходя, я подробно описал и изложил природу моего изобретения и то, каким образом оно было сделано.
Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244350A
[]
-; _. - - - - 1:
PAEN _S_ E._ _F.ICAT.ION 6b, Mú Дата Конвенции (Голландия): 25 марта 1925 г. 4 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): 30 июня 1925 г. № 16782/25.
Номерной знак Com принят: декабрь. 17, 1925, -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рентгеновских трубок и установок, предназначенных для их эксплуатации.
Мы, компания N. V. PIILIPS' GLOBILAMPENrABiiEKEN, общество с ограниченной ответственностью,
зарегистрированное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с юридическим адресом
и офисом по адресу: Эммасингел 6, Эйндховен, Голландия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к рентгеновским трубкам и установкам для их эксплуатации.
В таких установках часто используется высоковольтный трансформатор, первичная обмотка которого
подключена к источнику низкого напряжения. Как правило, эти трансформаторы занимают много места и
довольно дороги. Известно, что для работы рентгеновских трубок могут использоваться высокочастотные
токи, в этом случае может применяться трансформатор без железа. Было установлено, что возможно
объединить трансформатор или часть трансформатора с рентгеновской трубкой для образования единого
устройства, при этом рентгеновская трубка не становится более сложной в обращении. Согласно данному
изобретению, вокруг рентгеновской трубки намотана катушка, концы которой предназначены для
электрического соединения с катодом и антикатодом, причем эта катушка приспособлена для генерации в ней
тока высокого напряжения. Кроме того, рентгеновская трубка может быть снабжена второй катушкой, которая
окружает вторую катушку и служит для создания высокого напряжения. Если рентгеновская трубка работает с
высокочастотным напряжением, вторая обмотка может состоять из небольшого числа витков.
Однако для работы рентгеновских трубок в соответствии с изобретением использование высокочастотных
токов не является абсолютно необходимым. 45 Согласно изобретению, для обеспечения работы этих
рентгеновских трубок с токами более низкой частоты, внутри рентгеновской трубки вдоль ее оси расположен
железный сердечник — вторичная катушка 50, намотанная на стенку рентгеновской трубки.
Для этой цели, при необходимости, в антикатоде вдоль оси рентгеновской трубки может быть предусмотрена
полость, или же внутри антикатодной трубки может быть размещен железный сердечник. Было установлено,
что рентгеновские трубки, сконструированные таким образом, могут работать с токами, имеющими частоту,
например, 500 периодов. 60 Вместо использования источника тока высокой частоты можно также
периодически прерывать первичный ток, подаваемый источником постоянного или переменного тока более
низкой частоты, с помощью прерывателя.
Если прерывание происходит очень быстро, возникает тот же эффект, что и в случае высокочастотных токов.
Изобретение будет более ясно понято при обращении к прилагаемому чертежу, на котором изображена
рентгеновская трубка, принцип работы которой описан в спецификации № 208108.
Внутри металлического сосуда 1, который может быть изготовлен из хромистого железа и к стенке которого
прикреплена металлическая крышка 3, имеющая отверстие, перед которым расположен антикатод 4, часть
поверхности которого находится напротив этого отверстия, расположен раскаленный катод 2 в форме 75
натянутой проволоки. В металлическом сосуде, расположенном напротив указанного антикатода, находится
окно для прохождения генерируемых рентгеновских лучей. Это окно состоит из стеклянного колпака 5
диаметром 85 мм, который герметично прилегает к металлической стене. Кольцевая металлическая пластина
6, например, из железа, служит для экранирования рентгеновских лучей, и к ней прикреплены вводные
провода для раскаленного катода. Один из проводов 7, идущий к катоду лампы накаливания, пропускается
через металлическое кольцо 6, от которого он изолирован, и герметично встраивается в стеклянный колпак 5.
Другой входящий провод образован проводящим соединением полюса 8 с металлическим кольцом 6 и
металлической оболочкой 1.
Излучаемые раскаленным катодом катодные лучи могут попадать на антикатод лишь на ограниченную
поверхность из-за особой формы стенки и крышки 3 металлического сосуда, а также из-за расположения
антикатода относительно указанной крышки. К металлическому сосуду 1 припаяна стеклянная трубка 9 с
внутренним входом, к концу которой припаян антикатод 4.
Вокруг верхнего конца антикатода расположено охлаждающее устройство 10.
Вокруг стеклянной части стенки рентгеновской трубки намотана катушка 11, один из концов которой соединен
с металлическим сосудом 1 и, таким образом, электрически соединен с раскаленным катодом, а другой конец
находится в проводящем соединении с антикатодом. Вокруг этой катушки 11 расположена вторая катушка 12,
которая отделена от первой слоем 13 изоляционного материала.
Концы катушки 12 могут быть подключены к источнику высокочастотного напряжения, представляющему
собой, например, колебательный контур, в котором высокочастотные колебания генерируются с помощью
передающей трубки, используемой в радиотелеграфных целях. Однако очевидно, что высокочастотные
колебания могут быть сгенерированы любым другим известным способом, например, с помощью искрового
разрядника или электрической дуги.
Если, например, катушка 11 состоит из одного слоя в 500 витков, а катушка 12 содержит 10 витков, то
напряжение в трубке, создаваемое вторичной обмоткой, составит, например, 50 000 вольт, если источник
высокочастотного излучения обеспечивает напряжение 4000 вольт, а частота соответствует длине волны 10
000 метров.
Следует помнить, что исправная работа гарантирована только в том случае, если первичная и вторичная
колебательные цепи практически настроены друг на друга. Для этого потребуется выбрать собственные
колебания этих цепей таким образом, чтобы они были практически равны друг другу.
Хотя изобретение было описано со ссылкой на трубку цилиндрической формы, очевидно, что оно может быть
применено и к рентгеновским трубкам любой другой формы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Рентгеновская трубка, отличающаяся тем, что вокруг нее намотана катушка,
концы которой приспособлены для электрического соединения с катодом и антикатодом, причем эта катушка
приспособлена для генерации в ней тока высокого напряжения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 июля 1925 года. № 17,089/25.
244,351 Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция стержня для использования при заливке пустотелых железобетонных
стен.
Мы, Уильям Дорнин-младший из Андовера, Саут-Клифф, Рокер, Патрик Макгинуи из Ротсей-стрит, 43, и
Ирберт Брэдшоу из Маунт-Роуд-Уэст, 56, все из Сандерленда, графство Дарем, все британские граждане,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к основным устройствам, используемым при отливке пустотелых бетонных
стен, и его целью является создание простого усовершенствованного аппарата для этой цели.
Устройство, соответствующее нашему изобретению, характеризуется использованием пары пластин, каждая
из которых снабжена с внутренней стороны парами зажимов, расположенных вертикально, двухзубых вилок,
предназначенных для временного вставки между пластинами таким образом, чтобы их зубцы входили в
указанные пары зажимов, и пластины жестко удерживались на некотором расстоянии друг от друга.
Для того чтобы наше изобретение было понятно, мы прилагаем к настоящему документу один лист чертежей,
на котором на рисунках 1 и 2 представлены проекции внутренних поверхностей пластин с полостью в
соответствии с ним, на рисунке 3 — план одного из зажимов, на рисунке 4 — проекция одной из двухзубчатых
вилок, а на рисунке 5 — проекция распорного элемента, который может использоваться с данным
устройством. На рисунке 6 показан вид сбоку пары пластин, собранных с помощью вилки между ними.
Как видно из чертежей, наше усовершенствованное устройство состоит из пар пластин А и А' подходящего
размера, нижний горизонтальный край каждой пластины имеет два квадратных паза b, расположенных на
необходимом расстоянии друг от друга.
С внутренней стороны каждой пластины, заподлицо с ее верхним горизонтальным краем, приклепаны две
ручки для подъема (цена 11-1), которые удобно выполнены из коротких отрезков уголка с одним фланцем,
выступающим внутрь. С внутренней стороны каждой пластины закреплены зажимы, расположенные парами
вертикально. Показаны две пары, но в местах, где пластины A и A' имеют большую длину, может быть
предусмотрено три или более пар. Каждый зажим образует с пластиной квадратный паз. Пластины Ai
идентичны пластинам A, за исключением того, что вдоль их вертикальных сторон имеются удлинительные
полосы 55 d. Эти полосы перекрывают боковые стороны таким образом, что при чередовании нескольких пар
пластин A и A' удлинительные полосы d пластин Ai перекрывают вертикальные стороны соприкасающихся
пластин A' и образуют с ними плотное соединение.
Следует отметить, что зажимы a, ручки c и полоски d установлены на внутренних сторонах пластин A, A', при
этом внешние стороны этих пластин остаются прозрачными.
Пластины могут быть плоскими, изогнутыми или угловатыми.
В парных пластинах A, Al мы используем двухзубые вилки H, состоящие из центральной перекладины h,
изогнутой сверху и образующей ручку 70 h', которая выступает над верхними краями пластин во время
Соседние файлы в папке патенты